铁杵磨针文言文答案 文言文铁杵磨针阅读 答案：
\u300a\u94c1\u6775\u78e8\u9488\u300b\u6587\u8a00\u6587\u7b54\u6848\u78e8\u9488\u6eaa\uff0c\u5728\u7709\u5dde\u8c61\u8033\u5c71\u4e0b\u3002\u4e16\u4f20\u674e\u592a\u767d\u8bfb\u4e66\u5c71\u4e2d\uff0c\u672a\u6210\uff0c\u5f03\u53bb\u3002\u8fc7\u5c0f\u6eaa\uff0c\u9022\u8001\u5aaa\u65b9\u78e8\u94c1\u6775\uff0c\u95ee\u4e4b\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u6b32\u4f5c\u9488\u3002\u201d\u592a\u767d\u611f\u5176\u610f\uff0c\u8fd8\u5352\u4e1a\u3002\u5aaa\u81ea\u8a00\u59d3\u6b66\u3002\u4eca\u6eaa\u65c1\u6709\u6b66\u6c0f\u5ca9\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a\u78e8\u9488\u6eaa\uff0c\u5728\u7709\u5dde\u7684\u8c61\u8033\u5c71\u4e0b\u3002\u4f20\u8bf4\u674e\u767d\u5728\u5c71\u4e2d\u8bfb\u4e66\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6ca1\u6709\u5b8c\u6210\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u529f\u8bfe\u5c31\u51fa\u53bb\u73a9\u4e86\u3002\u4ed6\u8def\u8fc7\u4e00\u6761\u5c0f\u6eaa\uff0c\u89c1\u5230\u4e00\u4e2a\u8001\u5987\u4eba\u5728\u90a3\u91cc\u78e8\u4e00\u6839\u94c1\u68d2\uff0c\uff08\u4ed6\u611f\u5230\u5947\u602a\uff09\u4e8e\u662f\u5c31\u95ee\u8fd9\u4f4d\u8001\u5987\u4eba\u5728\u5e72\u4ec0\u4e48\u3002\u8001\u5987\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u8981\u628a\u8fd9\u6839\u94c1\u68d2\u78e8\u6210\u9488\u3002\u201d\u674e\u767d\u5341\u5206\u60ca\u8bb6\u8fd9\u4f4d\u8001\u5987\u4eba\u7684\u6bc5\u529b\uff0c\u4e8e\u662f\u5c31\u56de\u53bb\u628a\u81ea\u5df1\u7684\u529f\u8bfe\u5b8c\u6210\u4e86\u3002\u90a3\u8001\u5987\u4eba\u81ea\u79f0\u59d3\u6b66\u3002\u73b0\u5728\u90a3\u6eaa\u8fb9\u8fd8\u6709\u4e00\u5757\u6b66\u6c0f\u5ca9\u3002
1\u3001\u53bb\uff1a\u79bb\u5f00\uff1b\u65b9\uff1a\u6b63\u5728\uff1b\u6b32\uff1a\u60f3\u8981\uff1b\u8fd8\uff1a\u56de\u53bb\u3002
2\u3001\u4e4b\uff1a\u4ee3\u8bcd\uff0c\u4ee3\u8001\u5a46\u5a46\u3002\u4ee3\u8bcd\uff1a\u4ee3\u6240\u5b66\u8fc7\u7684\u77e5\u8bc6\u3002
3\u3001\u674e\u767d\u660e\u767d\u4e86\u8001\u5a46\u5a46\u8bdd\u8bed\u7684\u542b\u4e49\uff0c\u5c31\u56de\u5230\u5b66\u5802\u53bb\u53d1\u594b\u82e6\u8bfb\uff0c\u6700\u7ec8\u5b8c\u6210\u4e86\u5b66\u4e1a\uff0c\u6210\u4e86\u4e00\u4ee3\u6587\u8c6a\u3002
\u65e0\u8bba\u505a\u4ec0\u4e48\u4e8b\u60c5\uff0c\u53ea\u8981\u6709\u6052\u5fc3\uff0c\u4e00\u5b9a\u4f1a\u6210\u529f\u7684\uff0c\u529f\u592b\u4e0d\u8d1f\u6709\u5fc3\u4eba\u3002
\u6211\u4eec\u7684\u540c\u5b66\uff0c\u5982\u679c\u5728\u5b66\u4e1a\u4e0a\u80fd\u8ba4\u771f\u3001\u52aa\u529b\u3001\u6709\u6052\u5fc3\uff0c\u6210\u7ee9\u597d\u4e00\u5b9a\u662f\u6ca1\u6709\u95ee\u9898\u7684\u3002
\u6211\u7684\u7ffb\u8bd1\u662f:
\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u674e\u767d\u5077\u5077\u5730\u9003\u51fa\u5b66\u5802\u53bb\u73a9\u3002\u4ed6\u8d70\u5230\u5c0f\u6eaa\u8fb9\uff0c\u770b\u5230\u6709\u4f4d\u5a46\u5a46\u62ff\u7740\u5927\u94c1\u6775\u5728\u78e8\u3002\u674e\u767d\u89c9\u5f97\u5f88\u5947\u602a\uff0c\u5c31\u8d70\u4e0a\u524d\u95ee\uff1a\u201c\u8001\u5a46\u5a46\uff0c\u60a8\u5728\u5e72\u4ec0\u4e48\u5440\uff1f\u201d\u8001\u5a46\u5a46\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u8981\u628a\u8fd9\u4e2a\u94c1\u6775\u78e8\u6210\u9488\u3002\u201d\u674e\u767d\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u4e48\u7c97\u7684\u94c1\u6775\u80fd\u78e8\u6210\u9488\u5417\uff1f\u201d\u8001\u5a46\u5a46\u8bf4\uff1a\u201c\u94c1\u6775\u78e8\u6210\u9488\uff0c\u529f\u5230\u81ea\u7136\u6210\u3002\u53ea\u8981\u6bcf\u5929\u575a\u6301\u78e8\uff0c\u603b\u6709\u4e00\u5929\u4f1a\u78e8\u6210\u9488\u7684\u3002\u201d
\u6743\u5a01\u7684\u7ffb\u8bd1\u662f:
\u539f\u6587\uff1a
\u78e8\u9488\u6eaa\uff0c\u5728\u7709\u5dde\u8c61\u8033\u5c71\u4e0b\u3002\u4e16\u4f20\u674e\u592a\u767d\u8bfb\u4e66\u5c71\u4e2d\uff0c\u672a\u6210\uff0c\u5f03\u53bb\u3002\u8fc7\u5c0f\u6eaa\uff0c\u9022\u8001\u5aaa\u65b9\u78e8\u94c1\u6775\uff0c\u95ee\u4e4b\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u6b32\u4f5c\u9488\u3002\u201d\u592a\u767d\u611f\u5176\u610f\uff0c\u8fd8\u5352\u4e1a\u3002\u5aaa\u81ea\u8a00\u59d3\u6b66\u3002\u4eca\u6eaa\u65c1\u6709\u6b66\u6c0f\u5ca9\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a\u78e8\u9488\u6eaa\uff0c\u5728\u7709\u5dde\u7684\u8c61\u8033\u5c71\u4e0b\u3002\u4f20\u8bf4\u674e\u767d\u5728\u5c71\u4e2d\u8bfb\u4e66\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6ca1\u6709\u5b8c\u6210\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u529f\u8bfe\u5c31\u51fa\u53bb\u73a9\u4e86\u3002\u4ed6\u8def\u8fc7\u4e00\u6761\u5c0f\u6eaa\uff0c\u89c1\u5230\u4e00\u4e2a\u8001\u5987\u4eba\u5728\u90a3\u91cc\u78e8\u4e00\u6839\u94c1\u68d2\uff0c\uff08\u4ed6\u611f\u5230\u5947\u602a\uff09\u4e8e\u662f\u5c31\u95ee\u8fd9\u4f4d\u8001\u5987\u4eba\u5728\u5e72\u4ec0\u4e48\u3002\u8001\u5987\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u8981\u628a\u8fd9\u6839\u94c1\u68d2\u78e8\u6210\u9488\u3002\u201d\u674e\u767d\u5341\u5206\u60ca\u8bb6\u8fd9\u4f4d\u8001\u5987\u4eba\u7684\u6bc5\u529b\uff0c\u4e8e\u662f\u5c31\u56de\u53bb\u628a\u81ea\u5df1\u7684\u529f\u8bfe\u5b8c\u6210\u4e86\u3002\u90a3\u8001\u5987\u4eba\u81ea\u79f0\u59d3\u6b66\u3002\u73b0\u5728\u90a3\u6eaa\u8fb9\u8fd8\u6709\u4e00\u5757\u6b66\u6c0f\u5ca9\u3002
磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。
译文：
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。
那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
译文 磨针溪，在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人，她正在那里磨一根铁棒，李白感到奇怪，于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说：“要把这根铁棒磨成针。”李白被（她的）精神感动，就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
解释
1眉州：地名，今四川省眉山一带。
2世传：世世代代相传。
3李太白：即李白，唐代浪漫主义诗人。
4成：完成。
5去：离开。
6逢：碰上。
7媪：妇女的通称。
8方：正在。
9铁杵：铁棍，铁棒。杵，舂米或捶衣用的棒，一头粗一头细的圆棒。杵：棒 木追。
10之：代词，此指老妇人。
11欲：想要。
12感：被......所感动。
13还：回去。
14卒业：完成学业。
15今：现在。
16氏：姓…的人。
完成，离开，正在，想要
老媪，知识，这件事，牡丹
李白被老妇人的精神所感动，回去完成了学业
完成，离开，正在，想要
老媪，知识，这件事，牡丹
李白被老妇人的精神所感动，回去完成了学业
铁杵磨成针文言文：
铁杵磨成针出自于宋·祝穆《方舆胜览·眉州·磨针溪》：
【文言原文】世传李白读书象耳山中，学业未成，即弃去，“过是溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业”。商都文化网配图
【译文】唐朝大诗人李白，小时候不喜欢读书。一天，乘老师不在屋，悄悄溜出门去玩儿。
他来到山下小河边，见一位老婆婆，在石头上磨一根铁杵。李白很纳闷，上前问：“老婆婆，您磨铁杵做什么?”
老婆婆说：“我在磨针。”李白吃惊地问：“哎呀!铁杵这么粗大，怎么能磨成针呢?”老婆婆笑呵呵地说：“只要天天磨铁杵总能越磨越细，还怕磨不成针吗?”本文来自商都网文化频道
聪明的李白听后，想到自己，心中惭愧，转身跑回了书屋。从此，他牢记“只要功夫深，铁杵磨成针”的道理，发奋读书。
铁杵磨成针有何寓意，有什么启示?——比喻只要有决心，肯下工夫，多么难的事也能够成功。
铁杵磨成针的相同寓意故事有：悬梁刺股、凿壁偷光、囊萤映雪
我的翻译是:
有一天，李白偷偷地逃出学堂去玩。他走到小溪边，看到有位婆婆拿着大铁杵在磨。李白觉得很奇怪，就走上前问：“老婆婆，您在干什么呀？”老婆婆说：“我要把这个铁杵磨成针。”李白说：“这么粗的铁杵能磨成针吗？”老婆婆说：“铁杵磨成针，功到自然成。只要每天坚持磨，总有一天会磨成针的。”
权威的翻译是:
原文：
磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。
译文：磨针溪，在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的功课就出去玩了。他路过一条小溪，见到一个老妇人在那里磨一根铁棒，（他感到奇怪）于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说：“要把这根铁棒磨成针。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是就回去把自己的功课完成了。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
绛旓細绛旓細.鍙傝绛旀锛閾佹澋纾ㄩ拡 14銆佽В閲婃枃涓姞鐐硅瘝鐨勬剰鎬濆幓锛氾紙绂诲紑 锛 鏂癸細锛堟 锛 娆 锛 鎯宠锛15銆佽瘧鏂囨潕鐧借鑰佸浜烘劅鍔ㄤ簡,鍥炲幓瀹屾垚浜嗗涓.16銆佹寔涔嬩互鎭 鍚ず锛氬彧瑕佹湁姣呭姏,鍧氭寔涓嶆噲,鑲笅鑻﹀姛,浜嬫儏灏辫兘鎴愬姛.
绛旓細鍘熸枃:纾ㄩ拡婧,鍦ㄧ湁宸炶薄鑰冲北涓嬨 涓栦紶鏉庡お鐧借涔﹀北涓,鏈垚,寮冨幓銆傝繃灏忔邯,閫㈣佸鏂圭（閾佹澋,闂箣,鏇:鈥滄浣滈拡銆傗 澶櫧鎰熷叾鎰,杩樺崚涓氥傚鑷█濮撴銆 浠婃邯鏃佹湁姝︽皬宀┿ 杩欎釜鏂囪█鏂缁欐垜浠殑鍚ず: 1銆佸彧瑕佸潥鎸佷笉鎳堝氨绠楁槸閾佹澋,涔熻兘纾ㄦ垚閽堛 2銆佷竴涓汉,涓嶇缁撴灉濡備綍,鍙鍧氭寔涓嶆噲,鍗冲彲鍒涗匠缁┿ 3銆佺洰鏍囦笓涓鑰屼笉...
绛旓細纾ㄩ拡婧紝鍦ㄧ湁宸炶薄鑰冲北涓嬨備笘浼犳潕澶櫧璇讳功灞变腑锛屾湭鎴愶紝寮冨幓銆傝繃灏忔邯锛岄㈣佸鏂圭（閾佹澋锛岄棶涔嬶紝鏇帮細鈥滄浣滈拡銆傗濆お鐧芥劅鍏舵剰锛岃繕鍗掍笟銆傚鑷█濮撴銆備粖婧梺鏈夋姘忓博銆傝瘧鏂囷細纾ㄩ拡婧槸鍧愯惤鍦ㄧ湁宸炵殑璞¤冲北涓嬨備紶璇存潕鐧藉湪灞变腑璇讳功鐨勬椂鍊欙紝娌℃湁瀹屾垚濂借嚜宸辩殑瀛︿笟锛屽氨鏀惧純瀛︿範绂诲紑浜嗐備粬璺繃涓鏉″皬婧紝閬囪涓...
绛旓細閾佹澋纾ㄩ拡鏂囪█鏂闃呰绛旀 閾佹澋纾ㄩ拡鐨勬晠浜嬪己璋冧簡鎸佷箣浠ユ亽鍜屾瘏鍔涚殑閲嶈鎬э紝閫氳繃姣斿柣閾佹澋纾ㄦ垚閽堣繖涓鑹伴毦鐨勮繃绋嬶紝鍛婅浜轰滑鍙鏈夊潥瀹氱殑鍐冲績鍜屼笉鎳堢殑鍔姏锛屼换浣曞洶闅鹃兘鍙互鍏嬫湇锛屼换浣曠洰鏍囬兘鍙互瀹炵幇銆傞搧鏉电（閽堢殑鏁呬簨婧愪簬涓浗鍙や唬鐨勪竴鍒欏瘬瑷锛岃杩颁簡涓浣嶈佸﹩濠嗗喅蹇冨皢涓鏍圭矖澶х殑閾佹澋纾ㄦ垚涓鏍圭粏灏忕殑閽堛傚湪浠栦汉鐪嬫潵锛岃繖...
绛旓細銆閾佹澋纾ㄩ拡銆嬮槄璇绛旀锛1銆侊紙1锛夊純锛氭斁寮 锛2锛夐細纰颁笂 锛3锛夋劅锛氳銆傘傛墍鎰熷姩 锛4锛夊崚涓氾細瀹屾垚瀛︿笟 2銆佹潕鐧芥劅鍒板鎬紝浜庢槸灏遍棶杩欎綅鑰佸浜哄湪骞蹭粈涔堛傝佸浜鸿锛氣滆鎶婅繖鏍归搧妫掔（鎴愰拡銆傗3銆佸彧瑕佸姛澶繁锛岄搧鏉电（鎴愰拡銆傛槸杩欐牱鍚楋紵锛熷埆蹇橀噰绾冲晩浜瞺2. 閾佹澋纾ㄦ垚閽堟枃瑷鏂闃呰棰樺強绛旀 璇 鐩 ...
绛旓細1.1銆佽В閲婃枃涓姞鐐硅瘝鐨勬剰鎬濆幓锛氾紙 锛 鏂癸細锛 锛 娆 锛 锛 杩橈細 锛 锛2.2銆佽В閲婁笅鍒楀彞瀛愪腑"涔"瀛楀悇鎸囦唬浠涔 3.1)闂箣锛屾洶锛"娆蹭綔閽堛"( )4.2)瀛﹁屾椂涔犱箣( )5.3銆佺炕璇戞枃涓敾妯嚎鐨勫彞瀛 6.绛旓細7.3锛庣敤涓涓垚璇潵姒傛嫭杩欐鏂囧瓧鐨勪腑蹇冨苟涓旇璇存湰鏂囩粰浣犵殑鍚ず銆傜瓟锛8.绛旀(璇峰仛瀹...
绛旓細瀹嬶紟绁濈﹩銆婃柟鑸嗚儨瑙堬紟鍗蜂簲涓夛紟纾ㄩ拡婧 纾ㄩ拡婧紝鍦ㄨ薄鑰冲北涓嬨備笘浼犳潕澶櫧1>璇讳功灞变腑锛屾湭鎴愶紝寮冨幓銆傝繃鏄邯锛岄㈣佸2>鏂圭（閾佹澋3>锛岄棶涔嬶紝鏇帮細銆屾浣滈拡銆傘嶅お鐧芥劅鍏舵剰銆傝繕锛屽崚涓4 銆旀敞銆 (1)鏉庡お鐧斤細鏉庣櫧锛堣タ鍏701锝762锛夛紝瀛楀お鐧斤紝鍙烽潚鑾插眳澹紝绁栫睄闄囪タ鎴愮邯锛屽灞呭洓宸濈坏宸烇紝涓哄攼浠ｈ憲鍚嶇殑澶ц瘲浜...
绛旓細銆閾佹澋纾ㄩ拡銆鏂囪█鏂鍘熸枃缈昏瘧锛氱（閽堟邯鏄湪璞¤冲北鑴氫笅銆備笘涓栦唬浠ｇ浉浼犳潕鐧藉湪灞变腑璇讳功鐨勬椂鍊欙紝娌℃湁瀹屾垚濂借嚜宸辩殑瀛︿笟锛屽氨鏀惧純瀛︿範绂诲紑浜嗐備粬璺繃涓鏉″皬婧紝閬囪涓浣嶈佸浜哄湪纾ㄩ搧妫掞紝浜庢槸闂ス鍦ㄥ共浠涔堬紝鑰佸浜鸿锛“鎴戞兂鎶婂畠纾ㄦ垚閽堛”鏉庣櫧琚ス鐨勭簿绁炴劅鍔紝灏卞洖鍒颁簡灞变笂瀹屾垚瀛︿笟銆傞偅鑰佸浜鸿嚜绉板...
绛旓細璧峰洜锛氭潕鐧藉湪閫冭鍘荤帺鐨勬椂鍊欒鍒颁簡涓涓（閾佹澋鐨勮佸﹩濠 銆傜粡杩囷細鏉庣櫧鍜岃佸﹩濠嗚亰澶╋紝鑰佸﹩濠嗗憡璇夋潕鐧斤紝鍙鍔熷か娣憋紝閾佹澋纾鎴愰拡 銆傜粨鏋滐細鏉庣櫧澶т负鎰熷姩锛屼粠姝ゅソ濂藉涔狅紝鎴愪负涓浠ｈ瘲浠欍
绛旓細鍏充簬鏂囪█鏂閾佹澋鎴愰拡鐨勮妭濂忓垝鍒嗕粙缁嶅涓嬶細1銆併閾佹澋纾ㄩ拡銆嬪仠椤(浠/鏍囨敞):纾ㄩ拡婧紝鍦/鐪夊窞/璞¤冲北/涓嬨備笘浼/鏉庡お鐧/璇讳功/灞变腑锛屾湭/鎴愶紝寮冨幓銆傝繃/灏忔邯锛岄/鑰佸/鏂/纾/閾佹澋锛岀櫧/鎬岄棶/涔嬶紝濯/鏇:鈥滄/鍋/閽堛傗濈櫧/鏇:鈥滈搧鏉/鎴愰拡锛屽緱涔?鈥濇洶:鈥滀絾闇/宸ユ繁!鈥濆お鐧/鎰/鍏舵剰锛岃繕鑰岀粓/涓...
