西江月重上井冈山中文翻译 水调歌头·重上井冈山的注释译文
\u91cd\u4e0a\u4e95\u5188\u5c71\u8bd7\u8bcd\u5e26\u62fc\u97f3 \u4e45\u6709\u51cc\u4e91\u5fd7\uff0c\u91cd\u4e0a\u4e95\u5188\u5c71 \u5343\u91cc\u6765\u5bfb\u6545\u5730\uff0c\u65e7\u8c8c\u53d8\u4e45(ji\u01d4)\u6709(y\u01d2u)\u51cc(l\u00edn\u0261)\u4e91(y\u00fan)\u5fd7(zh\u00ec)\uff0c\u91cd(zh\u00f2n\u0261)\u4e0a(sh\u00e0n\u0261)\u4e95(j\u01d0n\u0261)\u5188(\u0261\u0101n\u0261)\u5c71(sh\u0101n)\u5343(qi\u0101n)\u91cc(l\u01d0)\u6765(l\u00e1i)\u5bfb(x\u00fan)\u6545(\u0261\u00f9)\u5730(d\u00ec)\uff0c\u65e7(ji\u00f9)\u8c8c(m\u00e0o)\u53d8(bi\u00e0n)\u65b0(x\u012bn)\u989c(y\u00e1n)\u5230(d\u00e0o)\u5904(ch\u00f9)\u83ba(y\u012bn\u0261)\u6b4c(\u0261\u0113)\u71d5(y\u00e0n)\u821e(w\u01d4)\uff0c\u66f4(\u0261\u00e8n\u0261)\u6709(y\u01d2u)\u6f7a(ch\u00e1n)\u6f7a(ch\u00e1n)\u6d41(li\u00fa)
\u6ce8\u91ca
\u2474\u91cd\u4e0a\u4e95\u5188\u5c71\uff1a1965\u5e74\u4e94\u6708\u4e0b\u65ec\uff0c\u4f5c\u8005\u91cd\u4e0a\u4e95\u5188\u5c71\u6e38\u89c8\u89c6\u5bdf\u3002\u5148\u540e\u5230\u9ec4\u6d0b\u754c\u548c\u8328\u576a\u3002\u5728\u8328\u576a\u5c45\u4f4f\u671f\u95f4\uff0c\u4e86\u89e3\u4e95\u5188\u5c71\u5730\u533a\u6c34\u5229\u3001\u516c\u8def\u5efa\u8bbe\u548c\u4eba\u6c11\u751f\u6d3b\uff0c\u4f1a\u89c1\u4e86\u8001\u7ea2\u519b\u3001\u70c8\u58eb\u5bb6\u5c5e\u3001\u673a\u5173\u5e72\u90e8\u548c\u7fa4\u4f17\u3002
\u2475\u9ec4\u6d0b\u754c\uff1a\u4e95\u5188\u5c71\u4e94\u5927\u54e8\u53e3\u4e4b\u4e00\uff0c\u53e6\u56db\u4e2a\u662f\u516b\u9762\u5c71\u3001\u53cc\u9a6c\u77f3\u3001\u6731\u6c99\u51b2\u3001\u6850\u6728\u5cad\u3002
\u2476\u4eba\u5bf0\uff1a\u4eba\u4e16\u95f4\u3002
\u2477\u4e09\u5341\u516b\u5e74\u8fc7\u53bb\uff0c\u5f39\u6307\u4e00\u6325\u95f4\uff1a\u4ece\u4e001927\u5e7410\u6708\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u7387\u9886\u79cb\u6536\u8d77\u4e49\u90e8\u961f\u4e0a\u4e95\u5188\u5c71\uff0c\u5230\u8fd9\u6b21\u91cd\u6765\uff0c\u5df2\u7ecf\u8fc7\u53bb\u4e86\u4e09\u5341\u516b\u5e74\uff0c\u4f5c\u8005\u5374\u89c9\u5f97\u53ea\u662f\u5f39\u4e00\u4e0b\u6307\u3001\u6325\u4e00\u4e0b\u624b\u7684\u77ed\u65f6\u95f4\u3002
\u2478\u4e5d\u5929\u63fd\u6708\uff1a\u4e5d\u5929\uff0c\u5929\u7684\u6781\u9ad8\u5904\u3002\u300a\u5b59\u5b50\u00b7\u5f62\u300b\uff1a\u201c\u5584\u653b\u8005\uff0c\u52a8\u4e8e\u4e5d\u5929\u4e4b\u4e0a\u3002\u201d\u63fd\u6708\uff0c\u6458\u53d6\u6708\u4eae\u3002\u5510\u674e\u767d\u300a\u5ba3\u5dde\u8c22\u6713\u697c\u996f\u522b\u6821\u4e66\u53d4\u4e91\u300b\uff1a\u201c\u4ff1\u6000\u9038\u5174\u58ee\u601d\u98de\uff0c\u6b32\u4e0a\u9752\u5929\u89c8\u660e\u6708\u3002\u201d\u89c8\u540c\u63fd\u3002
\u2479\u6349\u9cd6\uff1a\u55bb\u64d2\u62ff\u654c\u4eba\u3002\u5143\u5eb7\u8fdb\u4e4b\u300a\u674e\u9035\u8d1f\u8346\u300b\u7b2c\u56db\u6298\uff1a\u201c\u7ba1\u6559\u4ed6\u74ee\u4e2d\u6349\u9cd6\uff0c\u624b\u5230\u62ff\u6765\u3002\u201d
\u539f\u6587
\u6c34\u8c03\u6b4c\u5934\u00b7\u91cd\u4e0a\u4e95\u5188\u5c71
\u4e45\u6709\u51cc\u4e91\u5fd7\uff0c\u91cd\u4e0a\u4e95\u5188\u5c71\u3002\u5343\u91cc\u6765\u5bfb\u6545\u5730\uff0c\u65e7\u8c8c\u53d8\u65b0\u989c\u3002\u5230\u5904\u83ba\u6b4c\u71d5\u821e\uff0c\u66f4\u6709\u6f7a\u6f7a\u6d41\u6c34\uff0c\u9ad8\u8def\u5165\u4e91\u7aef\u3002\u8fc7\u4e86\u9ec4\u6d0b\u754c\uff0c\u9669\u5904\u4e0d\u987b\u770b\u3002
\u98ce\u96f7\u52a8\uff0c\u65cc\u65d7\u594b\uff0c\u662f\u4eba\u5bf0\u3002\u4e09\u5341\u516b\u5e74\u8fc7\u53bb\uff0c\u5f39\u6307\u4e00\u6325\u95f4\u3002\u53ef\u4e0a\u4e5d\u5929\u63fd\u6708\uff0c\u53ef\u4e0b\u4e94\u6d0b\u6349\u9cd6\uff0c\u8c08\u7b11\u51ef\u6b4c\u8fd8\u3002\u4e16\u4e0a\u65e0\u96be\u4e8b\uff0c\u53ea\u8981\u80af\u767b\u6500
\u8bd1\u6587
\u6211\u4ece\u5c0f\u5c31\u5fc3\u6000\u51cc\u4e91\u58ee\u5fd7\uff0c\u4eca\u5929\u6211\u91cd\u65b0\u767b\u4e0a\u4e95\u5188\u5c71\u3002\u8d70\u4e86\u5343\u91cc\u6765\u5bfb\u8bbf\u8fd9\u7247\u65e7\u5730\uff0c\u54ea\u91cc\u8fd8\u6709\u534a\u5206\u5b83\u6614\u65e5\u7684\u5bb9\u989c\u3002\u5230\u5904\u90fd\u662f\u83ba\u557c\u71d5\u98de\u7684\u665a\u6625\u65b0\u666f\uff0c\u8fd8\u6709\u6c69\u6c69\u7545\u884c\u7684\u6d41\u6c34\uff0c\u5bbd\u5927\u7684\u76d8\u5c71\u516c\u8def\u76f4\u5165\u4e91\u7aef\u3002\u8fc7\u4e86\u9ec4\u6d0b\u754c\u9698\u53e3\uff0c\u5c31\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u7684\u9669\u5904\u53ef\u770b\u4e86\u3002
\u98ce\u548c\u96f7\u5728\u8fd0\u52a8\uff0c\u65cc\u65d7\u5728\u62db\u5c55\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u4eba\u95f4\u3002\u4e09\u5341\u516b\u5e74\u90fd\u8fc7\u53bb\u4e86\uff0c\u72b9\u5982\u5f39\u6307\u7684\u4e00\u5239\u90a3\u3002\u53ef\u4ee5\u98de\u5411\u957f\u7a7a\u6458\u6708\u4eae\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6f5c\u4e0b\u6d77\u6d0b\u6349\u9c7c\u6216\u9cd6\uff0c\u8c08\u7b11\u95f4\u9ad8\u594f\u51ef\u6b4c\u8fd8\u5e08\u3002\u4e16\u4e0a\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u56f0\u96be\u7684\u4e8b\uff0c\u53ea\u8981\u80af\u4e0b\u5b9a\u51b3\u5fc3\u53bb\u767b\u6500\u3002
\u8d4f\u6790
1927\u5e7410\u6708\uff0c\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u7387\u79cb\u6536\u8d77\u4e49\u90e8\u961f\u4e0a\u4e95\u5188\u5c71\uff0c\u5f00\u8f9f\u4e86\u5de5\u519c\u6b66\u88c5\u5272\u636e\u9053\u8def\uff0c\u5e76\u6cbf\u7740\u8fd9\u6761\u519c\u6751\u5305\u56f4\u57ce\u5e02\u7684\u9053\u8def\u53d6\u5f97\u4e86\u4e2d\u56fd\u9769\u547d\u7684\u80dc\u5229\u30021965\u5e745\u6708\uff0c\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u53c8\u91cd\u4e0a\u4e95\u5188\u5c71\u3002\u9614\u522b\u4e09\u5341\u516b\u5e74\uff0c\u4ed6\u611f\u6168\u826f\u591a\uff0c\u8bd7\u5174\u5927\u53d1\uff0c\u5199\u4e0b\u8fd9\u9996\u8bcd\u3002
\u8bd7\u4eba\u5c55\u793a\u4e00\u5e45\u7eda\u4e3d\u591a\u5f69\u56fe\u753b\uff1a\u84dd\u5929\u7eff\u6811\uff0c\u9ec4\u83ba\u5a49\u8f6c\uff0c\u7d2b\u71d5\u98de\u7fd4\uff0c\u6eaa\u6da7\u6d41\u6c34\u6f7a\u6f7a\uff1b\u4e3e\u76ee\u4ef0\u671b\uff0c\u76d8\u65cb\u7684\u9ad8\u8def\uff0c\u63d2\u5165\u767d\u4e91\u6e3a\u6e3a\u7684\u4e91\u7aef\u3002\u5b57\u91cc\u884c\u95f4\uff0c\u6d0b\u6ea2\u7740\u8bd7\u4eba\u65e0\u6bd4\u559c\u60a6\u3001\u8f7b\u677e\u800c\u8212\u7545\u7684\u5fc3\u60c5\u3002
\u6d41\u7545\u660e\u5feb\u7684\u7b14\u8c03\uff0c\u6292\u53d1\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u4e95\u5188\u5c71\u53d8\u5316\u4e4b\u7f8e\u7684\u8d5e\u9882\u3002\u8bd7\u4eba\u91c7\u7528\u4ee5\u5c0f\u89c1\u5927\u7684\u624b\u6cd5\uff0c\u5f62\u8c61\u7684\u63cf\u7ed8\u4e86\u4e95\u5188\u5c71\u7684\u53d8\u5316\uff1b\u5b83\u662f\u5f53\u65f6\u56fd\u6c11\u7ecf\u6d4e\u7ecf\u8fc7\u8c03\u6574\u3001\u5de9\u56fa\u3001\u5145\u5b9e\u3001\u63d0\u9ad8\uff0c\u5448\u73b0\u7956\u56fd\u65b0\u8c8c\u7684\u7f29\u5f71\u3002
毛泽东《西江月·井冈山》白话释义：
战旗在山下摇荡，战鼓及军号声响彻山头，任凭敌军团团围困，我依然岿然不可撼动。整饬的防御工事已严阵以待，所以更加团结一心如筑成的堡垒。黄洋界上红军炮火轰鸣，快马报之敌军在渐浓的夜色中逃去。
原文：
山下旌旗在望，山头鼓角相闻。敌军围困万千重，我自岿然不动。
早已森严壁垒，更加众志成城。黄洋界上炮声隆，报道敌军宵遁。
扩展资料
写作背景：
1928年7月，湘赣敌军向井冈山发动第二次“会剿”。为打破敌人“会剿”，在敌前锋逼近永新时，毛泽东率31团在永新附近将敌围困在永新县城30里内达25天之久，而朱德、陈毅则率领红军主力28、29团向敌占区茶陵、酃县进攻，迫使来犯之敌慌忙回援茶陵，因而击破了敌人的首次“会剿”。
但正当此时，28、29团向湘南冒进，结果在郴州先胜后败，红29团几乎全军覆没，剩余部队同28团一起向桂东转移。毛泽东得知消息后，亲自率31团前往桂东迎还红军主力，这时留守井冈山的仅剩31团的一营，敌人正是乘此机会纠集4个团向黄洋界哨口进攻。
黄洋界，距当年红军总部机关的茨坪约25华里，是宁冈、永新、酃县进入井冈山腹地的必经通道。当年红军在井冈山设有五大哨口，分别控制了井冈山的五条道路，其中黄洋界哨口最关键。敌我力量虽如此悬殊，但井冈军民凭险抵抗，最终以少胜多取得了黄洋界保卫战的胜利。
该词是毛泽东同志为赞扬黄洋界保卫战的胜利而写的。根据可知的参考资料来看，时间大约是9月5日前后在遂川大汾，当朱云卿把黄洋界保卫战的情况向毛汇报后，毛泽东有了感触，才能欣然命笔写出《西江月·井冈山》。
文章赏析：
这是一首井冈山黄洋界保卫战的赞歌，是一首抒写井冈山革命斗争的光辉史诗，是毛泽东许多以革命战争为题材的诗词中最早的一首词。
这首词题为“井冈山”，内容却不是描写山景，而是通过写井冈山革命根据地军民第二次反“会剿”战斗的关键一仗——黄洋界保卫战，热情歌颂井冈山人民武装斗争的胜利。
这首词匠心别运，画意盎然。作者采用对比的手法、善用古语和成语，描写景象宏伟，叙事清晰凝练，极富感染力，典型与高度概括了井冈山斗争的形势和特点。典型概括是这首词一个突出的写作手法。作者在词里热烈赞颂了井冈山的黄洋界保卫战。
黄洋界保卫战是红军以弱克强、以少胜多的一个战例，虽然这次保卫战只是井冈山红军军事战争中的一次战斗，却具有十分典型的意义。
它是整个井冈山斗争的一个缩影。它高度概括了整个井冈山斗争的形势和特点，敌强我弱，敌众我寡，但红军民最终能以少胜多、以弱胜强。
同时也概括了在白色的政权包围中，小块红色政权区域能够存在和发展的形势，生动地表明坚持农村革命根据地的斗争对于争取革命胜利的重要意义。
它是所有革命根据地能够胜利发展的生动写照。作者在这首词中没有写战斗的具体过程，也没有渲染战场的惨烈景象，只写了战斗的重要地点和战斗的结果，以根据地军民欢庆战斗胜利，敌人连夜逃遁结束，可谓别具一格。
西江月是诗词格式的名称。重上井冈山是毛主席建立新中国后又到了阔别二十多年前亲手创立的井冈山根据地。这首诗是主席百感交集挥毫题词。
久有凌云志，
重上井冈山。
千里来寻故地，
旧貌变新颜。
到处莺歌燕舞，
更有潺潺流水，
高路入云端。
过了黄洋界，
险处不须看。
差下面一段话
绛旓細姣涙辰涓溿婅タ姹熸湀路浜曞唸灞便嬬櫧璇濋噴涔夛細鎴樻棗鍦ㄥ北涓嬫憞鑽★紝鎴橀紦鍙婂啗鍙峰０鍝嶅交灞卞ご锛屼换鍑晫鍐涘洟鍥㈠洿鍥帮紝鎴戜緷鐒跺部鐒朵笉鍙捈鍔銆傛暣楗殑闃插尽宸ヤ簨宸蹭弗闃典互寰咃紝鎵浠ユ洿鍔犲洟缁撲竴蹇冨绛戞垚鐨勫牎鍨掋傞粍娲嬬晫涓婄孩鍐涚偖鐏桨楦ｏ紝蹇┈鎶ヤ箣鏁屽啗鍦ㄦ笎娴撶殑澶滆壊涓冨幓銆傚師鏂囷細灞变笅鏃屾棗鍦ㄦ湜锛屽北澶撮紦瑙掔浉闂汇傛晫鍐涘洿鍥颁竾鍗冮噸锛屾垜鑷部鐒朵笉...
绛旓細璇戞枃鍙婃敞閲 璇戞枃鎴樻棗鍦ㄥ北涓嬫憞鑽★紝灞卞ご榧撳０娴╄崱锛屽惞瑙掕繛缁碉紝鎴樹簨婵鐑堬紝浠诲嚟鏁屽啗鍥㈠洟鍥村洶锛屾垜鍐涗緷鐒舵涓嶇晱鎯э紝宀跨劧涓嶅彲鎾煎姩銆傛棭宸叉瀯绛戝ソ鍧氬浐鐨勯槻寰″伐浜嬶紝澶у鍚屽績鍗忓姏锛屽氨鍍忓煄澧欎竴鏍风殑鐗㈠浐銆傞粍娲嬬晫涓婄孩鍐涚偖鐏桨楦ｏ紝蹇┈鎶ヤ箣鏁屽啗鍦ㄦ笎娴撶殑澶滆壊涓冨幓銆傛敞閲婅タ姹熸湀锛氳瘝鐗屽悕锛屽師鍞愭暀鍧婃洸锛岀敤浣滆瘝璋冦備簳鍐堝北锛氬湪...
绛旓細鏃╁凡妫弗澹佸瀿锛屾洿鍔犱紬蹇楁垚鍩庛傞粍娲嬬晫涓婄偖澹伴殕锛屾姤閬撴晫鍐涘閬併傝瘧鏂 鎴樻棗鍦ㄥ北涓嬫憞鑽★紝鎴橀紦鍙婂啗鍙峰０鍝嶅交灞卞ご锛屼换鍑晫鍐涘洟鍥㈠洿鍥帮紝鎴戜緷鐒跺部鐒朵笉鍙捈鍔銆傛暣楗殑闃插尽宸ヤ簨宸蹭弗闃典互寰咃紝鎵浠ユ洿鍔犲洟缁撲竴蹇冨绛戞垚鐨勫牎鍨掋傞粍娲嬬晫涓婄孩鍐涚偖鐏桨楦ｏ紝蹇┈鎶ヤ箣鏁屽啗鍦ㄦ笎娴撶殑澶滆壊涓冨幓銆備簩銆併婃按璋冩瓕澶绰烽噸涓婁簳鍐堝北銆嬩箙鏈...
绛旓細璇戞枃锛闀夸箙浠ユ潵閮芥姳鏈夊畯澶х殑蹇楀悜锛屼粖澶╂垜鍐嶆鐧讳笂浜曞唸灞便備粠鍗冮噷涔嬪鏉ュ璁胯繖鐗囨棫鍦帮紝鍝噷杩樻湁鍗婂垎瀹冩様鏃ョ殑瀹归銆傝祻鏋愶細鈥滀箙鏈夊噷浜戝織锛岄噸涓婁簳鍐堝北銆傗濋鍙ュ嵆鐮寸┖鑰屾潵锛屾皵榄勯潪鍑°傝瘲浜哄湪闂插涵淇℃鐨勪粠绌洪棿璁╅槄璇昏呯湅鍒扮殑鏄竴绉嶅ぇ姘旀淳銆傗滃噷浜戝織鈥濆熶簳鍐堝北鐨勫穽宄ㄥ啓鍑轰簡璇椾汉鐨勨滃噷浜戔濇姳璐熴備笁鍗佸叓骞村墠...
绛旓細銆婅タ姹熸湀路浜曞唸灞便嬬殑鎰忔濓細鎴樻棗鍦ㄥ北涓嬫憞鑽★紝鎴橀紦鍙婂啗鍙峰０鍝嶅交灞卞ご锛屼换鍑晫鍐涘洟鍥㈠洿鍥帮紝鎴戜緷鐒跺偛宀镐笉鍙捈鍔銆傛暣楗殑闃插尽宸ヤ簨宸蹭弗闃典互寰咃紝鎵浠ユ洿鍔犲洟缁撲竴蹇冨绛戞垚鐨勫牎鍨掋傞粍娲嬬晫涓婄孩鍐涚偖鐏桨楦ｏ紝蹇┈鎶ヤ箣鏁屽啗鍦ㄦ笎娴撶殑澶滆壊涓冨幓銆傘愬嚭澶勩戙婅タ姹熸湀路浜曞唸灞便嬧斺旀瘺娉戒笢 灞变笅鏃屾棗鍦ㄦ湜锛屽北澶撮紦瑙掔浉闂汇傛晫...
绛旓細涔呮湁鍑屼簯蹇楋紝閲嶄笂浜曞唸灞銆傚崈閲屾潵瀵绘晠鍦帮紝鏃ц矊鍙樻柊棰溿傚埌澶勮幒姝岀嚂鑸烇紝鏇存湁娼烘胶娴佹按锛岄珮璺叆浜戠銆傝繃浜嗛粍娲嬬晫锛岄櫓澶勪笉椤荤湅銆傞闆峰姩锛屾棇鏃楀锛屾槸浜哄銆備笁鍗佸叓骞磋繃鍘伙紝寮规寚涓鎸ラ棿銆傚彲涓婁節澶╂徑鏈堬紝鍙笅浜旀磱鎹夐硸锛岃皥绗戝嚡姝岃繕銆備笘涓婃棤闅句簨锛屽彧瑕佽偗鐧绘攢銆傝瘧鏂囷細鎴戜粠灏忓氨蹇冩鍑屼簯澹織锛屼粖澶╂垜閲嶆柊鐧讳笂浜曞唸灞...
绛旓細銆婅タ姹熸湀路浜曞唸灞便嬬殑缈昏瘧锛氭垬鏃楀湪灞变笅鎽囪崱锛屽北澶撮紦澹版旦鑽★紝鍚硅杩炵坏锛屾垬浜嬫縺鐑堬紝浠诲嚟鏁屽啗鍥㈠洟鍥村洶锛屾垜鍐涗緷鐒舵涓嶇晱鎯э紝宀跨劧涓嶅彲鎾煎姩銆傛棭宸叉瀯绛戝ソ鍧氬浐鐨勯槻寰″伐浜嬶紝澶у鍚屽績鍗忓姏锛屽氨鍍忓煄澧欎竴鏍风殑鐗㈠浐銆傞粍娲嬬晫涓婄孩鍐涚偖鐏桨楦ｏ紝蹇┈鎶ヤ箣鏁屽啗鍦ㄦ笎娴撶殑澶滆壊涓冨幓銆傚師鏂囷細灞变笅鏃屾棗鍦ㄦ湜锛屽北澶撮紦瑙掔浉闂汇鏁屽啗...
绛旓細瑗挎睙鏈 浜曞唸灞憋紙1928骞寸锛灞变笅鏃屾棗鍦ㄦ湜锛屽北澶撮紦瑙掔浉闂汇傛晫鍐涘洿鍥颁竾鍗冮噸锛屾垜鑷部鐒朵笉鍔ㄣ傛棭宸叉．涓ュ鍨掞紝鏇村姞浼楀織鎴愬煄銆傞粍娲嬬晫涓婄偖澹伴殕锛屾姤閬撴晫鍐涘閬併傝繖棣栬瘝鏈鏃╁彂琛ㄥ湪銆婅瘲鍒娿嬩竴涔濅簲涓冨勾涓鏈堝彿銆傛敞閲 銆斾簳鍐堝北銆曚綅浜庢睙瑗裤佹箹鍗椾袱鐪佽竟鐣岀殑缃楅渼灞辫剦涓锛屽湪姹熻タ鐪佸畞鍐堛侀亗宸濄佹案鏂板拰婀栧崡鐪侀厓(l铆ng鐏...
绛旓細銆愭鏂囥戣タ姹熸湀路浜曞唸灞 涓涔濅簩鍏勾绉 灞变笅鏃屾棗鍦ㄦ湜锛屽北澶撮紦瑙掔浉闂汇傛晫鍐涘洿鍥颁竾鍗冮噸锛屾垜鑷部鐒朵笉鍔ㄣ傛棭宸叉．涓ュ鍨掞紝鏇村姞浼楀織鎴愬煄銆傞粍娲嬬晫涓婄偖澹伴殕锛屾姤閬撴晫鍐涘閬併傘愭敞閲娿戣タ姹熸湀鈭惰瘝鐗屻傛潕鐧姐婅嫃鍙版鍙よ瘲銆嬧埗鈥滃彧浠婂敮鏈夎タ姹熸湀锛屾浘鐓у惔鐜嬪閲屼汉銆傗濅簳鍐堝北锛氬湪姹熻タ瑗块儴鍙婃箹鍗椾笢閮紝鏂瑰渾浜旂櫨閲屻傛棇(...
绛旓細鎴樻棗鍦ㄥ北涓嬫憞鑽★紝鎴橀紦鍙婂啗鍙峰０鍝嶅交灞卞ご锛屼换鍑晫鍐涘洟鍥㈠洿鍥帮紝鎴戜緷鐒跺部鐒朵笉鍙捈鍔ㄣ傛暣楗殑闃插尽宸ヤ簨宸蹭弗闃典互寰咃紝鎵浠ユ洿鍔犲洟缁撲竴蹇冨绛戞垚鐨勫牎鍨掋傞粍娲嬬晫涓婄孩鍐涚偖鐏桨楦ｏ紝蹇┈鎶ヤ箣鏁屽啗鍦ㄦ笎娴撶殑澶滆壊涓冨幓銆
