求柳宗元的《天说》全文翻译，各位帮帮忙！ 刘禹锡 《天论》三篇 全文及译文下载

\u67f3\u5b97\u5143\u300a\u5929\u8bf4\u300b

\u97e9\u6108\u8c13\u67f3\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u82e5\u77e5\u5929\u4e4b\u8bf4\u4e4e\uff1f\u543e\u4e3a\u5b50\u8a00\u5929\u4e4b\u8bf4\u3002\u4eca\u592b\u4eba\u6709\u75be\u75db\u3001\u5026\u8fb1\u3001\u9965\u5bd2\u8005\uff0c\u56e0\u4ef0\u800c\u547c\u5929\u66f0\uff1a\u2018\u6b8b\u6c11\u8005\u660c\uff0c\u4f51\u6c11\u8005\u6b83\uff01\u2019\u53c8\u4ef0\u800c\u547c\u5929\u66f0\uff1a\u2018\u4f55\u4e3a\u4f7f\u81f3\u6b64\u6781\u623e\u4e5f\uff01\u2019\u82e5\u662f\u8005\uff0c\u4e3e\u4e0d\u80fd\u77e5\u5929\u3002\u592b\u679c\u7ab3\u996e\u98df\u65e2\u574f\uff0c\u866b\u751f\u4e4b\uff1b\u4eba\u4e4b\u8840\u6c14\u8d25\u9006\u58c5\u5e95\uff0c\u4e3a\u75c8\u75a1\u3001\u75a3\u8d58\u3001\u7618\u75d4\uff0c\u866b\u751f\u4e4b\uff1b\u6728\u673d\u800c\u874e\u4e2d\uff0c\u8349\u8150\u800c\u8424\u98de\uff0c\u662f\u5c82\u4e0d\u4ee5\u574f\u800c\u540e\u51fa\u90aa\uff1f\u7269\u574f\uff0c\u866b\u7531\u751f\u4e4b\uff1b\u5143\u6c14\u9634\u9633\u4e4b\u574f\uff0c\u4eba\u7531\u751f\u4e4b\u3002\u866b\u4e4b\u751f\u800c\u7269\u76ca\u574f\uff0c\u98df\u556e\u4e4b\uff0c\u653b\u7a74\u4e4b\uff0c\u866b\u4e4b\u7978\u7269\u4e5f\u6ecb\u751a\u3002\u5176\u6709\u80fd\u53bb\u4e4b\u8005\uff0c\u6709\u529f\u4e8e\u7269\u8005\u4e5f\uff1b\u8543\u800c\u606f\u4e4b\u8005\uff0c\u7269\u4e4b\u4ec7\u4e5f\u3002\u4eba\u4e4b\u574f\u5143\u6c14\u9634\u9633\u4e5f\u4ea6\u6ecb\u751a\uff1a\u6073\u539f\u7530\uff0c\u4f10\u5c71\u6797\uff0c\u51ff\u6cc9\u4ee5\u4e95\u996e\uff0c\u7abe\u5893\u4ee5\u9001\u6b7b\uff0c\u800c\u53c8\u7a74\u4e3a\u5830\u6eb2\uff0c\u7b51\u4e3a\u5899\u6853\u3001\u57ce\u90ed\u3001\u53f0\u69ad\u3001\u89c2\u6e38\uff0c\u758f\u4e3a\u5ddd\u6e0e\u3001\u6c9f\u6d2b\u3001\u9642\u6c60\uff0c\u71e7\u6728\u4ee5\u71d4\uff0c\u9769\u91d1\u4ee5\u7194\uff0c\u9676\u7504\u7422\u78e8\uff0c\u60b4\u7136\u4f7f\u5929\u5730\u4e07\u7269\u4e0d\u5f97\u5176\u60c5\uff0c\u5e78\u5e78\u51b2\u51b2\uff0c\u653b\u6b8b\u8d25\u6320\u800c\u672a\u5c1d\u606f\u3002\u5176\u4e3a\u7978\u5143\u6c14\u9634\u9633\u4e5f\uff0c\u4e0d\u751a\u4e8e\u866b\u4e4b\u6240\u4e3a\u4e4e\uff1f\u543e\u610f\u6709\u80fd\u6b8b\u65af\u4eba\u4f7f\u65e5\u8584\u5c81\u524a\uff0c\u7978\u5143\u6c14\u9634\u9633\u8005\u6ecb\u5c11\uff0c\u662f\u5219\u6709\u529f\u4e8e\u5929\u5730\u8005\u4e5f\uff1b\u8543\u800c\u606f\u4e4b\uff0c\u5929\u5730\u4e4b\u96e0\u4e5f\u3002\u4eca\u592b\u4eba\u4e3e\u4e0d\u80fd\u77e5\u5929\uff0c\u6545\u4e3a\u662f\u547c\u4e14\u6028\u4e5f\u3002\u543e\u610f\u5929\u5176\u547c\u4e14\u6028\uff0c\u5219\u6709\u529f\u8005\u53d7\u8d4f\u5fc5\u5927\u77e3\uff0c\u5176\u7978\u7109\u53d7\u7f5a\u5fc5\u5927\u77e3\u3002\u4e88\u4ee5\u543e\u8a00\u4e3a\u4f55\u5982\uff1f\u201d

\u67f3\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5b50\u8bda\u6709\u6fc0\u800c\u4e3a\u662f\u90aa\uff1f\u5219\u4fe1\u8fa9\u4e14\u7f8e\u77e3\u3002\u543e\u80fd\u7ec8\u5176\u8bf4\u3002\u5f7c\u4e0a\u800c\u7384\u8005\uff0c\u4e16\u8c13\u4e4b\u5929\uff1b\u4e0b\u800c\u9ec4\u8005\uff0c\u4e16\u8c13\u4e4b\u5730\uff1b\u6d51\u7136\u800c\u4e2d\u5904\u8005\uff0c\u4e16\u8c13\u4e4b\u5143\u6c14\uff1b\u5bd2\u800c\u6691\u8005\uff0c\u4e16\u8c13\u4e4b\u9634\u9633\u3002\u662f\u867d\u5927\uff0c\u65e0\u5f02\u679c \u3001\u75c8\u75d4\u3001\u8349\u6728\u4e5f\u3002\u5047\u800c\u6709\u80fd\u53bb\u5176\u653b\u7a74\u8005\uff0c\u662f\u7269\u4e5f\uff0c\u5176\u80fd\u6709\u62a5\u4e4e\uff1f\u8543\u800c\u606f\u4e4b\u8005\uff0c\u5176\u80fd\u6709\u6012\u4e4e\uff1f\u5929\u5730\uff0c\u5927\u679c\u7ab3\u4e5f\uff1b\u5143\u6c14\uff0c\u5927\u75c8\u75d4\u4e5f\uff1b\u9634\u9633\uff0c\u5927\u8349\u6728\u4e5f\u3002\u5176\u4e4c\u80fd\u8d4f\u529f\u800c\u7f5a\u7978\u4e4e\uff1f\u529f\u8005\u81ea\u529f\uff0c\u7978\u8005\u81ea\u7978\uff0c\u6b32\u671b\u5176\u8d4f\u7f5a\u8005\u5927\u8c2c\uff1b\u547c\u800c\u6012\uff0c\u6b32\u671b\u5176\u54c0\u4e14\u4ec1\u8005\uff0c\u6108\u5927\u8c2c\u77e3\u3002\u5b50\u800c\u4fe1\u5b50\u4e4b\u4ec1\u4e49\u4ee5\u6e38\u5176\u5185 \uff0c\u751f\u800c\u6b7b\u8033\uff0c\u4e4c\u7f6e\u5b58\u4ea1\u5f97\u4e27\u4e8e\u679c\u7ab3\u3001\u75c8\u75d4\u3001\u8349\u6728\u4e2d\u56fd\u5510\u4ee3\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u54f2\u5b66\u4ee3\u8868\u4f5c\u4e4b\u4e00\u3002\u6536\u5165\u300a\u6cb3\u4e1c\u5148\u751f\u96c6\u300b\u3001\u300a\u67f3\u5b97\u5143\u96c6\u300b\u3002\u6587\u7ae0\u7740\u91cd\u6279\u5224\u5929\u80fd\u8d4f\u7f5a\u7684\u552f\u5fc3\u4e3b\u4e49\u5929\u547d\u89c2\uff0c\u9610\u53d1\u5929\u6ca1\u6709\u610f\u5fd7\u3001\u662f\u7269\u8d28\u5b9e\u4f53\u7684\u89c2\u70b9\u3002\u6587\u4e2d\u8bf4\uff1a\u201c\u5f7c\u4e0a\u800c\u7384\u8005\uff0c\u4e16\u8c13\u4e4b\u5929\uff1b\u4e0b\u800c\u9ec4\u8005\uff0c\u4e16\u8c13\u4e4b\u5730\uff1b\u6d51\u7136\u800c\u4e2d\u5904\u8005,\u4e16\u8c13\u4e4b\u5143\u6c14\uff1b\u5bd2\u800c\u6691\u8005,\u4e16\u8c13\u4e4b\u9634\u9633\u3002\u662f\u867d\u5927\uff0c\u65e0\u5f02\u679c\u3001\u75c8\u75d4\u3001\u8349\u6728\u4e5f\u3002\u201d\u6307\u51fa\u5929\u3001\u5730\u3001\u9634\u9633\u4e0e\u679c\u74dc\u3001\u8349\u6728\u7b49\u540c\u6837\u90fd\u662f\u81ea\u7136\u73b0\u8c61\uff0c\u662f\u7269\u8d28\u5b58\u5728\u7684\u4e0d\u540c\u5f62\u5f0f\u3002\u5929\u6ca1\u6709\u610f\u5fd7\uff0c\u4e0d\u80fd\u8d4f\u529f\u7f5a\u6076\uff0c\u201c\u529f\u8005\u81ea\u529f\uff0c\u7978\u8005\u81ea\u7978\u201d\u3002\u56fd\u5bb6\u7684\u5174\u4ea1\u8870\u76db,\u4e2a\u4eba\u7684\u8d35\u8d31\u7978\u798f,\u4e0e\u5929\u6839\u672c\u4e0d\u5b58\u5728\u4e92\u76f8\u611f\u5e94\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u300a\u5929\u8bf4\u300b\u575a\u6301\u552f\u7269\u4e3b\u4e49\u89c2\u70b9\uff0c\u9610\u8ff0\u4e86\u5929\u4eba\u5173\u7cfb\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u4f46\u5ffd\u89c6\u4eba\u7c7b\u8ba4\u8bc6\u548c\u638c\u63e1\u81ea\u7136\u89c4\u5f8b\u7684\u80fd\u52a8\u4f5c\u7528\u3002\u5929\u8bf4\u300b\u4e2d\u56fd\u5510\u4ee3\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u54f2\u5b66\u4ee3\u8868\u4f5c\u4e4b\u4e00\u3002\u6536\u5165\u300a\u6cb3\u4e1c\u5148\u751f\u96c6\u300b\u3001\u300a\u67f3\u5b97\u5143\u96c6\u300b\u3002\u6587\u7ae0\u7740\u91cd\u6279\u5224\u5929\u80fd\u8d4f\u7f5a\u7684\u552f\u5fc3\u4e3b\u4e49\u5929\u547d\u89c2\uff0c\u9610\u53d1\u5929\u6ca1\u6709\u610f\u5fd7\u3001\u662f\u7269\u8d28\u5b9e\u4f53\u7684\u89c2\u70b9\u3002\u6587\u4e2d\u8bf4\uff1a\u201c\u5f7c\u4e0a\u800c\u7384\u8005\uff0c\u4e16\u8c13\u4e4b\u5929\uff1b\u4e0b\u800c\u9ec4\u8005\uff0c\u4e16\u8c13\u4e4b\u5730\uff1b\u6d51\u7136\u800c\u4e2d\u5904\u8005,\u4e16\u8c13\u4e4b\u5143\u6c14\uff1b\u5bd2\u800c\u6691\u8005,\u4e16\u8c13\u4e4b\u9634\u9633\u3002\u662f\u867d\u5927\uff0c\u65e0\u5f02\u679c\u3001\u75c8\u75d4\u3001\u8349\u6728\u4e5f\u3002\u201d\u6307\u51fa\u5929\u3001\u5730\u3001\u9634\u9633\u4e0e\u679c\u74dc\u3001\u8349\u6728\u7b49\u540c\u6837\u90fd\u662f\u81ea\u7136\u73b0\u8c61\uff0c\u662f\u7269\u8d28\u5b58\u5728\u7684\u4e0d\u540c\u5f62\u5f0f\u3002\u5929\u6ca1\u6709\u610f\u5fd7\uff0c\u4e0d\u80fd\u8d4f\u529f\u7f5a\u6076\uff0c\u201c\u529f\u8005\u81ea\u529f\uff0c\u7978\u8005\u81ea\u7978\u201d\u3002\u56fd\u5bb6\u7684\u5174\u4ea1\u8870\u76db,\u4e2a\u4eba\u7684\u8d35\u8d31\u7978\u798f,\u4e0e\u5929\u6839\u672c\u4e0d\u5b58\u5728\u4e92\u76f8\u611f\u5e94\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u300a\u5929\u8bf4\u300b\u575a\u6301\u552f\u7269\u4e3b\u4e49\u89c2\u70b9\uff0c\u9610\u8ff0\u4e86\u5929\u4eba\u5173\u7cfb\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u4f46\u5ffd\u89c6\u4eba\u7c7b\u8ba4\u8bc6\u548c\u638c\u63e1\u81ea\u7136\u89c4\u5f8b\u7684\u80fd\u52a8\u4f5c\u7528 \u67f3\u5b97\u5143\uff08773\u2014819\uff09\uff0c\u5b57\u5b50\u539a\uff0c\u4e16\u79f0\u201c\u67f3\u6cb3\u4e1c\u201d\uff0c\u201c\u67f3\u67f3\u5dde\u201d\u3002\u5510\u4ee3\u6587\u5b66\u5bb6\u3001\u54f2\u5b66\u5bb6\u3001\u6563\u6587\u5bb6\u548c\u601d\u60f3\u5bb6\uff0c\u4e0e\u97e9\u6108\u5e76\u79f0\u4e3a\u201c\u97e9\u67f3\u201d\u3002\u5218\u79b9\u9521\u4e0e\u4e4b\u5e76\u79f0\u201c\u5218\u67f3\u201d\u3002\u738b\u7ef4\u3001\u5b5f\u6d69\u7136\u3001\u97e6\u5e94\u7269\u4e0e\u4e4b\u5e76\u79f0\u201c\u738b\u5b5f\u97e6\u67f3\u201d\u3002\u662f\u5510\u5b8b\u516b\u5927\u5bb6\u4e4b\u4e00\u3002\u7956\u7c4d\u6cb3\u4e1c\uff08\u4eca\u5c71\u897f\u6c38\u6d4e\uff09\u3002\u6c49\u65cf\u3002\u4ee3\u5b97\u5927\u5386\u516b\u5e74\uff08773\uff09\u51fa\u751f\u4e8e\u4eac\u90fd\u957f\u5b89\uff08\u4eca\u9655\u897f\u897f\u5b89\uff09\u3002\u4e0e\u97e9\u6108\u5171\u540c\u5021\u5bfc\u5510\u4ee3\u53e4\u6587\u8fd0\u52a8\u3002\u4e16\u79f0\u67f3\u6cb3\u4e1c\u6216\u67f3\u67f3\u5dde\u3002
\u67f3\u5b97\u5143\u51fa\u8eab\u4e8e\u5b98\u5ba6\u5bb6\u5ead\uff0c\u5c11\u6709\u624d\u540d\uff0c\u65e9\u6709\u5927\u5fd7\u3002\u65e9\u5e74\u4e3a\u8003\u8fdb\u58eb\uff0c\u6587\u4ee5\u8f9e\u91c7\u534e\u4e3d\u4e3a\u5de5\u3002\u8d1e\u5143\u4e5d\u5e74\uff08793\uff09\u4e2d\u8fdb\u58eb\uff0c\u5341\u56db\u5e74\u767b\u535a\u5b66\u9e3f\u8bcd\u79d1\uff0c\u6388\u96c6\u8d24\u6bbf\u6b63\u5b57\u3002\u4e00\u5ea6\u4e3a\u84dd\u7530\u5c09\uff0c\u540e\u5165\u671d\u4e3a\u5b98\uff0c\u79ef\u6781\u53c2\u4e0e\u738b\u53d4\u6587\u96c6\u56e2\u653f\u6cbb\u9769\u65b0\uff0c\u8fc1\u793c\u90e8\u5458\u5916\u90ce\u3002\u6c38\u8d1e\u5143\u5e74\uff08805\uff09\u4e5d\u6708\uff0c\u9769\u65b0\u5931\u8d25\uff0c\u8d2c\u90b5\u5dde\u523a\u53f2\uff0c\u5341\u4e00\u6708\u52a0\u8d2c\u6c38\u5dde\uff08\u4eca\u6e56\u5357\u96f6\u9675\uff09\u53f8\u9a6c\uff0c\u5728\u6b64\u671f\u95f4\uff0c\u5199\u4e0b\u4e86\u8457\u540d\u7684\u300a\u6c38\u5dde\u516b\u8bb0\u300b\uff08\u300a\u59cb\u5f97\u897f\u5c71\u5bb4\u6e38\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u94b4\u59c6\u6f6d\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u94b4\u59c6\u6f6d\u897f\u5c0f\u4e18\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u8881\u5bb6\u6e34\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u77f3\u6e20\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u77f3\u6da7\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u5c0f\u77f3\u57ce\u5c71\u8bb0\u300b\uff09\u3002\u5143\u548c\u5341\u5e74\uff08815\uff09\u6625\u56de\u4eac\u5e08\uff0c\u53c8\u51fa\u4e3a\u67f3\u5dde\u523a\u53f2(\u6240\u4ee5\u79f0\u67f3\u67f3\u5dde)\uff0c\u653f\u7ee9\u5353\u8457\u3002\u5baa\u5b97\u5143\u548c\u5341\u56db\u5e74\u5341\u4e00\u6708\u521d\u516b\uff08819\u5e7411\u670828\u65e5\uff09\u5352\u4e8e\u67f3\u5dde\u4efb\u6240\u3002\u4ea4\u5f80\u751a\u8543\uff0c\u5218\u79b9\u9521\u3001\u767d\u5c45\u6613\u90fd\u662f\u4ed6\u7684\u597d\u53cb\u3002
\u67f3\u5b97\u5143\u4e00\u751f\u7559\u8bd7\u6587\u4f5c\u54c1\u8fbe600\u4f59\u7bc7\uff0c\u5176\u6587\u7684\u6210\u5c31\u5927\u4e8e\u8bd7\u3002\u9a88\u6587\u6709\u8fd1\u767e\u7bc7\uff0c\u6563\u6587\u8bba\u8bf4\u6027\u5f3a\uff0c\u7b14\u950b\u7280\u5229\uff0c\u8bbd\u523a\u8f9b\u8fa3\uff0c\u5bcc\u4e8e\u6218\u6597\u6027\uff0c\u6e38\u8bb0\u5199\u666f\u72b6\u7269\uff0c\u591a\u6240\u5bc4\u6258\u3002\u54f2\u5b66\u8457\u4f5c\u6709\u300a\u5929\u8bf4\u300b\u3001\u300a\u5929\u65f6\u300b\u3001\u300a\u5c01\u5efa\u8bba\u300b\u7b49\u3002\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u4f5c\u54c1\u7531\u5510\u4ee3\u5218\u79b9\u9521\u4fdd\u5b58\u4e0b\u6765\uff0c\u5e76\u7f16\u6210\u96c6\u3002\u6709\u300a\u67f3\u6cb3\u4e1c\u96c6\u300b\u3002
\u7eaa \u5ff5
\u5728\u5c71\u897f\u7701\u6c38\u6d4e\u5e02\u4e3a\u7eaa\u5ff5\u67f3\u5b97\u5143\uff0c\u7279\u5efa\u8bbe\u67f3\u56ed\u516c\u56ed\uff0c\u67f3\u56ed\u4f4d\u4e8e\u6c38\u6d4e\u5e02\u57ce\u897f\u533a,\u4e1c\u4e34\u6cb3\u4e1c\u5927\u9053,\u5357\u9694\u5bcc\u5f3a\u8def\u4e0e\u6c38\u6d4e\u7535\u673a\u5382\u4e16\u7eaa\u82b1\u56ed\u5c0f\u533a\u6bd7\u90bb\u3002\u53f3\u56fe1\u4e3a\u6c38\u6d4e\u67f3\u56ed\u5c40\u90e8\u56fe
\u67f3\u5b97\u5143\u4e00\u751f\u7b14\u950b\u7280\u5229\uff0c\u89c1\u89e3\u7cbe\u8f9f\u3002

[\u7f16\u8f91\u672c\u6bb5]\u751f\u5e73
\u5bb6\u4e16
\u5728\u5317\u671d\u65f6\uff0c\u67f3\u6c0f\u662f\u8457\u540d\u7684\u95e8\u9600\u58eb\u65cf\uff0c\u67f3\u3001\u859b\u3001\u88f4\u88ab\u5e76\u79f0\u4e3a\u201c\u6cb3\u4e1c\u4e09\u8457\u59d3\u201d\u3002\u67f3\u5b97\u5143\u66fe\u81ea\u8c6a\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u67f3\u65cf\u4e4b\u5206\uff0c\u5728\u5317\u4e3a\u9ad8\u3002\u5145\u4e8e\u53f2\u6c0f\uff0c\u4e16\u76f8\u91cd\u4faf\u3002\u201d\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u516b\u4e16\u7956\u5230\u516d\u4e16\u7956\uff0c\u7686\u4e3a\u671d\u5ef7\u5927\u540f\uff0c\u4e94\u4e16\u7956\u66fe\u4efb\u56db\u5dde\u523a\u53f2\u3002\u5165\u5510\u540e\uff0c\u67f3\u5bb6\u4e0e\u674e\u6c0f\u7687\u65cf\u5173\u7cfb\u5bc6\u5207\uff0c\u53ea\u9ad8\u5b97\u4e00\u671d\uff0c\u67f3\u5bb6\u540c\u65f6\u5c45\u5b98\u5c1a\u4e66\u7701\u7684\u5c31\u8fbe23\u4eba\u4e4b\u591a\u3002\u4f46\u5230\u4e86\u6c38\u5fbd\u5e74\u95f4\uff0c\u67f3\u5bb6\u5c61\u53d7\u6b66\u5219\u5929\u7684\u6253\u51fb\u8feb\u5bb3\u3002\u5230\u67f3\u5b97\u5143\u51fa\u751f\u65f6\uff0c\u5176\u5bb6\u65cf\u5df2\u8870\u843d\uff0c\u67f3\u5b97\u5143\u66fe\u7956\u3001\u7956\u7236\u4e5f\u53ea\u505a\u5230\u53bf\u4ee4\u4e00\u7c7b\u5c0f\u5b98\u3002\u5176\u7236\u67f3\u9547\uff0c\u5728\u7384\u5b97\u5929\u5b9d\u672b\u66fe\u505a\u8fc7\u592a\u5e38\u535a\u58eb\uff0c\u5b89\u53f2\u4e4b\u4e71\u540e\u53c8\u7ee7\u7eed\u4e3a\u5b98\uff0c\u5b98\u79e9\u4e00\u76f4\u5f88\u4f4e\u3002\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u6bcd\u4eb2\u5362\u6c0f\uff0c\u51fa\u8eab\u4e8e\u8457\u540d\u7684\u58eb\u65cf\u8303\u9633\u5362\u59d3\uff0c\u4f46\u5bb6\u9053\u65e9\u5df2\u6ca1\u843d\u3002\u5979\u751f\u6709\u4e8c\u5973\u4e00\u5b50\uff0c\u67f3\u5b97\u5143\u6700\u5e7c\u3002\u4e24\u4e2a\u5973\u513f\u5206\u522b\u914d\u5c71\u4e1c\u5d14\u6c0f\u3001\u6cb3\u4e1c\u88f4\u6c0f\uff0c\u90fd\u662f\u6ca1\u843d\u7684\u65e7\u58eb\u65cf\u3002
\u67f3\u5b97\u5143\u975e\u5e38\u611f\u6168\u5730\u8bf4\uff0c\u67f3\u6c0f\u5230\u4ed6\u8fd9\u4e00\u4ee3\uff0c\u5df2\u7ecf\u201c\u4e94\u3001\u516d\u4ece\u4ee5\u6765\uff0c\u65e0\u4e3a\u671d\u58eb\u8005\u201d\u3002\u5b89\u53f2\u4e4b\u4e71\uff0c\u4f7f\u67f3\u5bb6\u53c8\u53d7\u5230\u4e00\u6b21\u5de8\u5927\u51b2\u51fb\u3002\u6218\u4e71\u4e2d\uff0c\u67f3\u9547\u9001\u6bcd\u4eb2\u5165\u738b\u5c4b\u5c71\u907f\u96be\uff0c\u81ea\u5df1\u643a\u7740\u4e00\u5bb6\u6c47\u5165\u9003\u4ea1\u4eba\u6d41\uff0c\u9003\u5230\u5434\u5730\u3002\u5728\u5357\u65b9\uff0c\u4e00\u5ea6\u751f\u8ba1\u8270\u96be\uff0c\u6709\u65f6\u7adf\u85aa\u7c73\u65e0\u7740\u3002\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u6bcd\u4eb2\u4e3a\u4e86\u4f9b\u517b\u5b50\u5973\uff0c\u5e38\u5e38\u81ea\u5df1\u6328\u997f\u3002
\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u5bb6\u5ead\u51fa\u8eab\uff0c\u4f7f\u4ed6\u59cb\u7ec8\u4fdd\u6301\u7740\u5bf9\u7956\u5148\u201c\u5fb7\u98ce\u201d\u4e0e\u201c\u529f\u4e1a\u201d\u7684\u5411\u5f80\u3002\u4ed6\u5e38\u5e38\u4ee5\u81ea\u8c6a\u7684\u8bed\u6c14\uff0c\u53d9\u8bf4\u7956\u4e0a\u7684\u5730\u4f4d\u4e0e\u8363\u8000\uff0c\u8868\u73b0\u51fa\u5f3a\u70c8\u7684\u91cd\u632f\u201c\u543e\u5b97\u201d\u7684\u613f\u671b\u548c\u5bf9\u529f\u540d\u7684\u8ffd\u6c42\u3002
\u65e9\u5e74
\u67f3\u5b97\u5143\u51fa\u751f\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u201c\u5b89\u53f2\u4e4b\u4e71\u201d\u521a\u521a\u5e73\u5b9a20\u5e74\u3002\u867d\u7136\u5df2\u670920\u5e74\u7684\u77ed\u6682\u548c\u5e73\uff0c\u4f46\u8fd9\u65f6\u7684\u5510\u738b\u671d\u65e9\u5df2\u8d70\u8fc7\u4e86\u5b83\u7684\u592a\u5e73\u76db\u4e16\uff0c\u9010\u6e10\u8870\u673d\u3002\u5510\u738b\u671d\u7684\u5404\u79cd\u793e\u4f1a\u77db\u76fe\u6025\u5267\u53d1\u5c55\uff0c\u4e2d\u5510\u4ee5\u540e\u7684\u5404\u79cd\u793e\u4f1a\u5f0a\u7aef\u5982\u85e9\u9547\u5272\u636e\u3001\u5ba6\u5b98\u4e13\u6743\u3001\u670b\u515a\u76f8\u4e89\u7b49\u7b49\u6b63\u5728\u5f62\u6210\u3002
\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u5bb6\u5ead\u662f\u4e00\u4e2a\u5177\u6709\u6d53\u539a\u7684\u6587\u5316\u6c14\u6c1b\u7684\u5bb6\u5ead\u3002\u4ed6\u56db\u5c81\u90a3\u5e74\uff0c\u7236\u4eb2\u53bb\u4e86\u5357\u65b9\uff0c\u6bcd\u4eb2\u5362\u6c0f\u5e26\u9886\u4ed6\u4f4f\u5728\u4eac\u897f\u5e84\u56ed\u91cc\uff0c\u5362\u6c0f\u4fe1\u4f5b\uff0c\u806a\u660e\u8d24\u6dd1\uff0c\u5f88\u6709\u89c1\u8bc6\uff0c\u5e76\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u6587\u5316\u7d20\u517b\u3002\u5979\u6559\u5e74\u5e7c\u7684\u67f3\u5b97\u5143\u80cc\u8bf5\u53e4\u8d4b\u5341\u56db\u9996\u3002\u6b63\u662f\u6bcd\u4eb2\u7684\u542f\u8499\u6559\u80b2\uff0c\u4f7f\u67f3\u5b97\u5143\u5bf9\u77e5\u8bc6\u4ea7\u751f\u4e86\u5f3a\u70c8\u7684\u5174\u8da3\u3002\u5362\u6c0f\u52e4\u4fed\u6301\u5bb6\uff0c\u8bad\u80b2\u5b50\u5973\uff0c\u5728\u65e9\u5e74\u907f\u4e71\u5230\u5357\u65b9\u65f6\uff0c\u5b81\u80af\u81ea\u5df1\u6328\u997f\uff0c\u4e5f\u8981\u4f9b\u517b\u4eb2\u65cf\u3002\u540e\u6765\u67f3\u5b97\u5143\u5f97\u7f6a\u8d2c\u5b98\uff0c\u6bcd\u4eb2\u4ee5\u5782\u66ae\u4e4b\u5e74\uff0c\u8ddf\u968f\u513f\u5b50\u5230\u5357\u8352\uff0c\u6ca1\u6709\u4e1d\u6beb\u6028\u8a00\u3002\u5979\u662f\u4e00\u4f4d\u5178\u578b\u7684\u8d24\u59bb\u826f\u6bcd\uff0c\u5728\u5979\u8eab\u4e0a\u4f53\u73b0\u4e86\u5f88\u591a\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u5987\u5973\u7684\u7f8e\u5fb7\u3002\u6bcd\u4eb2\u7684\u826f\u597d\u54c1\u683c\uff0c\u4ece\u5c0f\u718f\u9676\u4e86\u67f3\u5b97\u5143\u3002
\u8d1e\u5143\u5143\u5e74\uff08785\uff09\uff0c\u67f3\u9547\u5230\u6c5f\u897f\u505a\u5b98\u3002\u5728\u8fd9\u4ee5\u540e\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u67f3\u5b97\u5143\u968f\u7236\u4eb2\u5ba6\u6e38\uff0c\u5230\u8fc7\u5357\u81f3\u957f\u6c99\u3001\u5317\u81f3\u4e5d\u6c5f\u7684\u5e7f\u5927\u5730\u533a\u3002\u8fd9\u6bb5\u7ecf\u5386\u4f7f\u67f3\u5b97\u5143\u76f4\u63a5\u63a5\u89e6\u5230\u793e\u4f1a\uff0c\u589e\u957f\u4e86\u89c1\u8bc6\u3002\u4ece\u8fd9\u4ee5\u540e\uff0c\u4ed6\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\u53c2\u4e0e\u793e\u4ea4\uff0c\u7ed3\u7eb3\u53cb\u670b\uff0c\u5e76\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u6709\u624d\u534e\u7684\u5c11\u5e74\u53d7\u5230\u4eba\u4eec\u7684\u91cd\u89c6[\u6ce8\uff1a\u5218\u79b9\u9521\u300a\u6cb3\u4e1c\u5148\u751f\u96c6\u5e8f\u300b\u201c\u5b50\u539a\u59cb\u4ee5\u7ae5\u5b50\u6709\u5947\u540d\u4e8e\u8d1e\u5143\u521d\u3002\u201d\u89c1\u300a\u67f3\u5b97\u5143\u96c6\u300b\u9644\u5f55]\u3002\u4e0d\u4e45\uff0c\u4ed6\u56de\u5230\u4e86\u957f\u5b89\u3002
\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u5e7c\u5e74\u5728\u957f\u5b89\u5ea6\u8fc7\u3002\u5bf9\u671d\u5ef7\u7684\u8150\u8d25\u65e0\u80fd\u3001\u793e\u4f1a\u7684\u5371\u673a\u4e0e\u52a8\u8361\u6709\u6240\u95fb\u89c1\u548c\u611f\u53d7\u3002\u4ed6\u4e5d\u5c81\u90a3\u5e74\uff0c\u5373\u5510\u5fb7\u5b97\u5efa\u4e2d\u4e8c\u5e74\uff08781\uff09\uff0c\u7206\u53d1\u4e86\u7ee7\u5b89\u53f2\u4e4b\u4e71\u540e\u53c8\u4e00\u6b21\u5927\u89c4\u6a21\u7684\u5272\u636e\u6218\u4e89\u2014\u2014\u5efa\u4e2d\u4e4b\u4e71\u3002\u8bf1\u53d1\u6218\u4e89\u7684\u76f4\u63a5\u539f\u56e0\u662f\u6210\u5fb7\u9547\u674e\u5b9d\u81e3\u75c5\u6b7b\uff0c\u5176\u5b50\u674e\u60df\u5cb3\u8c0b\u7ee7\u88ad\uff0c\u5f97\u5230\u6cb3\u5317\u5176\u5b83\u4e24\u9547\u548c\u5c71\u5357\u4e1c\u9053\u8282\u5ea6\u4f7f\u6881\u5d07\u4e49\u7684\u652f\u6301\uff0c\u4f01\u56fe\u786e\u7acb\u85e9\u9547\u4e16\u88ad\u4f20\u5b50\u5236\u5ea6\u3002\u65b0\u7ee7\u4f4d\u7684\u5510\u5fb7\u5b97\u4e0d\u540c\u610f\uff0c\u56db\u9547\u5c31\u8054\u5408\u8d77\u5175\u53cd\u6297\u671d\u5ef7\u3002\u5efa\u4e2d\u56db\u5e74\uff0c\u67f3\u5b97\u5143\u4e3a\u907f\u6218\u4e71\u6765\u5230\u7236\u4eb2\u7684\u4efb\u6240\u590f\u53e3\uff08\u4eca\u6e56\u5317\u6b66\u660c\uff09\u3002\u4f46\u7531\u4e8e\u590f\u53e3\u662f\u4e00\u4e2a\u519b\u4e8b\u8981\u51b2\uff0c\u8fd9\u65f6\u53c8\u6210\u4e3a\u674e\u5e0c\u70c8\u53db\u519b\u4e0e\u5b98\u519b\u6fc0\u70c8\u4e89\u593a\u7684\u76ee\u6807\u3002\u5e74\u4ec512\u5c81\u7684\u67f3\u5b97\u5143\u5728\u8fd9\u65f6\u4e5f\u4eb2\u5386\u4e86\u85e9\u9547\u5272\u636e\u7684\u6218\u706b\u3002
\u9664\u4e86\u6bcd\u4eb2\u5916\uff0c\u7236\u4eb2\u67f3\u9547\u7684\u54c1\u683c\u3001\u5b66\u8bc6\u548c\u6587\u7ae0\u5bf9\u67f3\u5b97\u5143\u66f4\u6709\u76f4\u63a5\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u67f3\u9547\u6df1\u660e\u7ecf\u672f\uff0c\u201c\u5f97\u300a\u8bd7\u300b\u4e4b\u7fa4\uff0c\u300a\u4e66\u300b\u4e4b\u653f\uff0c\u300a\u6613\u300b\u4e4b\u76f4\u3001\u65b9\u3001\u5927\uff0c\u300a\u6625\u79cb\u300b\u4e4b\u60e9\u529d\uff0c\u4ee5\u690d\u4e8e\u5185\u800c\u6587\u4e8e\u5916\uff0c\u5782\u58f0\u5f53\u65f6\u3002\u201d\u53ef\u77e5\u4ed6\u4fe1\u5949\u7684\u662f\u4f20\u7edf\u7684\u5112\u5b66\uff0c\u4f46\u4ed6\u5e76\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u8fc2\u8150\u523b\u677f\u3001\u4e0d\u8fbe\u4e16\u52a1\u7684\u5112\u751f\u3002\u4ed6\u957f\u671f\u4efb\u804c\u4e8e\u5e9c\u3001\u53bf\uff0c\u5bf9\u73b0\u5b9e\u793e\u4f1a\u60c5\u51b5\u6709\u6240\u4e86\u89e3\uff0c\u5e76\u517b\u6210\u4e86\u79ef\u6781\u7528\u4e16\u7684\u6001\u5ea6\u548c\u521a\u76f4\u4e0d\u963f\u7684\u54c1\u5fb7\u3002\u4ed6\u8fd8\u80fd\u8bd7\u5584\u6587\uff0c\u66fe\u4e0e\u5f53\u65f6\u6709\u540d\u7684\u8bd7\u4eba\u674e\u76ca\u5531\u548c\uff0c\u674e\u76ca\u5bf9\u4ed6\u5f88\u63a8\u5d07\u3002\u7236\u4eb2\u548c\u6bcd\u4eb2\u7ed9\u4e88\u67f3\u5b97\u5143\u5112\u5b66\u548c\u4f5b\u5b66\u7684\u53cc\u91cd\u5f71\u54cd\uff0c\u8fd9\u4e3a\u4ed6\u540e\u6765\u201c\u7edf\u5408\u5112\u4f5b\u201d\u601d\u60f3\u7684\u5f62\u6210\u5960\u5b9a\u4e86\u57fa\u7840\u3002
\u51fa\u4ed5
\u8d1e\u5143\u4e5d\u5e74\uff08793\u5e74\uff09\u6625\uff0c20\u5c81\u7684\u67f3\u5b97\u5143\u8003\u4e2d\u8fdb\u58eb\uff0c\u540c\u65f6\u4e2d\u8fdb\u58eb\u7684\u8fd8\u6709\u4ed6\u7684\u597d\u53cb\u5218\u79b9\u9521\u3002\u8d1e\u5143\u5341\u4e8c\u5e74\uff08796\u5e74\uff09\u67f3\u5b97\u5143\u4efb\u79d8\u4e66\u7701\u6821\u4e66\u90ce\uff0c\u7b97\u662f\u6b65\u5165\u5b98\u573a\uff0c\u8fd9\u4e00\u5e74\uff0c\u4e0e\u6768\u51ed\u4e4b\u5973\u5728\u957f\u5b89\u7ed3\u5a5a\uff0c\u4e24\u5e74\u540e\uff0c\u4e2d\u535a\u5b66\u5b8f\u8bcd\u79d1\uff0c\u8c03\u4e3a\u96c6\u8d24\u6bbf\u4e66\u9662\u6b63\u5b57\uff0c\u5f97\u4ee5\u535a\u89c8\u7fa4\u4e66\uff0c\u5f00\u9614\u773c\u754c\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u5f00\u59cb\u63a5\u89e6\u671d\u81e3\u5b98\u50da\uff0c\u4e86\u89e3\u5b98\u573a\u60c5\u51b5\uff0c\u5e76\u5173\u5fc3\u3001\u53c2\u4e0e\u653f\u6cbb\u3002\u5230\u96c6\u8d24\u6bbf\u4e66\u9662\u7684\u7b2c\u4e00\u5e74\uff0c\u4ed6\u4fbf\u5199\u4e86\u300a\u56fd\u5b50\u53f8\u4e1a\u9633\u57ce\u9057\u7231\u7891\u300b\uff0c\u9882\u626c\u4e86\u5728\u671d\u653f\u5927\u4e8b\u4e0a\u52c7\u4e8e\u575a\u6301\u5df1\u89c1\u7684\u8c0f\u8bae\u5927\u592b\u9633\u57ce\uff0c\u7b2c\u4e8c\u5e74\u5199\u4e86\u300a\u8fa9\u4fb5\u4f10\u8bba\u300b\uff0c\u8868\u660e\u575a\u6301\u7edf\u4e00\u3001\u53cd\u5bf9\u5206\u88c2\u7684\u5f3a\u70c8\u613f\u671b\u3002
\u8d1e\u5143\u5341\u4e03\u5e74\uff08801\u5e74\uff09\uff0c\u67f3\u5b97\u5143\u8c03\u4e3a\u84dd\u7530\u5c09\uff0c\u4e24\u5e74\u540e\u53c8\u8c03\u56de\u957f\u5b89\u4efb\u76d1\u5bdf\u5fa1\u53f2\u91cc\u884c\uff0c\u65f6\u5e7431\u5c81\uff0c\u4e0e\u97e9\u6108\u540c\u5b98\uff0c\u5b98\u9636\u867d\u4f4e\uff0c\u4f46\u804c\u6743\u5e76\u4e0d\u4e0b\u4e8e\u5fa1\u53f2\uff0c\u4ece\u6b64\u4e0e\u5b98\u573a\u4e0a\u5c42\u4eba\u7269\u4ea4\u6e38\u66f4\u5e7f\u6cdb\uff0c\u5bf9\u653f\u6cbb\u7684\u9ed1\u6697\u8150\u8d25\u6709\u4e86\u66f4\u6df1\u5165\u7684\u4e86\u89e3\uff0c\u9010\u6e10\u840c\u53d1\u4e86\u8981\u6c42\u6539\u9769\u7684\u613f\u671b\uff0c\u6210\u4e3a\u738b\u53d4\u6587\u9769\u65b0\u6d3e\u7684\u91cd\u8981\u4eba\u7269\u3002
\u738b\u53d4\u6587\u3001\u738b\u4f3e\u7684\u6c38\u8d1e\u9769\u65b0\uff0c\u867d\u53ea\u6709\u534a\u5e74\u65f6\u95f4\u4fbf\u5ba3\u544a\u5931\u8d25\uff0c\u4f46\u5374\u662f\u4e00\u6b21\u9707\u52a8\u5168\u56fd\u7684\u8fdb\u6b65\u8fd0\u52a8\uff0c\u6240\u5b9e\u884c\u7684\u63aa\u65bd\uff0c\u6253\u51fb\u4e86\u5f53\u65f6\u4e13\u6a2a\u8dcb\u6248\u7684\u5ba6\u5b98\u548c\u85e9\u9547\u5272\u636e\u52bf\u529b\uff0c\u5229\u56fd\u5229\u6c11\uff0c\u987a\u5e94\u4e86\u5386\u53f2\u7684\u53d1\u5c55\u3002\u67f3\u5b97\u5143\u4e0e\u597d\u53cb\u5218\u79b9\u9521\u662f\u8fd9\u573a\u9769\u65b0\u7684\u6838\u5fc3\u4eba\u7269\uff0c\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u4e8c\u738b\u5218\u67f3\u201d\u3002\u5e74\u8f7b\u7684\u67f3\u5b97\u5143\u5728\u653f\u6cbb\u821e\u53f0\u4e0a\u540c\u5ba6\u5b98\u3001\u8c6a\u65cf\u3001\u65e7\u5b98\u50da\u8fdb\u884c\u4e86\u5c16\u9510\u7684\u6597\u4e89\u3002\u4ed6\u7684\u9769\u65b0\u7cbe\u795e\u4e0e\u6597\u4e89\u7cbe\u795e\u662f\u975e\u5e38\u53ef\u8d35\u7684\u3002
\u6c38\u5dde
\u7531\u4e8e\u987a\u5b97\u4e0b\u53f0\u3001\u5baa\u5b97\u4e0a\u53f0\uff0c\u9769\u65b0\u5931\u8d25\uff0c\u201c\u4e8c\u738b\u5218\u67f3\u201d\u548c\u5176\u4ed6\u9769\u65b0\u6d3e\u4eba\u571f\u90fd\u968f\u5373\u88ab\u8d2c\u3002\u5baa\u5b97\u516b\u6708\u5373\u4f4d\uff0c\u67f3\u5b97\u5143\u4e5d\u6708\u4fbf\u88ab\u8d2c\u4e3a\u90b5\u5dde\uff08\u4eca\u6e56\u5357\u90b5\u9633\u5e02\uff09\u523a\u53f2\uff0c\u884c\u672a\u534a\u8def\uff0c\u53c8\u88ab\u52a0\u8d2c\u4e3a\u6c38\u5dde\uff08\u4eca\u6e56\u5357\u96f6\u9675\uff09\u53f8\u9a6c\u3002\u8fd9\u6b21\u540c\u65f6\u88ab\u8d2c\u4e3a\u53f8\u9a6c\u7684\uff0c\u8fd8\u6709\u4e03\u4eba\uff0c\u6240\u4ee5\u53f2\u79f0\u8fd9\u4e00\u4e8b\u4ef6\u4e3a\u201c\u4e8c\u738b\u516b\u53f8\u9a6c\u4e8b\u4ef6\u201d\u3002
\u6c38\u5dde\u5730\u5904\u6e56\u5357\u548c\u5e7f\u4e1c\u4ea4\u754c\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5f53\u65f6\u751a\u4e3a\u8352\u50fb\uff0c\u662f\u4e2a\u4eba\u70df\u7a00\u5c11\u4ee4\u4eba\u53ef\u6015\u7684\u5730\u65b9\u3002\u548c\u67f3\u5b97\u5143\u540c\u53bb\u6c38\u5dde\u7684\uff0c\u6709\u4ed667\u5c81\u7684\u8001\u6bcd\u3001\u5802\u5f1f\u67f3\u5b97\u76f4\u3001\u8868\u5f1f\u5362\u9075\u3002\u4ed6\u4eec\u5230\u6c38\u5dde\u540e\uff0c\u8fde\u4f4f\u7684\u5730\u65b9\u90fd\u6ca1\u6709\uff0c\u540e\u6765\u5728\u4e00\u4f4d\u50e7\u4eba\u7684\u5e2e\u52a9\u4e0b\uff0c\u5728\u9f99\u5174\u5bfa\u5bc4\u5bbf\u3002\u7531\u4e8e\u751f\u6d3b\u8270\u82e6\uff0c\u5230\u6c38\u5dde\u672a\u53ca\u534a\u8f7d\uff0c\u4ed6\u7684\u8001\u6bcd\u5362\u6c0f\u4fbf\u79bb\u5f00\u4e86\u4eba\u4e16\u3002
\u67f3\u5b97\u5143\u88ab\u8d2c\u540e\uff0c\u653f\u654c\u4eec\u4ecd\u4e0d\u80af\u653e\u8fc7\u4ed6\u3002\u9020\u8c23\u8bfd\u8c24\uff0c\u4eba\u8eab\u653b\u51fb\uff0c\u628a\u4ed6\u4e11\u5316\u6210\u201c\u602a\u6c11\u201d\uff0c\u800c\u4e14\u597d\u51e0\u5e74\u540e\uff0c\u4e5f\u8fd8\u9a82\u58f0\u4e0d\u7edd\u3002\u7531\u6b64\u53ef\u89c1\u4fdd\u5b88\u6d3e\u6068\u4ed6\u7684\u7a0b\u5ea6\u3002\u5728\u6c38\u5dde\uff0c\u6b8b\u9177\u7684\u653f\u6cbb\u8feb\u5bb3\uff0c\u8270\u82e6\u7684\u751f\u6d3b\u73af\u5883\uff0c\u4f7f\u67f3\u5b97\u5143\u60b2\u6124\u3001\u5fe7\u90c1\u3001\u75db\u82e6\uff0c\u52a0\u4e4b\u51e0\u6b21\u65e0\u60c5\u7684\u706b\u707e\uff0c\u4e25\u91cd\u635f\u5bb3\u4e86\u4ed6\u7684\u5065\u5eb7\uff0c\u7adf\u81f3\u5230\u4e86\u201c\u884c\u5219\u819d\u98a4\u3001\u5750\u5219\u9ac0\u75f9\u201d\u7684\u7a0b\u5ea6\u3002\u8d2c\u8c2a\u751f\u6daf\u6240\u7ecf\u53d7\u7684\u79cd\u79cd\u8feb\u5bb3\u548c\u78e8\u96be\uff0c\u5e76\u672a\u80fd\u52a8\u6447\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u653f\u6cbb\u7406\u60f3\u3002\u4ed6\u5728\u4fe1\u4e2d\u660e\u786e\u8868\u793a\uff1a\u201c\u867d\u4e07\u53d7\u6448\u5f03\uff0c\u4e0d\u66f4\u4e4e\u5176\u5185\u3002\u201d
\u6c38\u5dde\u4e4b\u8d2c\uff0c\u4e00\u8d2c\u5c31\u662f10\u5e74\uff0c\u8fd9\u662f\u67f3\u5b97\u5143\u4eba\u751f\u4e00\u5927\u8f6c\u6298\u3002\u5728\u4eac\u57ce\u65f6\uff0c\u4ed6\u76f4\u63a5\u4ece\u4e8b\u9769\u65b0\u6d3b\u52a8\uff0c\u5230\u6c38\u5dde\u540e\uff0c\u4ed6\u7684\u6597\u4e89\u5219\u8f6c\u5230\u4e86\u601d\u60f3\u6587\u5316\u9886\u57df\u3002\u6c38\u5dde\u5341\u5e74\uff0c\u662f\u4ed6\u7ee7\u7eed\u575a\u6301\u6597\u4e89\u7684\u5341\u5e74\uff0c\u5e7f\u6cdb\u7814\u7a76\u53e4\u5f80\u4eca\u6765\u5173\u4e8e\u54f2\u5b66\u3001\u653f\u6cbb\u3001\u5386\u53f2\u3001\u6587\u5b66\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u4e00\u4e9b\u91cd\u5927\u95ee\u9898\uff0c\u64b0\u6587\u8457\u4e66\uff0c\u300a\u5c01\u5efa\u8bba\u300b\u3001\u300a\u975e\u3008\u56fd\u8bed\u3009\u300b\u3001\u300a\u5929\u5bf9\u300b\u3001\u300a\u516d\u9006\u8bba\u300b\u7b49\u8457\u540d\u4f5c\u54c1\uff0c\u5927\u591a\u662f\u5728\u6c38\u5dde\u5b8c\u6210\u7684\u3002

\u6587\u5b66\u6210\u5c31
\u67f3\u5b97\u5143\u867d\u7136\u6d3b\u4e86\u4e0d\u523050\u5c81\uff0c\u5374\u5728\u6587\u5b66\u4e0a\u521b\u9020\u4e86\u5149\u8f89\u7684\u4e1a\u7ee9\uff0c\u5728\u8bd7\u6b4c\u3001\u8f9e\u8d4b\u3001\u6563\u6587\u3001\u6e38\u8bb0\u3001\u5bd3\u8a00\u3001\u5c0f\u8bf4\u3001\u6742\u6587\u4ee5\u53ca\u6587\u5b66\u7406\u8bba\u8bf8\u65b9\u9762\uff0c\u90fd\u505a\u51fa\u4e86\u7a81\u51fa\u7684\u8d21\u732e\u3002
\u67f3\u5b97\u5143\u4e00\u751f\u7559\u4e0b600\u591a\u7bc7\u8bd7\u6587\u4f5c\u54c1\uff0c\u5176\u8bd7\u591a\u6292\u5199\u6291\u90c1\u60b2\u6124\u3001\u601d\u4e61\u6000\u53cb\u4e4b\u60c5\uff0c\u5e7d\u5ced\u5cfb\u90c1\uff0c\u81ea\u6210\u4e00\u8def\u3002\u6700\u4e3a\u4e16\u4eba\u79f0\u9053\u8005\uff0c\u662f\u90a3\u4e9b\u6e05\u6df1\u610f\u8fdc\u3001\u758f\u6de1\u5cfb\u6d01\u7684\u5c71\u6c34\u95f2\u9002\u4e4b\u4f5c\u3002\u6587\u7684\u6210\u5c31\u5927\u4e8e\u8bd7\u3002\u5176\u9a88\u6587\u6709\u8fd1\u767e\u7bc7\uff0c\u4e0d\u8131\u5510\u9a88\u6587\u4e60\u6c14\uff0c\u4f46\u4e5f\u6709\u50cf\u300a\u5357\u9701\u4e91\u7762\u9633\u5e99\u7891\u300b\u90a3\u6837\u7684\u4f73\u4f5c\u3002
\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u96c6\u5b50,\u4e3a\u5218\u79b9\u9521\u6240\u7f16\uff0c\u9898\u300a\u6cb3\u4e1c\u5148\u751f\u96c6\u300b\uff0c\u5b8b\u521d\u7a46\u4fee\u59cb\u4e3a\u520a\u884c\u3002\u300a\u56db\u5e93\u5168\u4e66\u300b\u6240\u6536\u5b8b\u97e9\u9187\u300a\u8bc2\u8bad\u67f3\u5148\u751f\u6587\u96c6\u300b45\u5377\u3001\u5916\u96c6 2\u5377\u3001\u65b0\u7f16\u5916\u96c6 1\u5377\uff0c\u4e3a\u73b0\u5b58\u67f3\u96c6\u6700\u65e9\u7684\u672c\u5b50\u3002\u5b8b\u7ae5\u5b97\u8bf4\u97f3\u6ce8\u3001\u5f20\u6566\u9890\u97f3\u8fa8\u3001\u6f58\u7eac\u97f3\u4e49\u7684\u300a\u589e\u5e7f\u6ce8\u91ca\u97f3\u8fa8\u5510\u67f3\u5148\u751f\u96c6\u300b43\u5377\u3001\u522b\u96c6 2\u5377\u3001\u5916\u96c62\u5377\u3001\u9644\u5f551\u5377\uff0c\u6709\u300a\u56db\u90e8\u4e1b\u520a\u300b\u5f71\u5143\u520a\u672c\uff0c\u4e3a\u73b0\u884c\u5f71\u5370\u672c\u4e4b\u6700\u65e9\u8005\u3002\u5b8b\u7ae5\u5b97\u8bf4\u6ce8\u300a\u65b0\u520a\u589e\u5e7f\u767e\u5bb6\u8be6\u8865\u6ce8\u5510\u67f3\u5148\u751f\u6587\u96c6\u300b45\u5377,\u5b8b\u5efa\u5dde\u523b\u672c,\u73b0\u85cf\u5317\u4eac\u56fe\u4e66\u9986\u3002\u5b8b\u9b4f\u6000\u5fe0\u7f16\u6ce8\u300a\u4e94\u767e\u5bb6\u6ce8\u97f3\u8fa8\u67f3\u5148\u751f\u6587\u96c6\u300b21\u5377\u3001\u5916\u96c62\u5377\u3001\u65b0\u7f16\u5916\u96c61\u5377\u3001\u300a\u9f99\u57ce\u5f55\u300b2\u5377\u3001\u9644\u5f558\u5377\uff0c\u6709\u300a\u56db\u5e93\u5168\u4e66\u73cd\u672c\u521d\u96c6\u300b\u5f71\u5370\u6587\u6e0a\u9601\u672c\u3002\u5b8b\u5ed6\u83b9\u4e2d\u7f16\u6ce8\u300a\u6cb3\u4e1c\u5148\u751f\u96c6\u300b45\u5377\u3001\u5916\u96c6 2\u5377\u3001\u8865\u9057\u3001\u9644\u5f55\u7b49\uff0c\u4e3a\u5b8b\u4eba\u6ce8\u672c\u4e2d\u6700\u540e\u7684\u4e00\u79cd\uff0c\u6709\u25a1\u9690\u5e90\u5f71\u5370\u5b8b\u523b\u4e16\u25a1\u5802\u672c\uff0c\u4e2d\u534e\u4e66\u5c40\u4e0a\u6d77\u7f16\u8f91\u6240\u66fe\u636e\u4ee5\u6392\u5370\uff0c\u4e0a\u6d77\u4eba\u6c11\u51fa\u7248\u793e\u6709\u91cd\u5370\u672c\u3002\u660e\u848b\u4e4b\u7fd8\u8f91\u6ce8\u300a\u67f3\u6cb3\u4e1c\u96c6\u300b45\u5377\u3001\u5916\u96c6 5\u5377\u3001\u9057\u6587\u3001\u9644\u5f55\u7b49\uff0c\u867d\u91c7\u8f91\u65e7\u6ce8\uff0c\u4e2d\u591a\u848b\u6c0f\u81ea\u6ce8\u7684\u90e8\u5206\uff1b\u6709\u660e\u4e09\u5f84\u85cf\u4e66\u523b\u672c\u3001\u300a\u56db\u90e8\u5907\u8981\u300b\u6392\u5370\u672c\u3002
\u67f3\u5b97\u5143\u91cd\u89c6\u6587\u7ae0\u7684\u5185\u5bb9\uff0c\u4e3b\u5f20\u6587\u4ee5\u660e\u9053\uff0c\u8ba4\u4e3a\u201c\u9053\u201d\u5e94\u4e8e\u56fd\u4e8e\u6c11\u6709\u5229\uff0c\u5207\u5b9e\u53ef\u884c\u3002\u4ed6\u6ce8\u91cd\u6587\u5b66\u7684\u793e\u4f1a\u529f\u80fd\uff0c\u5f3a\u8c03\u6587\u987b\u6709\u76ca\u4e8e\u4e16\u3002\u4ed6\u63d0\u5021\u601d\u60f3\u5185\u5bb9\u4e0e\u827a\u672f\u5f62\u5f0f\u7684\u5b8c\u7f8e\u7ed3\u5408\uff0c\u6307\u51fa\u5199\u4f5c\u5fc5\u987b\u6301\u8ba4\u771f\u4e25\u8083\u7684\u6001\u5ea6\uff0c\u5f3a\u8c03\u4f5c\u5bb6\u9053\u5fb7\u4fee\u517b\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002\u4ed6\u63a8\u5d07\u5148\u79e6\u4e24\u6c49\u6587\u7ae0\uff0c\u63d0\u51fa\u8981\u5411\u5112\u5bb6\u7ecf\u5178\u53ca\u300a\u5e84\u5b50\u300b\u3001\u300a\u8001\u5b50\u300b\u3001\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\u3001\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\u7b49\u5b66\u4e60\u501f\u9274\uff0c\u535a\u89c2\u7ea6\u53d6\uff0c\u4ee5\u4e3a\u6211\u7528\uff0c\u4f46\u53c8\u4e0d\u80fd\u539a\u53e4\u8584\u4eca\u3002\u5728\u8bd7\u6b4c\u7406\u8bba\u65b9\u9762\uff0c\u4ed6\u7ee7\u627f\u4e86\u5218\u52f0\u6807\u4e3e\u201c\u6bd4\u5174\u201d\u548c\u9648\u5b50\u6602\u63d0\u5021\u201c\u5174\u5bc4\u201d\u7684\u4f20\u7edf\u3002\u4e0e\u767d\u5c45\u6613\u300a\u4e0e\u5143\u4e5d\u4e66\u300b\u4e2d\u5173\u4e8e\u8bbd\u55bb\u8bd7\u7684\u4e3b\u5f20\u4e00\u81f4\u3002\u4ed6\u7684\u8bd7\u6587\u7406\u8bba\uff0c\u4ee3\u8868\u7740\u5f53\u65f6\u6587\u5b66\u8fd0\u52a8\u7684\u8fdb\u6b65\u503e\u5411\u3002
\u8bd7\u6b4c
\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u8bd7\uff0c\u5171\u96c6\u4e2d140\u4f59\u9996\uff0c\u5728\u5927\u5bb6\u8f88\u51fa\u3001\u767e\u82b1\u4e89\u8273\u7684\u5510\u4ee3\u8bd7\u575b\u4e0a\uff0c\u662f\u5b58\u8bd7\u8f83\u5c11\u7684\u4e00\u4e2a\uff0c\u4f46\u5374\u591a\u6709\u4f20\u4e16\u4e4b\u4f5c\u3002\u4ed6\u5728\u81ea\u5df1\u72ec\u7279\u7684\u751f\u6d3b\u7ecf\u5386\u548c\u601d\u60f3\u611f\u53d7\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u501f\u9274\u524d\u4eba\u7684\u827a\u672f\u7ecf\u9a8c\uff0c\u53d1\u6325\u81ea\u5df1\u7684\u521b\u4f5c\u624d\u534e\uff0c\u521b\u9020\u51fa\u4e00\u79cd\u72ec\u7279\u7684\u827a\u672f\u98ce\u683c\uff0c\u6210\u4e3a\u4ee3\u8868\u5f53\u65f6\u4e00\u4e2a\u6d41\u6d3e\u7684\u6770\u51fa\u8bd7\u624d\u3002\u82cf\u8f7c\u8bc4\u4ef7\u8bf4\uff1a\u201c\u6240\u8d35\u4e4e\u67af\u8c08\u8005\uff0c\u8c13\u5176\u5916\u67af\u800c\u4e2d\u818f\uff0c\u4f3c\u6de1\u800c\u5b9e\u7f8e\uff0c\u6e0a\u660e\u3001\u5b50\u539a\u4e4b\u6d41\u662f\u4e5f\u3002\u201d\u628a\u67f3\u5b97\u5143\u548c\u9676\u6e0a\u660e\u5e76\u5217\u3002\u73b0\u5b58\u67f3\u5b97\u5143\u8bd7\uff0c\u7edd\u5927\u90e8\u5206\u662f\u8d2c\u5b98\u6c38\u5dde\u4ee5\u540e\u4f5c\u54c1\uff0c\u9898\u6750\u5e7f\u6cdb\uff0c\u4f53\u88c1\u591a\u6837\u3002\u4ed6\u7684\u53d9\u4e8b\u8bd7\u6587\u7b14\u8d28\u6734\uff0c\u63cf\u5199\u751f\u52a8\uff0c\u5bd3\u8a00\u8bd7\u5f62\u8c61\u9c9c\u660e\uff0c\u5bd3\u610f\u6df1\u523b\uff0c\u6292\u60c5\u8bd7\u66f4\u5584\u4e8e\u7528\u6e05\u65b0\u5cfb\u723d\u7684\u6587\u7b14\uff0c\u59d4\u5a49\u6df1\u66f2\u5730\u6292\u5199\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\u60c5\u3002\u4e0d\u8bba\u4f55\u79cd\u4f53\u88c1\uff0c\u90fd\u5199\u5f97\u7cbe\u5de5\u5bc6\u81f4\uff0c\u97f5\u5473\u6df1\u957f\uff0c\u5728\u7b80\u6de1\u7684\u683c\u8c03\u4e2d\u8868\u73b0\u6781\u5176\u6c89\u539a\u7684\u611f\u60c5\uff0c\u5448\u73b0\u4e00\u79cd\u72ec\u7279\u7684\u9762\u8c8c\u3002\u56e0\u4ed6\u662f\u4e00\u4f4d\u5173\u5fc3\u73b0\u5b9e\u3001\u540c\u60c5\u4eba\u6c11\u7684\u8bd7\u4eba\uff0c\u6240\u4ee5\u65e0\u8bba\u5199\u4ec0\u4e48\u9898\u6750\uff0c\u90fd\u80fd\u5199\u51fa\u5177\u6709\u793e\u4f1a\u610f\u4e49\u548c\u827a\u672f\u4ef7\u503c\u7684\u8bd7\u7bc7\u3002
\u67f3\u8bd7\u73b0\u5b58140\u591a\u9996\uff0c\u5747\u4e3a\u8d2c\u8c2a\u540e\u6240\u4f5c\u3002\u524d\u4eba\u628a\u4ed6\u4e0e\u738b\u7ef4\u3001\u5b5f\u6d69\u7136\u3001\u97e6\u5e94\u7269\u5e76\u79f0\u738b\u5b5f\u97e6\u67f3\u3002\u5176\u90e8\u5206\u4e94\u53e4\u601d\u60f3\u5185\u5bb9\u8fd1\u4e8e\u9676\u6e0a\u660e\u8bd7\uff0c\u8bed\u8a00\u6734\u7d20\u81ea\u7136\uff0c\u98ce\u683c\u6de1\u96c5\u800c\u610f\u5473\u6df1\u957f\u3002\u53e6\u5916\u4e00\u4e9b\u4e94\u53e4\u5219\u53d7\u8c22\u7075\u8fd0\u5f71\u54cd\uff0c\u9020\u8bed\u7cbe\u5999\uff0c\u95f4\u6742\u7384\u7406\uff0c\u8fde\u5236\u9898\u4e5f\u5b66\u8c22\u8bd7\u3002\u4f46\u67f3\u8bd7\u80fd\u4e8e\u6e05\u4e3d\u4e2d\u8574\u85cf\u5e7d\u6028\uff0c\u540c\u4e2d\u6709\u5f02\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u67f3\u8bd7\u8fd8\u6709\u4ee5\u6177\u6168\u60b2\u5065\u89c1\u957f\u7684\u5f8b\u8bd7\u300a\u767b\u67f3\u5dde\u57ce\u697c\u5bc4\u6f33\u6c40\u5c01\u8fde\u56db\u5dde\u300b\u4e3a\u5510\u4ee3\u4e03\u5f8b\u540d\u7bc7\uff0c\u7edd\u53e5\u300a\u6c5f\u96ea\u300b\u5728\u5510\u4eba\u7edd\u53e5\u4e2d\u4e5f\u662f\u4e0d\u53ef\u591a\u5f97\u4e4b\u4f5c\u3002

\u53e4\u6587
\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u6563\u6587\uff0c\u4e0e\u97e9\u6108\u9f50\u540d\uff0c\u97e9\u67f3\u4e8c\u4eba\u4e0e\u5b8b\u4ee3\u7684\u6b27\u9633\u4fee\u3001\u82cf\u8f7c\u7b49\u5e76\u79f0\u4e3a\u201c\u5510\u5b8b\u516b\u5927\u5bb6\u201d\uff0c\u582a\u79f0\u6211\u56fd\u5386\u53f2\u4e0a\u6700\u6770\u51fa\u7684\u6563\u6587\u5bb6\u3002\u5510\u4e2d\u53f6\uff0c\u67f3\u5b97\u5143\u548c\u97e9\u6108\u5728\u6587\u575b\u4e0a\u53d1\u8d77\u548c\u9886\u5bfc\u4e86\u4e00\u573a\u53e4\u6587\u8fd0\u52a8\u3002\u4ed6\u4eec\u63d0\u51fa\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u601d\u60f3\u7406\u8bba\u548c\u6587\u5b66\u4e3b\u5f20\u3002\u5728\u6587\u7ae0\u5185\u5bb9\u4e0a\uff0c\u9488\u5bf9\u9a88\u6587\u4e0d\u91cd\u5185\u5bb9\u3001\u7a7a\u6d1e\u65e0\u7269\u7684\u5f0a\u75c5\uff0c\u63d0\u51fa\u201c\u6587\u9053\u5408\u4e00\u201d\u3001\u201c\u4ee5\u6587\u660e\u9053\u201d\u3002\u8981\u6c42\u6587\u7ae0\u53cd\u6620\u73b0\u5b9e\uff0c\u201c\u4e0d\u5e73\u5219\u9e23\u201d\uff0c\u5bcc\u4e8e\u9769\u9664\u65f6\u5f0a\u7684\u6279\u5224\u7cbe\u795e\u3002\u6587\u7ae0\u5f62\u5f0f\u4e0a\uff0c\u63d0\u51fa\u8981\u9769\u65b0\u6587\u4f53\uff0c\u7a81\u7834\u9a88\u6587\u675f\u7f1a\uff0c\u53e5\u5f0f\u957f\u77ed\u4e0d\u62d8\uff0c\u5e76\u8981\u6c42\u9769\u65b0\u8bed\u8a00\u201c\u52a1\u53bb\u9648\u8a00\u201d\u3001\u201c\u8f9e\u5fc5\u5df1\u51fa\u201d\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u6307\u51fa\u5148\u201c\u7acb\u884c\u201d\u518d\u201c\u7acb\u8a00\u201d\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u8fdb\u6b65\u7684\u6587\u5b66\u4e3b\u5f20\u3002\u97e9\u67f3\u4e8c\u4eba\u5728\u521b\u4f5c\u5b9e\u8df5\u4e2d\u8eab\u4f53\u529b\u884c\uff0c\u521b\u4f5c\u4e86\u8bb8\u591a\u5185\u5bb9\u4e30\u5bcc\u3001\u6280\u5de7\u7eaf\u719f\u3001\u8bed\u8a00\u7cbe\u7ec3\u751f\u52a8\u7684\u4f18\u79c0\u6563\u6587\u3002\u97e9\u67f3\u7684\u53e4\u6587\u8fd0\u52a8\u5bf9\u540e\u4e16\u4ea7\u751f\u4e86\u6df1\u8fdc\u7684\u5f71\u54cd\u3002
\u5728\u6e38\u8bb0\u3001\u5bd3\u8a00\u7b49\u65b9\u9762\uff0c\u67f3\u5b97\u5143\u540c\u6837\u4e3a\u540e\u4e16\u7559\u4e0b\u4e86\u6781\u5176\u4f18\u79c0\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u201c\u6c38\u5dde\u516b\u8bb0\u201d\u5df2\u6210\u4e3a\u6211\u56fd\u53e4\u4ee3\u5c71\u6c34\u6e38\u8bb0\u540d\u4f5c\u3002\u8fd9\u4e9b\u4f18\u7f8e\u7684\u5c71\u6c34\u6e38\u8bb0\uff0c\u751f\u52a8\u8868\u8fbe\u4e86\u4eba\u5bf9\u81ea\u7136\u7f8e\u7684\u611f\u53d7\uff0c\u4e30\u5bcc\u4e86\u53e4\u5178\u6563\u6587\u53cd\u6620\u751f\u6d3b\u7684\u65b0\u9886\u57df\uff0c\u4ece\u800c\u786e\u7acb\u4e86\u5c71\u6c34\u8bb0\u4f5c\u4e3a\u72ec\u7acb\u7684\u6587\u5b66\u4f53\u88c1\u5728\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u7684\u5730\u4f4d\u3002\u56e0\u5176\u827a\u672f\u4e0a\u7684\u6210\u5c31\uff0c\u88ab\u4eba\u4eec\u5343\u53e4\u4f20\u8bf5\u3001\u63a8\u5d07\u5907\u81f3\u3002\u9664\u5bd3\u8a00\u8bd7\u5916\uff0c\u67f3\u5b97\u5143\u8fd8\u5199\u4e86\u4e0d\u5c11\u5bd3\u8a00\u6545\u4e8b\uff0c\u300a\u9ed4\u4e4b\u9a74\u300b\u3001\u300a\u6c38\u67d0\u6c0f\u4e4b\u9f20\u300b\u7b49\uff0c\u4e5f\u5df2\u6210\u53e4\u4ee3\u5bd3\u8a00\u540d\u7bc7\u3002\u201c\u9ed4\u9a74\u6280\u7a77\u201d\uff0c\u5df2\u6210\u6210\u8bed\uff0c\u51e0\u4e4e\u5c3d\u4eba\u7686\u77e5\u3002\u6709\u7684\u5bd3\u8a00\u7bc7\u5e45\u867d\u77ed\uff0c\u4f46\u4e5f\u540c\u4ed6\u7684\u5c71\u6c34\u8bb0\u4e00\u6837\uff0c\u88ab\u5343\u53e4\u4f20\u8bf5\u3002
\u8bba\u8bf4
\u8bba\u8bf4\u5305\u62ec\u54f2\u5b66\u3001\u653f\u8bba\u7b49\u6587\u53ca\u4ee5\u8bae\u8bba\u4e3a\u4e3b\u7684\u6742\u6587\u3002\u7b14\u950b\u7280\u5229\uff0c\u8bba\u8bc1\u7cbe\u786e\u3002\u300a\u5929\u8bf4\u300b\u4e3a\u54f2\u5b66\u8bba\u6587\u4ee3\u8868\u4f5c\u3002\u300a\u5c01\u5efa\u8bba\u300b\u3001\u300a\u65ad\u5211\u8bba\u300b\u4e3a\u957f\u7bc7\u548c\u4e2d\u7bc7\u653f\u8bba\u4ee3\u8868\u4f5c\u3002\u300a\u664b\u6587\u516c\u95ee\u5b88\u539f\u8bae\u300b\u3001\u300a\u6850\u53f6\u5c01\u5f1f\u8fa9\u300b\u3001\u300a\u4f0a\u5c39\u4e94\u5c31\u6840\u8d5e\u300b\u7b49\u4e3a\u77ed\u7bc7\u653f\u8bba\u4ee3\u8868\u3002
\u4ed6\u7684\u54f2\u5b66\u601d\u60f3\u4e2d\u5177\u6709\u6734\u7d20\u7684\u552f\u7269\u8bba\u6210\u5206\uff0c\u5728\u300a\u5929\u8bf4\u300b\u300a\u5929\u5bf9\u300b\u300a\u975e\u56fd\u8bed\u300b\u300a\u5c01\u5efa\u8bba\u300b\u4e2d\u96c6\u4e2d\u53cd\u6620\u4e86\u4ed6\u7684\u552f\u7269\u4e3b\u4e49\u601d\u60f3\uff1a(1)\u5426\u5b9a\u795e\u79d8\u7684\u5929\uff0c\u5b87\u5b99\u662f\u6df7\u6c8c\u7684\uff0c\u8fd0\u52a8\u7684\u5143\u6c14\u6784\u6210\u7684\uff0c\u6240\u8c13\u7684\u5929\u662f\u5927\u81ea\u7136\u6784\u6210\u7684\u51a4\u6b7b\uff0c\u6839\u672c\u4e0d\u5b58\u5728\u81f3\u9ad8\u65e0\u4e0a\u53ef\u4ee5\u652f\u914d\u4eba\u7684\u547d\u8fd0\u7684\u5929\uff0c\u5929\u5730\u4e07\u7269\u7684\u53d8\u5316\u90fd\u662f\u5143\u6c14\u8fd0\u52a8\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u4e0d\u5b58\u5728\u795e\u79d8\u7684\u5916\u5728\u529b\u91cf\u3002\uff082\uff09\u5929\u4eba\u4e0d\u76f8\u9884\u8bf4\u3002\u5728\u5929\u4eba\u5173\u7cfb\u4e0a\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u5929\u548c\u4eba\u662f\u4e92\u4e0d\u76f8\u5e72\u6d89\u7684\uff0c\u4e3b\u5f20\u91cd\u89c6\u4eba\u4e8b\u800c\u4e0d\u7a7a\u8c08\u5929\u547d\u9b3c\u795e\u3002\uff083\uff09\u5bf9\u9b3c\u795e\u8ff7\u4fe1\u4ece\u8ba4\u8bc6\u8bba\u7684\u6839\u6e90\u4e0a\u505a\u51fa\u4e86\u89e3\u91ca\uff0c\u4eba\u4eec\u8ff7\u4fe1\u9b3c\u795e\u662f\u529b\u91cf\u5f31\u7684\u8868\u73b0\u3002\u5982\u679c\u4eba\u4eec\u638c\u63e1\u4e86\u89c4\u8303\u548c\u7470\u4e3d\uff0c\u4eba\u529b\u8db3\u4ee5\u652f\u914d\u81ea\u7136\uff0c\u5c31\u4e0d\u4f1a\u76f8\u4fe1\u9b3c\u795e\u4e86\u3002
\u5176\u653f\u6cbb\u601d\u60f3\u4e3b\u8981\u8868\u73b0\u4e3a\u91cd\u201c\u52bf\u201d\u7684\u8fdb\u6b65\u793e\u4f1a\u5386\u53f2\u89c2\u548c\u5112\u5bb6\u7684\u6c11\u672c\u601d\u60f3\u3002\u4f46\u4e5f\u53d7\u4f5b\u6559\u5f71\u54cd\uff0c\u5c24\u662f\u653f\u6cbb\u5931\u610f\u65f6\uff0c\u5f80\u5f80\u5411\u4f5b\u6559\u5bfb\u627e\u7cbe\u795e\u4e0a\u7684\u89e3\u8131\u3002
\u5bd3\u8a00
\u7ee7\u627f\u5e76\u53d1\u5c55\u4e86\u300a\u5e84\u5b50\u300b\u3001\u300a\u97e9\u975e\u5b50\u300b\u3001\u300a\u5415\u6c0f\u6625\u79cb\u300b\u3001\u300a\u5217\u5b50\u300b\u3001\u300a\u6218\u56fd\u7b56\u300b\u4f20\u7edf\uff0c\u591a\u7528\u6765\u8bbd\u523a\u3001\u62a8\u51fb\u5f53\u65f6\u793e\u4f1a\u7684\u4e11\u6076\u73b0\u8c61\u3002\u63a8\u9648\u51fa\u65b0\uff0c\u9020\u610f\u5947\u7279\uff0c\u5584\u7528\u5404\u79cd\u52a8\u7269\u62df\u4eba\u5316\u7684\u827a\u672f\u5f62\u8c61\u5bc4\u5bd3\u54f2\u7406\u6216\u8868\u8fbe\u653f\u89c1\u3002\u4ee3\u8868\u4f5c\u6709\u300a\u4e09\u6212\u300b\uff08\u300a\u4e34\u6c5f\u4e4b\u9e8b\u300b\u3001\u300a\u9ed4\u4e4b\u9a74\u300b\u3001\u300a\u6c38\u67d0\u6c0f\u4e4b\u9f20\u300b\uff09\u3001\u300a\u4f20\u300b\u3001\u300a\u7f74\u8bf4\u300b\u7b49\u7bc7\u3002\u5b09\u7b11\u6012\u9a82\uff0c\u56e0\u7269\u8096\u5f62\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u9ad8\u5ea6\u7684\u5e7d\u9ed8\u8bbd\u523a\u827a\u672f\u3002
\u4f20\u8bb0
\u7ee7\u627f\u4e86\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u6c49\u4e66\u300b\u4f20\u7edf\uff0c\u53c8\u6709\u6240\u521b\u65b0\u3002\u4ee3\u8868\u4f5c\u6709\u300a\u6bb5\u592a\u5c09\u9038\u4e8b\u72b6\u300b\u3001\u300a\u6893\u4eba\u4f20\u300b\u3001\u300a\u6cb3\u95f4\u4f20\u300b\u3001\u300a\u6355\u86c7\u8005\u8bf4\u300b\u7b49\u3002\u6709\u4e9b\u4f5c\u54c1\u5728\u771f\u4eba\u771f\u4e8b\u57fa\u7840\u4e0a\u6709\u5938\u5f20\u865a\u6784\uff0c\u4f3c\u5bd3\u8a00\u53c8\u4f3c\u5c0f\u8bf4\u3002\u5982\u300a\u5b8b\u6e05\u4f20\u300b\u3001\u300a\u79cd\u6811\u90ed\u6a50\u9a7c\u4f20\u300b\u3001\u300a\u7ae5\u533a\u5bc4\u4f20\u300b\u3002
\u5c71\u6c34\u6e38\u8bb0
\u6700\u4e3a\u810d\u7099\u4eba\u53e3\uff0c\u5747\u5199\u4e8e\u88ab\u8d2c\u540e\uff0c\u4ee5\u6c38\u5dde\u4e4b\u4f5c\u66f4\u80dc\u3002\u5178\u8303\u4e4b\u4f5c\u4e3a\u300a\u6c38\u5dde\u516b\u8bb0\u300b\uff1a\u300a\u59cb\u5f97\u897f\u5c71\u5bb4\u6e38\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u94b4\u59c6\u6f6d\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u94b4\u59c6\u6f6d\u897f\u5c0f\u4e18\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u8881\u5bb6\u6e34\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u77f3\u6e20\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u77f3\u6da7\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u5c0f\u77f3\u57ce\u5c71\u8bb0\u300b\u3002\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\uff0c\u65e2\u6709\u501f\u7f8e\u597d\u666f\u7269\u5bc4\u5bd3\u81ea\u5df1\u7684\u906d\u9047\u548c\u6028\u6124\uff1b\u4e5f\u6709\u4f5c\u8005\u5e7d\u9759\u5fc3\u5883\u7684\u63cf\u5199\uff0c\u8868\u73b0\u5728\u6781\u5ea6\u82e6\u95f7\u4e2d\u8f6c\u800c\u8ffd\u6c42\u7cbe\u795e\u7684\u5bc4\u6258\u3002\u81f3\u4e8e\u76f4\u63a5\u523b\u753b\u5c71\u6c34\u666f\u8272\uff0c\u5219\u6216\u5ced\u62d4\u5cfb\u6d01\uff0c\u6216\u6e05\u9083\u5947\u4e3d\uff0c\u4ee5\u7cbe\u5de7\u7684\u8bed\u8a00\u518d\u73b0\u81ea\u7136\u7f8e\u3002 \u300a\u6c38\u5dde\u516b\u8bb0\u300b\u4f5c\u4e8e\u5143\u548c\u56db\u5e74\u4ee5\u540e\u3002\u90a3\u65f6\uff0c\u67f3\u5b97\u5143\u56e0\u653f\u6cbb\u6539\u9769\u5931\u8d25\u88ab\u8d2c\u6c38\u5dde\uff0c\u5373\u4eca\u6e56\u5357\u6c38\u5dde\u3002\u6587\u7ae0\u5199\u7684\u90fd\u662f\u5f53\u65f6\u6c38\u5dde\u9644\u8fd1\u7684\u4e00\u4e9b\u5c71\u6c34\u98ce\u666f\uff0c\u6587\u7ae0\u77ed\u5c0f\u3001\u8f7b\u7075\uff0c\u6734\u5b9e\u3001\u987a\u7545\uff0c\u4e3a\u5386\u4ee3\u6240\u4f20\u9882\u3002\u5176\u4e2d\u4ee5\u300a\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0\u300b\u6700\u4e3a\u8457\u540d\uff0c\u4f5c\u8005\u901a\u8fc7\u4ed6\u7684\u7b14\u5411\u4eba\u4eec\u63cf\u8ff0\u51fa\u4e86\u4e00\u4e2a\u6e05\u5e7d\u5b81\u9759\u7684\u5c0f\u77f3\u6f6d\u98ce\u666f\u3002\u6587\u7ae0\u5f15\u4eba\u5165\u80dc\uff0c\u96bd\u548f\u65e0\u7a77\u3002\u5f00\u5934\u7528\u672a\u89c1\u5176\u5f62\uff0c\u5148\u95fb\u5176\u58f0\u7684\u5199\u6cd5\u5c55\u793a\u5c0f\u77f3\u6f6d\u3002\u4ee5\u9c7c\u5199\u6f6d\uff0c\u5219\u6f6d\u6c34\u4e4b\u6e05\u6f88\u53ef\u4ee5\u60f3\u89c1\uff1b\u4ee5\u9c7c\u5199\u4eba\uff0c\u5219\u4eba\u7fa1\u9c7c\u4e50\u4e4b\u60c5\u6ea2\u4e8e\u8a00\u8868\u3002\u4f5c\u8005\u72b6\u5f62\u3001\u4f20\u795e\u3001\u5e03\u5f71\u3001\u8bbe\u8272\uff0c\u7b14\u58a8\u7ecf\u6d4e\uff0c\u624b\u6cd5\u9ad8\u8d85\u3002\u7ed3\u5c3e\u4ee5\u6e05\u5bc2\u5e7d\u9083\u4e4b\u5883\u5199\u51c4\u5bd2\u6084\u6006\u4e4b\u611f\uff0c\u60c5\u666f\u4ea4\u878d\u3002
\u9a9a\u8d4b
\u5b8b\u4eba\u4e25\u7fbd\u8bf4\uff1a\u201c\u5510\u4eba\u60df\u5b50\u539a\u6df1\u5f97\u9a9a\u5b66\u3002\u201d\u6b64\u8bba\u76f8\u5f53\u4e2d\u80af\u3002\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u8f9e\u8d4b\u7ee7\u627f\u548c\u53d1\u626c\u4e86\u5c48\u539f\u8f9e\u8d4b\u7684\u4f20\u7edf\u3002\u4ed6\u7684\u8f9e\u8d4b\uff0c\u4e0d\u4ec5\u5229\u7528\u4e86\u4f20\u7edf\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c\u800c\u4e14\u7ee7\u627f\u4e86\u5c48\u539f\u7684\u7cbe\u795e\u3002\u8fd9\u6216\u8005\u662f\u56e0\u4e3a\u4e24\u4eba\u867d\u9694\u5343\u8f7d\uff0c\u4f46\u65e0\u8bba\u662f\u601d\u60f3\u3001\u906d\u9047\uff0c\u8fd8\u662f\u5fd7\u5411\u3001\u54c1\u683c\uff0c\u90fd\u6709\u76f8\u901a\u4e4b\u5904\u3002\u300a\u65e7\u5510\u4e66\u300b\u672c\u4f20\u4e91\u67f3\u5b97\u5143\u201c\u65e2\u7f79\u7a9c\u9010\uff0c\u6d89\u5c65\u86ee\u7634\uff0c\u5d0e\u5c96\u5819\uff08\u6237\u4e59\uff09\u3002\u8574\u9a9a\u4eba\u4e4b\u90c1\u60bc\uff0c\u5199\u60c5\u53d9\u4e8b\uff0c\u52a8\u5fc5\u4ee5\u6587\uff0c\u4e3a\u9a9a\u6587\u6570\u5341\u7bc7\uff0c\u89c8\u4e4b\u8005\u4e3a\u4e4b\u51c4\u607b\u3002\u201d\u4e0e\u5c48\u539f\u4e4b\u4f5c\u8f9e\u8d4b\uff0c\u4f55\u5176\u76f8\u4f3c\u3002\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u201c\u4e5d\u8d4b\u201d\u548c\u201c\u5341\u9a9a\u201d\uff0c\u786e\u4e3a\u5510\u4ee3\u8d4b\u4f53\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u4e2d\u7684\u4f73\u4f5c\uff0c\u65e0\u8bba\u4fa7\u91cd\u4e8e\u9648\u60c5\uff0c\u8fd8\u662f\u4fa7\u91cd\u4e8e\u548f\u7269\uff0c\u90fd\u611f\u60c5\u771f\u631a\uff0c\u5185\u5bb9\u5145\u5b9e\u3002
\u300a\u60e9\u548e\u8d4b\u300b\u3001\u300a\u95f5\u751f\u8d4b\u300b\u3001\u300a\u68a6\u5f52\u8d4b\u300b\u3001\u300a\u56da\u5c71\u8d4b\u300b\u7b49\uff0c\u5747\u7528\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\u3001\u300a\u4e5d\u7ae0\u300b\u4f53\u5f0f\u3002\u6216\u76f4\u6292\u80f8\u81c6\uff0c\u6216\u501f\u53e4\u81ea\u4f24\uff0c\u6216\u5bd3\u8a00\u5bc4\u8bbd\uff0c\u5e7d\u601d\u82e6\u8bed\uff0c\u6df1\u5f97\u5c48\u9a9a\u7cbe\u9ad3\u3002\u300a\u5929\u5bf9\u300b\u3001\u300a\u664b\u95ee\u300b\u4e24\u5de8\u7bc7\uff0c\u5219\u4e3a\u53e6\u4e00\u79cd\u7c7b\u578b\uff0c\u5f62\u5f0f\u4eff\u7167\u300a\u5929\u95ee\u300b\u3001\u300a\u4e03\u53d1\u300b\uff0c\u9020\u8bed\u5947\u7279\u6df1\u5965\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u67f3\u96c6\u4e2d\u4e5f\u6709\u4e0d\u5c11\u6709\u5173\u4f5b\u6559\u7684\u7891\u3001\u94ed\u3001\u8bb0\u3001\u5e8f\u3001\u8bd7\u6b4c\u7b49\u4f5c\u54c1\uff0c\u5bf9\u7985\u5b97\u3001\u5929\u53f0\u5b97\u3001\u5f8b\u5b97\u7b49\u5b66\u8bf4\u6709\u6240\u6d89\u53ca\u3002

\u56de\u7b54\u8005\uff1a \u9ec4\u5427\u4e0d - \u8bd5\u7528\u671f \u4e8c\u7ea7 2009-10-25 12:43

\u68c0\u4e3e \u300a\u5929\u8bf4\u300b\u4e2d\u56fd\u5510\u4ee3\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u54f2\u5b66\u4ee3\u8868\u4f5c\u4e4b\u4e00\u3002\u6536\u5165\u300a\u6cb3\u4e1c\u5148\u751f\u96c6\u300b\u3001\u300a\u67f3\u5b97\u5143\u96c6\u300b\u3002\u6587\u7ae0\u7740\u91cd\u6279\u5224\u5929\u80fd\u8d4f\u7f5a\u7684\u552f\u5fc3\u4e3b\u4e49\u5929\u547d\u89c2\uff0c\u9610\u53d1\u5929\u6ca1\u6709\u610f\u5fd7\u3001\u662f\u7269\u8d28\u5b9e\u4f53\u7684\u89c2\u70b9\u3002\u6587\u4e2d\u8bf4\uff1a\u201c\u5f7c\u4e0a\u800c\u7384\u8005\uff0c\u4e16\u8c13\u4e4b\u5929\uff1b\u4e0b\u800c\u9ec4\u8005\uff0c\u4e16\u8c13\u4e4b\u5730\uff1b\u6d51\u7136\u800c\u4e2d\u5904\u8005,\u4e16\u8c13\u4e4b\u5143\u6c14\uff1b\u5bd2\u800c\u6691\u8005,\u4e16\u8c13\u4e4b\u9634\u9633\u3002\u662f\u867d\u5927\uff0c\u65e0\u5f02\u679c\u3001\u75c8\u75d4\u3001\u8349\u6728\u4e5f\u3002\u201d\u6307\u51fa\u5929\u3001\u5730\u3001\u9634\u9633\u4e0e\u679c\u74dc\u3001\u8349\u6728\u7b49\u540c\u6837\u90fd\u662f\u81ea\u7136\u73b0\u8c61\uff0c\u662f\u7269\u8d28\u5b58\u5728\u7684\u4e0d\u540c\u5f62\u5f0f\u3002\u5929\u6ca1\u6709\u610f\u5fd7\uff0c\u4e0d\u80fd\u8d4f\u529f\u7f5a\u6076\uff0c\u201c\u529f\u8005\u81ea\u529f\uff0c\u7978\u8005\u81ea\u7978\u201d\u3002\u56fd\u5bb6\u7684\u5174\u4ea1\u8870\u76db,\u4e2a\u4eba\u7684\u8d35\u8d31\u7978\u798f,\u4e0e\u5929\u6839\u672c\u4e0d\u5b58\u5728\u4e92\u76f8\u611f\u5e94\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u300a\u5929\u8bf4\u300b\u575a\u6301\u552f\u7269\u4e3b\u4e49\u89c2\u70b9\uff0c\u9610\u8ff0\u4e86\u5929\u4eba\u5173\u7cfb\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u4f46\u5ffd\u89c6\u4eba\u7c7b\u8ba4\u8bc6\u548c\u638c\u63e1\u81ea\u7136\u89c4\u5f8b\u7684\u80fd\u52a8\u4f5c\u7528\u3002

\u97e9\u6108\u8c13\u67f3\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u82e5\u77e5\u5929\u4e4b\u8bf4\u4e4e\uff1f\u543e\u4e3a\u5b50\u8a00\u5929\u4e4b\u8bf4\u3002\u4eca\u592b\u4eba\u6709\u75be\u75db\u3001\u5026\u8fb1\u3001\u9965\u5bd2\u8005\uff0c\u56e0\u4ef0\u800c\u547c\u5929\u66f0\uff1a\u2018\u6b8b\u6c11\u8005\u660c\uff0c\u4f51\u6c11\u8005\u6b83\uff01\u2019\u53c8\u4ef0\u800c\u547c\u5929\u66f0\uff1a\u2018\u4f55\u4e3a\u4f7f\u81f3\u6b64\u6781\u623e\u4e5f\uff01\u2019\u82e5\u662f\u8005\uff0c\u4e3e\u4e0d\u80fd\u77e5\u5929\u3002\u592b\u679c\u7ab3\u996e\u98df\u65e2\u574f\uff0c\u866b\u751f\u4e4b\uff1b\u4eba\u4e4b\u8840\u6c14\u8d25\u9006\u58c5\u5e95\uff0c\u4e3a\u75c8\u75a1\u3001\u75a3\u8d58\u3001\u7618\u75d4\uff0c\u866b\u751f\u4e4b\uff1b\u6728\u673d\u800c\u874e\u4e2d\uff0c\u8349\u8150\u800c\u8424\u98de\uff0c\u662f\u5c82\u4e0d\u4ee5\u574f\u800c\u540e\u51fa\u90aa\uff1f\u7269\u574f\uff0c\u866b\u7531\u751f\u4e4b\uff1b\u5143\u6c14\u9634\u9633\u4e4b\u574f\uff0c\u4eba\u7531\u751f\u4e4b\u3002\u866b\u4e4b\u751f\u800c\u7269\u76ca\u574f\uff0c\u98df\u556e\u4e4b\uff0c\u653b\u7a74\u4e4b\uff0c\u866b\u4e4b\u7978\u7269\u4e5f\u6ecb\u751a\u3002\u5176\u6709\u80fd\u53bb\u4e4b\u8005\uff0c\u6709\u529f\u4e8e\u7269\u8005\u4e5f\uff1b\u8543\u800c\u606f\u4e4b\u8005\uff0c\u7269\u4e4b\u4ec7\u4e5f\u3002\u4eba\u4e4b\u574f\u5143\u6c14\u9634\u9633\u4e5f\u4ea6\u6ecb\u751a\uff1a\u6073\u539f\u7530\uff0c\u4f10\u5c71\u6797\uff0c\u51ff\u6cc9\u4ee5\u4e95\u996e\uff0c\u7abe\u5893\u4ee5\u9001\u6b7b\uff0c\u800c\u53c8\u7a74\u4e3a\u5830\u6eb2\uff0c\u7b51\u4e3a\u5899\u6853\u3001\u57ce\u90ed\u3001\u53f0\u69ad\u3001\u89c2\u6e38\uff0c\u758f\u4e3a\u5ddd\u6e0e\u3001\u6c9f\u6d2b\u3001\u9642\u6c60\uff0c\u71e7\u6728\u4ee5\u71d4\uff0c\u9769\u91d1\u4ee5\u7194\uff0c\u9676\u7504\u7422\u78e8\uff0c\u60b4\u7136\u4f7f\u5929\u5730\u4e07\u7269\u4e0d\u5f97\u5176\u60c5\uff0c\u5e78\u5e78\u51b2\u51b2\uff0c\u653b\u6b8b\u8d25\u6320\u800c\u672a\u5c1d\u606f\u3002\u5176\u4e3a\u7978\u5143\u6c14\u9634\u9633\u4e5f\uff0c\u4e0d\u751a\u4e8e\u866b\u4e4b\u6240\u4e3a\u4e4e\uff1f\u543e\u610f\u6709\u80fd\u6b8b\u65af\u4eba\u4f7f\u65e5\u8584\u5c81\u524a\uff0c\u7978\u5143\u6c14\u9634\u9633\u8005\u6ecb\u5c11\uff0c\u662f\u5219\u6709\u529f\u4e8e\u5929\u5730\u8005\u4e5f\uff1b\u8543\u800c\u606f\u4e4b\uff0c\u5929\u5730\u4e4b\u96e0\u4e5f\u3002\u4eca\u592b\u4eba\u4e3e\u4e0d\u80fd\u77e5\u5929\uff0c\u6545\u4e3a\u662f\u547c\u4e14\u6028\u4e5f\u3002\u543e\u610f\u5929\u5176\u547c\u4e14\u6028\uff0c\u5219\u6709\u529f\u8005\u53d7\u8d4f\u5fc5\u5927\u77e3\uff0c\u5176\u7978\u7109\u53d7\u7f5a\u5fc5\u5927\u77e3\u3002\u4e88\u4ee5\u543e\u8a00\u4e3a\u4f55\u5982\uff1f\u201d

\u67f3\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5b50\u8bda\u6709\u6fc0\u800c\u4e3a\u662f\u90aa\uff1f\u5219\u4fe1\u8fa9\u4e14\u7f8e\u77e3\u3002\u543e\u80fd\u7ec8\u5176\u8bf4\u3002\u5f7c\u4e0a\u800c\u7384\u8005\uff0c\u4e16\u8c13\u4e4b\u5929\uff1b\u4e0b\u800c\u9ec4\u8005\uff0c\u4e16\u8c13\u4e4b\u5730\uff1b\u6d51\u7136\u800c\u4e2d\u5904\u8005\uff0c\u4e16\u8c13\u4e4b\u5143\u6c14\uff1b\u5bd2\u800c\u6691\u8005\uff0c\u4e16\u8c13\u4e4b\u9634\u9633\u3002\u662f\u867d\u5927\uff0c\u65e0\u5f02\u679c \u3001\u75c8\u75d4\u3001\u8349\u6728\u4e5f\u3002\u5047\u800c\u6709\u80fd\u53bb\u5176\u653b\u7a74\u8005\uff0c\u662f\u7269\u4e5f\uff0c\u5176\u80fd\u6709\u62a5\u4e4e\uff1f\u8543\u800c\u606f\u4e4b\u8005\uff0c\u5176\u80fd\u6709\u6012\u4e4e\uff1f\u5929\u5730\uff0c\u5927\u679c\u7ab3\u4e5f\uff1b\u5143\u6c14\uff0c\u5927\u75c8\u75d4\u4e5f\uff1b\u9634\u9633\uff0c\u5927\u8349\u6728\u4e5f\u3002\u5176\u4e4c\u80fd\u8d4f\u529f\u800c\u7f5a\u7978\u4e4e\uff1f\u529f\u8005\u81ea\u529f\uff0c\u7978\u8005\u81ea\u7978\uff0c\u6b32\u671b\u5176\u8d4f\u7f5a\u8005\u5927\u8c2c\uff1b\u547c\u800c\u6012\uff0c\u6b32\u671b\u5176\u54c0\u4e14\u4ec1\u8005\uff0c\u6108\u5927\u8c2c\u77e3\u3002\u5b50\u800c\u4fe1\u5b50\u4e4b\u4ec1\u4e49\u4ee5\u6e38\u5176\u5185 \uff0c\u751f\u800c\u6b7b\u8033\uff0c\u4e4c\u7f6e\u5b58\u4ea1\u5f97\u4e27\u4e8e\u679c\u7ab3\u3001\u75c8\u75d4\u3001\u8349\u6728\u90aa\uff1f\u201d

\u5929\u8bba\uff08\u4e0a\u7bc7\uff09

\u4e16\u4e4b\u8a00\u5929\u8005\u4e8c\u9053\u7109\u3002\u62d8\u4e8e\u662d\u662d\u8005\uff0c\u5219\u66f0\uff1a\u201c\u5929\u4e0e\u4eba\u5b9e\u5f71\u54cd\uff1a\u7978\u5fc5\u4ee5\u7f6a\u964d\uff0c\u798f\u5fc5\u4ee5\u5584\u5f95\uff0c\u7a77\u5384\u800c\u547c\u5fc5\u53ef\u95fb\uff0c\u9690\u75db\u800c\u7948\u5fc5\u53ef\u7b54\uff0c\u5982\u6709\u7269\u7684\u7136\u4ee5\u5bb0\u8005\u3002\u201d\u6545\u9634\u9a98\u4e4b\u8bf4\u80dc\u7109\u3002\u6ce5\u4e8e\u51a5\u51a5\u8005\uff0c\u5219\u66f0\uff1a\u201c\u5929\u4e0e\u4eba\u5b9e\u524c\u5f02\uff1a\u9706\u9707\u4e8e\u755c\u6728\uff0c\u672a\u5c1d\u5728\u7f6a\uff1b\u6625\u6ecb\u4e4e\u5807\u837c\uff0c\u672a\u5c1d\u62e9\u5584\uff1b\u8dd6\u3001\u8e7b\u4ecb\u7109\u800c\u9042\uff0c\u5b54\u3001\u989c\u7109\u800c\u5384\uff0c\u662f\u832b\u4e4e\u65e0\u6709\u5bb0\u8005\u3002\u201d\u6545\u81ea\u7136\u4e4b\u8bf4\u80dc\u7109\u3002\u4f59\u53cb\u6cb3\u4e1c\u89e3\u4eba\u67f3\u5b50\u539a\u4f5c\u300a\u5929\u8bf4\u300b\uff0c\u4ee5\u6298\u97e9\u9000\u4e4b\u4e4b\u8a00\uff0c\u6587\u4fe1\u7f8e\u77e3\uff0c\u76d6\u6709\u6fc0\u800c\u4e91\uff0c\u975e\u6240\u4ee5\u5c3d\u5929\u4eba\u4e4b\u9645\u3002\u6545\u4f59\u4f5c\u300a\u5929\u8bba\u300b\uff0c\u4ee5\u6781\u5176\u8fa9\u4e91\u3002
\u3010\u4e16\u4e0a\u8ba8\u8bba\u201c\u5929\u201d\u7684\u95ee\u9898\u7684\u5927\u4f53\u6709\u4e24\u6d3e\uff0c\u4e00\u6d3e\u8ba4\u4e3a\u8001\u5929\u7237\u662f\u6211\u4eec\u5927\u5bb6\u5728\u5929\u4e0a\u7684\u8001\u5927\uff0c\u7ba1\u7740\u6211\u4eec\uff1b\u53e6\u4e00\u6d3e\u8ba4\u4e3a\u5929\u5c31\u662f\u5927\u81ea\u7136\uff0c\u65e2\u6ca1\u5934\u8111\u4e5f\u6ca1\u5fc3\u6ca1\u80ba\u3002\u6211\u7684\u670b\u53cb\u67f3\u5b97\u5143\u6700\u8fd1\u5199\u4e86\u4e2a\u300a\u5929\u8bf4\u300b\u6765\u53cd\u9a73\u97e9\u6108\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u5c0f\u67f3\u6587\u7ae0\u5199\u5f97\u8fd8\u4e0d\u9519\uff0c\u5c31\u662f\u5ae9\u4e86\u70b9\u513f\uff0c\u6bd4\u8f83\u504f\u6fc0\uff0c\u6ca1\u628a\u95ee\u9898\u8c08\u900f\u3002\u6240\u4ee5\u8fd8\u5f97\u6211\u8001\u5218\u4eb2\u81ea\u51fa\u9a6c\uff0c\u5199\u8fd9\u7bc7\u300a\u5929\u8bba\u300b\uff0c\u628a\u9053\u7406\u63b0\u5f00\u4e86\u3001\u63c9\u788e\u4e86\u90fd\u8bb2\u6e05\u695a\u3002\u3011

\u5927\u51e1\u5165\u5f62\u5668\u8005\uff0c\u7686\u6709\u80fd\u6709\u4e0d\u80fd\u3002\u5929\uff0c\u6709\u5f62\u4e4b\u5927\u8005\u4e5f\uff1b\u4eba\uff0c\u52a8\u7269\u4e4b\u5c24\u8005\u4e5f\u3002\u5929\u4e4b\u80fd\uff0c\u4eba\u56fa\u4e0d\u80fd\u4e5f\uff1b\u4eba\u4e4b\u80fd\uff0c\u5929\u4ea6\u6709\u6240\u4e0d\u80fd\u4e5f\u3002\u6545\u4f59\u66f0\uff1a\u5929\u4e0e\u4eba\u4ea4\u76f8\u80dc\u8033\u3002
\u3010\u4f46\u51e1\u6709\u5f62\u7684\u4e1c\u897f\u90fd\u4e0d\u662f\u5168\u80fd\u7684\u3002\u5929\uff0c\u662f\u6709\u5f62\u4e4b\u7269\u4e2d\u6700\u5927\u7684\uff1b\u4eba\uff0c\u662f\u52a8\u7269\u91cc\u8fb9\u6700\u725b\u7684\u3002\u6709\u4e9b\u4e8b\u5929\u80fd\u5e72\u53ef\u4eba\u5e72\u4e0d\u4e86\uff0c\u4e5f\u6709\u4e9b\u4e8b\u4eba\u80fd\u5e72\u53ef\u5929\u5e72\u4e0d\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u8bf4\uff0c\u5929\u548c\u4eba\u5404\u6709\u6240\u957f\u3002\u2014\u2014\u5218\u79b9\u9521\u8fd9\u91cc\u63d0\u5230\u7684\u201c\u5929\u4e0e\u4eba\u4ea4\u76f8\u80dc\u201d\u662f\u4e2d\u56fd\u601d\u60f3\u53f2\u4e0a\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u547d\u9898\u3002\u3011

\u5176\u8bf4\u66f0\uff1a\u5929\u4e4b\u9053\u5728\u751f\u690d\uff0c\u5176\u7528\u5728\u5f3a\u5f31\uff1b\u4eba\u4e4b\u9053\u5728\u6cd5\u5236\uff0c\u5176\u7528\u5728\u662f\u975e\u3002
\u3010\u5929\u7684\u89c4\u5f8b\u662f\u751f\u517b\u4e07\u7269\uff0c\u5b83\u80fd\u4f7f\u4e07\u7269\u5f3a\u58ee\uff0c\u4e5f\u80fd\u4f7f\u4e07\u7269\u8870\u5f31\uff1b\u4eba\u4e0d\u4e00\u6837\uff0c\u4eba\u662f\u641e\u6cd5\u5236\u7684\uff0c\u8981\u660e\u8fa8\u662f\u975e\u3002\u3011

\u9633\u800c\u961c\u751f\uff0c\u9634\u800c\u8083\u6740\uff1b\u6c34\u706b\u4f24\u7269\uff0c\u6728\u575a\u91d1\u5229\uff1b\u58ee\u800c\u6b66\u5065\uff0c\u8001\u800c\u8017\u770a\uff0c\u6c14\u96c4\u76f8\u541b\uff0c\u529b\u96c4\u76f8\u957f\uff1a\u5929\u4e4b\u80fd\u4e5f\u3002\u9633\u800c\u7207\u6811\uff0c\u9634\u800c\u63eb\u655b\uff1b\u9632\u5bb3\u7528\u6fe1\uff0c\u7981\u711a\u7528\u5149\uff1b\u65a9\u6750\u7abe\u575a\uff0c\u6db2\u77ff\u784e\u94d3\uff1b\u4e49\u5236\u5f3a\u8ba6\uff0c\u793c\u5206\u957f\u5e7c\uff1b\u53f3\u8d24\u5c1a\u529f\uff0c\u5efa\u6781\u95f2\u90aa\uff1a\u4eba\u4e4b\u80fd\u4e5f\u3002
\u3010\u8fd9\u6bb5\u5177\u4f53\u6765\u8bf4\u5929\u600e\u4e48\u5de5\u4f5c\uff0c\u4eba\u53c8\u600e\u4e48\u5de5\u4f5c\u3002\u5929\u7528\u56db\u5b63\u8f6e\u56de\u6765\u8c03\u8282\u4e07\u7269\u7684\u751f\u8001\u75c5\u6b7b\uff0c\u8fd8\u8ba9\u751f\u7269\u4eec\u5f31\u8089\u5f3a\u98df\uff0c\u9002\u8005\u751f\u5b58\u3002\u2014\u2014\u770b\uff0c\u5218\u79b9\u9521\u867d\u7136\u6ca1\u7814\u7a76\u8fc7\u300a\u8fdb\u5316\u8bba\u300b\uff0c\u53ef\u65e9\u5c31\u77e5\u9053\u201c\u6c14\u96c4\u76f8\u541b\uff0c\u529b\u96c4\u76f8\u957f\u201d\u7684\u9053\u7406\u3002\u2014\u2014\u4eba\u73a9\u7684\u662f\u793c\u4e49\uff0c\u5c0a\u8001\u7231\u5e7c\uff0c\u8868\u5f70\u597d\u4eba\uff0c\u60e9\u7f5a\u574f\u86cb\u3002\u3011

\u4eba\u80fd\u80dc\u4e4e\u5929\u8005\uff0c\u6cd5\u4e5f\u3002\u6cd5\u5927\u884c\uff0c\u5219\u662f\u4e3a\u516c\u662f\uff0c\u975e\u4e3a\u516c\u975e\uff0c\u5929\u4e0b\u4e4b\u4eba\u8e48\u9053\u5fc5\u8d4f\uff0c\u8fdd\u4e4b\u5fc5\u7f5a\u3002\u5f53\u5176\u8d4f\uff0c\u867d\u4e09\u65cc\u4e4b\u8d35\uff0c\u4e07\u79cd\u4e4b\u7984\uff0c\u5904\u4e4b\u54b8\u66f0\u5b9c\u3002\u4f55\u4e5f\uff1f\u4e3a\u5584\u800c\u7136\u4e5f\u3002\u5f53\u5176\u7f5a\uff0c\u867d\u65cf\u5c5e\u4e4b\u5937\uff0c\u5200\u952f\u4e4b\u60e8\uff0c\u5904\u4e4b\u54b8\u66f0\u5b9c\u3002\u4f55\u4e5f\uff1f\u4e3a\u6076\u800c\u7136\u4e5f\u3002\u6545\u5176\u4eba\u66f0\uff1a\u201c\u5929\u4f55\u9884\u4e43\u4e8b\u8036\uff1f\u552f\u544a\u8654\u62a5\u672c\uff0c\u8086\u7c7b\u6388\u65f6\u4e4b\u793c\uff0c\u66f0\u5929\u800c\u5df2\u77e3\u3002\u798f\u516e\u53ef\u4ee5\u5584\u53d6\uff0c\u7978\u516e\u53ef\u4ee5\u6076\u53ec\uff0c\u595a\u9884\u4e4e\u5929\u90aa\uff1f\u201d
\u3010\u4eba\u6bd4\u5929\u5f3a\u5728\u54ea\u513f\u5462\uff1f\u5c31\u5f3a\u5728\u6cd5\u3002\u5728\u4e00\u4e2a\u516c\u6b63\u4e25\u660e\u7684\u6cd5\u6cbb\u6c1b\u56f4\u91cc\uff0c\u662f\u975e\u660e\u786e\uff0c\u8d4f\u7f5a\u4e5f\u660e\u786e\u3002\u5982\u679c\u4f9d\u6cd5\u53d7\u8d4f\uff0c\u5c31\u7b97\u4f60\u5df2\u7ecf\u9ad8\u5b98\u539a\u7984\u4e0d\u5728\u4e4e\u90a3\u70b9\u513f\u5c0f\u94b1\uff0c\u4f60\u4e5f\u7406\u76f4\u6c14\u58ee\u5730\u63a5\u53d7\u5956\u52b1\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5462\uff0c\u56e0\u4e3a\u4f60\u505a\u4e86\u597d\u4e8b\u5fc5\u7136\u5c31\u8981\u53d7\u8d4f\uff1b\u5982\u679c\u4f60\u505a\u4e86\u574f\u4e8b\uff0c\u5c31\u7b97\u662f\u5bf9\u4f60\u6284\u5bb6\u706d\u95e8\uff0c\u4f60\u4e5f\u5f97\u8ba4\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5462\uff0c\u56e0\u4e3a\u4f60\u505a\u4e86\u574f\u4e8b\uff0c\u5fc5\u7136\u5c31\u8981\u53d7\u7f5a\u3002\u5728\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u516c\u6b63\u4e25\u660e\u7684\u6cd5\u6cbb\u793e\u4f1a\u91cc\uff0c\u5929\u80fd\u505a\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u4eba\u4eec\u4e5f\u5c31\u662f\u5728\u796d\u7940\u4eea\u5f0f\u548c\u9881\u5e03\u5386\u6cd5\u7684\u65f6\u5019\u624d\u4f1a\u548c\u5929\u53d1\u751f\u4e00\u70b9\u513f\u8d70\u8d70\u8fc7\u573a\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u4eba\u5982\u679c\u505a\u597d\u4e8b\u5c31\u4f1a\u83b7\u5f97\u597d\u5904\uff0c\u505a\u574f\u4e8b\u5c31\u4f1a\u53d7\u5230\u60e9\u7f5a\uff0c\u8c01\u8fd8\u4f1a\u628a\u8001\u5929\u5f53\u56de\u4e8b\u5462\uff1f\u2014\u2014\u5218\u79b9\u9521\u8fd9\u8bdd\u8bf4\u5f97\u5f88\u662f\u4e00\u9488\u89c1\u8840\uff0c\u201c\u798f\u516e\u53ef\u4ee5\u5584\u53d6\uff0c\u7978\u516e\u53ef\u4ee5\u6076\u53ec\uff0c\u595a\u9884\u4e4e\u5929\u90aa\u201d\uff0c\u6211\u4eec\u60f3\u60f3\uff0c\u5982\u679c\u7aa6\u5a25\u80fd\u53d7\u5230\u516c\u6b63\u5ba1\u5224\uff0c\u5979\u8fd8\u4f1a\u5728\u5211\u573a\u4e0a\u60b2\u6124\u5730\u547c\u5524\u82cd\u5929\u4e48\uff1f\u5982\u679c\u53e4\u4ee3\u793e\u4f1a\u80fd\u6709\u5065\u5168\u7684\u533b\u7597\u4fdd\u969c\u4f53\u7cfb\uff0c\u8fd8\u4f1a\u6709\u90a3\u4e48\u591a\u4eba\u8981\u9760\u7ec3\u529f\u201c\u63a5\u5730\u6c14\u201d\u4ec0\u4e48\u7684\u53bb\u6cbb\u75c5\u5f3a\u8eab\u4e48\uff1f\u3011

\u6cd5\u5c0f\u5f1b\u5219\u662f\u975e\u9a73\uff0c\u8d4f\u4e0d\u5fc5\u5c3d\u5584\uff0c\u7f5a\u4e0d\u5fc5\u5c3d\u6076\u3002\u6216\u8d24\u800c\u5c0a\u663e\uff0c\u65f6\u4ee5\u4e0d\u8096\u53c2\u7109\uff1b\u6216\u8fc7\u800c\u50c7\u8fb1\uff0c\u65f6\u4ee5\u4e0d\u8f9c\u53c2\u7109\u3002\u6545\u5176\u4eba\u66f0\uff1a\u201c\u5f7c\u5b9c\u7136\u800c\u4fe1\u7136\uff0c\u7406\u4e5f\uff1b\u5f7c\u4e0d\u5f53\u7136\u800c\u56fa\u7136\uff0c\u5c82\u7406\u90aa\uff1f\u5929\u4e5f\u3002\u798f\u6216\u53ef\u4ee5\u8bc8\u53d6\uff0c\u800c\u7978\u6216\u53ef\u4ee5\u82df\u514d\u3002\u201d\u4eba\u9053\u9a73\uff0c\u6545\u5929\u547d\u4e4b\u8bf4\u4ea6\u9a73\u7109\u3002
\u3010\u5982\u679c\u6cd5\u6cbb\u793e\u4f1a\u51fa\u6bdb\u75c5\u4e86\uff0c\u4e0d\u518d\u90a3\u4e48\u516c\u6b63\u4e25\u660e\u4e86\uff0c\u505a\u597d\u4e8b\u4e0d\u4e00\u5b9a\u53d7\u8d4f\uff0c\u505a\u574f\u4e8b\u4e0d\u4e00\u5b9a\u53d7\u7f5a\uff0c\u5341\u4e2a\u52b3\u6a21\u91cc\u585e\u4e86\u4e24\u4e2a\u574f\u86cb\uff0c\u5341\u4e2a\u6b7b\u5211\u72af\u91cc\u63d2\u7740\u4e09\u56db\u4e2a\u65e0\u8f9c\u7684\u4eba\u3002\u5927\u5bb6\u770b\u5230\u8fd9\u4e9b\u60c5\u51b5\u5c31\u7591\u60d1\u4e86\uff1a\u600e\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\u5462\uff0c\u6ca1\u9053\u7406\u554a\uff0c\u8fd9\u96be\u9053\u662f\u5929\u610f\u5417\uff1f\u9020\u5047\u53ef\u4ee5\u8d5a\u5927\u94b1\uff0c\u82b1\u94b1\u5c31\u53ef\u4ee5\u6446\u5e73\u6267\u6cd5\u673a\u5173\uff0c\u8fd9\u79cd\u65f6\u5019\uff0c\u5929\u547d\u4e4b\u8bf4\u5c31\u5f00\u59cb\u5c0f\u6709\u5e02\u573a\u4e86\u3002\u3011

\u6cd5\u5927\u5f1b\uff0c\u5219\u662f\u975e\u6613\u4f4d\uff0c\u8d4f\u6052\u5728\u4f5e\uff0c\u800c\u7f5a\u6052\u5728\u76f4\uff0c\u4e49\u4e0d\u8db3\u4ee5\u5236\u5176\u5f3a\uff0c\u5211\u4e0d\u8db3\u4ee5\u80dc\u5176\u975e\uff0c\u4eba\u4e4b\u80fd\u80dc\u5929\u4e4b\u5177\u5c3d\u4e27\u77e3\u3002\u592b\u5b9e\u5df2\u4e27\u800c\u540d\u5f92\u5b58\uff0c\u5f7c\u6627\u8005\u65b9\u6308\u6308\u7136\u63d0\u65e0\u5b9e\u4e4b\u540d\uff0c\u6b32\u6297\u4e4e\u8a00\u5929\u8005\uff0c\u65af\u6570\u7a77\u77e3\u3002\u6545\u66f0\uff1a\u5929\u4e4b\u6240\u80fd\u8005\uff0c\u751f\u4e07\u7269\u4e5f\uff1b\u4eba\u4e4b\u6240\u80fd\u8005\uff0c\u6cbb\u4e07\u7269\u4e5f\u3002\u6cd5\u5927\u884c\uff0c\u5219\u5176\u4eba\u66f0\uff1a\u201c\u5929\u4f55\u9884\u4eba\u90aa\uff0c\u6211\u8e48\u9053\u800c\u5df2\u3002\u201d\u6cd5\u5927\u5f1b\uff0c\u5219\u5176\u4eba\u66f0\uff1a\u201c\u9053\u7adf\u4f55\u4e3a\u90aa\uff1f\u4efb\u4eba\u800c\u5df2\u3002\u201d\u6cd5\u5c0f\u5f1b\uff0c\u5219\u5929\u4eba\u4e4b\u8bba\u9a73\u7109\u3002\u4eca\u4ee5\u4e00\u5df1\u4e4b\u7a77\u901a\uff0c\u800c\u6b32\u8d28\u5929\u4e4b\u6709\u65e0\uff0c\u60d1\u77e3\uff01\u4f59\u66f0\uff1a\u5929\u6052\u6267\u5176\u6240\u80fd\u4ee5\u4e34\u4e4e\u4e0b\uff0c\u975e\u6709\u9884\u4e4e\u6cbb\u4e71\u4e91\u5c14\uff1b\u4eba\u6052\u6267\u5176\u6240\u80fd\u4ee5\u4ef0\u4e4e\u5929\uff0c\u975e\u6709\u9884\u4e4e\u5bd2\u6691\u4e91\u5c14\uff1b\u751f\u4e4e\u6cbb\u8005\u4eba\u9053\u660e\uff0c\u54b8\u77e5\u5176\u6240\u81ea\uff0c\u6545\u5fb7\u4e0e\u6028\u4e0d\u5f52\u4e4e\u5929\uff1b\u751f\u4e4e\u4e71\u8005\u4eba\u9053\u6627\uff0c\u4e0d\u53ef\u77e5\uff0c\u6545\u7531\u4eba\u8005\u4e3e\u5f52\u4e4e\u5929\uff0c\u975e\u5929\u9884\u4e4e\u4eba\u5c14\u3002
\u3010\u8fd9\u6bb5\u662f\u4e2a\u603b\u7ed3\u5f52\u7eb3\u3002\u6cd5\u6cbb\u8d25\u574f\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4eab\u798f\u7684\u5927\u591a\u90fd\u662f\u574f\u86cb\uff0c\u53d7\u82e6\u7684\u5927\u591a\u90fd\u662f\u5584\u826f\u4e4b\u4eba\uff0c\u54ea\u8fd8\u6709\u6b63\u4e49\uff0c\u54ea\u8fd8\u6709\u516c\u7406\uff0c\u4eba\u8981\u662f\u5230\u4e86\u7aa6\u5a25\u90a3\u4efd\u4e0a\uff0c\u9664\u4e86\u547c\u5929\u558a\u5730\u8fd8\u80fd\u505a\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u8fd8\u80fd\u6307\u671b\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u6240\u4ee5\u8bf4\uff0c\u5929\u80fd\u505a\u7684\u662f\u751f\u517b\u4e07\u7269\uff0c\u4eba\u80fd\u505a\u7684\u662f\u6cbb\u7406\u4e07\u7269\uff0c\u4eba\u7c7b\u793e\u4f1a\u8d8a\u662f\u7f3a\u4e4f\u6cbb\u7406\uff0c\u4eba\u4eec\u5c31\u8d8a\u662f\u770b\u4e0d\u61c2\u8fd9\u4e16\u95f4\u7684\u9053\u7406\uff0c\u4e5f\u5c31\u8d8a\u6765\u8d8a\u4ef0\u8d56\u82cd\u5929\u4e86\u3002\u5c0f\u97e9\u548c\u5c0f\u67f3\u90fd\u662f\u4ee5\u4e2a\u4eba\u4f53\u4f1a\u6765\u9610\u91ca\u5929\u4eba\u89c4\u5f8b\uff0c\u8fd9\u662f\u4e0d\u4e25\u8c28\u7684\uff0c\u4e2a\u6848\u4e0d\u80fd\u8bf4\u660e\u666e\u904d\u89c4\u5f8b\u3002\u55ef\uff0c\u8981\u50cf\u6211\u8001\u5218\u8fd9\u4e48\u7814\u7a76\u5206\u6790\u624d\u4e25\u8c28\u3002\u3011


\u5929\u8bba\uff08\u4e2d\u7bc7\uff09
\u6216\u66f0\uff1a\u201c\u5b50\u4e4b\u8a00\u5929\u4e0e\u4eba\u4ea4\u76f8\u80dc\uff0c\u5176\u7406\u5fae\uff0c\u5eb8\u4f7f\u6237\u6653\uff0c\u76cd\u53d6\u8bf8\u8b6c\u7109\u3002\u201d
\u3010\u6709\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u8bb2\u7684\u8fd9\u5957\u2018\u5929\u4e0e\u4eba\u4ea4\u76f8\u80dc\u2019\u7684\u9053\u7406\u592a\u6df1\u5965\u4e86\uff0c\u4f60\u8981\u771f\u60f3\u8ba9\u6211\u4eec\u660e\u767d\uff0c\u6700\u597d\u6253\u4e2a\u6bd4\u65b9\uff0c\u8bb2\u5f97\u901a\u4fd7\u4e00\u70b9\u513f\u3002\u201d\u2014\u2014\u5218\u79b9\u9521\u8fd9\u4eba\u4e0d\u9519\uff0c\u77e5\u9053\u8bb2\u9053\u7406\u8981\u8bb2\u901a\u4fd7\u4e86\u624d\u597d\uff0c\u4ece\u8fd9\u5c42\u610f\u601d\u4e0a\u8bf4\uff0c\u5218\u8001\u662f\u6211\u7684\u8001\u524d\u8f88\u3002\u3011

\u5218\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u82e5\u77e5\u65c5\u4e4e\uff1f\u592b\u65c5\u8005\uff0c\u7fa4\u9002\u4e4e\u83bd\u82cd\uff0c\u6c42\u4f11\u4e4e\u8302\u6728\uff0c\u996e\u4e4e\u6c34\u6cc9\uff0c\u5fc5\u5f3a\u6709\u529b\u8005\u5148\u7109\uff0c\u5426\u5219\u867d\u5723\u4e14\u8d24\u83ab\u80fd\u7ade\u4e5f\u3002\u65af\u975e\u5929\u80dc\u4e4e\uff1f\u7fa4\u6b21\u4e4e\u9091\u90db\uff0c\u6c42\u836b\u4e8e\u534e\u69b1\uff0c\u9971\u4e8e\u9969\u7262\uff0c\u5fc5\u5723\u4e14\u8d24\u8005\u5148\u7109\uff0c\u5426\u5219\u5f3a\u6709\u529b\u83ab\u80fd\u7ade\u4e5f\u3002\u65af\u975e\u4eba\u80dc\u4e4e\uff1f\u82df\u9053\u4e4e\u865e\u3001\u82ae\uff0c\u867d\u83bd\u82cd\u72b9\u90db\u9091\u7136\uff1b\u82df\u7531\u4e4e\u5321\u3001\u5b8b\uff0c\u867d\u90db\u9091\u72b9\u83bd\u82cd\u7136\u3002\u662f\u4e00\u65e5\u4e4b\u9014\uff0c\u5929\u4e0e\u4eba\u4ea4\u76f8\u80dc\u77e3\u3002\u543e\u56fa\u66f0\uff1a\u662f\u975e\u5b58\u7109\uff0c\u867d\u5728\u91ce\uff0c\u4eba\u7406\u80dc\u4e5f\uff1b\u662f\u975e\u4ea1\u7109\uff0c\u867d\u5728\u90a6\uff0c\u5929\u7406\u80dc\u4e5f\u3002\u7136\u5219\u5929\u975e\u52a1\u80dc\u4e4e\u4eba\u8005\u4e5f\u3002\u4f55\u54c9\uff1f\u4eba\u4e0d\u5e78\u5219\u5f52\u4e4e\u5929\u4e5f\uff0c\u4eba\u8bda\u52a1\u80dc\u4e4e\u5929\u8005\u4e5f\u3002\u4f55\u54c9\uff1f\u5929\u65e0\u79c1\uff0c\u6545\u4eba\u53ef\u52a1\u4e4e\u80dc\u4e5f\u3002\u543e\u4e8e\u4e00\u65e5\u4e4b\u9014\u800c\u660e\u4e4e\u5929\u4eba\uff0c\u53d6\u8bf8\u8fd1\u4e5f\u5df2\u3002\u201d
\u3010\u5218\u8001\u5e08\u81ea\u95ee\u81ea\u7b54\uff1a\u201c\u6253\u4e2a\u6bd4\u65b9\u6709\u4ec0\u4e48\u96be\u7684\uff0c\u4f60\u77e5\u9053\u65c5\u6e38\u662f\u4ec0\u4e48\u56de\u4e8b\u4e48\uff1f\u597d\u6bd4\u6211\u4eec\u4e00\u4f19\u4eba\u7ec4\u56e2\u65c5\u6e38\uff0c\u5230\u4e86\u8352\u90ca\u91ce\u5cad\u4ec0\u4e48\u7684\uff0c\u9700\u8981\u5927\u6811\u4e0a\u6458\u679c\u5b50\uff0c\u6df1\u6f6d\u91cc\u53d6\u6c34\uff0c\u8c01\u4f53\u683c\u597d\u8c01\u5c31\u5360\u4fbf\u5b9c\uff0c\u54ea\u6015\u4f60\u6709\u94b1\u949f\u4e66\u90a3\u4e48\u5927\u7684\u5b66\u95ee\uff0c\u8fd9\u65f6\u5019\u4e00\u70b9\u513f\u8f99\u4e5f\u6ca1\u6709\uff1b\u53ef\u5982\u679c\u5230\u4e86\u5927\u57ce\u5e02\uff0c\u60f3\u5230\u5e02\u653f\u5e9c\u98df\u5802\u6df7\u53e3\u996d\u5403\uff0c\u80f3\u818a\u518d\u7c97\u4e5f\u4e0d\u7ba1\u7528\u4e86\u3002\u5982\u679c\u662f\u53bb\u7ef4\u4e5f\u7eb3\uff0c\u5373\u4fbf\u5728\u4e61\u4e0b\u4e5f\u5982\u540c\u5728\u5927\u57ce\u5e02\u4e00\u822c\uff0c\u9760\u7684\u662f\u5f6c\u5f6c\u6709\u793c\uff1b\u5982\u679c\u5728\u6218\u706b\u4e2d\u7684\u5df4\u683c\u8fbe\uff0c\u867d\u7136\u662f\u5927\u57ce\u5e02\u4e5f\u5982\u540c\u5728\u8352\u539f\uff0c\u5f97\u9760\u4e1b\u6797\u6cd5\u5219\u6765\u627e\u5403\u7684\u3002\u8fd9\u9053\u7406\u5f88\u6e05\u695a\u660e\u767d\u5427\uff1f\u201d\u3011

\u6216\u8005\u66f0\uff1a\u201c\u82e5\u662f\uff0c\u5219\u5929\u4e4b\u4e0d\u76f8\u9884\u4e4e\u4eba\u4e5f\u4fe1\u77e3\uff0c\u53e4\u4e4b\u4eba\u66f7\u5f15\u5929\u4e3a\uff1f\u201d\u7b54\u66f0\uff1a\u201c\u82e5\u77e5\u64cd\u821f\u4e4e\uff1f\u592b\u821f\u884c\u4e4e\u6f4d\u3001\u6dc4\u3001\u4f0a\u3001\u6d1b\u8005\uff0c\u75be\u5f90\u5b58\u4e4e\u4eba\uff0c\u6b21\u820d\u5b58\u4e4e\u4eba\u3002\u98ce\u4e4b\u6012\u53f7\uff0c\u4e0d\u80fd\u9f13\u4e3a\u6d9b\u4e5f\uff1b\u6d41\u4e4b\u6eaf\u6d04\uff0c\u4e0d\u80fd\u5ced\u4e3a\u9b41\u4e5f\u3002\u9002\u6709\u8fc5\u800c\u5b89\uff0c\u4ea6\u4eba\u4e5f\uff1b\u9002\u6709\u8986\u800c\u80f6\uff0c\u4ea6\u4eba\u4e5f\u3002\u821f\u4e2d\u4e4b\u4eba\u672a\u5c1d\u6709\u8a00\u5929\u8005\uff0c\u4f55\u54c9\uff1f\u7406\u660e\u6545\u4e5f\u3002\u5f7c\u884c\u4e4e\u6c5f\u3001\u6cb3\u3001\u6dee\u3001\u6d77\u8005\uff0c\u75be\u5f90\u4e0d\u53ef\u5f97\u800c\u77e5\u4e5f\uff0c\u6b21\u820d\u4e0d\u53ef\u5f97\u800c\u5fc5\u4e5f\u3002\u9e23\u6761\u4e4b\u98ce\uff0c\u53ef\u4ee5\u6c83\u65e5\uff1b\u8f66\u76d6\u4e4b\u4e91\uff0c\u53ef\u4ee5\u89c1\u602a\u3002\u606c\u7136\u6d4e\uff0c\u4ea6\u5929\u4e5f\uff1b\u9eef\u7136\u6c89\uff0c\u4ea6\u5929\u4e5f\u3002\u963d\u5371\u800c\u4ec5\u5b58\uff0c\u4ea6\u5929\u4e5f\u3002\u821f\u4e2d\u4e4b\u4eba\u672a\u5c1d\u6709\u8a00\u4eba\u8005\uff0c\u4f55\u54c9\uff1f\u7406\u6627\u6545\u4e5f\u3002\u201d
\u3010\u53ef\u80fd\u8fd8\u6709\u4eba\u95ee\uff1a\u201c\u5982\u679c\u771f\u50cf\u4f60\u8bf4\u7684\u90a3\u6837\uff0c\u5929\u4e0d\u4f1a\u5e2e\u4eba\u4ec0\u4e48\u5fd9\uff0c\u90a3\u53e4\u4eba\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5e38\u5e38\u8bf4\u5929\u5462\uff1f\u201d\u6211\u7684\u56de\u7b54\u662f\uff1a\u201c\u8fd9\u5c31\u548c\u884c\u8239\u7684\u9053\u7406\u4e00\u6837\u3002\u5982\u679c\u662f\u5728\u516c\u56ed\u7684\u4eba\u5de5\u6e56\u91cc\u5212\u8239\uff0c\u4f60\u60f3\u5feb\u5c31\u5feb\uff0c\u60f3\u6162\u5c31\u6162\uff0c\u60f3\u5728\u54ea\u513f\u505c\u5c31\u5728\u54ea\u513f\u505c\uff0c\u5c31\u7b97\u6709\u7ffb\u8239\u7684\uff0c\u4eba\u4eec\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u628a\u7ffb\u8239\u7684\u539f\u56e0\u5f52\u5230\u8001\u5929\u5934\u4e0a\uff1b\u53ef\u4f60\u5982\u679c\u662f\u5728\u9ec4\u6cb3\u58f6\u53e3\u7011\u5e03\u6216\u8005\u957f\u6c5f\u77bf\u5858\u5ce1\u5212\u8239\uff0c\u4eba\u529b\u80fd\u63a7\u5236\u7684\u56e0\u7d20\u5c31\u5f88\u6709\u9650\u4e86\uff0c\u8239\u6ca1\u7ffb\u5f97\u8c22\u5929\u8c22\u5730\uff0c\u8239\u7ffb\u4e86\u90a3\u53eb\u5929\u4e0d\u4f5c\u7f8e\u3002\u201d\u3011

\u95ee\u8005\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u89c1\u5176\u9a88\u7109\u800c\u6d4e\u8005\uff0c\u98ce\u6c34\u7b49\u8033\u3002\u800c\u6709\u6c89\u6709\u4e0d\u6c89\uff0c\u975e\u5929\u66f7\u53f8\u6b24\uff1f\u201d\u7b54\u66f0\uff1a\u201c\u6c34\u4e0e\u821f\uff0c\u4e8c\u7269\u4e5f\u3002\u592b\u7269\u4e4b\u5408\u5e76\uff0c\u5fc5\u6709\u6570\u5b58\u4e4e\u5176\u95f4\u7109\u3002\u6570\u5b58\uff0c\u7136\u540e\u52bf\u5f62\u4e4e\u5176\u95f4\u7109\u3002\u4e00\u4ee5\u6c89\uff0c\u4e00\u4ee5\u6d4e\uff0c\u9002\u5f53\u5176\u6570\u4e58\u5176\u52bf\u8033\u3002\u5f7c\u52bf\u4e4b\u9644\u4e4e\u7269\u800c\u751f\uff0c\u72b9\u5f71\u54cd\u4e5f\u3002\u672c\u4e4e\u5f90\u8005\u5176\u52bf\u7f13\uff0c\u6545\u4eba\u5f97\u4ee5\u6653\u4e5f\uff1b\u672c\u4e4e\u75be\u8005\u5176\u52bf\u907d\uff0c\u6545\u96be\u5f97\u4ee5\u6653\u4e5f\u3002\u5f7c\u6c5f\u3001\u6d77\u4e4b\u8986\uff0c\u72b9\u4f0a\u3001\u6dc4\u4e4b\u8986\u4e5f\u3002\u52bf\u6709\u75be\u5f90\uff0c\u6545\u6709\u4e0d\u6653\u8033\u3002\u201d
\u3010\u8fd8\u6709\u4eba\u95ee\uff1a\u201c\u4f60\u7684\u8bf4\u6cd5\u6709\u4e9b\u9053\u7406\uff0c\u53ef\u600e\u4e48\u89e3\u91ca\u90a3\u4e9b\u4e00\u8d77\u884c\u8239\u5374\u4e00\u4e2a\u6c89\u3001\u4e00\u4e2a\u4e0d\u6c89\u7684\u60c5\u51b5\u5462\uff1f\u201d\u8fd9\u4e5f\u5f88\u7b80\u5355\uff0c\u544a\u8bc9\u4f60\u5427\uff1a\u201c\u6c34\u548c\u8239\u662f\u4e24\u79cd\u4e1c\u897f\uff0c\u4f5c\u7528\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u5176\u95f4\u6709\u6570\u6709\u52bf\u3002\u201d\u2014\u2014\u6211\u6765\u89e3\u91ca\u4e00\u4e0b\u5218\u8001\u5e08\u7684\u8bdd\uff0c\u4ed6\u5728\u8fd9\u91cc\u63d0\u51fa\u4e86\u4e24\u4e2a\u770b\u4f3c\u5f88\u7384\u5999\u7684\u6982\u5ff5\uff1a\u4e00\u4e2a\u662f\u201c\u6570\u201d\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u201c\u52bf\u201d\uff0c\u4e0d\u5c11\u7b97\u547d\u5148\u751f\u5e38\u8bf4\u8fd9\u4e24\u4e2a\u8bcd\uff0c\u5176\u5b9e\u5728\u5218\u79b9\u9521\u8fd9\u91cc\uff0c\u201c\u6570\u201d\u5c31\u662f\u6307\u4e8b\u7269\u53d1\u5c55\u7684\u89c4\u5f8b\uff0c\u201c\u52bf\u201d\u5c31\u662f\u6307\u4e8b\u7269\u53d1\u5c55\u7684\u8d8b\u52bf\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u70b9\u513f\u201c\u60ef\u6027\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002\u597d\u4e86\uff0c\u63a5\u7740\u542c\u5218\u8001\u5e08\u8bb2\u3002\u2014\u2014\u201c\u6570\u548c\u52bf\u4e00\u8d77\u4f5c\u7528\uff0c\u52bf\u8fd9\u4e1c\u897f\u662f\u4f9d\u9644\u5728\u7269\u4f53\u4e0a\u7684\uff0c\u7269\u4f53\u8fd0\u52a8\u5f97\u5feb\uff0c\u5b83\u7684\u52bf\u5c31\u5f3a\uff0c\u8fd0\u52a8\u5f97\u6162\uff0c\u5b83\u7684\u52bf\u5c31\u5f31\u3002\u8239\u5212\u5f97\u6162\u4e5f\u53ef\u80fd\u4f1a\u7ffb\uff0c\u4f46\u5b83\u662f\u600e\u4e48\u7ffb\u7684\uff0c\u6211\u4eec\u770b\u5f97\u660e\u767d\uff1b\u8239\u8981\u662f\u592a\u5feb\uff0c\u4ee5\u6bcf\u5c0f\u65f6\u4e8c\u767e\u516c\u91cc\u7684\u9ad8\u901f\u5728\u58f6\u53e3\u7011\u5e03\u4e00\u5e26\u884c\u8fdb\uff0c\u52bf\u5f88\u75be\uff0c\u7ffb\u4e86\u8239\u6211\u4eec\u4e5f\u770b\u4e0d\u660e\u767d\u662f\u600e\u4e48\u56de\u4e8b\u3002\u201d\u2014\u2014\u5218\u8001\u5e08\u8fd9\u4e2a\u89e3\u91ca\u6709\u70b9\u513f\u5fc5\u7136\u6027\u548c\u5076\u7136\u6027\u7684\u610f\u601d\uff1a\u6240\u8c13\u5076\u7136\u4e8b\u4ef6\u5176\u5b9e\u4e5f\u662f\u5fc5\u7136\u7684\uff0c\u53ea\u4e0d\u8fc7\u6211\u4eec\u4e86\u89e3\u4e0d\u5230\u5bfc\u81f4\u8fd9\u4e2a\u4e8b\u4ef6\u7684\u6240\u6709\u6210\u56e0\uff0c\u6240\u4ee5\u5b83\u624d\u201c\u770b\u4f3c\u201d\u5076\u7136\u3002\u3011

\u95ee\u8005\u66f0\uff1a\u201c\u5b50\u4e4b\u8a00\u6570\u5b58\u800c\u52bf\u751f\uff0c\u975e\u5929\u4e5f\uff0c\u5929\u679c\u72ed\u4e8e\u52bf\u90aa\uff1f\u201d\u7b54\u66f0\uff1a\u201c\u5929\u5f62\u6052\u5706\u800c\u8272\u6052\u9752\uff0c\u5468\u56de\u53ef\u4ee5\u5ea6\u5f97\uff0c\u663c\u591c\u53ef\u4ee5\u8868\u5019\uff0c\u975e\u6570\u4e4b\u5b58\u4e4e\uff1f\u6052\u9ad8\u800c\u4e0d\u5351\uff0c\u6052\u52a8\u800c\u4e0d\u5df2\uff0c\u975e\u52bf\u4e4b\u4e58\u4e4e\uff1f\u4eca\u592b\u82cd\u82cd\u7136\u8005\uff0c\u4e00\u53d7\u5176\u5f62\u4e8e\u9ad8\u5927\uff0c\u800c\u4e0d\u80fd\u81ea\u8fd8\u4e8e\u5351\u5c0f\uff1b\u4e00\u4e58\u5176\u6c14\u4e8e\u52a8\u7528\uff0c\u800c\u4e0d\u80fd\u81ea\u4f11\u4e8e\u4fc4\u9877\uff0c\u53c8\u6076\u80fd\u9003\u4e4e\u6570\u800c\u8d8a\u4e4e\u52bf\u8036\uff1f\u543e\u56fa\u66f0\uff1a\u4e07\u7269\u4e4b\u6240\u4ee5\u4e3a\u65e0\u7a77\u8005\uff0c\u4ea4\u76f8\u80dc\u800c\u5df2\u77e3\uff0c\u8fd8\u76f8\u7528\u800c\u5df2\u77e3\u3002\u5929\u4e0e\u4eba\uff0c\u4e07\u7269\u4e4b\u5c24\u8005\u8033\u3002\u201d
\u3010\u8fd8\u6709\u4eba\u95ee\uff1a\u201c\u4f60\u90a3\u4e48\u770b\u91cd\u6570\u548c\u52bf\uff0c\u5374\u4e0d\u62ff\u8001\u5929\u5f53\u56de\u4e8b\uff0c\u5929\u7684\u4f5c\u7528\u96be\u9053\u8fd8\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u52bf\u5417\uff1f\u201d\u6211\u7684\u56de\u7b54\u662f\uff1a\u201c\u5929\u7684\u5f62\u72b6\u4e00\u76f4\u90fd\u662f\u5706\u7684\uff0c\u989c\u8272\u4e00\u76f4\u90fd\u662f\u9752\u7684\uff0c\u5929\u8fd0\u52a8\u89c4\u5f8b\u6211\u4eec\u90fd\u6d4b\u5f97\u51fa\u6765\uff0c\u6240\u4ee5\u8bf4\u5929\u7684\u8fd0\u52a8\u662f\u6709\u89c4\u5f8b\u7684\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u6570\uff1b\u5929\u4e00\u76f4\u90a3\u4e48\u9ad8\u9ad8\u5728\u4e0a\uff0c\u4e00\u76f4\u8fd0\u884c\u4e0d\u6b62\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u5b83\u7684\u52bf\u3002\u5929\u7684\u8fd0\u52a8\u4e5f\u65e0\u975e\u5728\u4e8e\u6570\u548c\u52bf\u7f62\u4e86\u3002\u6211\u4e00\u518d\u8bf4\uff1a\u4e07\u7269\u90fd\u662f\u2018\u4ea4\u76f8\u80dc\uff0c\u8fd8\u76f8\u7528\u2019\u7684\u3002\u7231\u9ed8\u751f\u4e0d\u662f\u6709\u4e00\u9996\u5bd3\u8a00\u8bd7\u4e48\uff0c\u8bf4\u5927\u5c71\u770b\u4e0d\u8d77\u5c0f\u677e\u9f20\uff0c\u677e\u9f20\u4e0d\u670d\u6c14\uff0c\u8bf4\uff1a\u2018\u6211\u867d\u7136\u80cc\u4e0d\u8d77\u4e00\u5ea7\u68ee\u6797\uff0c\u53ef\u4f60\u4e5f\u78d5\u4e0d\u4e86\u4e00\u679a\u6838\u6843\u3002\u2019\u201d\u3011

\u95ee\u8005\u66f0\uff1a\u201c\u5929\u679c\u4ee5\u6709\u5f62\u800c\u4e0d\u80fd\u9003\u4e4e\u6570\uff0c\u5f7c\u65e0\u5f62\u8005\uff0c\u5b50\u5b89\u6240\u5bd3\u5176\u6570\u90aa\uff1f\u201d\u7b54\u66f0\uff1a\u201c\u82e5\u6240\u8c13\u65e0\u5f62\u8005\uff0c\u975e\u7a7a\u4e4e\uff1f\u7a7a\u8005\uff0c\u5f62\u4e4b\u5e0c\u5fae\u8005\u4e5f\u3002\u4e3a\u4f53\u4e5f\u4e0d\u59a8\u4e4e\u7269\uff0c\u800c\u4e3a\u7528\u4e5f\u6052\u8d44\u4e4e\u6709\uff0c\u5fc5\u4f9d\u4e8e\u7269\u800c\u540e\u5f62\u7109\u3002\u4eca\u4e3a\u5ba4\u5e90\uff0c\u800c\u9ad8\u539a\u4e4b\u5f62\u85cf\u4e4e\u5185\u4e5f\uff1b\u4e3a\u5668\u7528\uff0c\u800c\u89c4\u77e9\u4e4b\u5f62\u8d77\u4e4e\u5185\u4e5f\u3002\u97f3\u4e4b\u4f5c\u4e5f\u6709\u5927\u5c0f\uff0c\u800c\u54cd\u4e0d\u80fd\u903e\uff1b\u8868\u4e4b\u7acb\u4e5f\u6709\u66f2\u76f4\uff0c\u800c\u5f71\u4e0d\u80fd\u903e\u3002\u975e\u7a7a\u4e4b\u6570\u6b24\uff1f\u592b\u76ee\u4e4b\u89c6\uff0c\u975e\u80fd\u6709\u5149\u4e5f\uff0c\u5fc5\u56e0\u4e4e\u65e5\u6708\u706b\u708e\u800c\u540e\u5149\u5b58\u7109\u3002\u6240\u8c13\u6666\u800c\u5e7d\u8005\uff0c\u76ee\u6709\u6240\u4e0d\u80fd\u70db\u8033\u3002\u5f7c\u72f8\u3001\u72cc\u3001\u72ac\u3001\u9f20\u4e4b\u76ee\uff0c\u5eb8\u8c13\u6666\u4e3a\u5e7d\u90aa\uff1f\u543e\u56fa\u66f0\uff1a\u4ee5\u76ee\u800c\u89c6\uff0c\u5f97\u5f62\u4e4b\u7c97\u8005\u4e5f\uff1b\u4ee5\u667a\u800c\u89c6\uff0c\u5f97\u5f62\u4e4b\u5fae\u8005\u4e5f\u3002\u4e4c\u6709\u5929\u5730\u4e4b\u5185\u6709\u65e0\u5f62\u8005\u8036\uff1f\u53e4\u6240\u8c13\u65e0\u5f62\uff0c\u76d6\u65e0\u5e38\u5f62\u8033\uff0c\u5fc5\u56e0\u7269\u800c\u540e\u89c1\u8033\u3002\u4e4c\u80fd\u9003\u4e4e\u6570\u8036\uff1f\u201d
\u3010\u63d0\u95ee\u9898\u7684\u4eba\u63a5\u7740\u95ee\uff1a\u201c\u5c31\u7b97\u4f60\u8bf4\u7684\u5bf9\uff0c\u5929\u56e0\u4e3a\u6709\u5f62\u4f53\u5b58\u5728\u800c\u9003\u8131\u4e0d\u4e86\u6570\u7684\u9650\u5236\uff0c\u90a3\u4e48\uff0c\u5bf9\u90a3\u4e9b\u65e0\u5f62\u7684\u4e1c\u897f\u4f60\u53c8\u600e\u4e48\u7528\u4f60\u7684\u6570\u6765\u4f5c\u89e3\u91ca\u5462\uff1f\u201d\u6211\u7684\u56de\u7b54\u662f\uff1a\u201c\u4f60\u6240\u8c13\u7684\u65e0\u5f62\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u662f\u4e0d\u662f\u7a7a\u554a\uff1f\u7a7a\u8fd9\u4e2a\u4e1c\u897f\u4e5f\u662f\u6709\u5f62\u4f53\u7684\uff0c\u53ea\u4e0d\u8fc7\u5b83\u7684\u5f62\u4f53\u8981\u4f9d\u9644\u5176\u4ed6\u4e1c\u897f\u800c\u5b58\u5728\u3002\u4e00\u95f4\u5c4b\u5b50\uff0c\u91cc\u8fb9\u662f\u7a7a\u7684\uff0c\u8fd9\u662f\u56db\u56db\u65b9\u65b9\u7684\u7a7a\uff1b\u4e00\u53ea\u676f\u5b50\uff0c\u91cc\u8fb9\u662f\u7a7a\u7684\uff0c\u8fd9\u662f\u5706\u67f1\u4f53\u7684\u7a7a\u3002\u4e0d\u7ba1\u4f60\u8bf4\u4ec0\u4e48\u7a7a\uff0c\u5c31\u7167\u6211\u8fd9\u4e2a\u8bf4\u6cd5\u81ea\u5df1\u63a8\u7406\u597d\u4e86\u3002\u96be\u9053\u5929\u5730\u4e4b\u5185\u771f\u6709\u65e0\u5f62\u7684\u4e1c\u897f\u5b58\u5728\u5417\uff1f\u6ca1\u90a3\u56de\u4e8b\uff01\u53e4\u4eba\u6240\u8c13\u7684\u2018\u65e0\u5f62\u2019\uff0c\u5176\u5b9e\u662f\u2018\u65e0\u5e38\u5f62\u2019\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6ca1\u6709\u56fa\u5b9a\u7684\u5f62\u72b6\uff0c\u4f9d\u9644\u5728\u7269\u4f53\u4e0a\u4e5f\u5c31\u73b0\u4e86\u5f62\u4e86\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u4f60\u6240\u8c13\u7684\u65e0\u5f62\u7684\u4e1c\u897f\u4e5f\u4e00\u6837\u9003\u4e0d\u4e86\u6570\u7684\u9650\u5236\u3002\u201d\u3011



\u5929\u8bba\uff08\u4e0b\u7bc7\uff09
\u6216\u66f0\uff1a\u201c\u53e4\u4e4b\u8a00\u5929\u4e4b\u5386\u8c61\uff0c\u6709\u5ba3\u591c\u3001\u6d51\u5929\u3001\u300a\u5468\u9ac0\u300b\u4e4b\u4e66\uff1b\u8a00\u5929\u4e4b\u9ad8\u8fdc\u5353\u8be1\uff0c\u6709\u90b9\u5b50\u3002\u4eca\u5b50\u4e4b\u8a00\uff0c\u6709\u81ea\u4e4e\uff1f\u201d\u7b54\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u975e\u65af\u4eba\u4e4b\u5f92\u4e5f\u3002\u5927\u51e1\u5165\u4e4e\u6570\u8005\uff0c\u7531\u5c0f\u800c\u63a8\u5927\u5fc5\u5408\uff0c\u7531\u4eba\u800c\u63a8\u5929\u4ea6\u5408\u3002\u4ee5\u7406\u63c6\u4e4b\uff0c\u4e07\u7269\u4e00\u8d2f\u4e5f\u3002\u4eca\u592b\u4eba\u4e4b\u6709\u989c\u3001\u76ee\u3001\u8033\u3001\u9f3b\u3001\u9f7f\u3001\u6bdb\u3001\u9890\u3001\u53e3\uff0c\u767e\u9ab8\u4e4b\u7cb9\u7f8e\u8005\u4e5f\u3002\u7136\u800c\u5176\u672c\u5728\u592b\u80be\u3001\u80a0\u3001\u5fc3\u3001\u8179\uff1b\u5929\u4e4b\u6709\u4e09\u5149\u60ac\u5bd3\uff0c\u4e07\u8c61\u4e4b\u795e\u660e\u8005\u4e5f\u3002\u7136\u800c\u5176\u672c\u5728\u4e4e\u5c71\u5ddd\u4e94\u884c\u3002\u6d4a\u4e3a\u6e05\u6bcd\uff0c\u91cd\u4e3a\u8f7b\u59cb\u3002\u4e24\u4f4d\u65e2\u4eea\uff0c\u8fd8\u76f8\u4e3a\u5eb8\u3002\u5618\u4e3a\u96e8\u9732\uff0c\u566b\u4e3a\u96f7\u98ce\u3002\u4e58\u6c14\u800c\u751f\uff0c\u7fa4\u5206\u6c47\u4ece\u3002\u690d\u7c7b\u66f0\u751f\uff0c\u52a8\u7c7b\u66f0\u866b\u3002\u502e\u866b\u4e4b\u957f\uff0c\u4e3a\u667a\u6700\u5927\uff0c\u80fd\u6267\u4eba\u7406\uff0c\u4e0e\u5929\u4ea4\u80dc\uff0c\u7528\u5929\u4e4b\u5229\uff0c\u7acb\u4eba\u4e4b\u7eaa\u3002\u7eaa\u7eb2\u6216\u574f\uff0c\u590d\u5f52\u5176\u59cb\u3002\u5c27\u3001\u821c\u4e4b\u4e66\uff0c\u9996\u66f0\u2018\u7a3d\u53e4\u2019\uff0c\u4e0d\u66f0\u7a3d\u5929\uff1b\u5e7d\u3001\u5389\u4e4b\u8bd7\uff0c\u9996\u66f0\u2018\u4e0a\u5e1d\u2019\uff0c\u4e0d\u8a00\u4eba\u4e8b\u3002\u5728\u821c\u4e4b\u5ef7\uff0c\u5143\u51ef\u4e3e\u7109\uff0c\u66f0\u2018\u821c\u7528\u4e4b\u201d\uff0c\u4e0d\u66f0\u5929\u6388\uff1b\u5728\u6bb7\u9ad8\u5b97\uff0c\u88ad\u4e71\u800c\u5174\uff0c\u5fc3\u77e5\u8bf4\u8d24\uff0c\u4e43\u66f0\u2018\u5e1d\u8d49\u2019\u3002\u5c27\u6c11\u77e5\u4f59\uff0c\u96be\u4ee5\u795e\u8bec\uff1b\u5546\u4fd7\u4ee5\u8bb9\uff0c\u5f15\u5929\u800c\u9a71\u3002\u7531\u662f\u800c\u8a00\uff0c\u5929\u9884\u4eba\u4e4e\uff1f\u201d
\u3010\u8fd8\u6709\u4eba\u95ee\uff1a\u201c\u53e4\u65f6\u5019\u7814\u7a76\u5929\u7684\u95ee\u9898\u6709\u4e09\u5927\u5b66\u6d3e\uff1a\u5ba3\u591c\u3001\u6d51\u5929\u548c\u300a\u5468\u9ac0\u300b\uff0c\u6700\u8457\u540d\u7684\u4e13\u5bb6\u6709\u4e2a\u53eb\u90b9\u884d\u7684\uff0c\u4f60\u5218\u79b9\u9521\u5e08\u627f\u54ea\u5bb6\u54ea\u6d3e\u554a\uff1f\u201d\u2014\u2014\u6211\u5148\u66ff\u5218\u8001\u5e08\u89e3\u91ca\u4e00\u4e0b\uff0c\u6240\u8c13\u201c\u5ba3\u591c\u201d\uff0c\u5927\u4f53\u662f\u8bf4\u5929\u662f\u4e2a\u771f\u7a7a\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u65e5\u6708\u661f\u8fb0\u90fd\u6f02\u6d6e\u5728\u4e0a\u8fb9\uff0c\u9760\u6c14\u6765\u63a8\u52a8\uff1b\u201c\u6d51\u5929\u201d\u5927\u5bb6\u53ef\u80fd\u6bd4\u8f83\u719f\u6089\uff0c\u5c31\u662f\u8bf4\u5929\u50cf\u4e2a\u9e21\u86cb\uff0c\u5730\u5c31\u662f\u9e21\u86cb\u9ec4\uff0c\u88ab\u5929\u5305\u7740\uff1b\u300a\u5468\u9ac0\u300b\u662f\u4e2a\u4e66\u540d\uff0c\u8fd9\u4e66\u4e3b\u5f20\u7684\u8bf4\u6cd5\u53eb\u201c\u76d6\u5929\u201d\uff0c\u5927\u5bb6\u53ef\u80fd\u66f4\u719f\u6089\uff0c\u4f60\u627e\u4e00\u4e2a\u56db\u65b9\u7684\u70df\u7070\u7f38\uff0c\u62ff\u4e2a\u7897\u6263\u5728\u4e0a\u8fb9\uff0c\u8fd9\u4e2a\u7897\u5c31\u662f\u5929\uff0c\u70df\u7070\u7f38\u5c31\u662f\u5730\uff0c\u201c\u5929\u5706\u5730\u65b9\u201d\u5c31\u662f\u4ece\u8fd9\u513f\u6765\u7684\u3002\u90b9\u884d\u662f\u548c\u5b5f\u5b50\u540c\u65f6\u4ee3\u7684\u4e00\u4f4d\u5927\u5b66\u8005\uff0c\u6709\u4e2a\u5916\u53f7\u53eb\u201c\u8c08\u5929\u884d\u201d\uff0c\u662f\u8bf4\u4ed6\u662f\u4f4d\u7814\u7a76\u5929\u7684\u4e13\u5bb6\uff0c\u5bf9\u4e86\uff0c\u6211\u4ee5\u540e\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7ed9\u81ea\u5df1\u8d77\u4e2a\u5916\u53f7\u53eb\u201c\u8c08\u300a\u6613\u300b\u718a\u201d\uff0c\u62ff\u8fd9\u4e2a\u5916\u53f7\u51fa\u53bb\u62db\u6447\u4e00\u5b9a\u5f88\u725b\u6c14\u3002\u2014\u2014\u6211\u89e3\u91ca\u5b8c\u4e86\uff0c\u5218\u8001\u5e08\u8be5\u51fa\u6765\u56de\u7b54\u95ee\u9898\u4e86\uff1a\u201c\u54c8\u54c8\uff0c\u6211\u8001\u5218\u6ca1\u5e08\u627f\uff0c\u65e0\u95e8\u65e0\u6d3e\uff01\u6211\u7684\u7406\u8bba\u4e0d\u662f\u8ddf\u4ed6\u4eec\u5b66\u6765\u7684\uff0c\u662f\u81ea\u5df1\u63a8\u7406\u63a8\u51fa\u6765\u7684\u3002\u4f46\u51e1\u2018\u5165\u4e4e\u6570\u2019\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6709\u89c4\u5f8b\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u5c0f\u4e2d\u89c1\u5927\uff0c\u6211\u4eec\u4ece\u4eba\u6765\u63a8\u5929\u5f88\u5bb9\u6613\u63a8\u5f97\u51fa\u6765\u3002\u4eba\u957f\u7740\u4e94\u5b98\uff0c\u4e94\u5b98\u4e4b\u672c\u5728\u4e8e\u5185\u810f\uff0c\u5929\u4e0a\u6302\u7740\u65e5\u6708\u661f\u8fb0\uff0c\u65e5\u6708\u661f\u8fb0\u4e4b\u672c\u5728\u4e8e\u5c71\u5ddd\u4e94\u884c\uff0c\u6e05\u6f88\u7684\u4e1c\u897f\u6765\u81ea\u4e8e\u6eb7\u6d4a\u4e4b\u7269\uff0c\u8f7b\u5fae\u7684\u4e1c\u897f\u6765\u81ea\u4e8e\u539a\u91cd\u4e4b\u7269\uff0c\u800c\u6eb7\u6d4a\u3001\u539a\u91cd\u7684\u5c31\u662f\u5730\uff0c\u6e05\u6f88\u3001\u8f7b\u5fae\u7684\u5c31\u662f\u5929\uff0c\u5929\u548c\u5730\u5404\u5c31\u5404\u4f4d\uff0c\u4e92\u76f8\u53d1\u751f\u4f5c\u7528\uff0c\u4ea7\u751f\u4e86\u98ce\u96f7\u96e8\u96fe\uff0c\u4ea7\u751f\u4e86\u690d\u7269\u3001\u52a8\u7269\u3002\u201d\u2014\u2014\u8fd8\u6709\u4e00\u70b9\u9700\u8981\u6211\u6765\u66ff\u5218\u8001\u5e08\u89e3\u91ca\u4e00\u4e0b\u3002\u6709\u8c01\u6ce8\u610f\u5230\u6ca1\u6709\uff0c\u521a\u624d\u5218\u8001\u5e08\u8bf4\u201c\u65e5\u6708\u661f\u8fb0\u4e4b\u672c\u5728\u4e8e\u5c71\u5ddd\u4e94\u884c\u201d\uff0c\u63d0\u5230\u4e86\u201c\u4e94\u884c\u201d\uff0c\u53ef\u8fd9\u4e2a\u201c\u4e94\u884c\u201d\u600e\u4e48\u611f\u89c9\u4e0a\u6ca1\u6709\u76f8\u751f\u76f8\u514b\u7684\u610f\u601d\u554a\uff1f\u5176\u5b9e\u5462\uff0c\u201c\u4e94\u884c\u201d\u6700\u65e9\u7684\u51fa\u5904\u662f\u300a\u5c1a\u4e66•\u6d2a\u8303\u300b\uff0c\u539f\u672c\u662f\u4e2a\u5206\u7c7b\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u6240\u8c13\u76f8\u751f\u76f8\u514b\u90a3\u90fd\u662f\u540e\u4eba\u9644\u4f1a\u4e0a\u7684\u3002\u7ed9\u4e16\u754c\u4e07\u7269\u5206\u6210\u51e0\u4e2a\u5927\u7c7b\uff0c\u8fd9\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u53e4\u8001\u6587\u660e\u90fd\u662f\u6709\u8fc7\u7684\uff0c\u53e4\u5e0c\u814a\u597d\u51e0\u4f4d\u54f2\u5b66\u5bb6\u90fd\u601d\u8003\u8fc7\u4e07\u7269\u672c\u6e90\u7684\u95ee\u9898\uff1a\u5230\u5e95\u662f\u4ec0\u4e48\u57fa\u672c\u7269\u8d28\u6784\u6210\u4e86\u4e16\u754c\u4e07\u7269\uff1f\u4f5b\u6559\u8bb2\u7684\u201c\u56db\u5927\u7686\u7a7a\u201d\uff0c\u8fd9\u4e2a\u201c\u56db\u5927\u201d\uff0c\u4e5f\u662f\u7269\u8d28\u7684\u57fa\u672c\u5206\u7c7b\u3002\u2014\u2014\u6211\u7684\u8bdd\u8bb2\u5b8c\uff0c\u5218\u8001\u5e08\u7ee7\u7eed\u4e0a\u8bfe\uff1a\u201c\u5728\u5929\u548c\u5730\u4ea7\u751f\u7684\u6240\u6709\u751f\u7269\u91cc\uff0c\u4eba\u662f\u8111\u5b50\u6700\u597d\u4f7f\u7684\uff0c\u80fd\u548c\u5929\u5404\u64c5\u80dc\u573a\u3002\u4eba\u5efa\u7acb\u4e86\u4eba\u7c7b\u793e\u4f1a\u7684\u7eb2\u7eaa\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u4ece\u5386\u53f2\u4e0a\u770b\u5230\u4e00\u79cd\u663e\u8457\u7684\u73b0\u8c61\uff1a\u5c27\u821c\u65f6\u4ee3\u662f\u4e0a\u53e4\u7684\u9ec4\u91d1\u65f6\u4ee3\uff0c\u90a3\u65f6\u5019\u7684\u4e66\u5f00\u5934\u5c31\u8bf4\u2018\u7a3d\u53e4\u2019\uff0c\u4e0d\u8bf4\u2018\u7a3d\u5929\u2019\u3002\u201d\u2014\u2014\u8fd8\u5f97\u6253\u65ad\u4e00\u4e0b\u5218\u8001\u5e08\u3002\u4ed6\u8fd9\u91cc\u8bf4\u7684\u201c\u90a3\u65f6\u5019\u7684\u4e66\u201d\u662f\u6307\u300a\u5c1a\u4e66\u300b\u91cc\u6700\u53e4\u8001\u7684\u90a3\u51e0\u7bc7\u6587\u732e\uff0c\u636e\u8bf4\u662f\u5c27\u821c\u65f6\u4ee3\u7684\uff0c\u5218\u8001\u5e08\u5f88\u5f53\u771f\uff0c\u4f46\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u77e5\u9053\u8fd9\u4e9b\u4e1c\u897f\u4e0d\u5927\u5f53\u5f97\u771f\u7684\u3002\u8fd8\u6709\u8fd9\u4e2a\u201c\u7a3d\u53e4\u201d\uff0c\u662f\u90a3\u4e9b\u6587\u732e\u91cc\u5f00\u5934\u7684\u7528\u8bed\uff0c\u672c\u6765\u662f\u56db\u4e2a\u5b57\u201c\u66f0\u82e5\u7a3d\u53e4\u201d\uff0c\u5c31\u8fd9\u4e48\u56db\u4e2a\u5b57\uff0c\u5386\u4ee3\u65e0\u6570\u4eba\u8003\u8bc1\u7814\u7a76\u4e5f\u5f04\u4e0d\u6e05\u4e2a\u6240\u4ee5\u7136\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u7b80\u5355\u628a\u5b83\u5f53\u6210\u201c\u542c\u5988\u5988\u8bb2\u90a3\u8fc7\u53bb\u7684\u6545\u4e8b\u201d\u597d\u4e86\u3002\u2014\u2014\u5218\u79b9\u9521\u63a5\u7740\u8bf4\uff1a\u201c\u5230\u4e86\u5468\u5e7d\u738b\u548c\u5468\u5389\u738b\u8fd9\u4e24\u4f4d\u66b4\u541b\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u6587\u732e\u4e0a\u4e00\u5f00\u7bc7\u5c31\u8c08\u2018\u4e0a\u5e1d\u2019\u4e86\uff0c\u4e0d\u8bb2\u4eba\u4e8b\u4e86\u3002\u5728\u821c\u5723\u4eba\u7684\u653f\u5e9c\u91cc\uff0c\u597d\u5e72\u90e8\u5f97\u5230\u63d0\u62d4\uff0c\u8bf4\u8fd9\u662f\u821c\u63d0\u62d4\u4ed6\u4eec\uff0c\u4e0d\u8bf4\u804c\u4f4d\u5f97\u81ea\u5929\u6388\u3002\u5546\u738b\u6b66\u4e01\u662f\u4e2a\u6709\u4e3a\u4e4b\u541b\uff0c\u770b\u5085\u8bf4\u6709\u80fd\u8010\uff0c\u60f3\u91cd\u7528\u4ed6\uff0c\u4e8e\u662f\u5c31\u5047\u88c5\u8bf4\u4e0a\u5e1d\u6258\u68a6\u7ed9\u81ea\u5df1\uff0c\u8ba9\u81ea\u5df1\u63d0\u62d4\u5085\u8bf4\u3002\u4ed6\u8fd9\u4e48\u505a\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u5373\u4f4d\u7684\u65f6\u5019\u63a5\u7684\u662f\u4e2a\u70c2\u644a\u5b50\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u62ff\u4e0a\u5e1d\u7cca\u5f04\u4eba\u3002\u9053\u7406\u5f88\u6e05\u695a\u4e86\u5427\uff0c\u5728\u597d\u4e16\u9053\u91cc\uff0c\u2018\u5929\u2019\u8fd9\u4e2a\u5b57\u7684\u4f7f\u7528\u9891\u7387\u5c31\u5c11\uff1b\u5728\u574f\u4e16\u9053\u91cc\uff0c\u9886\u5bfc\u53ea\u597d\u62ff\u5929\u547d\u6765\u7cca\u5f04\u8001\u767e\u59d3\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u53d7\u4e86\u4e0d\u516c\u6b63\u5f85\u9047\u4e5f\u53ea\u6709\u54ed\u5929\u62a2\u5730\u8fd9\u4e00\u6761\u8def\u597d\u8d70\u3002\u5929\uff0c\u4e0d\u5c31\u662f\u8fd9\u4e48\u56de\u4e8b\u5417\uff1f\u201d\u3011

天说　　 韩文公登华而哭，有悲丝泣岐之意，惟沈颜能知之。今其言曰，人能贼元气阴阳而残人者则有功。盖有激而云。柳子因而为之说，谓天地元气阴阳不能赏功而罚恶。要其归，欲以仁义自信，其说当矣。然曰天不能赏罚善恶者，何自而劝沮乎？韩文公曰：今之言性者，杂佛老而言。正为柳子设也。刘禹锡云：子厚作《天说》以折退之之言，非所以尽天人之际，故作《天论》三篇以极其辩。然公继与禹锡书云：凡子之论，乃吾《天说》注疏耳。禹锡《天论》，今附此后。） 　　韩愈谓柳子曰：“若知天之说乎？吾为子言天之说。今夫人有疾痛、倦辱、饥寒甚者，因仰而呼天曰：‘残民者昌，佑民者殃！’又仰而呼天曰：‘何为使至此极戾也？’若是者，举不能知天。夫果蓏，（按许慎《说文》：在木曰果，在地曰蓏。张晏云：有核曰果，无核曰蓏。应劭云：木实曰果，草实曰蓏。又一说云：有壳曰果，无壳曰蓏。鲁果切。）饮食既坏，虫生之；人之血气败逆壅底，为痈疡、疣赘、瘘痔。（《说文》：痈，肿也。疡，顽疮。赘，谓赘肉。瘘，颈肿，一曰久创。痔，后病也。痈，音邕。疡，音阳。疣，音尤。赘，朱芮切。瘘，音漏。痔，丈里切。）虫生之；木朽而蝎中，（蝎，音曷，木中虫，非螫毒音歇者。）草腐而萤飞，（腐，音辅，烂也。）是岂不以坏而后出耶？物坏，虫由之生；元气阴阳之坏，人由之生。虫之生而物益坏，食啮之，（啮，倪结切。）攻穴之，虫之祸物也滋甚。其有能去之者，有功于物者也；繁而息之者，物之仇也。人之坏元气阴阳也亦滋甚：垦原田，（垦，音垦，耕治也。）伐山林，凿泉以井饮，窾墓以送死，（窾音款，空也。）而又穴为偃溲，（“偃”，一作“?amp;#93;”。《庄子》：观室者周于寝庙，又适其偃焉。注：偃，谓屏厕，屏厕则以偃溲。《集韵》：溺谓之溲，音搜。）筑为墙垣、城郭、台榭、观游，疏为川渎、沟洫、陂池，燧木以燔，（音烦，爇也。燧，音遂。）革金以镕，陶甄琢磨，（甄，音坚。）悴然使天地万物不得其情，幸幸冲冲，（幸，音幸。）攻残败挠而未尝息。其为祸元气阴阳也，不甚于虫之所为乎？吾意有能残斯人使日薄岁削，祸元气阴阳者滋少，是则有功于天地者也；繁而息之者，天地之仇也。今夫人举不能知天，（“人”下一有“之”字。）故为是呼且怨也。吾意天闻其呼且怨，则有功者受赏必大矣，其祸焉者受罚亦大矣。子以吾言为何如？” 　　柳子曰：“子诚有激而为是耶？则信辩且美矣。吾能终其说。彼上而玄者，世谓之天；下而黄者，世谓之地；浑然而中处者，世谓之元气；寒而暑者，世谓之阴阳。是虽大，无异果蓏、痈痔、草木也。假而有能去其攻穴者，是物也。其能有报乎？番而息之者，其能有怒乎？天地，大果蓏也；元气，大痈痔也；阴阳，大草木也；其乌能赏功而罚祸乎？功者自功，祸者自祸，欲望其赏罚者大谬；呼而怨，欲望其哀且仁者，愈大谬矣。子而信子之义以游其内，生而死尔，乌置存亡得丧于果蓏、痈痔草木耶？”○天论上刘禹锡 　　世之言天者二道焉。拘于昭昭者，则曰：“天与人实影响：祸必以罪降，福必以善徕，穷厄而呼必可闻，隐痛而祈必可答，如有物的然以宰者。”故阴骘之说胜焉。泥于冥冥者，则曰：“天与人实剌异：霆震于畜木，未尝在罪；春滋乎堇荼，未尝择善；跖、�6�4介焉而遂，孔、颜焉而厄，是茫乎无有宰者。”故自然之说胜焉。余友河东解人柳子厚作《天说》，以折韩退之之言，文信美矣，盖有激而云，非所以尽天人之际。故余作《天论》，以极其辩云。 　　大凡入形器者，皆有能有不能。天，有形之大者也；人，动物之尤者也。天之能，人固不能也；人之能，天亦有所不能也。故余曰：天与人交相胜耳。其说曰：天之道在生植，其用在强弱；人之道在法制，其用在是非。阳而阜生，阴而肃杀；水火伤物，木坚金利；壮而武健，老而耗毛，气雄相君，力雄相长：天之能也。阳而爇树，阴而?amp;#91;敛；防害用濡，禁焚用光；斩材窾坚，液矿硎铓；义制强讦，礼分长幼；右贤尚功，建极闲邪：人之能也。 　　人能胜乎天者，法也。法大行，则是为公是，非为公非，天下之人蹈道必赏，违之必罚。当其赏，虽三旌之贵，万种之禄，处之咸曰宜。何也？为善而然也。当其罚，虽族属之夷，刀锯之惨，处之咸曰宜。何也？为恶而然也。故其人曰：“天何预乃事耶？唯告虔报本，肆类授时之礼，曰天而已矣。福兮可以善取，祸兮可以恶召，奚预乎天邪？”法小弛则是非驳，赏不必尽善，罚不必尽恶。或贤而尊显，时以不肖参焉；或过而僇辱，时以不辜参焉。故其人曰：“彼宜然而信然，理也；彼不当然而固然，岂理邪？天也。福或可以诈取，而祸或可以苟免。”人道驳，故天命之说亦驳焉。法大弛，则是非易位，赏恒在佞，而罚恒在直，义不足以制其强，刑不足以胜其非，人之能胜天之具尽丧矣。夫实已丧而名徒存，彼昧者方挈挈然提无实之名，欲抗乎言天者，斯数穷矣。 　　故曰：天之所能者，生万物也；人之所能者，治万物也。法大行，则其人曰：“天何预人邪，我蹈道而已。”法大弛，则其人曰：“道竟何为邪？任人而已。”法小弛，则天人之论驳焉。今以一己之穷通，而欲质天之有无，惑矣！ 　　余曰：天恒执其所能以临乎下，非有预乎治乱云尔；人恒执其所能以仰乎天，非有预乎寒暑云尔；生乎治者人道明，咸知其所自，故德与怨不归乎天；生乎乱者人道昧，不可知，故由人者举归乎天，非天预乎人尔。○天论中刘禹锡 　　或曰：“子之言天与人交相胜，其理微，庸使户晓，盍取诸譬焉。”刘子曰：“若知旅乎？夫旅者，群适乎莽苍，求休乎茂木，饮乎水泉，必强有力者先焉，否则虽圣且贤莫能竞也。斯非天胜乎？群次乎邑郛，求荫于华榱，饱于饩牢，必圣且贤者先焉，否则强有力莫能竞也。斯非人胜乎？苟道乎虞、芮，虽莽苍犹郛邑然；苟由乎匡、宋，虽郛邑犹莽苍然。是一日之途，天与人交相胜矣。吾固曰：是非存焉，虽在野，人理胜也；是非亡焉，虽在邦，天理胜也。然则天非务胜乎人者也。何哉？人不幸则归乎天也，人诚务胜乎天者也。何哉？天无私，故人可务乎胜也。吾于一日之途而明乎天人，取诸近也已。” 　　或者曰：“若是，则天之不相预乎人也信矣，古之人曷引天为？”答曰：“若知操舟乎？夫舟行乎潍、淄、伊、洛者，疾徐存乎人，次舍存乎人。风之怒号，不能鼓为涛也；流之溯洄，不能峭为魁也。适有迅而安，亦人也；适有覆而胶，亦人也。舟中之人未尝有言天者，何哉？理明故也。彼行乎江、河、淮、海者，疾徐不可得而知也，次舍不可得而必也。鸣条之风，可以沃日；车盖之云，可以见怪。恬然济，亦天也；黯然沉，亦天也。阽危而仅存，亦天也。舟中之人未尝有言人者，何哉？理昧故也。” 　　问者曰：“吾见其骈焉而济者，风水等耳。而有沉有不沉，非天曷司欤？”答曰：“水与舟，二物也。夫物之合并，必有数存乎其间焉。数存，然后势形乎其间焉。一以沉，一以济，适当其数乘其势耳。彼势之附乎物而生，犹影响也。本乎徐者其势缓，故人得以晓也；本乎疾者其势遽，故难得以晓也。彼江、海之覆，犹伊、淄之覆也。势有疾徐，故有不晓耳。” 　　问者曰：“子之言数存而势生，非天也，天果狭于势邪？”答曰：“天形恒圆而色恒青，周回可以度得，昼夜可以表候，非数之存乎？恒高而不卑，恒动而不已，非势之乘乎？今夫苍苍然者，一受其形于高大，而不能自还于卑小；一乘其势于动用，而不能自休于俄顷，又恶能逃乎数而越乎势耶？吾固曰：万物之所以为无穷者，交相胜而已矣，还相用而已矣。天与人，万物之尤者耳。” 　　问者曰：“天果以有形而不能逃乎数，彼无形者，子安所寓其数邪？”答曰：“若所谓无形者，非空乎？空者，形之希微者也。为体也不妨乎物，而为用也恒资乎有，必依于物而后形焉。今为室庐，而高厚之形藏乎内也；为器用，而规矩之形起乎内也。音之作也有大小，而响不能逾；表之立也有曲直，而影不能逾。非空之数欤？夫目之视，非能有光也，必因乎日月火炎而后光存焉。所谓晦而幽者，目有所不能烛耳。彼狸、狌、犬、鼠之目，庸谓晦为幽邪？吾固曰：以目而视，得形之粗者也；以智而视，得形之微者也。乌有天地之内有无形者耶？古所谓无形，盖无常形耳，必因物而后见耳。乌能逃乎数耶？”○天论下刘禹锡 　　或曰：“古之言天之历象，有宣夜、浑天、《周髀》之书；言天之高远卓诡，有邹子。今子之言，有自乎？” 　　答曰：“吾非斯人之徒也。大凡入乎数者，由小而推大必合，由人而推天亦合。以理揆之，万物一贯也。今夫人之有颜、目、耳、鼻、齿、毛、颐、口，百骸之粹美者也。然而其本在夫肾、肠、心、腹；天之有三光悬寓，万象之神明者也。然而其本在乎山川五行。浊为清母，重为轻始。两位既仪，还相为庸。嘘为雨露，噫为雷风。乘气而生，群分汇从。植类曰生，（按《尚书》传云：海隅苍生，谓草木也。）动类曰虫。倮虫之长，为智最大，能执人理，与天交胜，用天之利，立人之纪。纪纲或坏，复归其始。尧、舜之书，首曰‘稽古’，不曰稽天；幽、厉之诗，首曰‘上帝’，不言人事。在舜之廷，元凯举焉，曰‘舜用之”，不曰天授；在殷高宗，袭乱而兴，心知说贤，乃曰‘帝赉’。尧民知余，难以神诬；商俗以讹，引天而驱。由是而言，天预人乎？”

姹傛煶瀹楀厓鐨勩婂ぉ璇淬嬪叏鏂囩炕璇,鍚勪綅甯府蹇!
绛旓細澶梾鑰,缇ら備箮鑾借媿,姹備紤涔庤寕鏈,楗箮姘存硥,蹇呭己鏈夊姏鑰呭厛鐒,鍚﹀垯铏藉湥涓旇搐鑾兘绔炰篃銆傛柉闈炲ぉ鑳滀箮?缇ゆ涔庨倯閮,姹傝崼浜庡崕姒,楗变簬楗╃墷,蹇呭湥涓旇搐鑰呭厛鐒,鍚﹀垯寮烘湁鍔涜帿鑳界珵涔熴傛柉闈炰汉鑳滀箮?鑻熼亾涔庤櫈銆佽姰,铏借幗鑻嶇姽閮涢倯鐒;鑻熺敱涔庡尅銆佸畫,铏介儧閭戠姽鑾借媿鐒躲傛槸涓鏃ヤ箣閫,澶╀笌浜轰氦鐩歌儨鐭ｃ傚惥鍥烘洶:鏄潪瀛樼剦,铏藉湪...

鏌冲畻鍏冦婂ぉ璇淬
绛旓細鏌冲畻鍏冮潪甯告劅鎱ㄥ湴璇,鏌虫皬鍒颁粬杩欎竴浠,宸茬粡鈥滀簲銆佸叚浠庝互鏉,鏃犱负鏈濆＋鑰呪濄傚畨鍙蹭箣涔,浣挎煶瀹跺張鍙楀埌涓娆″法澶у啿鍑汇傛垬涔变腑,鏌抽晣閫佹瘝浜插叆鐜嬪眿灞遍伩闅,鑷繁鎼虹潃涓瀹舵眹鍏ラ冧骸浜烘祦,閫冨埌鍚村湴銆傚湪鍗楁柟,涓搴︾敓璁¤壈闅,鏈夋椂绔熻柂绫虫棤鐫銆鏌冲畻鍏冪殑姣嶄翰涓轰簡渚涘吇瀛愬コ,甯稿父鑷繁鎸ㄩタ銆 鏌冲畻鍏冪殑瀹跺涵鍑鸿韩,浣夸粬濮嬬粓淇濇寔鐫瀵圭鍏堚滃痉椋...

娈典節绉鎵嶅瑙佷骸鍙嬪悤琛″窞涔﹁抗
绛旓細鍚曟俯鏄鏌冲畻鍏冪殑琛ㄥ厔,鏇存槸鏌冲畻鍏冪殑鐭ュ繁銆傚悤娓╃敓鍓嶅父涓庢煶瀹楀厓鎺㈣璇楁枃銆傚悤娓╂鍚,鏌冲畻鍏冨績涓瀬涓哄搥鐥,闄ゅ啓鎮艰瘲銆婂悓鍒樹簩鍗佸叓鍝悤琛″窞鍏煎瘎姹熼櫟鏉庛佸厓浜屼緧寰°(浠ヤ笅绠绉般婂悓銆),杩樺啓浜嗐婂攼鏁呭埡鍙插悤琛″窞璇斻嬪拰銆婄キ鍚曡　宸炴枃銆嬨傛煶瀹楀厓鍦ㄣ婄キ鍚曡　宸炴枃銆嬩腑璇:娴峰唴鐢氬箍,鐭ヨ呭嚑浜?鑷湅鍙嬪噵涓,蹇椾笟娈嗙粷,鍞湜鍖栧厜,浼稿叾瀹...

璋佹湁鏌冲畻鍏冦澶╁銆嬬殑缈昏瘧?
绛旓細閬傚彜涔嬪垵锛岃皝浼犻亾涔嬶紵 锛堝叧浜庤繙鍙ょ殑寮澶达紝璋佷釜鑳藉浼犳巿锛燂級涓婁笅鏈舰锛屼綍鐢辫冧箣锛 锛堥偅鏃跺ぉ鍦版湭鍒嗭紝鑳芥牴鎹粈涔堟潵鑰冪┒锛燂級鍐ユ槶鐬㈡殫锛岃皝鑳芥瀬涔嬶紵 锛堥偅鏃舵贩娣锋矊娌岋紝璋佷釜鑳藉寮勬竻锛燂級鍐考鎯熷儚锛屼綍浠ヨ瘑涔嬶紵 锛堟湁浠涔堝洖鏃嬫诞鍔紝濡備綍鍙互鍒嗘槑锛燂級鏄庢槑鏆楁殫锛屾儫鏃朵綍涓猴紵 锛堟棤搴曠殑榛戞殫鐢熷嚭鍏夋槑锛岃繖鏍蜂负鐨...

缈昏瘧鈥滄江涓奔鍙櫨璁稿ご ,鐨嗚嫢绌烘父鏃犳墍渚濄傗
绛旓細銆愬嚭澶勩戝攼鏈濊瘲浜鏌冲畻鍏冪殑浣滃搧銆婂皬鐭虫江璁般嬨 銆鍘熸枃銆 浠庡皬涓樿タ琛岀櫨浜屽崄姝,闅旂瘉绔,闂绘按澹,濡傞福浣╃幆,蹇冧箰涔嬨備紣绔瑰彇閬,涓嬭灏忔江,姘村挨娓呭喗銆傚叏鐭充互涓哄簳,杩戝哺,鍗风煶搴曚互鍑,涓哄澔,涓哄笨,涓哄祦,涓哄博銆傞潚鏍戠繝钄,钂欑粶鎽囩紑,鍙傚樊鎶媯銆 娼腑楸煎彲鐧捐澶,鐨嗚嫢绌烘父鏃犳墍渚,鏃ュ厜涓嬫緢,褰卞竷鐭充笂銆備絹鐒朵笉鍔,淇跺皵...

榛斾箣椹寸殑缈昏瘧
绛旓細涓轰簡鎺㈡瀽銆婇粩銆嬫枃鐨勭‘鍒囧瘬鎰忥紝鎴戜滑涓嶅Θ浠庢湰鏂囩殑鍐欎綔鑳屾櫙璋堣捣銆傚攼椤哄畻姘歌礊鍏冨勾锛805锛锛屾煶瀹楀厓鍥犲弬鍔犵堪鏋楀澹帇鍙旀枃棰嗗鐨勬斂娌婚潻鏂拌繍鍔ㄥけ璐ワ紝琚船涓洪偟宸烇紙浠婃箹鍗楃渷閭甸槼甯傦級鍒哄彶銆傚湪琚船閫斾腑锛屾湞涓湁浜鸿涓鸿船寰楀お杞伙紝鍙堣璐负姘稿窞锛堜粖婀栧崡鐪佹案宸炲競锛夊徃椹紙宸炲埡鍙茬殑灞炲畼锛夈傚湪姘稿窞9骞达紝浠栨湁鏈轰細娣卞叆浜嗚В...

缈昏瘧涓嬫枃
绛旓細819骞11鏈28鏃ワ級鍗掍簬鏌冲窞浠绘墍銆傛煶瀹楀厓涓鐢熺暀璇楁枃浣滃搧杈600浣欑瘒锛屽叾鏂囩殑鎴愬氨澶т簬璇椼傞獔鏂囨湁杩戠櫨绡囷紝鏁ｆ枃璁鸿鎬у己锛岀瑪閿嬬妧鍒╋紝璁藉埡杈涜荆锛屽瘜浜庢垬鏂楁э紝娓歌鍐欐櫙鐘剁墿锛屽鎵瀵勬墭銆傚摬瀛﹁憲浣滄湁銆婂ぉ璇淬銆併婂ぉ鏃躲嬨併婂皝寤鸿銆嬬瓑銆鏌冲畻鍏冪殑浣滃搧鐢卞攼浠ｅ垬绂归敗淇濆瓨涓嬫潵锛屽苟缂栨垚闆嗐傛湁銆婃煶娌充笢闆嗐嬨

娼腑楸煎彲鐧捐澶,鐨嗚嫢绌烘父鏃犳墍渚濅粈涔堟剰鎬
绛旓細鎰忔濇槸锛氭江涓殑楸煎ぇ绾︽湁涓鐧炬潵鏉★紝閮藉ソ鍍忓湪绌轰腑娓稿姩锛屼粈涔堜緷闈犻兘娌℃湁銆傚嚭鑷攼鏈濊瘲浜鏌冲畻鍏冪殑浣滃搧銆婂皬鐭虫江璁般嬨鍘熸枃鑺傞夊涓嬶細娼腑楸煎彲鐧捐澶达紝鐨嗚嫢绌烘父鏃犳墍渚濄傛棩鍏変笅婢堬紝褰卞竷鐭充笂锛屼絹鐒朵笉鍔紝淇跺皵杩滈濓紝寰鏉ョ繒蹇姐備技涓庢父鑰呯浉涔愩傝瘧鏂囧涓嬶細娼腑鐨勯奔澶х害鏈夌櫨澶氭潯锛岄兘濂藉儚鍦ㄧ┖涓父鍔紝浠涔...

榛斾箣椹鍘熸枃鍙缈昏瘧
绛旓細鍘熸枃锛氶粩鏃犻┐锛屾湁濂戒簨鑰呰埞杞戒互鍏ャ傝嚦鍒欐棤鍙敤锛屾斁涔嬪北涓嬨傝檸瑙佷箣锛屽簽鐒跺ぇ鐗╀篃锛屼互涓虹锛岃斀鏋楅棿绐ヤ箣銆傜◢鍑鸿繎涔嬶紝鎱叚鐒讹紝鑾浉鐭ャ備粬鏃ワ紝椹翠竴楦ｏ紝铏庡ぇ楠囷紝杩滈亖锛涗互涓轰笖鍣繁涔燂紝鐢氭亹銆傜劧寰鏉ヨ涔嬶紝瑙夋棤寮傝兘鑰咃紱鐩婁範鍏跺０锛屽張杩戝嚭鍓嶅悗锛岀粓涓嶆暍鎼忋傜◢杩戯紝鐩婄嫀锛岃崱鍊氬啿鍐掋傞┐涓嶈儨鎬掞紝韫勪箣銆

瀹楀厓,瀛楀瓙鍘,娌充笢浜 缁撳悎鏂囩珷鍐呭,璋堣皥鏌冲畻鍏鏄竴涓庢牱鐨勪汉
绛旓細鍘熸枃鑺傞夛細瀹楀厓灏戣仾璀︾粷浼楋紝灏ょ簿瑗挎眽銆婅瘲銆嬨婇獨銆嬨備笅绗旀瀯鎬濓紝涓庡彜涓轰緮銆傜簿瑁佸瘑鑷达紝鐠ㄨ嫢鐝犺礉銆傚綋鏃舵祦杈堟垚鎺ㄤ箣锛岀櫥杩涘＋绗紝搴斾妇瀹忚緸锛屾巿鏍′功閮庛佽摑鐢板皦銆傝瘧鏂囷細鏌冲畻鍏灏忔椂鍊欏氨鑱槑鏈鸿瓒呯兢鍑轰紬锛屽挨鍏剁簿閫氳タ姹夌殑鏂囩珷鍜屻婅瘲缁忋嬨婄楠氥嬨備笅绗旀瀯鎬濓紝鍙笌鍙や汉鐩告彁骞惰锛岋紙鍏舵枃锛夌簿蹇冨墠鍑忋佸～瀵嗙粏鑷...

扩展阅读：李白最吓人的一首古诗 ... 李白的藏头诗日本必亡 ... 柳宗元传翻译及原文 ... 《兰亭序》全文 ... 李白最诡异的一首古诗 ... 原文及译文全部 ... 古诗滕王阁序全文 ... 《师说》全文 ... 柳宗元天对原文及翻译赏析 ...