文言文里丈夫叫什么意思
1. 大丈夫,文言文翻译
大丈夫
【原文】
居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道。得志，与民由之；不得志，独行其道。富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈。此之谓大丈夫也。
【注释】
1、居：动词，居住。
2、广居：大宅子，这里喻指“仁”。
3、居：名词，居所。
4、立：动词，站立。
5、正：形容词，正大。
6、正位：正确的位子，这里喻指“礼”。意思是说，“礼”是人们立身的制度保障。
7、大道：广阔的道路，这里喻指“义”。
8、得：动词，实现。
9、得志：实现了自己的志向。
10、由：遵循实践。
11、行：动词，施行。
12、道：名词，原则；行为准则。
13、淫：动词，迷乱；侵蚀；腐蚀。
14、移：动词，改变志向。
15、威武：权势和武力。
16、屈：动词，屈服。
【译文】
居住在天下最广大的居所里（比喻“仁”），站立在天下最正大的位置上（比喻“礼”），行走在天下最广阔的大道上（比喻“义”），能实现志向就与民众一起去实践，不能实现志向就独自固守自己的原则，不为富贵迷乱，不为贫贱改变志向，不为权势和武力屈服，这样才称得上大丈夫。
【补注】
本段文字节选自《孟子·滕文公下》。
绛旓細鏂囪█鏂囦腑鎴戠殑锛屽氨鏄垜瀹讹紝涓堝か鍙互鏄細鑹汉銆佸畼浜恒佸か鍚涖佽佺埛銆佺浉鍏叾涓殑涓绉嶈娉曢兘琛銆備竴銆佽壇浜篬li谩ng r茅n]璐よ咃紱鍠勮壇鐨勪汉銆傘婃按娴掍紶銆嬬鍥涗簲鍥烇細鈥滃師鏉ヨ繖濠嗗鍊掍笉鏄釜鑹汉銆傗濅簩銆佸畼浜篬gu膩n r茅n]涓堝か銆傘婅佹畫娓歌銆嬬浜屽崄鍥烇細鈥滃垢浜忚澶ц韩杈硅繕鏈夊嚑涓ら摱瀛愶紝鎷垮嚭鏉ユ墦鐐逛簡瀹樹汉锛屽埌涔熸湭鏇惧悆鑻︺
绛旓細1.涓堝か 璧峰垵鏄寚鎴愬勾鐢峰瓙銆 鍚庢潵鏈垚骞寸殑鐢峰涔熷彲绉颁笀澶紝渚嬪绉板効瀛愩佺敺瀛╀负涓堝か瀛銆2.涓堜汉 (1)鍙ゆ椂瀵硅佸勾鐢锋х殑灏婄О銆 (2)鎸囩敺鎬у闀裤佷富浜恒(3) 宀崇埗銆 (4)瀵圭敺鎬т翰鎴氶暱杈堢殑閫氱О銆3.椤荤湁 鏈箟鏄儭瀛愬拰鐪夋瘺锛屽熸寚鐢蜂汉銆傚锛氬肪甯间笉璁╅』鐪夈備簩銆佸彜浠ｅ瀛愬鑷繁鐢蜂汉鐨勭О鍛 1.涓堜汉 涓堜汉鍒版眽浠...
绛旓細銆愯瘧鏂囥戝眳浣忓湪澶╀笅鏈骞垮ぇ鐨勫眳鎵閲岋紙姣斿柣鈥滀粊鈥濓級锛岀珯绔嬪湪澶╀笅鏈姝ｅぇ鐨勪綅缃笂锛堟瘮鍠烩滅ぜ鈥濓級锛岃璧板湪澶╀笅鏈骞块様鐨勫ぇ閬撲笂锛堟瘮鍠烩滀箟鈥濓級锛岃兘瀹炵幇蹇楀悜灏变笌姘戜紬涓璧峰幓瀹炶返锛屼笉鑳藉疄鐜板織鍚戝氨鐙嚜鍥哄畧鑷繁鐨勫師鍒欙紝涓嶄负瀵岃吹杩蜂贡锛屼笉涓鸿传璐辨敼鍙樺織鍚戯紝涓嶄负鏉冨娍鍜屾鍔涘眻鏈嶏紝杩欐牱鎵嶇О寰椾笂澶т笀澶傘愯ˉ娉ㄣ戞湰娈垫枃瀛...
绛旓細鐩稿叕涓璇嶆湰鏄笓闂ㄥ瀹扮浉鐨勭О鍛硷紝鍚庢潵骞挎硾鐢ㄤ簬瀵逛笀澶殑绉板懠銆傝繖涓绉板懠鍙瘮浠涔“瀹樹汉”楂樺浜嗭紝瀹扮浉鏄櫎浜嗗笣鐜嬩箣澶栨渶楂樼殑瀹樿亴锛岃繖涔熷弽鏄犱簡濡诲瓙瀵逛笀澶殑鏁话淇′换涔嬫儏銆傘婁簩鍒绘媿妗堟儕濂囥嬪氨鏈夎繖鏍风殑鎻忓啓锛“濂戒竴琛ㄤ汉鐗╋紝灏辨槸鎴戠浉鍏悓骞”锛屾剰鎬濆氨鏄“杩欎釜浜虹湡濂界湅锛屽拰鎴戠浉鍏綋骞...
绛旓細1銆佽壇浜鸿壇浜哄彜鏃跺彨涓堝か鈥滆壇浜衡,鍙よ瘲閲屽氨鏈夆滃瀹堕珮妤艰繛鑻戣捣,鑹汉鎸佹垷鏄庡厜閲屸濄傝瘧鏂囷細鎴戝鐨勯珮妤煎氨杩炵潃鐨囧鐨勮姳鍥紝涓堝か鎷跨潃鎴熸槑鍏夐噷2銆閮庡悰閮庡悰锛1.鍙や唬濡诲瓙瀵逛笀澶殑绉板懠;2.閫氱О璐靛瀛愬紵涓洪儙鍚涖傝鍑恒婃枃閫壜峰簲鐠┿:"澶栧槈閮庡悰璋︿笅涔嬪痉锛屽唴骞搁〗鎵嶈璇氱煡宸便"璇戞枃锛氬鍢変綘璋﹁櫄鐨勭編寰凤紝鍐呭埌椤藉浐...
绛旓細澶湪鏂囪█鏂囦腑鐨鎰忔濡備笅锛氬か鍦ㄦ枃瑷鏂囦腑鏈夋垚骞寸敺瀛愩佸コ瀛愮殑姝ｅ紡閰嶅伓銆佷粠浜嬫煇绉嶄綋鍔涘姵鍔ㄧ殑浜恒佸ぇ涓堝か鍜屾枃瑷鍔╄瘝鐨勬剰鎬濄1銆佹垚骞寸敺瀛 璞″舰銆傜敳楠ㄦ枃瀛楀舰锛屽儚绔欑潃鐨勪汉褰紙澶э級锛屼笂闈㈢殑鈥滀竴鈥濓紝琛ㄧず澶村彂涓婃彃涓鏍圭蔼锛坺膩n锛夛紝鎰忔濇槸鎴愬勾鐢峰瓙锛屾槸涓笀澶簡銆傚彜鏃剁敺瀛愭垚骞存潫鍙戝姞鍐犳墠绠椾笀澶紝鏁呭姞鈥滀竴鈥濆仛鏍囧織銆
绛旓細鍥犲叾鐩磋瘧lover灏辨槸鈥滄儏浜衡濈殑鎰忔銆 鑰屼笖鍦ㄦ棩璇腑 姹夊瓧鈥滅埍浜衡濅篃鏄寚鈥滄儏浜衡. 鐖变汉,鐖变汉,鐖辨椂鎶湪鑲┿佷笉鐖便 4. 鏂囪█鏂囦腑濡诲瓙鐨勫濠嗘庝箞绉板懠 鏂囪█鏂囦腑鍑板Д鐨勫Д濮ョО鐜嬪;鍑板Д鐨勫Д鐖风О鐜嬭垍銆傝嚜绉:瀛欏┛銆 鐜板湪濂崇敺骞崇瓑銆傚繀椤诲簾闄ゅ绁栨瘝/澶栫鐖/澶栧﹩/澶栧叕/澶栫敟濂/澶栫敟鐢/澶栧瓩濂/澶栧瓩鐢风瓑鐢峰皧濂冲崙,閲嶇敺杞...
绛旓細2. 鈥滃か鈥 鏂囪█鏂囦腑鐨鎰忔鍜岃寖渚 鈼庡かf奴 銆堝悕銆 (1) (璞″舰銆傜敳楠ㄦ枃瀛楀舰,鍍忕珯鐫鐨勪汉褰(澶),涓婇潰鐨勨滀竴鈥,琛ㄧず澶村彂涓婃彃涓鏍圭蔼( z膩n),鎰忔濇槸鎴愬勾鐢峰瓙,鏄釜涓堝か浜嗐傚彜鏃剁敺瀛愭垚骞存潫鍙戝姞鍐犳墠绠椾笀澶,鏁呭姞鈥滀竴鈥濆仛鏍囧織銆傛湰涔:鎴愬勾鐢峰瓙鐨勯氱О) (2) 鍚屾湰涔 [man] 澶,涓堝か涔熴傗斺斻婅鏂囥嬨傛寜,澶粠涓...
绛旓細澶湪鏂囪█鏂囦腑鐨鎰忔锛氣憼<鍚>鎴愬勾鐢峰瓙銆傗憽<鍚>澶涓堝か銆傗憿<鍚>鎸囨湇鍔冲焦鎴栦粠浜嬫煇绉嶄綋鍔涘姵鍔ㄧ殑浜恒傗懀<鍚>濂冲瓙鐨勯厤鍋讹紱涓堝か鈥︹﹀か鍩烘湰瀛椾箟 [ f奴 ]1.涓堝か锛坺h脿ng路fu锛夛細锝炲銆傦綖濡囥傚锝炪傚锝炪2.鎴愬勾鐢峰瓙锛氬尮锝炪備竴锝炲畧鍏筹紝涓囷綖鑾紑銆3.浠庝簨鏌愮浣撳姏鍔冲姩鐨勪汉锛氭笖锝炪傚啘锝炪傝娇锝炪4....
绛旓細涓堝か鐨勮В閲(1) [husband]鈭 宸插 濂冲瓙鐨 閰嶅伓 鍙よ呬笀澶笉鑰曘——銆婇煩闈炲瓙·浜旇牴銆 (2) [man]:鐢峰瓙 鐢熶笀澶,…鐢熷コ瀛愩——銆 鍥借 ·瓒婅銆 (3) [manly person]鈭舵垚骞寸敺瀛 涓堝か姘 涓堝か浜︾埍鎬溿——銆婃垬鍥界瓥·璧电瓥銆 璇︾粏瑙ｉ噴...
