古文子非渔什么意思 子非鱼 焉知鱼之乐的古文翻译
\u53e4\u6587\u5b50\u975e\u6e14\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u5e94\u8be5\u662f\u201c\u5b50\u975e\u9c7c\u201d\u3002
\u3000\u3000\u5b50\uff1a\u4f60\uff1b\u975e\uff1a\u4e0d\u662f\u3002\u5b50\u975e\u9c7c\uff1a\u4f60\u4e0d\u662f\u9c7c\u3002
\u3000\u3000\u51fa\u81ea\u5e84\u5b50\u300a\u5e84\u5b50\u00b7\u79cb\u6c34\u300b\u7bc7\uff0c\u539f\u6587\uff1a
\u3000\u3000\u5e84\u5b50\u4e0e\u60e0\u5b50\u6e38\u4e8e\u6fe0\u6881\u4e4b\u4e0a\u3002\u5e84\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u9bc8\u9c7c\u51fa\u6e38\u4ece\u5bb9\uff0c\u662f\u9c7c\u4e4b\u4e50\u4e5f\uff1f\u201d\u60e0\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5b50\u975e\u9c7c\uff0c\u5b89\u77e5\u9c7c\u4e4b\u4e50\uff1f\u201d\u5e84\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5b50\u975e\u6211\uff0c\u5b89\u77e5\u6211\u4e0d\u77e5\u9c7c\u4e4b\u4e50\uff1f\u201d\u60e0\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u6211\u975e\u5b50\uff0c\u56fa\u4e0d\u77e5\u5b50\u77e3\uff1b\u5b50\u56fa\u975e\u9c7c\u4e5f\uff0c\u5b50\u4e4b\u4e0d\u77e5\u9c7c\u4e4b\u4e50\uff0c\u5168\u77e3\u3002\u201d\u5e84\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u8bf7\u5faa\u5176\u672c\u3002\u5b50\u66f0\u2018\u6c5d\u5b89\u77e5\u9c7c\u4e50\u2019\u4e91\u8005\uff0c\u65e2\u5df2\u77e5\u543e\u77e5\u4e4b\u800c\u95ee\u6211\u3002\u6211\u77e5\u4e4b\u6fe0\u4e0a\u4e5f\u3002\u201d
\u3000\u3000\u91ca\u4e49\uff1a
\u3000\u3000\u5e84\u5468\u548c\u60e0\u65bd\u5728\u6fe0\u6c34\u6865\u4e0a\u6563\u6b65\u3002\u5e84\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u6cb3\u91cc\u90a3\u4e9b\u9c7c\u513f\u6e38\u52a8\u5f97\u4ece\u5bb9\u81ea\u5728\uff0c\u5b83\u4eec\u771f\u662f\u5feb\u4e50\u554a\uff01\u201d\uff08\u4e00\u65c1\u7684\uff09\u60e0\u65bd\u95ee\u9053\uff1a\u201c\u4f60\u4e0d\u662f\u9c7c\uff0c\u600e\u4e48\u4f1a\u77e5\u9053\u9c7c\u7684\u5feb\u4e50\u5462\uff1f\u201d\u5e84\u5b50\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u4e0d\u662f\u6211\uff0c\u600e\u4e48\u77e5\u9053\u6211\u4e0d\u4e86\u89e3\u9c7c\u7684\u5feb\u4e50\uff1f\u201d\u60e0\u65bd\u53c8\u95ee\u9053\uff1a\u201c\u6211\u4e0d\u662f\u4f60\uff0c\u81ea\u7136\u4e0d\u4e86\u89e3\u4f60\uff1b\u4f46\u4f60\u4e5f\u4e0d\u662f\u9c7c\uff0c\u4e00\u5b9a\u4e5f\u662f\u4e0d\u80fd\u4e86\u89e3\u9c7c\u7684\u5feb\u4e50\u7684\uff01\u201d\u5e84\u5b50\u5b89\u95f2\u7684\u56de\u7b54\u9053\uff1a\u201c\u6211\u8bf7\u6c42\u56de\u5230\u8c08\u8bdd\u7684\u5f00\u5934\uff0c\u521a\u624d\u4f60\u95ee\u6211\u8bf4\uff1a\u2018\u4f60\u662f\u5728\u54ea\u91cc\u77e5\u9053\u9c7c\u662f\u5feb\u4e50\u7684\uff1f\u2019\uff0c\u8fd9\u8bf4\u660e\u4f60\u662f\u5728\u5df2\u7ecf\u77e5\u9053\u6211\u4e86\u89e3\u9c7c\u7684\u5feb\u4e50\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u624d\u95ee\u6211\u7684\u3002\uff08\u90a3\u4e48\u6211\u6765\u544a\u8bc9\u4f60\uff0c\uff09\u6211\u662f\u5728\u6fe0\u6c34\u7684\u5cb8\u8fb9\u77e5\u9053\u9c7c\u662f\u5feb\u4e50\u7684\u3002\u201d
\u5e84\u5b50\u4e0e\u60e0\u65bd\u5728\u6fe0\u6c34\u7684\u6865\u4e0a\u6e38\u73a9\u3002\u5e84\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u767d\u9bc8\u9c7c\u5728\u6cb3\u6c34\u4e2d\u6e38\u5f97\u591a\u4e48\u60a0\u95f2\u81ea\u5f97\uff0c\u8fd9\u662f\u9c7c\u7684\u5feb\u4e50\u554a\u3002\u201d\u60e0\u65bd\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u4e0d\u662f\u9c7c\uff0c\u600e\u4e48\u77e5\u9053\u9c7c\u7684\u5feb\u4e50\u5462\uff1f\u201d\u5e84\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u4e0d\u662f\u6211\uff0c\u600e\u4e48\u77e5\u9053\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u9c7c\u7684\u5feb\u4e50\u5462\uff1f\u201d\u60e0\u65bd\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4e0d\u662f\u4f60\uff0c\u56fa\u7136\u4e0d\u77e5\u9053\u4f60\uff1b\u4f60\u672c\u6765\u5c31\u4e0d\u662f\u9c7c\uff0c\u4f60\u4e0d\u77e5\u9053\u9c7c\u7684\u5feb\u4e50\uff0c\u662f\u53ef\u4ee5\u80af\u5b9a\u7684\uff01\u201d\u5e84\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u8bf7\u4ece\u6211\u4eec\u6700\u521d\u7684\u8bdd\u9898\u8bf4\u8d77\u3002\u4f60\u8bf4\u2018\u4f60\u54ea\u513f\u77e5\u9053\u9c7c\u5feb\u4e50\u2019\u7b49\u7b49\uff0c\u8bf4\u660e\u4f60\u5df2\u7ecf\u77e5\u9053\u6211\u77e5\u9053\u9c7c\u5feb\u4e50\u800c\u5728\u95ee\u6211\uff0c\u6211\u662f\u5728\u6fe0\u6c34\u7684\u6865\u4e0a\u77e5\u9053\u7684\u3002\u201d
应该是“子非鱼”。子：你；非：不是。子非鱼：你不是鱼。
出自庄子《庄子·秋水》篇，原文：
庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰：“鯈鱼出游从容，是鱼之乐也？”惠子曰：“子非鱼，安知鱼之乐？”庄子曰：“子非我，安知我不知鱼之乐？”惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非鱼也，子之不知鱼之乐，全矣。”庄子曰：“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者，既已知吾知之而问我。我知之濠上也。”
释义：
庄周和惠施在濠水桥上散步。庄子说：“河里那些鱼儿游动得从容自在，它们真是快乐啊！”（一旁的）惠施问道：“你不是鱼，怎么会知道鱼的快乐呢？”庄子回答说：“你不是我，怎么知道我不了解鱼的快乐？”惠施又问道：“我不是你，自然不了解你；但你也不是鱼，一定也是不能了解鱼的快乐的！”庄子安闲的回答道：“我请求回到谈话的开头，刚才你问我说：‘你是在哪里知道鱼是快乐的？’，这说明你是在已经知道我了解鱼的快乐的情况下才问我的。（那么我来告诉你，）我是在濠水的岸边知道鱼是快乐的。”
绛旓細瀛愶細浣狅紱闈烇細涓嶆槸銆瀛愰潪楸硷細浣犱笉鏄奔銆傚嚭鑷簞瀛愩婂簞瀛惵风姘淬嬬瘒锛屽師鏂囷細搴勫瓙涓庢儬瀛愭父浜庢繝姊佷箣涓娿傚簞瀛愭洶锛氣滈瘓楸煎嚭娓镐粠瀹癸紝鏄奔涔嬩箰涔燂紵鈥濇儬瀛愭洶锛氣滃瓙闈為奔锛屽畨鐭ラ奔涔嬩箰锛熲濆簞瀛愭洶锛氣滃瓙闈炴垜锛屽畨鐭ユ垜涓嶇煡楸间箣涔愶紵鈥濇儬瀛愭洶锛氣滄垜闈炲瓙锛屽浐涓嶇煡瀛愮煟锛涘瓙鍥洪潪楸间篃锛屽瓙涔嬩笉鐭ラ奔涔嬩箰锛屽叏鐭...
绛旓細鎰忔濇槸璇,涓嶈兘杩囦簬涓昏鍦扮寽娴嬪埆浜虹殑鎯虫硶,鎴栨搮鑷负鍒汉瀹夋帓.涓ラ噸涓鐐硅,鎴戜滑娌℃湁鏉冨埄璁や负鍒汉璇ュ仛浠涔堛佷笉璇ュ仛浠涔.銆愬師鏂囥戝簞瀛愪笌鎯犲瓙娓镐簬婵犳涔嬩笂.搴勫瓙鏇:鈥滃劦楸煎嚭娓镐粠瀹,鏄奔涔嬩箰涔.鈥濇儬瀛愭洶:鈥滃瓙闈為奔,瀹夌煡楸间箣涔?鈥濆簞瀛愭洶:鈥滃瓙闈炴垜,瀹夌煡鎴戜笉鐭ラ奔涔嬩箰?鈥濇儬瀛愭洶:鈥滄垜闈炲瓙,鍥轰笉鐭ュ瓙鐭;瀛愬浐闈為奔涔...
绛旓細缈昏瘧锛氬悰瀛愮殑鏈ц窡涓鑸汉娌浠涔涓嶅悓锛岋紙鍙槸鍚涘瓙锛夊杽浜庡熷姪澶栫墿缃簡銆備綍鍐垫垜鍜屼綘鍦ㄦ睙涓皬娲蹭笂鎹曢奔鎵撴煷锛屼互楸艰櫨涓轰即渚ｏ紝鎶婇簨楣垮綋鏈嬪弸銆備箣鍚庢墠鏄庣櫧鎴戜互鍓嶅苟娌℃湁鐪熸鐨勫幓娓歌杩囷紝娓歌浠庣幇鍦ㄥ紑濮嬩簡
绛旓細褰㈠鏋銆傛笖鐖惰鑰岄棶涔嬫洶锛氣滃瓙闈炰笁闂惧ぇ澶笌锛熶綍鏁呰嚦浜庢柉锛佲濆眻鍘熸洶锛氣滀妇涓栫殕娴婃垜鐙竻锛屼紬浜虹殕閱夋垜鐙啋锛屾槸浠ヨ鏀撅紒鈥濇笖鐖舵洶锛氣滃湥浜轰笉鍑濇粸浜庣墿锛岃岃兘涓庝笘鎺ㄧЩ銆備笘浜虹殕娴婏紝浣曚笉娣堝叾娉ヨ屾壃鍏舵尝锛熶紬浜虹殕閱夛紝浣曚笉鍝哄叾绯熻屾瓲鍏堕吘锛熶綍鏁呮繁鎬濋珮涓撅紝鑷护鏀句负锛熲濆眻鍘熸洶锛氣滃惥闂讳箣锛屾柊娌愯呭繀...
绛旓細娓鑰呪斺斿氨鏄悗闈㈢殑鈥滄笖鐖垛,浠ユ崟楸间负涓氱殑浜恒 鎿掆斺旈煶鐞,鎿掕幏,灏辨槸鎹曟崏鐨鎰忔銆 鏀斺旀敮鎸,杩欓噷鏄浉鎸併佸宄欑殑鎰忔濄 寮娾斺斿紛鐥,瀹冲,杩欓噷鏄柌寮婄殑鎰忔濄 璇勭偣: 鈥滈宫铓岀浉浜,娓旂縼寰楀埄鈥,杩欐槸涓涓繁鍒荤殑鏁欒,鍗冪櫨骞存潵宸蹭负澶у鎵鐔熺煡銆傝繖涓晠浜嬭鏄:鍚屽織涔嬮棿銆佹湅鍙嬩箣闂,搴斿綋鍥㈢粨浜掑姪,鑰屼笉搴斿綋鍕惧績...
绛旓細3. 娓鐨鍙ゆ枃鍚箟 娓<;鍔> (浼氭剰銆備粠姘,浠庨奔銆傚皬绡嗕粠浜岄奔銆傛湰涔夋崟楸) 鍚屾湰涔 娓,鎹曢奔涔熴--銆婅鏂囥 鍛芥笖甯堜紣铔,鍛芥笖甯堝娓斻--銆婄ぜ璁奥锋湀浠ゃ 鐛キ楸肩劧鍚庢笖銆--銆婅瘲路椴′紶銆 娓旇呰蛋娓娿--銆婃樊鍗楀瓙路璇存灄銆 浠ユ笖閲囦负涓氥--銆婃眽涔β风帇鑾戒紶銆 涓存邯鑰屾笖,婧繁鑰岄奔鑲ャ--瀹嬄锋闃充慨銆婇唹缈佷涵...
绛旓細1. 灞堝師(鏂囪█鏂) 銆婃笖鐖躲 灞堝師琚斁閫愪箣鍚,鍦ㄦ睙婀栭棿娓歌崱銆備粬娌跨潃姘磋竟杈硅蛋杈瑰敱,鑴歌壊鎲旀偞,褰㈠鏋銆傛笖鐖剁湅鍒板眻鍘熶究闂粬璇:鈥滄偍涓嶅氨鏄笁闂惧ぇ澶悧?涓轰粈涔堜細钀藉埌杩欑鍦版?鈥 灞堝師鏃㈡斁,娓镐簬姹熸江,琛屽悷娉界晹;棰滆壊鎲旀偞,褰㈠鏋銆傛笖鐖惰鑰岄棶涔嬫洶:鈥滃瓙闈炰笁闂惧ぇ澶笌?浣曟晠鑷充簬鏂?鈥 灞堝師璇:鈥滀笘涓婂叏閮借偖鑴忓彧鏈 ...
绛旓細4.鐢ㄧ幇浠ｆ眽璇啓鍑轰笅闈㈠彞瀛愮殑鎰忔銆(4鍒) (1)鐜囧瀛愰倯浜烘潵姝ょ粷澧,涓嶅鍑虹剦,閬備笌澶栦汉闂撮殧銆 (2)闂粖鏄綍涓,涔冧笉鐭ユ湁姹,鏃犺榄忔檵銆 5.鏈枃鐨勭嚎绱㈡槸浠涔?鍥寸粫杩欎竴绾跨储,浣滆呭啓浜嗗摢鍑犱欢浜?(4鍒) 6.鐢ㄥ師鏂囪鍙ヤ綔绛:(3鍒) (1)娓斾汉鈥滄绌峰叾鏋椻滅殑鍘熷洜鏄: (2)鏂囦腑鎻忓啓妗冭姳婧愪腑浜虹簿绁炵姸鎬佺殑鍙ュ瓙鏄:...
绛旓細2. 楂樹簩涓婂唽鏂囪█鏂(娓斿か)缈昏瘧 娓旂埗 娓 鐖朵綔鑰:灞堝師 鏂囨湰 璇戞枃 鍘熸枃 鏂囨湰 灞堝師琚斁閫愪箣鍚,鍦ㄦ睙婀栭棿娓歌崱銆備粬娌跨潃姘磋竟杈硅蛋杈瑰敱,鑴歌壊鎲旀偞,褰㈠鏋銆傛笖鐖剁湅鍒板眻鍘熶究闂粬璇:鈥滄偍涓嶅氨鏄笁闂惧ぇ澶悧?涓轰粈涔堜細钀藉埌杩欑鍦版?鈥 灞堝師鏃㈡斁,娓镐簬姹熸江,琛屽悷娉界晹;棰滆壊鎲旀偞,褰㈠鏋銆傛笖鐖惰鑰岄棶涔嬫洶:鈥滃瓙闈炰笁闂惧ぇ澶笌?浣...
绛旓細(涓)鍙や粖寮備箟 1銆佹旦娴╀箮濡傚啹铏氬尽椋 (鍐佷妇閰掑睘瀹 涓惧審灏婁互鐩稿睘(灞炪佸叾,閫氣滄ń鈥,鍑屼贡) 5,褰綔鍔 鏁寸悊) 4:鍚嶄綔鍔,鎸囩澹) 鏂瑰叾鐮磋崋宸(浠ｈ瘝:瀹屽叏涓嶇煡閬撶殑鏍峰瓙) (鍥)涓璇嶅涔 1,鍍忓０璇嶈瘝灏) 浣曚负鍏剁劧涔(杩欐牱) 5銆佽垶骞藉涔嬫綔铔,鍚戜笢杩涘啗銆佸喌鍚句笌瀛愭笖妯典簬姹熸笟涔嬩笂(娓旀ǖ銆佹闈炲瓱寰蜂箣鍥颁簬鍛ㄩ儙...
