中国人的幽默与外国人的幽默有什么不同
这个问题其实范围非常广，因为“外国”有许多国家，每个国家的文化都不尽相同，相比之下，其实每个国家的人的幽默和中国人的幽默都不同。但我们这次姑且把外国当做一个整体，如美国、加拿大、澳洲等等。
文化差异
首先不得不说的就是以上提到的“文化差异”。每个国家的文化、风俗，乃至新闻、段子都不同，所以聊的内容也各有不同。
举个例子说，我相信很多人都看过美国著名电视剧《老友记》，在这部电视剧中，主人公们谈到一些笑点时，你会发现自己根本就不知道在说什么，再抬头一看，屏幕上方就为我们国人量身定制了一个姑娘：对其中笑点的梗进行一定的解释。
这个解释可能涉及到某某某写的一本书，又或者是什么新闻八卦等等。
所以你要想听懂任何一个国家人的幽默，都必须在那里生活过一段时间，对其整个大文化范围了解熟悉才可以。
幽默风格
幽默也是分风格的！
外国人的幽默大多数时候都比较奔放，正如他们的性格一样，或者说比较简单直接，听的人也是一直会哈哈哈哈哈哈哈笑个不停；
然而中国人相比之下就比较含蓄了，我个人认为，要做一个幽默的中国人还是比较难的，因为笑点必须很独特。
举个例子，我有个朋友在国外读书，老外在她读书的时候拍了她一下，她吓了一跳，那个老外就笑了好久。换做是中国人就会觉得：无聊，至于么... ...
绛旓細涓銆佷腑鍥藉菇榛樻洿鍊惧悜浜庝繚瀹堝唴鏁銆傚緢澶氫汉瑙夊緱涓浗鐨勬枃鍖栨槸涓绉嶈瑷鑹烘湳鐨勪綋鐜帮紝鍥犱负涓浗鐨勫菇榛樻洿澶氱殑浣撶幇鍦ㄨ瑷鐨勫唴娑典笂銆傚鏋滃涓浗璇█鏂囧寲娌℃湁娣卞叆浜嗚В鐨勫鍥戒汉锛屾槸鏍规湰涓嶄細浣撲細鍒颁腑鍥借瑷骞介粯鏂瑰紡锛岃岃繖涔熸鏄敱浜庝腑鍥戒紶缁熸枃鍖栧亸鍚戜簬淇濆畧鍐呮暃锛屾墍浠ヤ篃灏遍犳垚浜嗕腑鍥藉菇榛樻柟寮忎笌瑗挎柟鏈夌潃寰堝ぇ鐨勪笉鍚屻備簩銆佽タ鏂...
绛旓細涓紡骞介粯涓昏浠ユ崯浜猴紝绐佺劧杞姌锛屾剰鎯充笉鍒颁负绗戞枡銆傝タ寮忎富瑕佷互鍦哄悎钀藉樊锛岀ぜ浠惤宸紝绛夌骇钀藉樊涓虹瑧鏂銆傝嫳鏂囩増锛欳hinese humor mainly to harm people, sudden turn, unexpected for laughs. Western - style mainly to occasion gap, etiquette gap, level gap for jokes.鍏蜂綋鍐呭锛棣栧厛鏄箟鍒╁叧绯婚棶棰銆備竴鑸潵...
绛旓細瑗挎柟骞介粯琛ㄧ幇涓轰竴绉嶇洿瑙夛紝涓浗骞介粯琛ㄧ幇涓轰竴绉嶇悊鎬ф櫤鎱锛涜タ鏂瑰菇榛樻槸鑷垜涓戝寲锛屼腑鍥藉菇榛樻槸涓戝寲浠栦汉锛涜タ鏂瑰菇榛樻槸涓绉嶇伒鎰燂紝涓浗骞介粯鏄竴绉嶈櫄鏃狅紱瑗挎柟骞介粯鏄竴绉嶆縺鎯呴槼鎬х殑鏋佽嚧锛屼腑鍥藉菇榛樻槸涓绉嶆竻鏋侀槾鎬х殑鎮插搥锛涜タ鏂瑰菇榛樻槸涓绉嶈鍚屽拰涓锛屼腑鍥藉菇榛樻槸涓绉嶆晫瀵规帓鏂ワ紱瑗挎柟骞介粯鏄竴绉嶇洿闇诧紝涓浗骞介粯鏄竴绉嶅惈钃勶紱瑗挎柟...
绛旓細骞介粯涔熸槸鍒嗛鏍肩殑锛澶栧浗浜虹殑骞介粯澶у鏁版椂鍊欓兘姣旇緝濂旀斁锛屾濡備粬浠殑鎬ф牸涓鏍凤紝鎴栬呰姣旇緝绠鍗曠洿鎺ワ紝鍚殑浜轰篃鏄竴鐩翠細鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堢瑧涓笉鍋滐紱鐒惰屼腑鍥戒汉鐩告瘮涔嬩笅灏辨瘮杈冨惈钃勪簡锛屾垜涓汉璁や负锛岃鍋氫竴涓菇榛樼殑涓浗浜鸿繕鏄瘮杈冮毦鐨勶紝鍥犱负绗戠偣蹇呴』寰堢嫭鐗广備妇涓緥瀛愶紝鎴戞湁涓湅鍙嬪湪鍥藉璇讳功锛岃佸鍦ㄥス璇讳功鐨勬椂鍊欐媿...
绛旓細1銆佸澶勯兘婕備寒銆備竴浣嶅鍥芥湅鍙嬩笉鐭ラ亾涓浗浜虹殑鈥滃摢閲岋紒鍝噷锛佲濇槸鑷唉璇嶃備竴娆★紝浠栧弬鍔犱竴瀵瑰勾杞诲崕渚ㄧ殑濠氱ぜ鏃讹紝寰堟湁绀艰矊鍦拌禐缇庢柊濞橀潪甯告紓浜紝涓鏃佺殑鏂伴儙浠ｆ柊濞樿浜嗗０锛氣滃摢閲岋紒鍝噷锛佲濅笉鏂欙紝杩欎綅鏈嬪弸鍗村悡浜嗕竴澶ц烦锛佹兂涓嶅埌绗肩粺鍦拌禐缇庯紝涓浗浜鸿繕涓嶈繃鐦撅紝杩橀渶涓句緥璇存槑锛屼簬鏄究鐢ㄧ敓纭殑涓浗璇濊锛氣滃ご鍙戙...
绛旓細涓鏄瑗挎柟浜鍠滅埍杩芥眰骞崇瓑,浜屾槸浠栦滑闀挎湡浠ユ潵灏婇噸涓汉浠峰,涔愪簬琛ㄧ幇鑷繁,寮鸿皟鍩瑰吇涓汉鑷俊蹇冦傚彈浠ヤ笂瑙傚康鐨勬敮閰,涓タ鏂逛汉鎺ュ彈璧炴壃銆佺璐烘椂鐨勫弽搴斾篃鏄庢樉鏈夊緢澶у尯鍒涓浗浜鍚绫昏瘽璇悗浼氳涓绫昏唉铏氱殑璇濊,鑰岃タ鏂逛汉鍒欎細姣笉鐘硅鲍鍦拌: 鈥 Thank you鈥濇垜鏇句粠鎶ヤ笂鐪嬪埌杩囪繖鏍蜂竴鍒欑瑧璇,鍦ㄤ竴娆¤垶浼氫笂,涓浣嶇編鍥戒汉璧炴壃涓浣嶄腑鍥...
绛旓細1.棣栧厛鎴戜滑搴旇鎺掗櫎涓嶅彲姣旇緝鐨勯儴鍒嗭紝姣斿璇█鑷韩甯︽潵鐨勫菇榛銆備緥锛氳嫳璇細standing member (of a committee)鈫抯leeping member 姹夎锛氬搱鍒╂尝鐗光啋鍝堝埄娉㈢壒澶 杩欎竴鐐硅繕鍙互缁嗗垎鍒板悇涓慨杈炴牸銆傝屼笖璇█鑷韩浠ュ涔熻杩樻湁涓嶅彲姣旇緝鐨勯儴鍒嗐2.骞介粯涓瀹氫細鍙嶆槧鏂囧寲宸紓锛岃繖涓鐐瑰嚑涔庢槸鍖呯綏涓囪薄銆傛瘮濡備汉涓庝汉涔嬮棿鐨勫叧绯汇
绛旓細鑻卞浗浜哄枩娆㈣鍐风瑧璇濓紝鑷繁涓嶇瑧銆傜編鍥戒汉璁茬瑧璇濇椂甯︾潃鎬瑧銆涓浗浜璁茬瑧璇濇椂鍋囪寰堟缁忋傛棩鏈汉璇寸瑧璇濇椂 寰堜弗鑲冿紝浣嗚瀹屽氨绗戝緱涓濉岀硦娑
绛旓細骞介粯鐨勬柟寮忎笉鍚岋紝鍙兘LZ浣犳瘮杈冨枩娆澶栧浗浜虹殑骞介粯鍚с涓浗浜虹殑骞介粯 涓浗浜哄簲璇ユ槸鏈鐞嗚В骞介粯鐨勩傚菇榛樻槸鐢变簬绀句細鏂囨槑杩涘寲銆佺ぞ浼氱敓浜у鏉傚鏍枫佷汉闂翠氦寰闅忎箣澶嶆潅銆佹湁浜涜瑷涓嶄究鐩磋绛夌瓑鎵寮曞嚭鐨勬洸鎶樼殑璇█鏂瑰紡锛屾笎娓愬舰鎴愬菇榛樼殑璇硶銆備腑鍥藉巻鍙蹭箙杩滐紝鏈変笂鍗冨勾杩炵坏涓嶆柇鐨勬枃鏄庡彶璁板綍锛岃瑷鐨勮繘鍖栵紝鑷劧浼氬舰鎴愪竴浜涙櫘閬...
绛旓細涓銆佹枃瀛鐨勫菇榛鎴戜滑鍥藉鐨勬枃瀛楁枃鍖栧彲浠ョ帺鍑轰竴鏈佃姳鏉ワ紝浣嗘槸鍒殑鍥藉灏变笉琛屼簡锛屾瘮濡傝嫳璇腑涓涓“鎴”瀛楀彧闇瑕佷竴涓瓧姣嶅嵆鍙紝鑰屾垜浠櫎浜嗘櫘閬嶇殑“鎴”瀛楄繕鏈夋暟涔熸暟涓嶆竻鐨勮嚜绉帮紝杩欒澶栧浗鍙嬩汉浠涔犱腑鏂囩殑闅惧害鏃跺父鏈変簺澶уぇ鐨勯棶鍙凤紝涓轰粈涔堣繖涓篃鑳戒唬琛“鎴”锛涓浗鍒板簳鏈夊灏戜釜&...
