池满水无声的翻译池满水无声的翻译是什么
树凋窗有日，池满水无声。解释：树叶凋零了，窗边还有阳光照着；池塘满了，水依然没有声音。树凋窗有日，池满水无声。解释：树叶凋零了，窗边还有阳光照着；池塘满了，水依然没有声音。诗词名称：《早秋山居》。本名：温庭筠。别称：温岐、温庭云、温廷筠、温八叉、温八吟。字号：字飞卿。所处时代：唐代。民族族群：汉族。出生地：太原祁（今山西祁县）。出生时间：约812（或说824）年。去世时间：约866（或说882）年。主要作品：《过陈琳墓》《归国谣》《河渎神》《归国谣》《蕃女怨》等。主要成就：诗词创作。
我们为您从以下几个方面提供“池满水无声”的详细介绍：
一、《早秋山居》的全文点此查看《早秋山居》的详细内容
山近觉寒早，草堂霜气晴。
树凋窗有日，池满水无声。
果落见猿过，叶干闻鹿行。
素琴机虑静，空伴夜泉清。
二、注解
堂：茅草盖的堂屋。旧时文人常以“草堂”名其所居，以标风操之高雅。
树凋：树叶凋落。
叶干：叶子干枯。
素琴：不加装饰的琴。
机虑：犹思虑。
静：一作“息”。
三、赏析
此诗是借对山居气候景物的描写，反映诗人恬澹自适的心境，而以早秋为一篇着色重点。
秋天刚到，山家便觉爽气袭人。报晴的霜讯，也从每天凌晨得知，这就是“城市尚余三伏热，秋光先到野人家”的山居气候特征。首联以早寒和霜晴写山居早秋的生活感觉，有空中作画之妙。颔联拈出“树凋窗有日，池满水无声”人们常见的景物，写成妙手偶得的佳句，可见诗人静观事物，善于摄取的艺术本领。即歌德所说：“诗人的本领，在于他有足够的智慧，能从惯见的事物中看出引人入胜的侧面。”（《歌德对话录》）前半两联是对山居早秋特有的气候和景物作了客观描写，为下面两联的主观反应作铺衬。交代了气候和景物的变迁，颈联便就眼前户外闻见的动物行动作出主观的判断。“果落”、“叶干”都是秋天山中的实景，而从果落可推见到猿过，叶干闻知鹿行，可见这儿山深人少，猿鹿才会从容大胆地昼夜出来觅食，山居环境的寥落寂静，便可了然。用的正是前人“鸟鸣山更幽”的以动衬静的写作手法。由此引发居静自乐的闲适心情。尾联抒写在如此幽静绝尘的山林里，诗人手弄素琴，随着琴曲的旋律，满怀的私心杂念完全平静下来，这时透明的心境，伴随户外夜泉的清音，进入一种纯净空明的理想境界，深深领略到早秋山居清心旷怀的恬泊情趣。主观情志和客观自然融为一体，不但净化了诗人的心灵，同时也使读者接受一次山水自然的陶冶。
四、译文
山近觉寒早，草堂霜气晴。
近靠山边觉得寒气来得特别早，晴空下的草堂笼罩着一片霜气。
树凋窗有日，池满水无声。
树叶凋零了，窗边还有阳光照着；池塘满了，水依然没有声音。
果落见猿过，叶干闻鹿行。
树上的果实成熟落下，叶子也干枯了，因此看见猿猴在林中走过，也听得见鹿行的声音。
素琴机虑静，空伴夜泉清。
弹着素琴心情恬淡平静，到夜里只有潺潺清泉声相伴。
五、温庭筠其他诗词
《商山早行》、《洛阳》、《莲花》、《更漏子》、《送人东归》。相同朝代的诗歌
《三姑石》、《暖翠》、《赠别徐侃》、《幽恨诗》、《题贾岛墓》、《天台禅院联句》、《长恨歌》、《忆江南》、《钱塘湖春行》、《暮江吟》。
点此查看更多关于早秋山居的详细信息
绛旓細鏍戝噵绐楁湁鏃ワ紝姹犳弧姘存棤澹般傝В閲婏細鏍戝彾鍑嬮浂浜嗭紝绐楄竟杩樻湁闃冲厜鐓х潃锛涙睜濉樻弧浜嗭紝姘翠緷鐒舵病鏈夊０闊銆傝瘲璇嶅悕绉帮細銆婃棭绉嬪北灞呫嬨傛湰鍚嶏細娓╁涵绛犮傚埆绉帮細娓╁矏銆佹俯搴簯銆佹俯寤风瓲銆佹俯鍏弶銆佹俯鍏悷銆傚瓧鍙凤細瀛楅鍗裤傛墍澶勬椂浠ｏ細鍞愪唬銆傛皯鏃忔棌缇わ細姹夋棌銆傚嚭鐢熷湴锛氬お鍘熺锛堜粖灞辫タ绁佸幙锛夈傚嚭鐢熸椂闂达細绾812锛堟垨璇824锛夊勾銆傚幓...
绛旓細璇戞枃 杩戦潬灞辫竟瑙夊緱瀵掓皵鏉ュ緱鐗瑰埆鏃╋紝鏅寸┖涓嬬殑鑽夊爞绗肩僵鐫涓鐗囬湝姘斻鏍戝彾鍑嬮浂浜嗭紝绐楄竟杩樻湁闃冲厜鐓х潃锛涙睜濉樻弧浜嗭紝姘翠緷鐒舵病鏈夊０闊銆傛爲涓婄殑鏋滃疄鎴愮啛钀戒笅锛屽彾瀛愪篃骞叉灟浜嗭紝鍥犳鐪嬭鐚跨尨鍦ㄦ灄涓蛋杩囷紝涔熷惉寰楄楣胯鐨勫０闊炽傚脊鐫绱犵惔蹇冩儏鎭贰骞抽潤锛屽埌澶滈噷鍙湁娼烘胶娓呮硥澹扮浉浼淬傚垱浣滆儗鏅 鏍规嵁璇楅锛屾璇楁墍鍐欏鑺傛槸绉嬪ぉ...
绛旓細鏍戝噵绐楁湁鏃,姹犳弧姘存棤澹扮殑鎰忔濇槸锛绐楀墠澶ф爲閬槾锛屽钩鏃跺緢灏戣鍒伴槼鍏夛紝鐜板湪锛屾爲鍙跺噵钀斤紝闃冲厜鍗充复绐楀皠杩涳紱姹犳按鍥犳弧鑰屼笉娴佸姩锛屾墍浠ュ惉涓嶅埌姘村０銆傛爲鍑嬬獥鏈夋棩,姹犳弧姘存棤澹扮殑鍑哄璇ュ彞鍑鸿嚜銆婃棭绉嬪北灞呫嬶紝鍏ㄨ瘲濡備笅:銆婃棭绉嬪北灞呫嬫俯搴瓲灞辫繎瑙夊瘨鏃╋紝鑽夊爞闇滄皵鏅淬傛爲鍑嬬獥鏈夋棩锛屾睜婊℃按鏃犲０銆傛灉钀借鐚胯繃锛屽彾骞...
绛旓細銆婃棭绉嬪北灞呫嬬殑鍘熸枃銆佺炕璇戝涓嬶細涓銆佸師鏂囧北杩戣瀵掓棭锛岃崏鍫傞湝姘旀櫞銆傛爲鍑嬬獥鏈夋棩锛屾睜婊℃按鏃犲０銆傛灉钀借鐚胯繃锛屽彾骞查椈楣胯銆傜礌鐞存満铏戦潤锛岀┖浼村娉夋竻銆備簩銆佺炕璇戝北闈犺繎浜嗭紝鎰熻鍒板瘨鎰忕殑鏃╂櫒锛岃崏鍫備笂鏈夌潃鏅存湕鐨勯湝姘斻鏍戝彾鍑嬮浂浜嗭紝绐楁埛涓婃湁闃冲厜鐓у皠锛屾睜濉橀噷姘存弧浜嗭紝鍗存病鏈夊０闊炽傛灉瀹炶惤涓嬶紝鐪嬭鐚跨尨缁忚繃...
绛旓細杩欓璇楃殑鎰忔濅负涓磋繎灞辫竟鎵浠ヨ寰楀瘨姘斿埌鏉ュ緱鐗瑰埆鏃╋紝鏅存湕鐨勫ぉ绌轰笅鐨勮崏鍫傜缃╃潃涓鐗囬湝姘旀爲鍙跺噵钀斤紝绐楄竟杩樻湁浜涜闃冲厜姹犲姘存弧浜锛屾按鍗翠緷鐒舵病鏈変竴涓濆０闊虫爲涓婄殑鏋滃瓙鎴愮啛钀戒笅锛岀湅瑙佺尶鐚磋蛋杩囷紝鏍戝彾鏋悗浜嗭紝涔熷惉寰楄楣胯璧般傞潬杩戝北瑙夊緱瀵掓皵鏃╋紝鑽夊爞闇滃喕澶╂皵鏍戞湪鍑嬬獥鏈変竴澶╋紝姹犳弧姘存棤澹版灉钀借鐚跨粡杩囷紝鍙跺共鍚楣...
绛旓細鏍戝噵绐楁湁鏃ワ紝姹犳弧姘存棤澹般傛灉钀借鐚胯繃锛屽彾骞查椈楣胯銆傜礌鐞存満铏戦潤锛岀┖浼村娉夋竻銆備簩銆佽瘧鏂 杩戦潬灞辫竟瑙夊緱瀵掓皵鏉ュ緱鐗瑰埆鏃╋紝鏅寸┖涓嬬殑鑽夊爞绗肩僵鐫涓鐗囬湝姘斻鏍戝彾鍑嬮浂浜嗭紝绐楄竟杩樻湁闃冲厜鐓х潃锛姹犲婊′簡锛屾按渚濈劧娌℃湁澹伴煶銆傛爲涓婄殑鏋滃疄鎴愮啛钀戒笅锛屽彾瀛愪篃骞叉灟浜嗭紝鍥犳鐪嬭鐚跨尨鍦ㄦ灄涓蛋杩囷紝涔熷惉寰楄楣胯鐨勫０闊炽
绛旓細鏍戝噵绐楁湁鏃ワ細鏍戝彾鍑嬮浂浜嗭紝绐楄竟杩樻湁闃冲厜鐓х潃銆傝瘲浜哄湪杩欏彞閲岃〃杈捐嚜宸插湪杩欎釜绉嬪ぉ骞堕潪瀛ょ嫭鐨勩傛病浜嗙豢鍙讹紝杩樻湁钀芥棩銆傝繖鍜屽钩甯歌瘲浜虹殑鎮茬涓嶅悓锛屾俯鍏堢敓鐨勭锛屾槸鍠滅銆傛睜婊℃按鏃犲０锛姹犲婊′簡锛屾按渚濈劧娌℃湁澹伴煶銆傝繖鍙ュ嵈琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呯殑蹇冩侊紝閭ｅ氨鏄贰娉娿傝嚜宸辩殑鎵嶅崕娌′汉璧忚瘑涔熸病鍏崇郴锛屽氨鍍忛偅姹犻噷鐨勬按涓鏍凤紝铏界劧...
绛旓細鏍戝噵绐楁湁鏃ワ細鏍戝彾鍑嬮浂浜嗭紝绐楄竟杩樻湁闃冲厜鐓х潃銆傝瘲浜哄湪杩欏彞閲岃〃杈捐嚜宸插湪杩欎釜绉嬪ぉ骞堕潪瀛ょ嫭鐨勩傛病浜嗙豢鍙讹紝杩樻湁钀芥棩銆傝繖鍜屽钩甯歌瘲浜虹殑鎮茬涓嶅悓锛屾俯鍏堢敓鐨勭锛屾槸鍠滅銆傛睜婊℃按鏃犲０锛姹犲婊′簡锛屾按渚濈劧娌℃湁澹伴煶銆傝繖鍙ュ嵈琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呯殑蹇冩侊紝閭ｅ氨鏄贰娉娿傝嚜宸辩殑鎵嶅崕娌′汉璧忚瘑涔熸病鍏崇郴锛屽氨鍍忛偅姹犻噷鐨勬按涓鏍凤紝铏界劧...
绛旓細鏍戝噵绐楁湁鏃,姹犳弧姘存棤澹銆傛灉钀借鐚胯繃,鍙跺共闂婚箍琛屻 绱犵惔鏈鸿檻闈,绌轰即澶滄硥娓呫 璇戞枃:杩戦潬灞辫竟瑙夊緱瀵掓皵鏉ュ緱鐗瑰埆鏃,鏅寸┖涓嬬殑鑽夊爞绗肩僵鐫涓鐗囬湝姘斻 鏍戝彾鍑嬮浂浜,绐楄竟杩樻湁闃冲厜鐓х潃;姹犲婊′簡,姘翠緷鐒舵病鏈夊０闊炽傛爲涓婄殑鏋滃疄鎴愮啛钀戒笅,鍙跺瓙涔熷共鏋簡,鍥犳鐪嬭鐚跨尨鍦ㄦ灄涓蛋杩,涔熷惉寰楄楣胯鐨勫０闊炽 寮圭潃绱犵惔蹇冩儏鎭贰骞...
绛旓細鏍戝噵绐楁湁鏃,姹犳弧姘存棤澹銆傛灉钀借鐚胯繃,鍙跺共闂婚箍琛屻 绱犵惔鏈鸿檻闈,绌轰即澶滄硥娓呫 璇戞枃:杩戦潬灞辫竟瑙夊緱瀵掓皵鏉ュ緱鐗瑰埆鏃,鏅寸┖涓嬬殑鑽夊爞绗肩僵鐫涓鐗囬湝姘斻 鏍戝彾鍑嬮浂浜,绐楄竟杩樻湁闃冲厜鐓х潃;姹犲婊′簡,姘翠緷鐒舵病鏈夊０闊炽傛爲涓婄殑鏋滃疄鎴愮啛钀戒笅,鍙跺瓙涔熷共鏋簡,鍥犳鐪嬭鐚跨尨鍦ㄦ灄涓蛋杩,涔熷惉寰楄楣胯鐨勫０闊炽 寮圭潃绱犵惔蹇冩儏鎭贰骞...
