于此病笃的文言文
1. 古文译文王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡子猷问左右：「何以都不闻
【原文】 王子猷、子敬俱病笃，而子敬先亡。
子猷问左右：“何以都不闻消息？此已丧矣。”语时了不悲。
便索舆来奔丧，都不哭。子敬素好琴，便径入坐灵床上，取子敬琴弹，弦既不调，掷地云：“子敬子敬，人琴俱亡。”
因恸绝良久，月余亦卒。 译文】 王子猷、王子敬都病得很重，子敬先死了。
王子猷问手下的人说：“为什么总听不到（子敬的）消息？这（一定）是他已经死了。”说话时完全不悲伤。
就要轿子来去看望丧事，一路上都没有哭。子敬一向喜欢弹琴，（子猷）一直走进去坐在灵床上，拿过子敬的琴来弹，几根弦的声音已经不协调了，（子猷）把琴扔在地上说：“子敬啊，子敬啊，你人和琴都死了。”
于是痛哭了很久，几乎要昏过去。过了一个多月，（子猷）也死了。
2. 文言文阅读（10分）【甲】 王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡
小题1：.①总，竟 ②探望 ③完全 ④佩服（4分）
小题2:(1)为什么总听不到（子敬的）消息，这（一定）是他已经死了。（2分）
(2)山简很佩服王戎说的话，因而大为悲痛。 （2分）
小题3：魏晋风度就是当时的文人士大夫任由性情、旷达、洒脱的风度。（2分）
小题1： “都、省、服”，根据语境可推断出其意思。“省、服”与现代汉语的意思一致。“了”要结合上下文认真考虑一下。
点评：做课外文言文的词语解释题，一定要牢记课外考查看课内的原则。用心想一想，都能在课内找到这此词的影子，这样词语就不难解释了。但是平时要有一定的文言知识积累，一些文言词语的常规用法是必须知道的。
小题2：试题分析：翻译时要注意，关键词语的意思必须要落实。此句中的关键词有“何以、已”，“何以”是文言文中的重点词语，译为“为什么”。“已”和现代汉语的意思一致，译为“已经”。把各个词语的意思连缀起来，语意通顺即可。
点评：翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法，直译和意译，中考时常采用直译。直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，当然课外的文言语句翻译时，放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。
小题3：试题分析：首先要理解“了不悲”“都不哭”“悲不自胜”几个词语的意思，即“一点也不悲伤”“竟然不哭”“悲伤得自己不能承受。形容极度悲伤”，由此可见，人物
比较率真、率性而为，完全不掩饰、不虚伪。
点评：对语句的理解一定要结合文章内容。尤其要注意语句出现的语段及其上下文的内容，这些往往提示我们语句的意思和情感，帮助我们正确理解语句。
绛旓細1. 鍙ゆ枃璇戞枃鐜嬪瓙鐚枫佸瓙鏁勘鐥呯瑑,鑰屽瓙鏁厛浜″瓙鐚烽棶宸﹀彸锛氥屼綍浠ラ兘涓嶉椈 銆愬師鏂囥 鐜嬪瓙鐚枫佸瓙鏁勘鐥呯瑑锛岃屽瓙鏁厛浜°傚瓙鐚烽棶宸﹀彸锛氣滀綍浠ラ兘涓嶉椈娑堟伅锛熸宸蹭抚鐭ｃ傗濊鏃朵簡涓嶆偛銆備究绱㈣垎鏉ュ涓э紝閮戒笉鍝傚瓙鏁礌濂界惔锛屼究寰勫叆鍧愮伒搴婁笂锛屽彇瀛愭暚鐞村脊锛屽鸡鏃笉璋冿紝鎺峰湴浜戯細鈥滃瓙鏁瓙鏁紝浜虹惔淇变骸銆傗...
绛旓細鐥呯瑑锛屽張绉扮梾鍗憋紝鏄寚鐥呮儏鍗遍噸锛岀敓鍛藉瀭鍗辩殑鐘舵併傚湪鍖诲涓婏紝鐥呭嵄鐘舵侀氬父鎸囩梾浜虹殑鐢熷懡浣撳緛宸茬粡寮濮嬭“绔紝闇瑕佺揣鎬ユ晳娌汇傜梾绗冩槸鍏崇郴鍒扮敓鍛藉畨鍏ㄧ殑楂樺害绱фョ姸鎬併鐥呯瑑鐨鐥呯棁涓庣梾鎯呭悇鏈変笉鍚岋紝浣嗛氬父琛ㄧ幇涓烘槒杩枫佸懠鍚稿洶闅俱佸績鑴忚“绔佽剦鎼忓急缂撱佷綋娓╁紓甯稿崌楂樻垨闄嶄綆銆佽鍘嬪墽鐑堟尝鍔ㄧ瓑鐥囩姸銆傚湪杩欑鎯呭喌涓嬶紝鎴掗厭銆佹垝鐑...
绛旓細鏂囪█鏂缈昏瘧: 璇歌憶瀛旀槑鏄紛灏广佸懆鍏竴鏍风殑浜虹墿銆備絾鍚庝笘璁鸿呭鎸佷笉鍚屾剰瑙,璁や负浠栫敓涓嶉㈡椂,鑰屽浜庤嫳闆勬棤鐢ㄦ涔嬪湴鐨勪笉骞稿鍦般 浼椾汉閮芥眰寤哄姛涓,鑰屽瓟鏄庡嵈鐙杽鍏惰韩,缁撳腑鑽夊簮,鍒樺涓夐【涔嬪悗鎵嶅嚭灞便傚悗鍙堟尯韬屽嚭,杈呬綈鍒樼,瀵规湞鏉冩棦涓嶆斁浠诲張涓嶇嫭鎻,鑷ｆ皯娌℃湁闂茶█銆 鏉冨娍鐩栬繃鍚涗富浣嗗悰涓讳笉鎬鐤,瓒呰繃缇よ嚕浣嗙兢鑷ｄ笉蹇屽,娌...
绛旓細銆愰噴涔夈戞垜寰堟兂閬典粠鐨囦笂鐨勬棬鎰忚荡浜氨鑱岋紝浣嗙姣嶅垬姘忕殑鐥呭嵈涓澶╂瘮涓澶╅噸锛涙兂瑕佸涓旈『浠庤嚜宸辩殑绉佹儏锛屼絾鎶ュ憡鐢宠瘔涓嶈鍏佽銆傘愪綔鑰呫戙婇檲鎯呰〃銆嬮瓘鏅嬶細瑗挎檵路鏉庡瘑 銆愯妭閫夈戦鍦ｆ湞锛屾矏娴存竻鍖栥傚墠澶畧鑷ｉ靛療鑷ｅ瓭寤夛紱鍚庡埡鍙茶嚕鑽ｄ妇鑷ｇ鎵嶃傝嚕浠ヤ緵鍏绘棤涓伙紝杈炰笉璧村懡銆傝瘡涔︾壒涓嬶紝鎷滆嚕閮庝腑锛屽钂欏浗鎭╋紝闄よ嚕娲...
绛旓細鐥锛宐矛ng 锛1锛夊悕璇 鈶犻噸鐥 鍚涗箣鐥呭湪鑲犺儍銆(銆婃墎楣婅钄℃鍏) 鈥斺旀偍鐨勭梾鍦ㄨ偁鑳冧箣涓傚鍔狅細 鈶ｅ紛鐥咃紝缂虹偣 浜虹殕鍡ゅ惥鍥洪檵锛屽惥涓嶄互涓虹梾銆傦紙銆婅淇ず搴枫嬶級 鈥斺斾汉浠兘绗戣瘽鎴戝浐鎵э紝涓嶅ぇ鏂癸紝鎴戜笉璁や负鏄瘺鐥呫傦紙2锛夊姩璇 鈶′娇鈥︹︽垚鐥呮 浠ュき姊呫佺梾姊呬负涓氫互姹傞挶涔熴傦紙銆婄梾姊呴璁般嬶級 鈥斺斾互...
绛旓細1锛庢垜涓瀹氬敖涓涓緟鑷ｅ簲灏界殑鍔涢噺锛屽繝璐炰笉浜岋紝涓鐩村埌姝汇 2锛庨灎韬敖鐦侊紝姝昏屽悗宸层 3锛庢姤鍏堝笣锛屽繝闄涗笅銆 4锛庡嬁浠ユ伓灏忚屼负涔嬶紝鍕夸互鍠勫皬鑰屼笉涓恒
绛旓細鈥滅梾鈥濆湪鏂囪█鏂涓湁7绉嶆剰鎬,璇︾粏瑙ｉ噴濡備笅: 1銆佺梾鍔犻噸銆 銆婅璇疯堪鑰屻:鈥滃瓙鐤剧梾,瀛愯矾璇风シ銆傗 璇戞枃:瀛斿瓙鐥呭姞閲,瀛愯矾鍚戦绁炵绁 2銆佹硾鎸囩柧鐥呫 銆婂療浠娿:鈥滅梾涓囧彉,鑽害涓囧彉銆傗 璇戞枃:鐤剧梾涓嶄竴鏍,澶勬柟涔熶笉涓鏍枫 3銆侀噸鐥呫 銆婃墎楣婅钄℃鍏:鈥滃悰涔嬬梾鍦ㄨ倢鑲,涓嶆不灏嗙泭娣便傗 璇戞枃:鎮ㄧ殑鐥呭湪鑲岃倝閲,...
绛旓細4. 鏂囪█鏂缈昏瘧 鑼冩枃姝ｆ鐩 鑼冩枃姝ｅ叕浠叉饭璐偞,渚濈潰闃虫湵姘忓,甯镐笌涓鏈呮父銆備細鏈鐥呯瑑,浣夸汉鍛兼枃姝ｈ屽憡鏇:鈥滃惥鍠勭偧姘撮摱涓虹櫧閲,鍚惧効骞,涓嶈冻浠ヤ粯,浠婁互浠樺瓙銆傗濆嵆浠ュ叾鏂逛笌鎵鎴愮櫧閲戜竴鏂ゅ皝蹇,鍐呮枃姝ｆ涓,鏂囨鏂硅緸閬,鑰屾湳鑰呮皵宸茬粷銆傚悗鍗佷綑骞,鏂囨涓鸿皬瀹,鏈呬箣瀛愰暱,鍛艰屽憡涔嬫洶:鈥滆岀埗鏈夌鏈,鏄斾箣姝讳篃...
绛旓細锛堝師鏂囷級閭堝厛鐤炬偅锛屽洜鍝姣佸绗,锛堣瘧鏂囷級寮犻倛鍏堝緱浜嗙梾鎮ｏ紝缁忔鎮插搥浠ュ悗鐥呮儏鍔犻噸浜嗭紝鈥滃紶閭堚濅笢姹夋湯骞撮檲鐣欏お瀹堬紝姹夋湯缇ら泟涔嬩竴锛屾浘鍙備笌璁ㄤ紣钁ｅ崜銆傦紙鍥剧墖鎽樿嚜銆婄櫨搴︾櫨绉戙嬶級
绛旓細4. 鍚曡挋鏅哄彇鍏崇窘瀹氳崋宸鏂囪█鏂缈昏瘧 鍚曡挋杩涘叆鍗楅儭,鎵惧埌鍏崇窘鐨勫皢澹灞,鎶氭叞浠栦滑骞跺懡瀹樺叺涓嶅緱鍐掔姱浠栦滑,绱㈣璐㈢墿銆 鍌嶆櫄,鍚曡挋娲句翰淇″畼鍏典綋鎭よ佷汉,鐪嬩粬浠己灏戜粈涔,缁欐湁鐥呯殑浜烘堡鑽,缁欓ゥ瀵掔殑浜鸿。鏈嶇伯椋熴傞」缇藉簻涓棌鐨勮储瀹濋兘灏佺潃绛夊瓩鏉冩潵銆 椤圭窘鍥炴潵杩樺湪閫斾腑,宸娇閫氱煡鍚曡挋,鍚曡挋鍘氬緟浠栦滑,骞跺樊浜洪氱煡瀹跺鎴锋埛.椤圭窘绛変汉鍥炲煄鍚...
