一个问题：为什么俄罗斯把中国叫“契丹” 俄罗斯人为什么把中国叫做契丹
\u8bf7\u6559\u5927\u5bb6\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\uff1a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4fc4\u7f57\u65af\u628a\u4e2d\u56fd\u53eb\u201c\u5951\u4e39\u201d\u5951\u4e39\uff0c\u4e2d\u53e4\u51fa\u73b0\u5728\u4e2d\u56fd\u4e1c\u5317\u5730\u533a\u7684\u4e00\u4e2a\u6c11\u65cf\u3002\u81ea\u5317\u9b4f\u5f00\u59cb\uff0c\u5951\u4e39\u65cf\u5c31\u5f00\u59cb\u5728\u8fbd\u6cb3\u4e0a\u6e38\u4e00\u5e26\u6d3b\u52a8\uff0c\u5510\u672b\u5efa\u7acb\u4e86\u5f3a\u5927\u7684\u5730\u65b9\u653f\u6743\uff0c\u5510\u706d\u4ea1\u7684907\u5e74\u5efa\u7acb\u5951\u4e39\u56fd\uff0c\u540e\u6539\u79f0\u8fbd\uff0c\u7edf\u6cbb\u4e2d\u56fd\u5317\u65b9.\u7531\u4e8e\u5951\u4e39\u7684\u540d\u58f0\u8fdc\u6768\uff0c\u56fd\u5916\u6709\u4e9b\u6c11\u65cf\u81f3\u4eca\u4ecd\u7136\u628a\u4e2d\u56fd\u79f0\u505a\u201c\u5951\u4e39\u201d\u3002 \u897f\u6b27\u6587\u732e\u201c\u5951\u4e39\u201d\u5c31\u5199\u6210Khitay\u3002\u8f6c\u5199\u6210\u4fc4\u8bed\u5b57\u6bcd\u5c31\u662f\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\uff08kitai\uff09\u3002\u6240\u4ee5\u4fc4\u6587\u79f0\u4e2d\u56fd\u4e3a\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\uff08kitai\uff09\u5c31\u662f\u6765\u81ea\u5951\u4e39.\u5728\u4fc4\u8bed\u3001\u53e4\u8461\u8404\u7259\u8bed\u3001\u53e4\u897f\u73ed\u7259\u8bed\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e2d\u53e4\u82f1\u8bed\u4e2d\uff0c\u6574\u4e2a\u4e2d\u56fd\u5747\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u5951\u4e39\u201d\u3002\u5728\u4fc4\u8bed\u4e2d\uff0c\u4e2d\u56fd\u7684\u53d1\u97f3\u662f\u201c\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u201d\u3002 \u82f1\u8bed\u4e5f\u6709\u7528\u201cCathay\u201d\u7684\u96c5\u79f0\u6765\u8868\u793a\u4e2d\u56fd\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u5982\u201cCathay Pacific\u201d\uff08\u56fd\u6cf0\u822a\u7a7a\uff0c\u201c\u4e2d\u56fd\u592a\u5e73\u6d0b\u822a\u7a7a\u201d\uff09\uff0c\u800c\u8461\u8404\u7259\u8bed\uff08Catai\uff09\u548c\u897f\u73ed\u7259\u8bed\uff08Catay\uff09\u4ea6\u7136\u3002
\u4fc4\u7f57\u65af\u4eba\u5f53\u5e74\u4f1a\u628a\u4e2d\u56fd\u53eb\u505a\u5951\u4e39\uff0c\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u5728\u4fc4\u8bed\u53d1\u97f3\u4e2d\uff0c“\u4e2d\u56fd”\u7684\u53d1\u97f3\u662f“\u5951\u4e39”\u7684\u8c10\u97f3\uff0c\u56e0\u6b64\u4fc4\u7f57\u65af\u4eba\u4e5f\u5c31\u628a\u4e2d\u56fd\u79f0\u4e3a\u5951\u4e39\u4e86\u3002\u636e\u53f2\u6599\u8bb0\u8f7d\uff0c\u516c\u5143916\u5e74\uff0c\u5951\u4e39\u4eba\u5efa\u7acb\u4e86\u8fbd\u56fd\u3002\u5168\u76db\u65f6\u671f\uff0c\u4e0e\u5357\u5b8b\u5408\u5e76\uff0c\u5e76\u4e14\u5df2\u7ecf\u6709200\u591a\u5e74\u7684\u5386\u53f2\u4e86\uff0c\u5176\u5f71\u54cd\u529b\u5df2\u6269\u5927\u5230\u4e2d\u4e9a\u548c\u897f\u4e9a\u3002\u5230\u4e861115\u5e74\uff0c\u5728\u9996\u9886\u7684\u5e26\u9886\u4e0b\u8d77\u5175\u653b\u6253\u8fbd\u56fd\uff0c\u5e76\u572810\u5e74\u540e\u6d88\u706d\u4e86\u8fbd\u56fd\u3002\u8fbd\u56fd\u4e00\u540d\u5927\u5c06\u8dd1\u5230\u8fbd\u56fd\u897f\u90e8\uff0c\u91cd\u5efa\u8fbd\u56fd\uff0c\u79f0\u4e4b\u4e3a“\u897f\u8fbd”\u3002\u897f\u8fbd\u5728\u897f\u57df\u53d1\u5c55\uff0c\u73b0\u5728\u9010\u6b65\u63a7\u5236\u65b0\u7586\u3001\u4e2d\u4e9a\u7684\u5e7f\u5927\u5730\u533a\uff0c\u897f\u57df\u5404\u56fd\u7684\u90e8\u65cf\u5927\u90e8\u5206\u670d\u4ece\u897f\u8fbd\uff0c\u8fbd\u56fd\u7684\u5f71\u54cd\u529b\u8fdb\u4e00\u6b65\u6269\u5927\u3002
\u8fbd\u56fd\u4f5c\u4e3a\u897f\u57df\u7684\u5f3a\u5927\u5b58\u5728\uff0c\u963b\u788d\u4e86\u5b8b\u671d\u3001\u6b27\u6d32\u3001\u897f\u4e9a\u7684\u5408\u4f5c\u4ea4\u6d41\uff0c\u5176\u5728\u4e2d\u4e9a\u548c\u897f\u4e9a\u7684\u5f71\u54cd\u529b\u8fdc\u8fdc\u8d85\u8fc7\u5b8b\u671d\u3002\u6240\u4ee5\u4e2d\u4e9a\u548c\u897f\u4e9a\u7684\u5f88\u591a\u6c11\u65cf\u90fd\u628a\u4e2d\u56fd\u79f0\u4e3a\u5951\u4e39\u3002\u4f46\u662f\u5f53\u65f6\u5951\u4e39\u4ecd\u7136\u6307\u4e2d\u56fd\u5317\u90e8\u4e00\u5e26\uff0c\u662f\u8fbd\u56fd\u7684\u7edf\u6cbb\u5730\u533a\u3002
\u5230\u4e8613\u4e16\u7eaa\uff0c\u8499\u53e4\u5e1d\u56fd\u5d1b\u8d77\uff0c\u5411\u56db\u9762\u6269\u5c55\uff0c\u6b27\u4e9a\u5927\u9646\u5927\u90e8\u5206\u5730\u533a\u7684\u4eba\u6c11\u90fd\u5728\u8499\u53e4\u65cf\u7684\u7edf\u6cbb\u4e4b\u4e2d\u3002\u4fc4\u7f57\u65af\u4eba\u6240\u5904\u7684\u4e1c\u6b27\u4e5f\u5904\u4e8e\u8499\u53e4\u65cf\u7684\u7edf\u6cbb\u4e4b\u4e2d\u3002\u56e0\u6b64\u5f53\u65f6\u8499\u53e4\u4eba\u79f0\u4e2d\u56fd\u4e3a\u5951\u4e39\uff0c\u4fc4\u7f57\u65af\u4eba\u53d7\u8499\u53e4\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u8ddf\u7740\u8499\u53e4\u4eba\u628a\u4e2d\u56fd\u79f0\u4e3a\u5951\u4e39\u3002\u5230\u4e8615\u4e16\u7eaa\uff0c\u4fc4\u7f57\u65af\u9010\u6e10\u6446\u8131\u4e86\u4e1c\u6b27\uff0c\u53d6\u4ee3\u4e86\u8499\u53e4\u4eba\u7684\u7edf\u6cbb\uff0c\u5728\u968f\u540e\u7684\u51e0\u4e2a\u4e16\u7eaa\u91cc\u5411\u56db\u9762\u6269\u5c55\uff0c\u5f62\u6210\u4e86\u4eca\u5929\u7684\u5de8\u56fd\u4fc4\u7f57\u65af\u3002
\u4f46\u662f\u51e0\u5343\u5e74\u6765\uff0c\u4e2d\u56fd\u901a\u5e38\u662f\u6307\u4e2d\u539f\u738b\u671d\uff0c\u6216\u662f\u4e1c\u664b\u548c\u5357\u671d\u7b49\u5b8c\u5168\u4e0d\u7edf\u4e00\u7684\u653f\u6743\u3002\u7531\u6b64\u5f62\u6210\u4e86\u4e2d\u539f\u6c49\u65cf\u7684\u534e\u590f\u653f\u6743\u548c\u5317\u65b9\u6e38\u7267\u6c11\u65cf\u7684\u5317\u65b9\u653f\u6743\u4e24\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u653f\u6743\u5f62\u5f0f\u3002\u5230\u4e86\u6e05\u671d\uff0c\u8499\u53e4\u8fdb\u5165\u4e2d\u539f\uff0c\u6210\u4e3a\u4e2d\u56fd\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5c3d\u7ba1\u53d1\u97f3\u4e0d\u540c\uff0c\u4fc4\u7f57\u65af\u4eba\u8fd8\u662f\u628a\u4e2d\u56fd\u79f0\u4e3a\u5951\u4e39\u3002\u4f46\u662f\u5728\u89d2\u5ea6\u5b9a\u4f4d\u4e2d\uff0c\u4fc4\u7f57\u65af\u626e\u6f14\u4e86\u5f53\u5e74\u7684\u5951\u4e39\u89d2\u8272\uff0c\u770b\u8d77\u6765\u4e5f\u66f4\u50cf\u5951\u4e39\u3002
公元6世纪，东斯拉夫人逐渐向俄罗斯的欧洲部分等地区迁徙。862年，以留里克为首的瓦朗几亚人征服东斯拉夫人，建立留里克王朝。882年，建立了基辅罗斯。12世纪分裂为若干独立公国。1237年蒙古军队入侵，建立钦察汗国。
在俄罗斯历史上，蒙古人对俄罗斯统治的两个多世纪（1243年—1480年）,是令俄罗斯人最感到屈辱的黑暗时代。在这段由外族统治的时间里，俄罗斯发生了巨大的变化，从蒙古人的嘴里知道了中国。当时的蒙古王国，管中国的汉民族叫做契丹，于是俄语中就用“Китай”，直译就是“契丹”，来称谓中国。
绛旓細鍦ㄤ縿缃楁柉鍘嗗彶涓婏紝钂欏彜浜哄淇勭綏鏂粺娌荤殑涓や釜澶氫笘绾紙1243骞粹1480骞达級,鏄护淇勭綏鏂汉鏈鎰熷埌灞堣颈鐨勯粦鏆楁椂浠ｃ傚湪杩欐鐢卞鏃忕粺娌荤殑鏃堕棿閲岋紝淇勭綏鏂彂鐢熶簡宸ㄥぇ鐨勫彉鍖栵紝浠庤挋鍙や汉鐨勫槾閲岀煡閬撲簡涓浗銆傚綋鏃剁殑钂欏彜鐜嬪浗锛岀涓浗鐨勬眽姘戞棌鍙仛濂戜腹锛屼簬鏄縿璇腑灏辩敤鈥溞毿秆傂靶光濓紝鐩磋瘧灏辨槸鈥滃涓光濓紝鏉ョО璋撲腑鍥姐
绛旓細淇勭綏鏂汉褰撳勾浼氭妸涓浗鍙仛濂戜腹锛岃繖鏄洜涓哄湪淇勮鍙戦煶涓紝“涓浗”鐨勫彂闊虫槸“濂戜腹”鐨勮皭闊筹紝鍥犳淇勭綏鏂汉涔熷氨鎶婁腑鍥界О涓哄涓逛簡銆傛嵁鍙叉枡璁拌浇锛屽叕鍏916骞达紝濂戜腹浜哄缓绔嬩簡杈藉浗銆傚叏鐩涙椂鏈燂紝涓庡崡瀹嬪悎骞讹紝骞朵笖宸茬粡鏈200澶氬勾鐨勫巻鍙蹭簡锛屽叾褰卞搷鍔涘凡鎵╁ぇ鍒颁腑浜氬拰瑗夸簹銆傚埌浜1115骞达紝鍦ㄩ棰嗙殑甯﹂...
绛旓細鍦ㄦ垜鍥界殑涓滃寳鍦板尯鏄拰淇勭綏鏂湁浜ょ晫鐨勫湴鏂广傛嵁浠栦滑璇村湪涓滃寳鐨勮竟缂樹笂锛屼綘鍙互鐪嬪埌淇勭綏鏂偅杈圭殑鍥藉銆傚寘鎷篃鏈夊緢澶氱殑涓滃寳浜轰細鍘讳縿缃楁柉鍋氱敓鎰忋傚氨鏄湁涓涓湴鏂瑰叾瀹炴槸涓杈规槸淇勭綏鏂竴杈规槸涓浗銆傝繖鏍峰瓙鐨勮瘽灏辩壒鍒殑鏈夋剰鎬濓紝鎵浠ユ荤殑鏉ヨ淇勭綏鏂彨涓浗涓濂戜腹锛岃繕鏈変竴鏂归潰鏄洜涓轰粬浠湰鏉ョ殑閭ｄ釜鍘熷洜鍙戦煶鐨勯棶棰樸
绛旓細鍦ㄤ縿璇腑锛屸滀腑鍥解濈殑绉板懠涓猴細鈥溞毿秆傂靶光濓紝鍏跺彂闊冲緢鍍忊滃涓光濓紝鈥溞毿秆傂靶光濇槸淇勭綏鏂汉鏍规嵁鈥滃涓光濊繖涓瘝鐩磋瘧杩囨潵鐨銆傚湪涓笘绾粠涓簹鍒颁笢娆э紝鈥滃涓光濅竴鐩存槸瀵瑰彜浠ｄ腑鍥界殑涓涓氱О銆備縿璇殑璇嶉氬父鏄敱涓涓垨鍑犱釜璇嶇礌缁勬垚锛屾瘡涓涓粍鎴愰儴鍒嗛兘鏈変竴瀹氱殑鎰忎箟銆傝瘝鏍癸細鍗宠瘝鐨勬牳蹇冮儴鍒嗭紝琛ㄧず姝ょ殑鏈...
绛旓細璇存槑浜嗗綋鏃跺涓逛汉寤虹珛鐨勮窘鐜嬫湞鐨勯紟鐩涳紒鐜板湪淇勭綏涓濈瓑浼楀鍥藉绉板懠涓浗鐩磋瘧杩囨潵鏄滃涓光銆備腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗鐨勪縿璇悕绉帮紝鐩存帴缈昏瘧杩囨潵鏄滃涓逛汉姘戝叡鍜屽浗鈥濄備縿鍥戒汉鍒扮洰鍓嶄负姝粛鐒剁О涓浗涓篕itan锛堝涓癸級锛岀О涓浗浜轰负Kitanyes锛堝涓逛汉锛夛紝鍦ㄤ縿璇佸笇鑵婅鍜屼腑鍙よ嫳璇腑鎶婃暣涓腑鍥界О涓哄涓癸紙璇婚煶鍒嗗埆涓篕itay锛孠ita1a...
绛旓細鑻忚仈绠′腑鍥藉彨濂戜腹銆傝繖涓涓瑰氨鏄腑鍥藉彜浠ｇ殑閭ｄ釜濂戜腹锛屽洜涓哄湪淇勮鐨勫彂闊充腑锛屽涓逛笌涓浗鏄悓闊崇殑锛佽繖瑕佹彁鍒板厓鏈濇椂鏈熶簡锛屽綋鏃朵縿缃楁柉鐨勮繖鐗囧湡鍦版槸琚噾甯愭睏鍥界粺娌荤殑锛屾帹缈讳簡閲戝笎姹楀浗浠ュ悗鎵嶆湁浜嗚帿鏂鍏浗锛屼篃灏辨槸淇勭綏鏂殑鍓嶈韩銆傝岄噾甯愭睏鍥戒笌鍏冩湞鐨勫拷蹇呯儓绁栧厛鍚屼负钂欏彜濂戜腹浜猴紝鎵浠ヤ縿缃楁柉浜哄氨鎶婁腑鍥藉彨鎴愪簡鈥滃涓...
绛旓細浣嗘槸鈥滄垬鏂楁皯鏃忊濅篃纭疄鏄渶绗﹀悎淇勭綏鏂浜烘皯鎬ф牸鐨涓涓绉拌皳銆傚洜涓哄湴鐞嗕綅缃亸鍖楋紝姘斿欏瘨鍐凤紝鎵浠ュぇ澶氭暟淇勭綏鏂汉鐨勪綋榄勯兘闈炲父鍋ュ．銆傜敺瀛愯韩鏉愰珮澶э紝鑲岃倝鍙戣揪锛屼縿缃楁柉濮戝涔熷緢灏戞湁涓浗姹熷崡鐨勯偅绉嶅皬瀹剁ⅶ鐜夌殑椋庢牸锛屽ぇ澶氶兘鏄甫鐫涓绉嶉珮鎸戠殑閲庢с傚叾娆″氨鏄縿缃楁柉浜洪瀛愰噷鐨勫ソ鎴樼簿绁炪傝嚜16涓栫邯锛屼紛鍑″洓涓栧缓绔嬫矙鐨淇勫浗...
绛旓細杈剧摝閲屾皬鏄淇勭綏鏂璇煶璇戝悓蹇椾滑鐨勬剰鎬濄備粬浠繖涔堢О鍛兼垜浠病閿欙紝鑻忚仈鏃舵湡杩欎釜绉板懠寰堟櫘閬嶏紝鑻忚仈鍐涢槦涓紝涓婅嚦涓ぎ鍐涘銆佸厓甯咃紝涓嬭嚦鍐涗腑涔﹁涓庡熀灞傚＋鍏碉紝閫氬父閮戒細绉板懠瀵规柟涓衡滃悓蹇椻濄備絾杩欎釜璇嶄笉鏄柊閫犵殑锛岃屾槸淇勭綏鏂笣鍥芥椂鏈熷氨瀛樺湪浜嗭紝鑰屽綋鏃剁殑缈昏瘧鍢涳紝鏄滃厔寮熲濇垨鑰呪滆娉解濓紝鑻忚仈鏇剧粡鏄涓浗鏈濂界殑鑰佸笀锛屼粬...
绛旓細鍦ㄥ挶浠浗鍐呯殑娲涢槼甯傦紝褰㈠涓涓汉寰堟棤鐭ラ噹铔笉鍙嬪ソ锛屽氨绉颁负濂戜腹锛屽湪鍒殑鍦版柟娌℃湁鍚鐢ㄥ涓硅繖涓瘝姹囷紝杩欎篃璁稿氨鏄彜閮借蹇嗘祦浼犱笅鏉ョ殑璇嶆眹鍚с傝窘琚噾鐏悗鍚戣タ杞Щ锛屽湪闃垮皵娉板北浠ヨタ涓簹鍦板甫寤虹珛瑗胯窘锛屾垚涓鸿鍦板尯鐨勫己鐩涘娍鍔涳紝褰卞搷鍛ㄨ竟銆傚綋鏃讹紝鍛ㄨ竟浠ヤ负濂戜腹浠庝笢鏉ワ紝灏辨槸涓浗锛屼究浠ュ涓规寚浠ｄ腑鍥斤紝娌跨敤鑷充粖锛屽彧鏄...
绛旓細涓诲紶鍥犱織鑰屾不锛屽紑鍒涘嚭涓ら櫌鍒剁殑鏀挎不浣撳埗銆傚苟涓斿垱閫濂戜腹鏂囧瓧锛屼繚瀛樿嚜宸辩殑鏂囧寲銆傛澶栵紝鍚告敹娓ゆ捣鍥姐佷簲浠ｃ佸寳瀹嬨佽タ澶忎互鍙婅タ鍩熷悇鍥界殑鏂囧寲锛屾湁鏁堝湴淇冭繘杈藉浗鏀挎不銆佺粡娴庡拰鏂囧寲鍚勪釜鏂归潰鍙戝睍銆傝窘鏈濆啗浜嬪姏閲忎笌褰卞搷鍔涙兜鐩栬タ鍩熷湴鍖猴紝鍥犳鍦ㄥ攼鏈濈伃浜″悗涓簹銆佽タ浜氫笌涓滄绛夊湴鍖烘洿灏嗚窘鏈濓紙濂戜腹锛夎涓轰腑鍥界殑浠ｈ〃绉拌皳銆
