将进酒的古诗加读音，最好有翻译。急需，谢谢了！！ 谁知道古诗对酒的译文??
\u5c06\u8fdb\u9152 \u7ffb\u8bd1 \u5168\u6587\u52a0\u6ce8\u97f3\u5168\u8bd7\u6ce8\u97f3\u5982\u4e0b:
qi\u0101ng j\u00ecn ji\u01d4
\u5c06 \u8fdb \u9152
j\u016bn b\u00fa ji\u00e0n hu\u00e1ng h\u00e9 zh\u012b shu\u01d0 ti\u0101n sh\u00e0ng l\u00e1i,b\u0113n l\u00edu d\u00e0o ha\u01d0 b\u00fa f\u00f9 hu\u00ed
\u541b \u4e0d \u89c1 \u9ec4 \u6cb3 \u4e4b \u6c34 \u5929 \u4e0a \u6765\uff0c\u5954 \u6d41 \u5230 \u6d77 \u4e0d \u590d \u56de\u3002
j\u016bn b\u00fa ji\u00e0n g\u0101o t\u00e1ng m\u00edng j\u00ecng b\u0113i b\u00e1i f\u00e0 ,zh\u0101o r\u00fa q\u012bng s\u012b m\u00f9 ch\u00e9ng xu\u011b
\u541b \u4e0d \u89c1 \u9ad8 \u5802 \u660e \u955c \u60b2 \u767d \u53d1, \u671d \u5982 \u9752 \u4e1d \u66ae \u6210 \u96ea\u3002
r\u00e9n sh\u0113ng d\u00e9 y\u00ec x\u016b j\u00ecn hu\u0101n ,m\u00f2 sh\u01d0 j\u012bn z\u016bn k\u014dng du\u00ec yu\u00e8
\u4eba \u751f \u5f97 \u610f \u987b \u5c3d \u6b22\uff0c \u83ab \u4f7f \u91d1 \u6a3d \u7a7a \u5bf9 \u6708\u3002
ti\u0101n sh\u0113ng w\u01d2 c\u00e1i b\u00ec y\u01d2u y\u00f2ng ,qi\u0101n j\u012bn s\u00e0n j\u00ecn hu\u00e1n f\u00f9 l\u00e1i
\u5929 \u751f \u6211 \u6750 \u5fc5 \u6709 \u7528\uff0c \u5343 \u91d1 \u6563 \u5c3d \u8fd8 \u590d \u6765\u3002
p\u0113ng y\u00e1ng za\u01d0 ni\u00fa q\u01d0e w\u00e9i l\u00e8 ,hu\u00ec x\u016b y\u00ec y\u01d0n s\u0101n b\u01cei b\u0113i
\u70f9 \u7f8a \u5bb0 \u725b \u4e14 \u4e3a \u4e50\uff0c\u4f1a \u987b \u4e00 \u996e \u4e09 \u767e \u676f\u3002
c\u00e9n f\u016b z\u01d0 ,d\u0101n q\u012bu sh\u0113ng ,qi\u0101ng j\u00ecn j\u01d0u ,b\u0113i m\u00f2 t\u00edng
\u5c91 \u592b \u5b50\uff0c\u4e39 \u4e18 \u751f\uff0c \u5c06 \u8fdb \u9152\uff0c \u676f \u83ab \u505c\u3002
y\u01d4 j\u016bn g\u0113 y\u00ec q\u01d4 ,q\u01d0ng j\u016bn w\u00e8i w\u01d2 q\u012bng \u011br t\u012bng
\u4e0e \u541b \u6b4c \u4e00 \u66f2\uff0c \u8bf7 \u541b \u4e3a \u6211 \u503e \u8033 \u542c\u3002
zh\u014dng g\u01d4 zhu\u00e0n y\u00f9 b\u00f9 z\u00fa gu\u00ec ,d\u00e0n yu\u00e0n ch\u00e1ng zu\u00ec b\u00f9 f\u00f9 x\u01d0ng
\u949f \u9f13 \u9994 \u7389 \u4e0d \u8db3 \u8d35\uff0c \u4f46 \u613f \u957f \u9189 \u4e0d \u590d \u9192\u3002
g\u01d4 l\u00e1i sh\u00e8ng xi\u00e1n ji\u0113 j\u00ec m\u00f2 ,w\u00e9i y\u01d2u y\u01d0n zh\u011b li\u00fa q\u00ed m\u00edng
\u53e4 \u6765 \u5723 \u8d24 \u7686 \u5bc2 \u5bde\uff0c \u60df \u6709 \u996e \u8005 \u7559 \u5176 \u540d\u3002
ch\u00e9n w\u00e1ng x\u012b sh\u012b y\u00e0n p\u00edng l\u00e8 ,d\u01d2u j\u01d0u sh\u012b qi\u0101n z\u00ec hu\u0101n n\u01dce
\u9648 \u738b \u6614 \u65f6 \u5bb4 \u5e73 \u4e50\uff0c\u6597 \u9152 \u5341 \u5343 \u6063 \u6b22 \u8c11\u3002
zh\u01d4 r\u00e9n h\u00e9 w\u00e8i y\u00e1n sh\u01ceo qi\u00e1n ,j\u012bng x\u016b g\u016b q\u01d4 du\u00ec j\u016bn zhu\u00f3
\u4e3b \u4eba \u4f55 \u4e3a \u8a00 \u5c11 \u94b1\uff0c \u5f84 \u987b \u6cbd \u53d6 \u5bf9 \u541b \u914c\u3002
w\u01d4 hu\u0101 m\u01ce ,qi\u0101n j\u012bn q\u00edu
\u4e94 \u82b1 \u9a6c\uff0c \u5343 \u91d1 \u88d8\uff0c
h\u016b \u00e9r ji\u0101ng ch\u016b hu\u00e0n m\u011bi ji\u01d4 ,y\u01d4 \u011br t\u00f3ng xi\u0101o w\u00e0n g\u01d4 ch\u00f3u
\u547c \u513f \u5c06 \u51fa \u6362 \u7f8e \u9152\uff0c\u4e0e \u5c14 \u540c \u9500 \u4e07 \u53e4 \u6101\u3002
\u9ec4\u6cb3\u4e4b\u6c34\u6c79\u6d8c\u6f8e\u6e43\u4ece\u5929\u4e0a\u503e\u6cfb\u800c\u6765\u3002
\u6ed4\u6ed4\u6eda\u6eda\u76f4\u5954\u4e1c\u6d77\u6c38\u4e0d\u56de\u8fd8\u3002
\u96be\u9053\u4f60\u6ca1\u6709\u770b\u89c1\u2014\u2014
\u9ad8\u5802\u4e0a\u5bf9\u7740\u660e\u955c\u60b2\u53f9\u6ee1\u5934\u767d\u53d1\uff0c
\u65e9\u6668\u8fd8\u5982\u9752\u4e1d\u665a\u4e0a\u5df2\u6210\u767d\u96ea\u3002
\u4eba\u751f\u5f97\u610f\u5c31\u5e94\u5f53\u7eb5\u60c5\u6b22\u4e50\uff0c
\u5207\u83ab\u4f7f\u91d1\u676f\u7a7a\u5bf9\u7740\u4e00\u8f6e\u660e\u6708\u3002
\u8001\u5929\u8d4b\u4e88\u6211\u96c4\u624d\u5927\u7565\u5fc5\u6709\u7528\u6b66\u4e4b\u5730\u3002
\u5343\u91d1\u6325\u6563\u5c3d\u4e86\u8fd8\u4f1a\u518d\u627e\u5f97\u6765\u3002
\u70f9\u7f8a\u5475\uff0c\u5bb0\u725b\u5475\uff0c\u8981\u73a9\u5c31\u73a9\u4e2a\u75db\u5feb\u3002
\u8981\u996e\u9152\uff0c\u5c31\u5e94\u5f53\u4e00\u6c14\u996e\u5b83\u4e09\u767e\u676f\u3002
\u5c91\u592b\u5b50\u5440\uff0c\u4e39\u90b1\u751f\uff0c
\u5feb\u5feb\u559d\u5440\uff0c\u676f\u83ab\u505c\u3002
\u6211\u4e3a\u4f60\u4eec\u6b4c\u4e00\u66f2\uff0c
\u8bf7\u4f60\u4eec\u4e3a\u6211\u503e\u8033\u542c\u3002
\u949f\u9e23\u9f0e\u98df\u8c6a\u534e\u5bcc\u8d35\u7b97\u4e2a\u5565\u5440\uff0c
\u6211\u4f46\u613f\u4e00\u76f4\u6c89\u9189\u4e0d\u613f\u9192\u3002
\u53e4\u6765\u5723\u8d24\u4eba\u7269\u90fd\u7ec8\u5c06\u88ab\u51b7\u843d\uff0c
\u552f\u6709\u996e\u9152\u5bb6\u5ba2\u80fd\u7559\u4e0b\u7f8e\u540d\u3002
\u60f3\u4ece\u524d\uff0c\u9648\u738b\u66f9\u690d\u4f1a\u5bb4\u5e73\u4e50\u89c2\uff0c
\u4e00\u6597\u7f8e\u9152\u5341\u5343\u94b1\uff0c
\u75db\u996e\u72c2\u6b4c\u8c6a\u6c14\u51b2\u6597\u725b\u3002
\u4e3b\u4eba\u4e3a\u4f55\u8bf4\u94b1\u5c11\uff1f
\u53ea\u7ba1\u53bb\u4e70\u9152\u559d\u5b83\u4e2a\u591f\uff01
\u4ec0\u4e48\u4e94\u82b1\u91d1\u9a6c\uff0c\u5343\u91d1\u72d0\u88d8\uff0c
\u5feb\u53eb\u513f\u5b50\u62ff\u53bb\u6362\u7f8e\u9152\uff0c
\u6211\u540c\u4f60\u4eec\u4e00\u8d77\uff0c
\u5c31\u662f\u8981\u501f\u5343\u676f\u70c8\u9152\uff0c
\u70e7\u5316\u8fd9\u4e07\u53e4\u70e6\u6101\uff01
\u4e0d\u541d\u60dc\u82b1\u5f88\u591a\u94b1\u4e70\u4e00\u628a\u597d\u5200\uff0c
\u8c82\u76ae\u5927\u8863\u6362\u9152\u559d\u4e5f\u7b97\u662f\u8c6a\u8fc8\u4e86\u3002
\u8981\u7231\u60dc\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u547d\u554a\uff0c
\u4e3a\u4e86\u4f1f\u5927\u7684\u7406\u60f3\uff0c\u503c\u5f97\u629b\u6d12\u9c9c\u8840\uff0c\u505a\u51fa\u60ca\u5929\u52a8\u5730\u7684\u4e8b\u4e1a
李白
君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子、丹丘生：将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我侧耳听。
钟鼓馔（zhuàn）玉不足贵，但愿长醉不愿醒。
古来圣贤皆寂寞，唯有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑（nuè）。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌（zhuó）。
五花马，千金裘（qiú），呼儿将出换美酒，
与尔同销万古愁。
【诗文解释】
你难道没有看见，汹涌奔腾的黄河之水，有如从天上倾泻而来？它滚滚东去，奔向东海，永远不会回还。你难道没有看见，在高堂上面对明镜，深沉悲叹那一头白发？早晨还是满头青丝，傍晚却变得如雪一般。因此，人生在世每逢得意之时，理应尽情欢乐，切莫让金杯空对皎洁的明月。既然老天造就了我这栋梁之材，就一定会有用武之地，即使散尽了千两黄金，也会重新得到。烹羊宰牛姑且尽情享乐，今日相逢，我们真要干杯三百。岑夫子，丹丘生，请快喝不要停，我为你唱一首歌，请你们侧耳为我细细听。在钟鼓齐鸣中享受丰美食物的豪华生活并不值得珍贵，但愿永远沉醉不愿清醒。自古以来那些圣贤无不感到孤独寂寞，唯有寄情美酒的人才能留下美名。陈王曹植过去曾在平乐观大摆酒宴，即使一斗酒价值十千也在所不惜，恣意畅饮。主人啊，你为什么说钱已经不多，快快去买酒来让我们一起喝个够。牵来名贵的五花马，取出价钱昂贵的千金裘，统统用来换美酒，让我们共同来消融这无穷无尽的万古长愁！
————————————————————————————————
李白诗诗作原文 将（qiāng）进酒 〖唐〗李白 《乐府诗集》 君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回! 君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪! 人生得意须尽欢，莫使金樽（zūn）空对月。 天生我材必有用，千金散尽还（huán）复来。 烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。（会须：应当） 岑（cén）夫子，丹丘生，将（qiāng）进酒，杯莫停。. 与君歌一曲，请君为我侧耳听。(注：人教版高中教材也可作“倾耳听”) 钟鼓馔（zhuàn）玉何足贵（注：此处也可作“不足贵”），但愿长醉不复醒。(注：也有版本为但愿长醉不用醒,新课标人教版高中课本为但愿长醉不愿醒。) 古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。 陈王昔时宴平乐（lè），斗酒十千恣(zì)欢谑（xuè）。（里面的乐也可以读（yuè）） 主人何为言少钱（注：此处也可作“言钱少”) ? 径（jìng）须沽（gū）取对君酌（zhuó）。（径须：直截了当。） 五花马，千金裘（qiú），呼儿将（jiāng）出换美酒，与尔同销万古愁。 注释 青丝：喻指黑发。黑如青丝。 雪：指白发。 会须：正应当。 岑夫子：指岑勋，李白之友。 夫子是尊称。 丹丘生：元丹丘，李白好友。也是当时的隐士。 生，是对平辈朋友的称呼。 杯莫停：又作“君莫停”。 钟鼓馔玉：泛指豪门贵族的奢华生活。钟鼓，鸣钟击鼓作乐。馔(zhuàn)玉：精美的饭食。 高堂：有时可指父母，在此指高高的厅堂。 沽：通“酤”买。 销：同“消”。 恣：纵情任意。 尔：你 皆：都
(以上为转载，仅供参考)
去百度不就行了么？
绛旓細鏈瘲娣辨矇娴戝帤锛屾皵璞′笉鍑°傛儏鏋佹偛鎰ょ媯鏀撅紝璇瀬璞旱娌夌潃锛屽ぇ璧峰ぇ钀斤紝濂旀斁璺屽畷銆璇楀彞闀跨煭涓嶄竴锛屽弬宸敊缁硷紱鑺傚蹇參澶氬彉锛屼竴娉诲崈閲屻傛潕鐧界殑浜虹敓锛屽彲璋撴槸鎮插墽鐨勪汉鐢熴傘灏嗚繘閰銆嬩竴璇楋紝鏄叾鎮插墽浜虹敓鐨勫啓鐓с傛湁浜虹О銆婂皢杩涢厭銆嬫槸鏉庣櫧璇楁瓕鑹烘湳鐨勯宄颁箣浣滐紝涔熸湁浜虹О閭ｄ笉杩囨槸浠栭唹閰掑悗鐨勮儭瑷涔辫銆傚叾浜猴紝鍏惰瘲锛屽叾...
绛旓細銆婂皢杩涢厭銆嬪悰涓嶈锛岄粍娌充箣姘村ぉ涓婃潵锛屽娴佸埌娴蜂笉澶嶅洖銆傚悰涓嶈锛岄珮鍫傛槑闀滄偛鐧藉彂锛屾湞濡傞潚涓濇毊鎴愰洩銆備汉鐢熷緱鎰忛』灏芥锛岃帿浣块噾妯界┖瀵规湀銆傚ぉ鐢熸垜鏉愬繀鏈夌敤锛屽崈閲戞暎灏借繕澶嶆潵銆傜児缇婂鐗涗笖涓轰箰锛屼細椤讳竴楗笁鐧炬澂銆傚矐澶瓙锛屼腹涓樼敓锛屽皢杩涢厭锛鏉帿鍋溿備笌鍚涙瓕涓鏇诧紝璇峰悰涓烘垜鍊捐冲惉銆傞挓榧撻鐜変笉瓒宠吹锛屼絾鎰块暱閱変笉...
绛旓細銆婂皢杩涢厭銆嬫潕鐧 鍘熸枃鍙缈昏瘧濡備笅锛氬悰涓嶈榛勬渤涔嬫按澶╀笂鏉ワ紝濂旀祦鍒版捣涓嶅鍥炪傚悰涓嶈楂樺爞鏄庨暅鎮茬櫧鍙戯紝鏈濆闈掍笣鏆垚闆備汉鐢熷緱鎰忛』灏芥锛岃帿浣块噾妯界┖瀵规湀銆傚ぉ鐢熸垜鏉愬繀鏈夌敤锛屽崈閲戞暎灏借繕澶嶆潵銆傜児缇婂鐗涗笖涓轰箰锛屼細椤讳竴楗笁鐧炬澂銆傚矐澶瓙锛屼腹涓樼敓锛屽皢杩涢厭锛鏉帿鍋溿備笌鍚涙瓕涓鏇诧紝璇峰悰涓烘垜鍊捐冲惉銆傞挓榧撻鐜変笉...
绛旓細鍦ㄨ瘲涓紝鏉庣櫧杩樺紩鐢ㄤ簡闄堢帇鏇规鐨勫吀鏁咃紝浠ユ浌妞嶇殑璞ギ涓烘鏍凤紝琛ㄨ揪浜嗚嚜宸卞閰掔殑鐑埍鍜屽鐢熸椿鐨勭儹鎯呫備粬璁や负锛屽嵆浣垮崈閲戞暎灏斤紝鍙鏈夐厭鍦ㄦ墜锛屽氨鑳介噸鏂版尟浣滆捣鏉ワ紝缁х画杩芥眰浜虹敓鐨勫揩涔愬拰骞哥銆傝繖绉嶄箰瑙傚悜涓婄殑绮剧锛屼篃鏄潕鐧借瘲姝屼腑甯歌鐨勪富棰樹箣涓銆傛荤殑鏉ヨ锛屻灏嗚繘閰銆嬫槸涓棣栧厖婊¤豹鎯呭．蹇楀拰浜虹敓鍝茬悊鐨勮瘲姝岋紝瀹冧笉浠...
绛旓細灏嗚繘閰掔炕璇鍙婂師鏂囧涓嬶細鍘熸枃锛氬悰涓嶈榛勬渤涔嬫按澶╀笂鏉ワ紝濂旀祦鍒版捣涓嶅鍥炪傚悰涓嶈楂樺爞鏄庨暅鎮茬櫧鍙戯紝鏈濆闈掍笣鏆垚闆備汉鐢熷緱鎰忛』灏芥锛岃帿浣块噾妯界┖瀵规湀銆傚ぉ鐢熸垜鏉愬繀鏈夌敤锛屽崈閲戞暎灏借繕澶嶆潵銆傜児缇婂鐗涗笖涓轰箰锛屼細椤讳竴楗笁鐧炬澂銆傚矐澶瓙锛屼腹涓樼敓锛屽皢杩涢厭锛鏉帿鍋溿備笌鍚涙瓕涓鏇诧紝璇峰悰涓烘垜鍊捐冲惉銆(鍊捐冲惉 涓浣滐細...
绛旓細鍚涗笉瑙侊紝榛勬渤涔嬫按澶╀笂鏉ワ紝濂旀祦鍒版捣涓嶅鍥炪傚悰涓嶈锛岄珮鍫傛槑闀滄偛鐧藉彂锛屾湞濡傞潚涓濇毊鎴愰洩銆備汉鐢熷緱鎰忛』灏芥锛岃帿浣块噾妯界┖瀵规湀銆傚ぉ鐢熸垜鏉愬繀鏈夌敤锛屽崈閲戞暎灏借繕澶嶆潵銆傜児缇婂鐗涗笖涓轰箰锛屼細椤讳竴楗笁鐧炬澂銆傚矐澶瓙锛屼腹涓樼敓锛屽皢杩涢厭锛鏉帿鍋溿備笌鍚涙瓕涓鏇诧紝璇峰悰涓烘垜鍊捐冲惉銆(鍊捐冲惉 涓浣滐細渚ц冲惉)閽熼紦棣旂帀涓嶈冻璐...
绛旓細宀戝か瀛愶紝涓逛笜鐢锛屽皢杩涢厭锛鏉帿鍋溿備笌鍚涙瓕涓鏇诧紝璇峰悰涓烘垜鍊捐冲惉銆傞挓榧撻鐜変笉瓒宠吹锛屼絾鎰块暱閱変笉鎰块啋銆傚彜鏉ュ湥璐ょ殕瀵傚癁锛屾儫鏈夐ギ鑰呯暀鍏跺悕銆傞檲鐜嬫様鏃跺骞充箰锛屾枟閰掑崄鍗冩仯娆㈣皯銆備富浜轰綍涓鸿█灏戦挶锛屽緞椤绘步鍙栧鍚涢厡銆備簲鑺遍┈銆佸崈閲戣锛屽懠鍎垮皢鍑烘崲缇庨厭锛屼笌灏斿悓閿涓囧彜鎰併璇戞枃锛氶毦閬撴病鏈夌湅瑙佸悧锛熼偅榛勬渤涔嬫按鐘瑰浠...
绛旓細灏嗚繘閰琛ㄨ揪鐨勬濇兂鎰熸儏 1銆佹潕鐧藉湪璇椾腑琛ㄨ揪浜嗗鏃跺厜椋為濈殑鎰熸叏銆備粬浠モ滃悰涓嶈榛勬渤涔嬫按澶╀笂鏉ワ紝濂旀祦鍒版捣涓嶅鍥炩濆紑绡囷紝鐢ㄥ．瑙傜殑鏅薄鎻忕粯鍑烘椂鍏夌殑娴侀濓紝琛ㄨ揪浜嗕粬瀵圭敓鍛界煭鏆傜殑鎰熷徆銆傛帴涓嬫潵锛屼粬鎻愬埌鈥滀汉鐢熷緱鎰忛』灏芥锛岃帿浣块噾妯界┖瀵规湀鈥濓紝鎰忓懗鐫浜虹敓鐭殏锛屽簲璇ョ弽鎯滃綋涓嬶紝灏芥儏浜彈鐢熸椿涓殑缇庡ソ銆2銆佹潕鐧藉湪璇...
绛旓細瀹嬩綍鎵垮ぉ銆婂皢杩涢厭銆嬬瘒鏇帮細鈥灏嗚繘閰掞紝搴嗕笁鏈濄傚绻佷綋锛岃崘浣宠偞銆傚垯瑷鏈濅細杩涢厭锛屼笖浠ユ俊棣栬崚蹇椾负鎴掋傝嫢姊佹槶鏄庡お瀛愪簯锛屾礇闃宠交钖勫瓙锛屼絾鍙欐父涔愰ギ閰掕屽凡銆傗濆攼浠ｆ潕鐧芥部鐢ㄤ箰搴滃彜浣撳啓鐨勩婂皢杩涢厭銆嬶紝褰卞搷鏈澶с傛潕鐧藉拸閰掔殑璇楃瘒鏋佽兘琛ㄧ幇浠栫殑涓э紝鏈瘲涓洪暱瀹夋斁杩樹互鍚庢墍浣滐紝鎬濇兂鍐呭鏇翠负娣辨矇锛岃壓鏈〃鐜版洿涓烘垚鐔熴
绛旓細宀戝か瀛愶紝涓逛笜鐢锛屽皢杩涢厭锛鏉帿鍋溿備笌鍚涙瓕涓鏇诧紝璇峰悰涓烘垜鍊捐冲惉銆傞挓榧撻鐜変笉瓒宠吹锛屼絾鎰块暱閱変笉鎰块啋銆傚彜鏉ュ湥璐ょ殕瀵傚癁锛屾儫鏈夐ギ鑰呯暀鍏跺悕銆傞檲鐜嬫様鏃跺骞充箰锛屾枟閰掑崄鍗冩仯娆㈣皯銆備富浜轰綍涓鸿█灏戦挶锛屽緞椤绘步鍙栧鍚涢厡銆備簲鑺遍┈銆佸崈閲戣锛屽懠鍎垮皢鍑烘崲缇庨厭锛屼笌灏斿悓閿涓囧彜鎰併2銆璇戞枃锛氫綘闅鹃亾娌℃湁鐪嬭鍚楋紵閭ｉ粍娌充箣姘...
