从军行。译文 《从军行》译文
\u6768\u70af\u300a\u4ece\u519b\u884c\u300b\u5168\u6587\u7ffb\u8bd1\u8bd1\u6587
\u70fd\u706b\u7167\u8000\u4eac\u90fd\u957f\u5b89\uff0c\u4e0d\u5e73\u4e4b\u6c14\u6cb9\u7136\u800c\u751f\u3002
\u8f9e\u522b\u7687\u5bab\uff0c\u5c06\u519b\u624b\u6267\u5175\u7b26\u800c\u53bb\uff1b\u56f4\u654c\u653b\u57ce\uff0c\u7cbe\u9510\u9a91\u5175\u52c7\u731b\u5f02\u5e38\u3002
\u5927\u96ea\u7eb7\u98de\uff0c\u519b\u65d7\u9eef\u7136\u5931\u8272\uff1b\u72c2\u98ce\u6012\u543c\uff0c\u5939\u6742\u549a\u549a\u6218\u9f13\u3002
\u6211\u5b81\u613f\u505a\u4e2a\u4f4e\u7ea7\u519b\u5b98\u4e3a\u56fd\u51b2\u950b\u9677\u9635\uff0c\u4e5f\u80dc\u8fc7\u5f53\u4e2a\u767d\u9762\u4e66\u751f\u53ea\u4f1a\u96d5\u53e5\u5bfb\u7ae0\u3002
\u300a\u4ece\u519b\u884c\u300b
[ \u5510 ] \u6768\u70af
\u70fd\u706b\u7167\u897f\u4eac\uff0c \u5fc3\u4e2d\u81ea\u4e0d\u5e73\u3002
\u7259\u748b\u8f9e\u51e4\u9619\uff0c \u94c1\u9a91\u7ed5\u9f99\u57ce\u3002
\u96ea\u6697\u51cb\u65d7\u753b\uff0c \u98ce\u591a\u6742\u9f13\u58f0\u3002
\u5b81\u4e3a\u767e\u592b\u957f\uff0c \u80dc\u4f5c\u4e00\u4e66\u751f\u3002
\u6768\u70af(\u7ea6650-\u7ea6693)\uff0c\u534e\u5dde\u534e\u9634(\u4eca\u5c5e\u9655\u897f)\u4eba\uff0c\u5510\u4ee3\u6587\u5b66\u5bb6\uff0c\u4e0e\u738b\u52c3\u3001\u5362\u7167\u90bb\u3001\u9a86\u5bbe\u738b\u5e76\u79f0\u521d\u5510\u56db\u6770\u3002
\u6768\u70af\u81ea\u5e7c\u806a\u654f\u535a\u5b66\uff0c\u5510\u663e\u5e86\u56db\u5e74(659\u5e74)\u5e94\u7ae5\u5b50\u4e3e\u53ca\u5f1f\uff0c\u7fcc\u5e74\u5f85\u5236\u5f18\u6587\u9986\uff0c\u5510\u9ad8\u5b97\u4e0a\u5143\u4e09\u5e74(676\u5e74)\u5e94\u5236\u4e3e\uff0c\u8865\u79d8\u4e66\u7701\u6821\u4e66\u90ce\uff0c\u5510\u6c38\u6df3\u5143\u5e74(682\u5e74)\u64e2\u4e3a\u592a\u5b50(\u674e\u663e)\u8a79\u4e8b\u53f8\u76f4\uff0c\u5510\u5782\u62f1\u4e8c\u5e74(686\u5e74)\u88ab\u8d2c\u4e3a\u6893\u5dde\u53f8\u6cd5\u53c2\u519b\uff0c\u5510\u5982\u610f\u5143\u5e74(692\u5e74)\u4efb\u76c8\u5ddd\u4ee4\uff0c\u7ea6\u5982\u610f\u4e8c\u5e74(693\u5e74)\u5352\u4e8e\u4efb\u4e0a\u3002
\u6768\u70af\u6587\u5b66\u624d\u534e\u51fa\u4f17\uff0c\u5584\u5199\u6563\u6587\uff0c\u5c24\u64c5\u8bd7\u3002\u73b0\u5b58\u8bd730\u4f59\u9996\uff0c\u4ee5\u4e94\u8a00\u89c1\u957f\uff0c\u591a\u8fb9\u585e\u5f81\u6218\u8bd7\u7bc7\uff0c\u6240\u4f5c\u5982\u300a\u4ece\u519b\u884c\u300b\u300a\u51fa\u585e\u300b\u300a\u6218\u57ce\u5357\u300b\u300a\u7d2b\u9a9d\u9a6c\u300b\u7b49 \uff0c\u6c14\u52bf\u8f69\u6602\uff0c\u98ce\u683c\u8c6a\u653e\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u4e3a\u56fd\u7acb\u529f\u7684\u6218\u6597\u7cbe\u795e\u3002\u5728\u827a\u672f\u4e0a\uff0c\u5bf9\u4ed7\u5de5\u6574\uff0c\u97f3\u97f5\u5408\u5f8b\uff0c\u65e2\u6709\u5f8b\u8bd7\u7684\u4e25\u8c28\u4e4b\u98ce\uff0c\u53c8\u6709\u4e50\u5e9c\u8bd7\u7684\u660e\u5feb\u7279\u8272\u3002\u5176\u4ed6\u5531\u548c\u3001\u7eaa\u6e38\u7684\u8bd7\u7bc7\u5219\u65e0\u751a\u7279\u8272\uff0c\u4e14\u672a\u5c3d\u8131\u7eee\u8273\u4e4b\u98ce\u3002\u53e6\u5b58\u8d4b\u3001\u5e8f\u3001\u8868\u3001\u7891\u3001\u94ed\u3001\u5fd7\u3001\u72b6\u7b4950\u4f59\u7bc7\u3002\u6768\u70af\u53cd\u5bf9\u5bab\u4f53\u8bd7\u98ce\uff0c\u4e3b\u5f20"\u9aa8\u6c14"\u3001"\u521a\u5065"\u7684\u6587\u98ce\u3002\u4ed6\u7684\u8bd7\u5728\u5185\u5bb9\u548c\u827a\u672f\u98ce\u683c\u4e0a\u4ee5\u7a81\u7834\u9f50\u6881"\u5bab\u4f53"\u8bd7\u98ce\u4e3a\u7279\u8272\uff0c\u5728\u8bd7\u6b4c\u53d1\u5c55\u53f2\u4e0a\u8d77\u5230\u627f\u524d\u542f\u540e\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u660e\u4ee3\u7ae5\u4f69\u8f91\u6709\u300a\u6768\u76c8\u5ddd\u96c6\u300b\u5341\u5377\u3002
\u4ece\u519b\u884c
\u674e\u767d
\u767e\u6218\u6c99\u573a\u788e\u94c1\u8863\u2460\uff0c\u57ce\u5357\u5df2\u5408\u6570\u91cd\u56f4\u3002
\u7a81\u8425\u5c04\u6740\u547c\u5ef6\u2461\u5c06\uff0c\u72ec\u9886\u6b8b\u5175\u5343\u9a91\u5f52\u3002
\u6ce8\u91ca
\u2460\u788e\u94c1\u8863\uff0c\u6307\u8eab\u7a7f\u7684\u76d4\u7532\u90fd\u652f\u79bb\u7834\u788e\uff08\u5e94\u8be5\u53cd\u6620\u4f46\u662f\u620d\u8fb9\u62b5\u6297\u5308\u5974\u7684\u5c06\u9886\uff09\u3002\u5176\u4e2d\u6709\u7740\u5938\u5f20\u7684\u6210\u4efd
\u2461\u547c\u5ef6\uff0c\u662f\u5308\u5974\u56db\u59d3\u8d35\u65cf\u4e4b\u4e00\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u654c\u519b\u7684\u4e00\u5458\u608d\u5c06
\u597d\u50cf\u6ca1\u4ec0\u4e48\u6ce8\u91ca
\u8bd1\u6587
\u5c06\u519b\u620e\u9a6c\u4e00\u751f\uff0c\u4f34\u968f\u4ed6\u51fa\u5f81\u7684\u94c1\u7532\u90fd\u5df2\u788e\u4e86\uff0c\u7559\u4e0b\u4e86\u7d2f\u7d2f\u7684\u5200\u7622\u7bad\u75d5\u3002
\u8fd9\u6b21\u6218\u4e89\u5728\u585e\u5916\u8fdb\u884c\uff0c\u57ce\u5357\u662f\u9000\u8def\u3002\u4f46\u8fde\u57ce\u5357\u4e5f\u88ab\u654c\u4eba\u8bbe\u4e0b\u4e86\u91cd\u56f4\uff0c\u5168\u519b\u5df2\u9677\u5165\u53ef\u80fd\u5f7b\u5e95\u8986\u6ca1\u7684\u7edd\u5883\u3002
\u5c06\u519b\u6025\u4e2d\u751f\u667a\uff0c\u4e0b\u4ee4\u7a81\u56f4\uff0c\u5728\u7a81\u56f4\u7684\u5173\u952e\u65f6\u523b\uff0c\u5c06\u519b\u5c06\u654c\u65b9\u5927\u5c06\u4e00\u51fb\u5c04\u6740\u3002
\u654c\u519b\u4e00\u65f6\u9677\u4e8e\u614c\u4e71\uff0c\u5c06\u519b\u7387\u6b8b\u90e8\u4e58\u673a\u6740\u5f00\u91cd\u56f4\uff0c\u593a\u8def\u800c\u51fa\uff0c\u4e00\u9a91\u7edd\u5c18\uff0c\u5343\u4f59\uff08\u865a\u6570\uff09\u5171\u62fc\u6740\u800c\u56de\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a \u767e\u5ea6
《从军行》共有七首，译文依次如下：
其一：在烽火台的西面高高地耸立着一座戍楼，在黄昏时分，独坐在戍楼上，任凭从湖面吹来的秋风撩起自己的战袍。此时，又传来一阵幽怨的羌笛声，吹奏的是《关山月》的调子，万般无奈，这笛声更增添了对万里之外的妻子的相思。
其二：军中起舞和伴奏的琵琶不断翻出新声，不管怎样翻新，听到《关山月》的曲调，我总会激起边关将士久别他乡的忧伤和相思之情。纷杂的乐舞与思乡的惆怅交织在一起，欲理还乱，无尽无休。此时秋天的月亮高高地照着连绵起伏的长城。
其三：边城榆树的叶子早已稀疏，颜色发黄了。傍晚时分，一场战斗刚结束，环视战场，只见暮云低合，荒丘起起伏伏。将军向皇帝上表奏请班师，以便能把战死沙场的将士尸骨带回故土，不能让士兵们为战友们伤感痛哭啊。
其四：青海湖上蒸腾而起的漫漫云雾，遮得连绵的雪山一片黯淡，边塞古城和玉门关，远隔千里，遥遥相望。黄沙万里中，频繁的战斗磨穿了将士身上的盔甲，而他们依然壮志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。
其五：塞北沙漠中大风狂起，尘土飞扬，天色为之昏暗，前线军情十分紧急，接到战报后迅速出击。先头部队已经于昨夜在洮河北岸和敌人展开了激烈战队，刚才还在交战，现在就传来俘获敌军首领的消息。
其六：将军臂膊上绑缚着胡瓶，骑着紫薄汗马，英姿飒爽；碎叶城西的天空中高高地悬挂着一轮秋月。边境传来紧急的军情，皇上连夜传诏将军，赐予尚方宝剑令将军去领兵杀敌；将军辞京奔赴前线，很快就能大获全胜了。
其七：玉门关周围山峦层层叠叠，像重重屏障护卫着王朝的西北边防；烽火台遍布各个山头。人们戍边要依靠烽火来传递消息；那里山深林密，马儿跑过一会儿就看不见踪影了。
扩展资料
作者王昌龄简介：
王昌龄，唐代诗人。字少伯，京兆长安（今陕西西安）人。开元十五年进士及第，授汜水尉，再迁江宁丞，故世称王江宁。晚年贬龙标（今湖南黔阳）尉。王昌龄因安史乱后还乡，道出亳州，被刺史闾丘晓所杀。
王昌龄一生创作将近200首诗作，留下来的有181首。在他为数不多的诗作中，送别诗有五十二首，占了四分之一左右。七绝七十四首占盛唐的绝句的六分之一。有《王昌龄集》留世，集六卷，今编诗四卷。
他的诗擅长七绝，边塞诗气势雄浑，格调高昂，诗风和诗境影响着中唐的皎然；同时，他也有愤慨时政及刻画宫怨的作品。
参考资料来源：百度百科-从军行
王昌龄《从军行（七首）》的白话译文如下：
其一：
在烽火台的西边高高地耸着一座戍楼，黄昏时分，独坐在戍楼上任凭从湖面吹来的秋风撩起自己的战袍。此时又传来一阵幽怨的羌笛声，吹奏的是《关山月》调子，无奈这笛声更增添了对万里之外的妻子的相思。
其二：
军中起舞，伴奏的琵琶翻出新声，不管怎样翻新，听到《关山月》的曲调，总会激起边关将士久别怀乡的忧伤之情。纷杂的乐舞与思乡的愁绪交织在一起，欲理还乱，无尽无休。此时秋天的月亮高高地照着连绵起伏的长城。
其三：
边城榆树的叶子早已稀疏飘落，颜色发黄了，傍晚时分，一场战斗刚刚结束，环视战场，只见暮云低合，荒丘起伏。将军向皇帝上表奏请班师，以便能把战死沙场的将士尸骨运回故土安葬，不能让士兵们为他乡埋葬自己的战友而伤感痛哭。
其四：
青海湖上蒸腾而起的漫漫云雾，遮得连绵雪山一片黯淡，边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。黄沙万里，频繁的战斗磨穿了守边将士身上的铠甲，而他们壮志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。
其五：
塞北沙漠中大风狂起，尘土飞扬，天色为之昏暗，前线军情十分紧急，接到战报后迅速出击。先头部队已经于昨夜在洮河北岸和敌人展开了激战，刚才还在交战，现在就传来俘获敌军首领的消息。
其六：
将军臂膊上绑缚着胡瓶，骑着紫薄汗马，英姿飒爽；碎叶城西的天空中高高地悬挂着一轮秋月。边境传来紧急军情，皇上星夜传诏将军，赐予尚方宝剑令其领兵杀敌；将军辞京奔赴前线，很快就大获全胜。
其七：
玉门关周围山峦层层叠叠，像重重屏障护卫着王朝的西北边防；烽火台遍布各个山头。人们戍边要依靠烽火来传递消息；那里山深林密，马儿跑过一会儿就看不见踪影了。
扩展资料：
《从军行（七首）》的创作背景：
盛唐时期，国力强盛，君主锐意进取、卫边拓土，人们渴望在这个时代崭露头角、有所作为。
武将把一腔热血洒向沙场建功立业，诗人则为伟大的时代精神所感染，用他沉雄悲壮的豪情、谱写了一曲曲雄浑磅礴、瑰丽壮美的诗篇。《从军行七首》就是盛唐诗人王昌龄采用乐府旧题写的此类边塞诗。
参考资料来源：百度百科-从军行
从军行：译文
边塞的报警烽火传到了长安，壮士的心怀哪能够平静。
朝廷的将帅刚出了宫门，身着铁甲的骑士就直捣据点。
雪搅昏天军旗褪了彩色，风狂刮的声音裹着鼓声。
我宁作百夫长冲锋陷阵，也不耐守笔砚做个书生。
从军行原文：
烽火照西京，心中自不平。
牙璋辞凤阙，铁骑绕龙城。
雪暗凋旗画，风多杂鼓声。
宁为百夫长，胜作一书生。
《从军行》是唐代诗人杨炯的诗作。此诗借用乐府旧题“从军行”，描写一个读书士子从军边塞、参加战斗的全过程。前两句写边报传来，激起了志士的爱国热情；第三四句描写了军队辞京后的出战。
第五六句通过景物描写烘托激烈的战斗场面；最后两句直接抒发从戎书生保边卫国的壮志豪情。全诗虽仅四十字，但既揭示出人物的心理活动，又渲染了环境气氛，笔力极其雄劲，同时对仗工整，使诗更有节奏和气势。
扩展资料：
创作背景
唐高宗调露、永隆年间（679—681），吐蕃、突厥曾多次侵扰甘肃一带，唐礼部尚书裴行俭奉命出师征讨。唐汝询在《唐诗解》中认为是作者看到朝廷重武轻文，只有武官得宠，心中有所不平，故作诗以发泄牢骚。
作品鉴赏
整体赏析
这首诗借用乐府旧题“从军行”，描写一个读书士子从军边塞、参加战斗的全过程。整首诗仅仅四十个字，既揭示出人物的心理活动，又渲染了环境气氛，笔力极其雄劲。
前两句写边报传来，激起了志士的爱国热情。诗人并不直接说明军情紧急，却说“烽火照西京”，通过“烽火”这一形象化的景物，把军情的紧急表现出来了。
一个“照”字渲染了紧张气氛。“心中自不平”，是由烽火而引起的，国家兴亡，匹夫有责，他不愿再把青春年华消磨在笔砚之间。一个“自”字，表现了书生那种由衷的爱国激情，写出了人物的精神境界。首二句交待了整个事件展开的背景。
三四两句写军队辞京后的出战。第三句“牙璋辞凤阙”，描写军队辞京出师的情景。这里，诗人用“牙璋”“凤阙”两词，显得典雅、稳重，既说明出征将士怀有崇高的使命，又显示出师场面的隆重和庄严。
第四句“铁骑绕龙城”，说明唐军已经神速地到达前线，并把敌方城堡包围得水泄不通。“铁骑”“龙城”相对，渲染出龙争虎斗的战争气氛。一个“绕”字，又形象地写出了唐军包围敌人的军事态势。
1、在烽火台的西边高高地耸着一座戍楼，黄昏时分，独坐在戍楼上任凭从湖面吹来的秋风撩起自己的战袍。
此时又传来一阵幽怨的羌笛声，吹奏的是《关山月》调子，无奈这笛声更增添了对万里之外的妻子的相思。
2、军中起舞，伴奏的琵琶翻出新声，不管怎样翻新，听到《关山月》的曲调，总会激起边关将士久别怀乡的忧伤之情。
纷杂的乐舞与思乡的愁绪交织在一起，欲理还乱，无尽无休。此时秋天的月亮高高地照着连绵起伏的长城。
3、边城榆树的叶子早已稀疏飘落，颜色发黄了，傍晚时分，一场战斗刚刚结束，环视战场，只见暮云低合，荒丘起伏。
将军向皇帝上表奏请班师，以便能把战死沙场的将士尸骨运回故土安葬，不能让士兵们为他乡埋葬自己的战友而伤感痛哭。
4、青海湖上蒸腾而起的漫漫云雾，遮得连绵雪山一片黯淡，边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。
黄沙万里，频繁的战斗磨穿了守边将士身上的铠甲，而他们壮志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。
5、塞北沙漠中大风狂起，尘土飞扬，天色为之昏暗，前线军情十分紧急，接到战报后迅速出击。
先头部队已经于昨夜在洮河北岸和敌人展开了激战，刚才还在交战，现在就传来俘获敌军首领的消息。
6、将军臂膊上绑缚着胡瓶，骑着紫薄汗马，英姿飒爽；碎叶城西的天空中高高地悬挂着一轮秋月。
边境传来紧急军情，皇上星夜传诏将军，赐予尚方宝剑令其领兵杀敌；将军辞京奔赴前线，很快就大获全胜。
7、玉门关周围山峦层层叠叠，像重重屏障护卫着王朝的西北边防；烽火台遍布各个山头。人们戍边要依靠烽火来传递消息；那里山深林密，马儿跑过一会儿就看不见踪影了。
扩展资料
创作背景：
年少时期的王昌龄就天资聪颖，但家境贫困，举荐无门，只好依靠农耕来维持生活。然而在那个盛世，这样的生活并不是他想要的，于是一边耕种一边苦读，以便未来能改变自身和家庭的处境。
公元720年，唐玄宗开元八年庚申年前后，约二十三岁的王昌龄背井离乡，来到嵩山开始了一段学道的人生历程。开元年间正是唐王朝鼎盛时期，对于盛世，对于王昌龄这样的热血青年是有无限的遐想和信仰的，学道也只是一种好奇而非一生的追求。
都说“学好文武艺，货卖帝王家”，不久王昌龄离开嵩山来到帝都长安，以博取功名报效国家，然而理想比较丰满，现实比较骨感，事情没有想象的那么简单，人生的路该向何方，给王昌龄一个大大的难题。就在他迷茫不知所向的时候，听说军营在招兵，前往边塞玉门关，这让
王昌龄热血沸腾，豪情万丈，似乎找到了人生的方向，于是弃笔从戎，于公元724年，唐开元十二年甲子秋，二十七岁的王昌龄从长安出发，赴河陇，出玉门，从此踏上出塞之路。
参考资料来源：百度百科-从军行
译文：
其一。
在烽火台的西边高高地耸着一座戍楼，黄昏时分，独坐在戍楼上任凭从湖面吹来的秋风撩起自己的战袍。
此时又传来一阵幽怨的羌笛声，吹奏的是《关山月》调子，无奈这笛声更增添了对万里之外的妻子的相思。
其二。
军中起舞，伴奏的琵琶翻出新声，不管怎样翻新，听到《关山月》的曲调，总会激起边关将士久别怀乡的忧伤之情。
纷杂的乐舞与思乡的愁绪交织在一起，欲理还乱，无尽无休。此时秋天的月亮高高地照着连绵起伏的长城。
其三。
边城榆树的叶子早已稀疏飘落，颜色发黄了，傍晚时分，一场战斗刚刚结束，环视战场，只见暮云低合，荒丘起伏。
将军向皇帝上表奏请班师，以便能把战死沙场的将士尸骨运回故土安葬，不能让士兵们为他乡埋葬自己的战友而伤感痛哭。
其四。
青海湖上蒸腾而起的漫漫云雾，遮得连绵雪山一片黯淡，边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。
黄沙万里，频繁的战斗磨穿了守边将士身上的铠甲，而他们壮志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。
其五。
塞北沙漠中大风狂起，尘土飞扬，天色为之昏暗，前线军情十分紧急，接到战报后迅速出击。
先头部队已经于昨夜在洮河北岸和敌人展开了激战，刚才还在交战，现在就传来俘获敌军首领的消息。
其六。
将军臂膊上绑缚着胡瓶，骑着紫薄汗马，英姿飒爽；碎叶城西的天空中高高地悬挂着一轮秋月。
边境传来紧急军情，皇上星夜传诏将军，赐予尚方宝剑令其领兵杀敌；将军辞京奔赴前线，很快就大获全胜。
其七。
玉门关周围山峦层层叠叠，像重重屏障护卫着王朝的西北边防；烽火台遍布各个山头。
人们戍边要依靠烽火来传递消息；那里山深林密，马儿跑过一会儿就看不见踪影了。
扩展资料：
词句注释：
1、从军行：乐府旧题，属相和歌辞平调曲，多是反映军旅辛苦生活的。
2、羌笛：羌族竹制乐器。关山月：乐府曲名，属横吹曲。多为伤离别之辞。
3、独上：一作“独坐”。
4、无那：无奈，指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
5、新声：新的歌曲。
6、关山：边塞。旧别：一作“离别”。
7、撩乱：心里烦乱。边愁：久住边疆的愁苦。听不尽：一作“弹不尽”。
8、关城：指边关的守城。
9、云沙：像云一样的风沙。
10、表：上表，上书。掩尘骨：指尸骨安葬。掩，埋。
11、龙荒：荒原。
12、青海：指青海湖，在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此，置神威军戍守。长云：层层浓云。雪山：即祁连山，山巅终年积雪，故云。
13、孤城：即玉门关。玉门关：汉置边关名，在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。
14、破：一作“斩”。楼兰：汉时西域国名，即鄯善国，在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通，屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还：一作“竟不还”。
15、前军：指唐军的先头部队。洮河：河名，源出甘肃临洮西北的西倾山，最后流入黄河。
16、吐谷浑：中国古代少数民族名称，晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载：“吐谷浑居甘松山之阳，洮水之西，南抵白兰，地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
17、胡瓶：唐代西域地区制作的一种工艺品，可用来储水。
18、敕：专指皇帝的诏书。星驰：像流星一样迅疾奔驰，也可解释为星夜奔驰。
19、嶂：指直立像屏障一样的山峰。
20、烽：指烽火台。
参考资料：百度百科-从军行
绛旓細璇戞枃 闈掓捣涓婄┖鐨勯槾浜戦伄鏆椾簡闆北锛岀珯鍦ㄥ鍩庨仴鏈涚潃杩滄柟鐨勭帀闂ㄥ叧銆傚澶栬韩缁忕櫨鎴樼（绌夸簡鐩斿拰鐢诧紝涓嶆墦璐ヨタ閮ㄧ殑鏁屼汉瑾撲笉鍥炶繕銆傜帇鏄岄緞浠庡啗琛岀殑璇楁剰 銆婁粠鍐涜銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鏉ㄧ偗鐨勪唬琛ㄤ綔锛屽熺敤鍙や箰搴滄洸璋冨悕涓洪鐩紝瀹為檯涓轰竴棣栦簲寰嬶紝鍙嶆槧浠庡啗鐨勮緵鑻︺傚叏璇楀啓澹瓙浠庢垘锛屽緛鎴樿竟搴殑杩囩▼鍜屽績鎯咃紝浠庤岃〃杈句簡鍥藉鏈変簨銆佸尮澶...
绛旓細銆婁粠鍐涜銆嬬殑璇戞枃锛杈圭枂鍛婃ョ殑鐑熺伀浼犲埌浜嗛暱瀹夛紝澹＋鐨勫績鎬鑷劧涓嶈兘澶熷钩闈;灏嗗啗甯︾潃鍏电锛岃緸鍒殗瀹紝閾侀獞浠洿鏁屾敾鍩;澶ч洩绾烽锛屽啗鏃椾篃鏄惧緱榛劧澶辫壊;鐙傞涓す鏉傜潃鎴橀紦澹;鎴戝畞鎰垮仛涓笅绾у啗瀹樹负鍥藉嚭寰侊紝涔熻儨杩囧綋涓功鐢燂紝鍙細闆曞彞瀵荤珷銆傘婁粠鍐涜銆嬬殑鍘熸枃 銆婁粠鍐涜銆嬪攼浠ｏ細鏉ㄧ偗 鐑界伀鐓цタ浜紝蹇冧腑鑷笉骞炽傜墮鐠嬭緸...
绛旓細銆婁粠鍐涜銆鐨勮瘧鏂囧涓:闈掓捣涓婄┖鐨勯槾浜戦伄鏆椾簡闆北锛岀珯鍦ㄥ鍩庨仴鏈涚潃杩滄柟鐨勭帀闂ㄥ叧銆傚澶栬韩缁忕櫨鎴樼（绌夸簡鐩斿拰鐢诧紝涓嶆墦璐ヨタ閮ㄧ殑鏁屼汉瑾撲笉鍥炶繕銆1.銆婁粠鍐涜銆嬪師鏂:闈掓捣闀夸簯鏆楅洩灞憋紝瀛ゅ煄閬ユ湜鐜夐棬鍏炽傞粍娌欑櫨鎴樼┛閲戠敳锛屼笉鐮存ゼ鍏扮粓涓嶈繕銆2.銆婁粠鍐涜銆嬬殑娉ㄩ噴:(1)浠庡啗琛岋細涔愬簻鏃ч锛屽唴瀹瑰鍐欏啗闃熸垬浜変箣浜銆(2)...
绛旓細浠庡啗琛岀殑鎰忔:闈掓捣婀栦笂娴撲簯瀵嗗竷锛岀Н闆殑绁佽繛灞遍兘鏄惧緱闃存殫锛岀珯鍦ㄥ鍩庝笂锛岄仴鏈涚潃鐜夐棬鍏筹紟榛勬矙鎶婅韩缁忕櫨鎴樼殑灏嗗＋浠殑閾犵敳閮界（绌夸簡锛屼絾鏄笉鎵撹触妤煎叞鐨勪镜鐣ヨ呯粷涓嶅洖鍘汇備粠鍐涜 鍞-鐜嬫槍榫 闈掓捣闀夸簯鏆楅洩灞憋紝瀛ゅ煄閬ユ湜鐜夐棬鍏炽傞粍娌欑櫨鎴樼┛閲戠敳锛屼笉鐮存ゼ鍏扮粓涓嶈繕銆
绛旓細浠庡啗琛岀殑璇楁剰锛堣瘧鏂囷級锛闈掓捣婀栦笂涔屼簯瀵嗗竷锛岃繛缁甸洩灞变竴鐗囬化娣°傝竟濉炲彜鍩庯紝鐜夐棬闆勫叧锛岃繙闅斿崈閲岋紝閬ラ仴鐩告湜銆傚畧杈瑰皢澹紝韬粡鐧炬垬锛岄摖鐢茬（绌匡紝澹織涓嶇伃锛屼笉鎵撹触杩涚姱涔嬫晫锛岃獡涓嶈繑鍥炲涔°傚師鏂囷細闈掓捣闀夸簯鏆楅洩灞憋紝瀛ゅ煄閬ユ湜鐜夐棬鍏炽傞粍娌欑櫨鎴樼┛閲戠敳锛屼笉鐮存ゼ鍏扮粓涓嶈繕銆傚嚭鑷婁粠鍐涜涓冮路鍏跺洓銆嬬帇鏄岄緞锛岀帇鏄岄緞锛698鈥...
绛旓細銆浠庡啗琛銆嬪叡鏈変竷棣栵紝璇戞枃渚濇濡備笅锛氬叾涓锛氬湪鐑界伀鍙扮殑瑗块潰楂橀珮鍦拌哥珛鐫涓搴ф垗妤硷紝鍦ㄩ粍鏄忔椂鍒嗭紝鐙潗鍦ㄦ垗妤间笂锛屼换鍑粠婀栭潰鍚规潵鐨勭椋庢挬璧疯嚜宸辩殑鎴樿銆傛鏃讹紝鍙堜紶鏉ヤ竴闃靛菇鎬ㄧ殑缇岀瑳澹帮紝鍚瑰鐨勬槸銆婂叧灞辨湀銆嬬殑璋冨瓙锛屼竾鑸棤濂堬紝杩欑瑳澹版洿澧炴坊浜嗗涓囬噷涔嬪鐨勫瀛愮殑鐩告濄傚叾浜岋細鍐涗腑璧疯垶鍜屼即濂忕殑鐞电惗涓嶆柇缈诲嚭鏂...
绛旓細浠庡啗琛 鐜嬫槍榫 銆斿攼浠ｃ曢潚娴烽暱浜戞殫闆北锛屽鍩庨仴鏈涚帀闂ㄥ叧銆傞粍娌欑櫨鎴樼┛閲戠敳锛屼笉鐮存ゼ鍏扮粓涓嶈繕銆璇戞枃 闈掓捣婀栦笂涔屼簯瀵嗗竷锛岄伄寰楄繛缁甸洩灞变竴鐗囬化娣°傝竟濉炲彜鍩庯紝鐜夐棬闆勫叧锛岃繙闅斿崈閲岋紝閬ラ仴鐩告湜銆傚畧杈瑰皢澹韩缁忕櫨鎴橈紝閾犵敳纾ㄧ┛锛屽．蹇椾笉鐏紝涓嶆墦璐ヨ繘鐘箣鏁岋紝瑾撲笉杩斿洖瀹朵埂銆傛敞閲 闈掓捣锛氭寚闈掓捣婀栵紝鍦ㄤ粖闈掓捣鐪併傚攼鏈濆ぇ灏...
绛旓細璇戞枃 鐑界伀鐓ц浜兘闀垮畨锛屼笉骞充箣姘旀补鐒惰岀敓銆傝緸鍒殗瀹紝灏嗗啗鎵嬫墽鍏电鑰屽幓锛涘洿鏁屾敾鍩庯紝绮鹃攼楠戝叺鍕囩寷寮傚父銆傚ぇ闆悍椋烇紝鍐涙棗榛劧澶辫壊锛涚媯椋庢掑惣锛屽す鏉傚挌鍜氭垬榧撱傛垜瀹佹効鍋氫釜浣庣骇鍐涘畼涓哄浗鍐查攱闄烽樀锛屼篃鑳滆繃褰撲釜鐧介潰涔︾敓鍙細闆曞彞瀵荤珷銆傘浠庡啗琛銆媅 鍞 ] 鏉ㄧ偗 鐑界伀鐓цタ浜紝 蹇冧腑鑷笉骞炽傜墮鐠嬭緸鍑ら槞锛 閾侀獞缁曢緳鍩...
绛旓細缈昏瘧锛氶潚娴锋箹涓婅捀鑵捐岃捣鐨勬极婕簯闆撅紝閬緱杩炵坏闆北涓鐗囬化娣★紝杈瑰鍙ゅ煄锛岀帀闂ㄩ泟鍏筹紝杩滈殧鍗冮噷锛岄仴閬ョ浉鏈涖傞粍娌欎竾閲岋紝棰戠箒鐨勬垬鏂楃（绌夸簡瀹堣竟灏嗗＋韬笂鐨勯摖鐢诧紝鑰屼粬浠．蹇椾笉鐏紝涓嶆墦璐ヨ繘鐘箣鏁岋紝瑾撲笉杩斿洖瀹朵埂銆傘浠庡啗琛銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鐜嬫槍榫勭殑缁勮瘲浣滃搧銆傚叏鏂囷細闈掓捣闀夸簯鏆楅洩灞憋紝瀛ゅ煄閬ユ湜鐜夐棬鍏炽 榛勬矙鐧炬垬绌块噾鐢诧紝涓...
绛旓細璇戞枃锛氬湪鐜夐棬鍏浠庡啗锛屾浘鍦ㄩ噾寰北鍑荤牬鍖堝ゴ锛岄┍閫愯儭铏忋傝竟濉炰笂鍚瑰浜嗕竴鏇层婃鑺辫惤銆嬶紝杩欐槸鎴樺＋浠湪搴嗙鎴樹簤鐨勮儨鍒┿傞紦澹板湪澶ф紶鑽掓捣涓婇福璧凤紝澹叺浠殑鑻卞媷璞皵鍙互鍏呮枼鍦ㄤ簯闂淬傚彧鎰胯兘浜插彇鍗曚簬鐨勯绾э紝鐩撮┍鍏ラ搧鍏抽潠铏忓畨杈广傛敞閲婏細鐜夐棬锛氭寚鐜夐棬鍏炽傞噾寰北锛氬嵆浠婂ぉ鐨勯樋灏旀嘲灞便備笢姹夌瀹浘鍦ㄦ鍑荤牬鍖楀寛濂淬傛...
