陌上花开什么意思
寓意为田间阡陌上的花开了，你可以一边赏花，一边慢慢回来，或者小路上的花儿都开了，而我可以慢慢等你回来。
出自：《陌上花三首》
原文：
《陌上花三首》（部分精选）
【作者】苏轼 【朝代】宋
游九仙山，闻里中儿歌陌上花，父老云，吴越王妃每岁春必归临安，王以书遗妃曰：“陌上花开，可缓缓归矣。”吴人用其语为歌，含思宛转，听之凄然。而其词鄙野⑷，为易之云⑸。
翻译：
我在游览九仙山时，听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说：吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安，钱王派人送信给王妃说：“田间小路上鲜花盛开，你可迟些回来。”
吴人将这些话编成歌儿，所含情思婉转动人，使人听了心神凄然，然而它的歌词比较粗俗、浅陋，因此给它换掉，而成以下三首诗。
扩展资料：
创作背景：
《陌上花三首》约作于宋神宗熙宁六年（1073年），作者这时因公务在临安做了短时问的逗留，作此三诗。
《陌上花三首》是北宋文学家苏轼创作的七言绝句组诗作品。第一首对吴人歌《陌上花》事作了概括的叙述。第二首写吴越王妃春归临安情景。第三首慨叹吴越王的去国降宋。三首诗委宛曲折地咏叹了吴越王朝的兴亡，带有怀古咏史的性质，并感慨人世荣华富贵，虚名浮利的过眼云烟，皆如那草头露，陌上花，转眼即消逝。三首诗语言典雅，意味深长，诗情凄宛。
一、陌上花开的意思是田间阡陌上的花开了。这句话出自钱武肃王给他夫人的一封信。原话是：陌上花开，可缓缓归矣。其寓意为田间阡陌上的花开了，你可以一边赏花，一边慢慢回来，或者小路上的花儿都开了，而我可以慢慢等你回来。表达了一个丈夫对妻子深沉内敛的爱。
二、吴越王钱镠（liú）的庄穆夫人吴氏，每年寒食节必归临安。钱镠也是一个性情中人，最是念这个糟糠结发之妻。吴氏回家住得久了，便要带信给她：或是思念、或是问候，其中也有催促之意。那一年，吴妃又去了临安娘家。钱镠在杭州料理政事，一日走出宫门，却见凤凰山脚，西湖堤岸已是桃红柳绿，万紫千红，想到与吴氏夫人已是多日不见，不免又生出几分思念。回到宫中，便提笔写上一封书信，虽则寥寥数语，但却情真意切，细腻入微，其中有这么一句："陌上花开，可缓缓归矣。"
三、"陌上花开，可缓缓归矣。"——不过数言，而姿致无限，虽复文人操笔，无以过之。
东坡演之为“陌上花三绝句”云：“陌上花开蝴蝶飞，江山犹是昔人非；遗民几度垂垂老，游女长歌缓缓归！”
九个字，平实温馨，情愫尤重，让吴妃当即落下两行珠泪。此事传开去，一时成为佳话。清代学者王士祯曾说："‘陌上花开，可缓缓归矣'，二语艳称千古。"后来还被里人编成山歌，就名《陌上花》，在家乡民间广为传唱。
绛旓細涓锛閲婁箟锛氣滈檶涓婅姳寮鈥濈殑瀛楅潰鎰忔濇槸鐢伴棿灏忚矾涓婄殑鑺卞効寮浜銆傛暣鍙ヨ瘽鏄滈檶涓婅姳寮锛屽彲缂撶紦褰掔煟鈥濓紝鍑鸿嚜鍚磋秺鐜嬬粰浠栧か浜虹殑涓灏佷俊銆傚叾瀵撴剰涓虹敯闂撮槨闄屼笂鐨勮姳寮浜嗭紝浣犲彲浠ヤ竴杈硅祻鑺憋紝涓杈规參鎱㈠洖鏉ワ紝鎴栬灏忚矾涓婄殑鑺卞効閮藉紑浜嗭紝鑰屾垜鍙互鎱㈡參绛変綘鍥炴潵銆備簩锛屽惈涔夋湁寰堝绉嶏細1锛岀敯闂撮槨闄屼笂鐨勮姳寮浜嗭紝浣犲彲浠ヤ竴杈硅祻鑺憋紝...
绛旓細銆愭剰鎬濄涓虹敯闂撮槨闄屼笂鐨勮姳寮浜嗭紝浣犲彲浠ヤ竴杈硅祻鑺憋紝涓杈规參鎱㈠洖鏉ワ紝鎴栬呭皬璺笂鐨勮姳鍎块兘寮浜嗭紝鑰屾垜鍙互鎱㈡參绛変綘鍥炴潵銆傗濋檶涓婅姳寮鈥滄暣鍙ヨ瘽鏄滈檶涓婅姳寮锛屽彲缂撶紦褰掔煟鈥濓紝鍑鸿嚜鍚磋秺鐜嬬粰浠栧か浜虹殑涓灏佷俊銆傗滈檶涓婅姳寮鈥濈殑鍚箟锛1. 鐢伴棿闃￠檶涓婄殑鑺卞紑浜嗭紝浣犲彲浠ヤ竴杈硅祻鑺憋紝涓杈规參鎱㈠湴鍥炴潵銆2. 灏忚矾涓婄殑鑺卞効閮藉紑浜嗭紝...
绛旓細鎰忔濇槸鐢伴棿灏忚矾涓婄殑鑺卞効寮浜銆傚師鏂囷細闄屼笂鑺变笁棣 鑻忚郊銆斿畫浠ｃ曟父涔濅粰灞憋紝闂婚噷涓効姝岄檶涓婅姳锛岀埗鑰佷簯锛屽惔瓒婄帇濡冩瘡宀佹槬蹇呭綊涓村畨锛岀帇浠ヤ功閬楀鏇帮細鈥滈檶涓婅姳寮锛屽彲缂撶紦褰掔煟銆傗濆惔浜虹敤鍏惰涓烘瓕锛屽惈鎬濆疀杞紝鍚箣鍑勭劧銆傝屽叾璇嶉剻閲庯紝涓烘槗涔嬩簯銆傞檶涓婅姳寮铦磋澏椋烇紝姹熷北鐘规槸鏄斾汉闈炪傞仐姘戝嚑搴﹀瀭鍨傝侊紝娓稿コ闀挎瓕缂...
绛旓細鎰忔濇槸锛氱敯闂村皬璺笂鐨勮姳寮浜銆傚嚭澶勶細鑻忚郊銆斿畫浠ｃ曘婇檶涓婅姳涓夐銆嬪師鏂囷細闄屼笂鑺卞紑铦磋澏椋烇紝姹熷北鐘规槸鏄斾汉闈炪傞仐姘戝嚑搴﹀瀭鍨傝侊紝娓稿コ闀挎瓕缂撶紦褰掋傝瘧鏂囷細鐢伴棿灏忚矾涓婄殑鑺卞効寮浜嗭紝铦磋澏鍦ㄨ姳涓涗腑椋炲憖椋烇紝姹熷北杩樻病鏈夋洿鏀瑰憖锛屽線鏄旂殑涓讳汉鏃╁凡鏇存浛銆傜粡杩囦簡鍑犲害鏄ョ锛岄仐姘戝凡閫愭笎鑰佷簡锛屽嚭娓哥殑濂冲瓙闀挎瓕鐫缂撶紦杩斿綊銆
绛旓細闄屼笂鑺卞紑鎰忔濓細鐢伴棿灏忚矾涓婄殑鑺卞効寮浜銆傞檶涓婅姳寮锛屽彲缂撶紦褰掔煟鏄竴鍙ヨ瘽锛屽嚭鑷惔瓒婄帇缁欎粬澶汉鐨勪竴灏佷俊銆傚叾瀵撴剰涓虹敯闂撮槨闄屼笂鐨勮姳寮浜嗭紝浣犲彲浠ヤ竴杈硅祻鑺憋紝涓杈规參鎱㈠洖鏉ワ紱鎴栬灏忚矾涓婄殑鑺卞効閮藉紑浜嗭紝鑰屾垜鍙互鎱㈡參绛変綘鍥炴潵銆傞殣鎰忥細鏄ュぉ閮藉埌浜嗭紝浣犳庝箞杩樻病鏈夊洖鏉ャ傚舰瀹瑰惔瓒婄帇鏈熺浖澶汉鏃╂棩褰掓潵鐨勬ュ垏蹇冩儏銆
绛旓細瀵撴剰涓虹敯闂撮槨闄屼笂鐨勮姳寮浜锛屼綘鍙互涓杈硅祻鑺憋紝涓杈规參鎱㈠洖鏉ワ紝鎴栬灏忚矾涓婄殑鑺卞効閮藉紑浜嗭紝鑰屾垜鍙互鎱㈡參绛変綘鍥炴潵銆傚嚭鑷細銆婇檶涓婅姳涓夐銆嬪師鏂囷細銆婇檶涓婅姳涓夐銆嬶紙閮ㄥ垎绮鹃夛級銆愪綔鑰呫戣嫃杞 銆愭湞浠ｃ戝畫 娓镐節浠欏北锛岄椈閲屼腑鍎挎瓕闄屼笂鑺憋紝鐖惰佷簯锛屽惔瓒婄帇濡冩瘡宀佹槬蹇呭綊涓村畨锛岀帇浠ヤ功閬楀鏇帮細鈥滈檶涓婅姳寮锛屽彲缂撶紦褰掔煟銆
绛旓細鐢伴棿闃￠檶涓婄殑鑺卞紑浜嗚瘲鍙ュ紩鐢 鈥滈檶涓婅姳寮,鍙紦缂撳綊鐭ｃ傗 鍚箟:鐢伴棿闃￠檶涓婄殑鑺卞紑浜,浣犲彲浠ユ參鎱㈣祻鑺,涓嶅繀鎬ョ潃鍥炴潵銆 涓夐璇椾簯: (涓) 闄屼笂鑺卞紑铦磋澏椋,姹熷北鐘逛技鏄斾汉闈炪 閬楁皯鍑犲害鍨傚瀭鑰,娓稿コ闀挎瓕缂撶紦褰掋 (浜) 闄屼笂灞辫姳鏃犳暟寮,璺汉浜夌湅缈犺緡鏉ャ 鑻ヤ负鐣欏緱鍫傚爞鍦,涓旀洿浠庢暀缂撶紦褰掋 (涓) 鐢熷墠瀵岃吹鑽夊ご闇,韬悗...
绛旓細闄屼笂鑺卞紑鐨勬剰鎬濇槸锛氱敯闂撮槨闄屼笂鎴栬呭皬璺笂鐨勮姳寮浜嗐"闄屼笂鑺卞紑锛屽彲缂撶紦褰掔煟"鏄竴鍙ヨ瘽锛屽嚭鑷惔瓒婄帇缁欎粬澶汉鐨勪竴灏佷俊銆傚叾 瀵撴剰涓虹敯闂撮槨闄屼笂鐨勮姳寮浜锛屼綘鍙互涓杈硅祻鑺憋紝涓杈规參鎱㈠洖鏉ワ紝鎴栬灏忚矾涓婄殑鑺卞効閮藉紑浜嗭紝鑰屾垜鍙互鎱㈡參绛変綘鍥炴潵銆傚吀鏁咃細鍚磋秺鐜嬮挶闀(li煤)鐨勫簞绌嗗か浜烘潕姘忕帇濡冿紝鏄睙灞遍硨椤舵潙鐨勪竴涓啘瀹...
绛旓細鈥滈檶涓婅姳寮鈥濇剰鎬濇槸锛氱敯闂撮槨闄屼笂鐨勮姳寮銆 鈥斺斿嚭鑷惔瓒婄帇缁欎粬澶汉鐨勪竴灏佷俊銆傚叏鍙ユ槸鈥滈檶涓婅姳寮锛屽彲缂撶紦褰掔煟鈥濇剰鎬濇槸锛鐢伴棿闃￠檶涓婄殑鑺卞紑浜锛屼綘鍙互涓杈硅祻鑺憋紝涓杈规參鎱㈠洖鏉ワ紝鎴栬灏忚矾涓婄殑鑺卞効閮藉紑浜嗭紝鑰屾垜鍙互鎱㈡參绛変綘鍥炴潵銆傝繖鍙ヨ瘽浠庡惔瓒婄帇閽遍暊鐨勭珛鍦轰笂琛ㄧ幇浜嗕竴涓笀澶濡诲瓙娣辨矇鍐呮暃鐨勭埍銆 鎹婂崄鍥芥槬绉...
