咏怀古迹五首其五讲解，翻译 咏怀古迹五首(其五)杜甫赏析
\u6c42\u675c\u752b\u300a\u548f\u6000\u53e4\u8ff9\u00b7\u5176\u4e94\u300b\u7684\u7cbe\u5f69\u7ffb\u8bd1\u548c\u8d4f\u6790\u9996\u8054\u76f4\u6292\u80f8\u81c6,\u8d5e\u7f8e\u8bf8\u845b\u4eae\u540d\u5782\u5343\u53e4,\u8868\u660e\u62dc\u8c12\u6b66\u4faf\u7960\u65f6\u5bf9\u8bf8\u845b\u4eae\u7684\u5d07\u656c\u5fc3\u60c5\u3002\u9894\u8054\u6b4c\u9882\u8bf8\u845b\u4eae\u7684\u529f\u4e1a\u4e0e\u54c1\u5fb7,\u8d5e\u7f8e\u4ed6\u8fd0\u7574\u5e37\u5e44\u3001\u4e09\u5206\u5929\u4e0b\u7684\u529f\u4e1a,\u6b4c\u9882\u4ed6\u7684\u54c1\u5fb7\u4e5f\u50cf\u9ad8\u7fd4\u4e8e\u5929\u7684\u9e3e\u51e4,\u4e3a\u4e16\u4eba\u6240\u666f\u4ef0\u3002\u9888\u8054\u901a\u8fc7\u4e0e\u53e4\u4ee3\u8d24\u81e3\u8d24\u76f8\u7684\u6bd4\u8f83,\u8fdb\u4e00\u6b65\u8d5e\u7f8e\u8bf8\u845b\u4eae\u7684\u624d\u80fd\u3002\u8bf4\u4ed6\u548c\u4f0a\u5c39\u3001\u59dc\u5c1a\u4e0d\u76f8\u4e0a\u4e0b,\u8fdc\u8fdc\u8d85\u8fc7\u8427\u4f55\u3001\u66f9\u53c2\u3002\u5c3e\u8054\u8d5e\u7f8e\u4ed6\u867d\u5927\u529f\u672a\u6210,\u5374\u97a0\u8eac\u5c3d\u7601,\u6b7b\u800c\u540e\u5df2\u7684\u5fe0\u5fc3\u3002
\u6e05\u4eba\u9648\u79cb\u7530\u5728\u300a\u675c\u8bd7\u955c\u94e8\u300b\u91cc\u8bf4\u8fd9\u9996\u8bd7\u201c\u5c0f\u89c6\u4e09\u5206,\u62ac\u9ad8\u8bf8\u845b,\u4e00\u7ed3\u5f52\u4e4b\u4e8e\u5929,\u8bc6\u9ad8\u7b14\u8001,\u800c\u7ae0\u6cd5\u4e4b\u53d8,\u6a2a\u7edd\u53e4\u4eca\u201d\u3002\u300a\u548f\u6000\u53e4\u8ff9\u300b\u4e94\u9996\u90fd\u662f\u675c\u752b\u5728\u5914\u5dde\u6240\u4f5c,\u4e94\u9996\u4e4b\u95f4\u4e92\u76f8\u8054\u7cfb,\u800c\u53c8\u72ec\u7acb\u6210\u7ae0,\u548f\u53e4\u8ff9,\u6000\u53e4\u4eba\u6b63\u662f\u4e3a\u4e86\u611f\u6000\u81ea\u8eab,\u5176\u4e3b\u9898\u90fd\u662f\u5bf9\u7edf\u6cbb\u8005\u660f\u5eb8\u7684\u63ed\u9732,\u5bf9\u5f97\u9047\u660e\u4e3b\u80fd\u591f\u5efa\u529f\u7acb\u4e1a\u7684\u6e34\u671b\u3002
\u8fd9\u662f\u300a\u548f\u6000\u53e4\u8ff9\u4e94\u9996\u300b\u4e2d\u7684\u6700\u672b\u4e00\u7bc7\u3002\u5f53\u65f6\u8bd7\u4eba\u77bb\u4ef0\u4e86\u6b66\u4faf\u7960\uff0c\u8877\u5fc3\u656c\u6155\uff0c\u53d1\u800c\u4e3a\u8bd7\u3002\u4f5c\u54c1\u4ee5\u6fc0\u60c5\u6602\u626c\u7684\u7b14\u89e6\uff0c\u5bf9\u5176\u96c4\u624d\u5927\u7565\u8fdb\u884c\u4e86\u70ed\u70c8\u7684\u9882\u626c\uff0c\u5bf9\u5176\u58ee\u5fd7\u672a\u9042\u53f9\u60cb\u4e0d\u5df2\uff01\u3000 \u201c\u8bf8\u845b\u5927\u540d\u5782\u5b87\u5b99\u201d\uff0c\u4e0a\u4e0b\u56db\u65b9\u4e3a\u5b87\uff0c\u53e4\u5f80\u4eca\u6765\u66f0\u5b99\uff0c\u201c\u5782\u4e8e\u5b99\u201d\uff0c\u5c06\u65f6\u95f4\u7a7a\u95f4\u5171\u8bf4\uff0c\u7ed9\u4eba\u4ee5\u201c\u540d\u6ee1\u5bf0\u5b87\uff0c\u4e07\u4e16\u4e0d\u673d\u201d\u7684\u5177\u4f53\u5f62\u8c61\u4e4b\u611f\u3002\u9996\u53e5\u5982\u5f02\u5cf0\u7a81\u8d77\uff0c\u7b14\u529b\u96c4\u653e\u3002\u6b21\u53e5\u201c\u5b97\u81e3\u9057\u50cf\u8083\u6e05\u9ad8\u201d\uff0c\u8fdb\u5165\u7960\u5802\uff0c\u77bb\u671b\u8bf8\u845b\u9057\u50cf\uff0c\u4e0d\u7531\u8083\u7136\u8d77\u656c\uff0c\u9065\u60f3\u4e00\u4ee3\u5b97\u81e3\uff0c\u9ad8\u98ce\u4eae\u8282\uff0c\u66f4\u6dfb\u656c\u6155\u4e4b\u60c5\u3002\u201c\u5b97\u81e3\u201d\u4e8c\u5b57\uff0c\u603b\u9886\u5168\u8bd7\u3002\u3000\u3000\u63a5\u4e0b\u53bb\u8fdb\u4e00\u6b65\u5177\u4f53\u5199\u8bf8\u845b\u4eae\u7684\u624d\u80fd\u3001\u529f\u7ee9\u3002\u4ece\u827a\u672f\u6784\u601d\u8bb2\uff0c\u5b83\u7d27\u627f\u9996\u8054\u7684\u8fdb\u5e99\u3001\u77bb\u50cf\uff0c\u5230\u770b\u4e86\u5404\u79cd\u6587\u7269\u540e\uff0c\u81ea\u7136\u5730\u5bf9\u5176\u4e30\u529f\u4f1f\u7ee9\u4f5c\u51fa\u9ad8\u5ea6\u7684\u8bc4\u4ef7\uff1a\u201c\u4e09\u5206\u5272\u636e\u7ea1\u7b79\u7b56\uff0c\u4e07\u53e4\u4e91\u9704\u4e00\u7fbd\u6bdb\u3002\u201d\u7ea1\uff0c\u5c48\u4e5f\u3002\u7ea1\u7b56\u800c\u6210\u4e09\u56fd\u9f0e\u7acb\u4e4b\u52bf\uff0c\u6b64\u597d\u6bd4\u9e3e\u51e4\u9ad8\u7fd4\uff0c\u72ec\u6b65\u9752\u4e91\uff0c\u5947\u529f\u4f1f\u4e1a\uff0c\u5386\u4ee3\u656c\u4ef0\u3002\u7136\u800c\u8bd7\u4eba\u7528\u8bcd\u7cbe\u5fae\uff0c\u4e00\u201c\u7ea1\u201d\u5b57\uff0c\u7a81\u51fa\u8bf8\u845b\u4eae\u5c48\u5904\u504f\u9685\uff0c\u7ecf\u4e16\u6000\u62b1\u767e\u65bd\u5176\u4e00\u800c\u5df2\uff0c\u4e09\u5206\u529f\u4e1a\uff0c\u4ea6\u53ea\u96c4\u51e4\u4e00\u7fbd\u7f62\u4e86\u3002\u201c\u4e07\u53e4\u4e91\u9704\u201d\u53e5\u5f62\u8c61\u6709\u529b\uff0c\u8bae\u8bba\u8fbe\u60c5\uff0c\u60c5\u6258\u4e8e\u5f62\uff0c\u81ea\u662f\u8bae\u8bba\u4e2d\u9ad8\u4e8e\u4eba\u4e4b\u5904\u3002\u3000\u3000\u3000\u60f3\u53ca\u6b66\u4faf\u8d85\u4eba\u7684\u624d\u667a\u548c\u80c6\u7565\uff0c\u4f7f\u4eba\u5982\u89c1\u5176\u7fbd\u6247\u7eb6\u5dfe\uff0c\u4e00\u626b\u5343\u519b\u4e07\u9a6c\u7684\u6f47\u6d12\u98ce\u5ea6\u3002\u611f\u60c5\u6240\u81f3\uff0c\u8bd7\u4eba\u4e0d\u7531\u547c\u51fa\u201c\u4f2f\u4ef2\u4e4b\u95f4\u89c1\u4f0a\u5415\uff0c\u6307\u6325\u82e5\u5b9a\u5931\u8427\u66f9\u201d\u7684\u8d5e\u8bed\u3002\u4f0a\u5c39\u662f\u5546\u4ee3\u5f00\u56fd\u541b\u4e3b\u6c64\u7684\u5927\u81e3\uff0c\u5415\u5c1a\u8f85\u4f50\u5468\u6587\u738b\u3001\u6b66\u738b\u706d\u5546\u6709\u529f\uff0c\u8427\u4f55\u548c\u66f9\u53c2\uff0c\u90fd\u662f\u6c49\u9ad8\u7956\u5218\u90a6\u7684\u8c0b\u81e3\uff0c\u6c49\u521d\u7684\u540d\u76f8\uff0c\u8bd7\u4eba\u76db\u8d5e\u8bf8\u845b\u4eae\u7684\u4eba\u54c1\u4e0e\u4f0a\u5c39\u3001\u5415\u5c1a\u4e0d\u76f8\u4e0a\u4e0b\uff0c\u800c\u80f8\u6709\u6210\u7af9\uff0c\u4ece\u5bb9\u9547\u5b9a\u7684\u6307\u6325\u624d\u80fd\u5374\u4f7f\u8427\u4f55\u3001\u66f9\u53c2\u4e3a\u4e4b\u9eef\u7136\u5931\u8272\u3002\u8fd9\uff0c\u4e00\u5219\u8868\u73b0\u4e86\u5bf9\u6b66\u4faf\u7684\u6781\u5ea6\u5d07\u5c1a\u4e4b\u60c5\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u8868\u73b0\u4e86\u4f5c\u8005\u4e0d\u4ee5\u4e8b\u4e1a\u6210\u8d25\u6301\u8bc4\u7684\u9ad8\u4eba\u4e4b\u89c1\u3002\u5218\u514b\u5e84\u66f0\uff1a\u201c\u5367\u9f99\u6ca1\u5df2\u5343\u8f7d\uff0c\u800c\u6709\u5fd7\u4e16\u9053\u8005\uff0c\u7686\u4ee5\u4e09\u4ee3\u4e4b\u4f50\u8bb8\u4e4b\u3002\u6b64\u8bd7\u4faa\u4e4b\u4f0a\u5415\u4f2f\u4ef2\u95f4\uff0c\u800c\u4ee5\u8427\u66f9\u4e3a\u4e0d\u8db3\u9053\uff0c\u6b64\u8bba\u7686\u81ea\u5b50\u7f8e\u53d1\u4e4b\u3002\u201d\u9ec4\u751f\u66f0\uff1a\u6b64\u8bba\u51fa\uff0c\u201c\u533a\u533a\u4ee5\u6210\u8d25\u6301\u8bc4\u8005\uff0c\u7686\u53ef\u5e9f\u77e3\u3002\u201d\u53ef\u89c1\u8bd7\u4eba\u8fd9\u4e00\u8bba\u65ad\u7684\u6df1\u8fdc\u5f71\u54cd\u3002\u3000\u3000\u6700\u540e\uff0c\u201c\u8fd0\u79fb\u6c49\u795a\u7ec8\u96be\u590d\uff0c\u5fd7\u51b3\u8eab\u6b7c\u519b\u52a1\u52b3\u3002\u201d\u8bd7\u4eba\u62b1\u6068\u6c49\u671d\u201c\u6c14\u6570\u201d\u5df2\u7ec8\uff0c\u957f\u53f9\u5c3d\u7ba1\u6709\u6b66\u4faf\u8fd9\u6837\u7a00\u4e16\u6770\u51fa\u7684\u4eba\u7269\uff0c\u4e0b\u51b3\u5fc3\u6062\u590d\u6c49\u671d\u5927\u4e1a\uff0c\u4f46\u7adf\u672a\u6210\u529f\uff0c\u53cd\u800c\u56e0\u519b\u52a1\u7e41\u5fd9\uff0c\u79ef\u52b3\u6210\u75be\u800c\u6b7b\u4e8e\u5f81\u9014\u3002\u8fd9\u65e2\u662f\u5bf9\u8bf8\u845b\u4eae\u201c\u97a0\u8eac\u5c3d\u7601\uff0c\u6b7b\u800c\u540e\u5df2\u201d\u9ad8\u5c1a\u54c1\u8282\u7684\u8d5e\u6b4c\uff0c\u4e5f\u662f\u5bf9\u82f1\u96c4\u672a\u9042\u5e73\u751f\u5fd7\u7684\u6df1\u5207\u53f9\u60cb\u3002\u3000\u3000\u8fd9\u9996\u8bd7\uff0c\u7531\u4e8e\u8bd7\u4eba\u4ee5\u81ea\u8eab\u809d\u80c6\u60c5\u5fd7\u540a\u53e4\uff0c\u6545\u80fd\u6da4\u80a0\u8361\u5fc3\uff0c\u6d69\u6c14\u70bd\u60c5\u52a8\u4eba\u80ba\u8151\uff0c\u6210\u4e3a\u548f\u53e4\u540d\u7bc7\u3002\u8bd7\u4e2d\u9664\u4e86\u201c\u9057\u50cf\u201d\u662f\u548f\u53e4\u8ff9\u5916\uff0c\u5176\u4f59\u5747\u662f\u8bae\u8bba\uff0c\u4e0d\u4ec5\u8bae\u8bba\u9ad8\u5999\uff0c\u800c\u4e14\u5199\u5f97\u6781\u6709\u60c5\u97f5\u3002\u4e09\u5206\u9738\u4e1a\uff0c\u5728\u540e\u4eba\u770b\u6765\u5df2\u662f\u8d6b\u8d6b\u529f\u7ee9\u4e86\uff0c\u800c\u5bf9\u8bf8\u845b\u4eae\u6765\u8bf4\uff0c\u8f7b\u82e5\u4e00\u7fbd\u8033\uff1a\u201c\u8427\u66f9\u201d\u5c1a\u4e0d\u8db3\u9053\uff0c\u90a3\u533a\u533a\u201c\u4e09\u5206\u201d\u5c31\u66f4\u4e0d\u503c\u6302\u9f7f\u3002\u5982\u6b64\u66f2\u6298\u56de\u5b95\uff0c\u5904\u5904\u90fd\u662f\u62ac\u9ad8\u4e86\u8bf8\u845b\u4eae\u3002\u5168\u8bd7\u8bae\u800c\u4e0d\u7a7a\uff0c\u53e5\u53e5\u542b\u60c5\uff0c\u5c42\u5c42\u63a8\u9009\uff1a\u5982\u679c\u628a\u9996\u8054\u6bd4\u4f5c\u4e00\u96f7\u4e4d\u8d77\uff0c\u503e\u76c6\u800c\u4e0b\u7684\u66b4\u96e8\uff0c\u90a3\u4e48\uff0c\u9894\u8054\u3001\u9888\u8054\u5219\u5982\u6c5f\u6cb3\u5954\u6ce8\uff0c\u6ce2\u6d9b\u7ffb\u5377\uff0c\u6108\u6da8\u6108\u9ad8\uff0c\u81f3\u5c3e\u8054\u84c4\u52bf\u5df2\u8db3\uff0c\u7a81\u9047\u4e07\u4e08\u7edd\u58c1\uff0c\u7011\u5e03\u800c\u4e0b\uff0c\u7a7a\u8c37\u4f20\u54cd\u2500\u2500\u201c\u5fd7\u51b3\u8eab\u6b7c\u519b\u52a1\u52b3\u201d\u2500\u2500\u5168\u8bd7\u5c31\u7ed3\u4e8e\u8fd9\u52a8\u4eba\u5fc3\u5f26\u7684\u6700\u5f3a\u97f3\u4e0a\u3002
杜甫诸葛大名垂宇宙， 宗臣遗像肃清高。
三分割据纡筹策， 万古云霄一羽毛。
伯仲之间见伊吕， 指挥若定失萧曹。
运移汉祚终难复， 志决身歼军务劳。
这是《咏怀古迹五首》中的最末一篇。当时诗人瞻仰了武侯祠，衷心敬慕，发而为诗。作品以激情昂扬的笔触，对其雄才大略进行了热烈的颂扬，对其壮志未遂叹惋不已！
“诸葛大名垂宇宙”，上下四方为宇，古往今来曰宙，“垂于宙”，将时间空间共说，给人以“名满寰宇，万世不朽”的具体形象之感。首句如异峰突起，笔力雄放。次句“宗臣遗像肃清高”，进入祠堂，瞻望诸葛遗像，不由肃然起敬，遥想一代宗臣，高风亮节，更添敬慕之情。“宗臣”二字，总领全诗。
接下去进一步具体写诸葛亮的才能、功绩。从艺术构思讲，它紧承首联的进庙、瞻像，到看了各种文物后，自然地对其丰功伟绩作出高度的评价：“三分割据纡筹策，万古云霄一羽毛。”纡，屈也。纡策而成三国鼎立之势，此好比鸾凤高翔，独步青云，奇功伟业，历代敬仰。然而诗人用词精微，一“纡”字，突出诸葛亮屈处偏隅，经世怀抱百施其一而已，三分功业，亦只雄凤一羽罢了。“万古云霄”句形象有力，议论达情，情托于形，自是议论中高于人之处。……
诸葛大名垂宇宙，杜甫对诸葛亮非常敬佩和钦服，这里是赞颂他。
三分割据纡筹策， 万古云霄一羽毛。这一联的解释大多数都是错的。
有人说是用的成语威凤一羽的典故：
《梁书·刘遵传》：“及弘道下邑，未申善政，而能使民结去思，野多驯雉，此亦威凤一羽，足以验其五德。”
可如果是用威凤一羽的典故，整首诗在结构上就明显不对。这里的羽毛一词应该是羽旗的意思，所以万古云霄一羽毛是一个相当清楚分明的意象，还是继续对诸葛亮的歌颂。三分割据纡筹策，而这三方里刘备诸葛亮一方才是正义的。
抗清英雄夏完淳生前有诗云，“毅魄归来日，灵旗空际看”。与此联颇有点神似。
绛旓細璇歌憶澶у悕鍨傚畤瀹欙紝 瀹楄嚕閬楀儚鑲冩竻楂樸備笁鍒嗗壊鎹骸绛圭瓥锛 涓囧彜浜戦渼涓缇芥瘺銆備集浠蹭箣闂磋浼婂悤锛 鎸囨尌鑻ュ畾澶辫惂鏇銆傝繍绉绘眽绁氱粓闅惧锛 蹇楀喅韬鍐涘姟鍔炽傝繖鏄婂拸鎬鍙よ抗浜旈銆嬩腑鐨勬渶鏈竴绡囥傚綋鏃惰瘲浜虹灮浠颁簡姝︿警绁狅紝琛峰績鏁厱锛屽彂鑰屼负璇椼備綔鍝佷互婵鎯呮槀鎵殑绗旇Е锛屽鍏堕泟鎵嶅ぇ鐣ヨ繘琛屼簡鐑儓鐨勯鎵紝瀵瑰叾澹織鏈亗鍙规儖涓...
绛旓細璇歌憶澶у悕鍨傚畤瀹欙紝瀹楄嚕閬楀儚鑲冩竻楂樸備笁鍒嗗壊鎹骸绛圭瓥锛屼竾鍙や簯闇勪竴缇芥瘺銆備集浠蹭箣闂磋浼婂悤锛屾寚鎸ヨ嫢瀹氬け钀ф浌銆傝繍绉绘眽绁氱粓闅惧锛屽織鍐宠韩姝煎啗鍔″姵銆傗斺斿攼浠Ｂ锋潨鐢婂拸鎬鍙よ抗浜旈路鍏朵簲銆 鍜忔鍙よ抗浜旈路鍏朵簲 璇歌憶澶у悕鍨傚畤瀹欙紝瀹楄嚕閬楀儚鑲冩竻楂樸 涓夊垎鍓叉嵁绾＄绛栵紝涓囧彜浜戦渼涓缇芥瘺銆 浼徊涔嬮棿瑙佷紛鍚曪紝鎸囨尌鑻...
绛旓細銆婂拸鎬鍙よ抗锛堝叾浜旓級銆嬬幇浠ｆ枃鍏ㄦ枃缈昏瘧锛 璇歌憶浜殑鑻卞悕姘稿瀭浜轰笘锛屽崈澹祦鑺筹紱涓栦汉鎵灏婂磭鐨勯噸鑷ｉ仐鍍忥紝鑲冪﹩娓呴珮銆傚ぉ涓嬩笁鍒嗙殑灞鍔匡紝鏄粡浠栫瓥鍒掕繍绛锛涘崈鐧惧勾鏉ワ紝浠栨墠鑳藉儚楦惧嚖鎸窘浜戦渼銆 浠栬緟浣愬垬澶囷紝鍚屼紛灏瑰悤灏氶毦鍒嗕笂涓嬶紱鎸囨尌浠庡闀囧畾锛岃惂浣曟浌鍙備笉鑳芥瘮瓒呫傛椂杩愪笉濂斤紝涓滄眽甯濅笟瀹炲湪闅句簬澶嶅叴锛涘績蹇楄櫧鍧氾紝缁堝洜鍐涘姟...
绛旓細璇戞枃锛闈掔繝鐨勭鐢熼暱鍦ㄨ崚閲庡锛岄暱闀跨殑绔规ⅱ楂樿稿叆浜戙傛棤浜鸿兘娆ｈ祻瀹冮偅楂樻磥鐨勮妭鎿嶏紝鑷繁鍗存姳鏈夊潥璐炰笉鍙樹箣蹇銆傝讳簬浣滄煋涓婃箻濡冩唱鐨勬箻濡冪锛屼篃缇炰簬浣滀笂瀹箣鐞淬傝皝鑳芥柦灞曞鎶鎶婄瀛愬埗鎴愰暱闀跨殑绔圭瑳锛屼竴缁忓惞濂忥紝渚夸細鍙戝嚭榫欓福鑸殑澹伴煶銆
绛旓細璇歌憶澶у悕鍨傚畤瀹欙紝鏉滅敨瀵硅钁涗寒闈炲父鏁僵鍜岄挦鏈嶏紝杩欓噷鏄禐棰備粬銆備笁鍒嗗壊鎹骸绛圭瓥锛 涓囧彜浜戦渼涓缇芥瘺銆傝繖涓鑱旂殑瑙ｉ噴澶у鏁伴兘鏄敊鐨勩傛湁浜鸿鏄敤鐨勬垚璇▉鍑や竴缇界殑鍏告晠锛氥婃涔β峰垬閬典紶銆嬶細鈥滃強寮橀亾涓嬮倯锛屾湭鐢冲杽鏀匡紝鑰岃兘浣挎皯缁撳幓鎬濓紝閲庡椹泬锛屾浜﹀▉鍑や竴缇斤紝瓒充互楠屽叾浜斿痉銆傗濆彲濡傛灉鏄敤濞佸嚖涓缇界殑鍏告晠锛屾暣...
绛旓細姝昏屽悗宸茬殑蹇犲績銆傛竻浜洪檲绉嬬敯鍦ㄣ婃潨璇楅暅閾ㄣ嬮噷璇磋繖棣栬瘲鈥滃皬瑙嗕笁鍒,鎶珮璇歌憶,涓缁撳綊涔嬩簬澶,璇嗛珮绗旇,鑰岀珷娉曚箣鍙,妯粷鍙や粖鈥濄傘鍜忔鍙よ抗銆嬩簲棣栭兘鏄潨鐢湪澶斿窞鎵浣,浜旈涔嬮棿浜掔浉鑱旂郴,鑰屽張鐙珛鎴愮珷,鍜鍙よ抗,鎬鍙や汉姝ｆ槸涓轰簡鎰熸鑷韩,鍏朵富棰橀兘鏄缁熸不鑰呮槒搴哥殑鎻湶,瀵瑰緱閬囨槑涓昏兘澶熷缓鍔熺珛涓氱殑娓存湜銆
绛旓細銆鍜忔鍙よ抗銆嬬幇浠ｆ枃鍏ㄦ枃缈昏瘧锛 缇ゅ北涓囧闅忕潃闄╂ョ殑姹熸祦锛屽璧磋崋闂ㄥ北锛岃繖閲屾湁鐢熼暱鏄庡锛堢帇鏄悰锛夌殑鏉戝瓙銆 涓鏃︾寮姹夊锛岋紙鍛借繍锛変究涓庡寳鏂瑰皯鏁版皯鏃忕浉杩烇紝鐙暀涓嬮潚鍐㈠悜鐫榛勬槒銆 鍑憲鐢诲伐鐢荤殑鐢诲儚鍙兘绾︾暐璁よ瘑鏄悰缇庝附鐨勯潰瀹癸紝绌烘湁濂归偅鎬蹇垫晠鍥界殑榄傞瓌鏈堝褰掓潵銆 鍗充娇鍗冨勾杩囧悗锛岀惖鐞跺脊濂忕殑鑳″湴涔愭洸锛岃繕鍒嗘槑璇夎鐫...
绛旓細鈥斺斿攼浠Ｂ锋潨鐢鍜忔鍙よ抗浜旈銆 鍜忔鍙よ抗浜旈 鏀涓滃寳椋庡皹闄咃紝婕傛硦瑗垮崡澶╁湴闂淬 涓夊场妤煎彴娣规棩鏈堬紝浜旀邯琛ｆ湇鍏变簯灞便 缇儭浜嬩富缁堟棤璧栵紝璇嶅鍝鏃朵笖鏈繕銆 搴句俊骞崇敓鏈钀х憻锛屾毊骞磋瘲璧嬪姩姹熷叧銆 鎽囪惤娣辩煡瀹嬬帀鎮诧紝椋庢祦鍎掗泤浜﹀惥甯堛 鎬呮湜鍗冪涓娲掓唱锛岃惂鏉″紓浠ｄ笉鍚屾椂銆 姹熷北鏁呭畢绌烘枃钘...
绛旓細銆婂拸鎬鍙よ抗銆嬪師鏂囷細缇ゅ北涓囧璧磋崋闂紝鐢熼暱鏄庡灏氭湁鏉戙備竴鍘荤传鍙拌繛鏈旀紶锛岀嫭鐣欓潚鍐㈠悜榛勬槒銆傜敾鍥剧渷璇嗘槬椋庨潰锛岀幆浣╃┖褰掓湀澶滈瓊銆傚崈杞界惖鐞朵綔鑳¤锛屽垎鏄庢ㄦ仺鏇蹭腑璁恒傝瘲璇嶈祻鏋 杩欐槸缁勮瘲銆鍜忔鍙よ抗浜旈銆嬪叾涓殑绗笁棣栵紝璇椾汉鍊熷拸鏄悰鏉戙佹蹇电帇鏄悰鏉ユ姃鍐欒嚜宸辩殑鎬鎶便傝瘲浜烘湁鎰熶簬鐜嬫槶鍚涚殑閬亣锛屽瘎浜堜簡鑷繁娣卞垏鐨...
绛旓細5銆鍜忔鍙よ抗浜旈路鍏朵簲鍞愪唬:鏉滅敨璇歌憶澶у悕鍨傚畤瀹,瀹楄嚕閬楀儚鑲冩竻楂樸備笁鍒嗗壊鎹骸绛圭瓥,涓囧彜浜戦渼涓缇芥瘺銆 浼徊涔嬮棿瑙佷紛鍚,鎸囨尌鑻ュ畾澶辫惂鏇广傝繍绉绘眽绁氱粓闅惧,蹇楀喅韬鍐涘姟鍔炽 璇戞枃:璇歌憶浜殑澶у悕姘歌繙鐣欏湪澶╁湴闂翠粬鐨勯仐鍍忔竻楂樿浜鸿們鐒惰捣鏁備负浜嗕笁鍒嗗ぉ涓嬪懆瀵嗗湴绛瑰垝绛栫暐,涓囦唬濂藉儚楦惧嚖楂樼繑,鐙闈掍簯銆 浼婂肮銆佸悤灏氶毦鍒嗕集浠,涓...
