完璧归赵文言文翻译赵王得楚和氏璧,秦昭王 白话文翻译成文言文翻译器
\u788e\u91d1\u9c7c\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u9648\u5c27\u54a8\u64c5\u957f\u4e8e\u5c04\u7bad\uff0c\u767e\u53d1\u767e\u4e2d\uff0c\u4e16\u4eba\u628a\u4ed6\u5f53\u4f5c\u795e\u5c04\u624b\uff0c\u9648\u5c27\u54a8\u5e38\u5e38\u81ea\u79f0\u4e3a\u201c\u5c0f\u7531\u57fa\u201d\u3002\u7b49\u5230\u9a7b\u5b88\u8346\u5357\u56de\u5230\u5bb6\u4e2d\uff0c\u4ed6\u7684\u6bcd\u4eb2\u51af\u592b\u4eba\u95ee\u4ed6\uff1a\u201c\u4f60\u638c\u7ba1\u90e1\u52a1\u6709\u4ec0\u4e48\u65b0\u653f?"\u9648\u5c27\u54a8\u8bf4\uff1a\u201c\u8346\u5357\u4f4d\u5904\u8981\u51b2\uff0c\u767d\u5929\u6709\u5bb4\u4f1a\uff0c\u6bcf\u6b21\u6211\u7528\u5c04\u7bad\u6765\u53d6\u4e50\uff0c\u5728\u5750\u7684\u4eba\u6ca1\u6709\u4e0d\u53f9\u670d\u7684\u3002\u201d\u4ed6\u7684\u6bcd\u4eb2\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u7684\u7236\u4eb2\u6559\u4f60\u8981\u4ee5\u5fe0\u5b5d\u6765\u62a5\u6548\u56fd\u5bb6\uff0c\u800c\u4eca\u4f60\u4e0d\u81f4\u4e8e\u65bd\u884c\u4ec1\u5316\u4e4b\u653f\u5374\u4e13\u6ce8\u4e8e\u4e2a\u4eba\u7684\u5c04\u7bad\u6280\u827a\uff0c\u96be\u9053\u662f\u4f60\u6b7b\u53bb\u7684\u7236\u4eb2\u7684\u5fc3\u610f\u5417\uff1f\u201d\u3002\u7528\u68d2\u5b50\u6253\u4ed6\uff0c\u6454\u788e\u4e86\u4ed6\u7684\u91d1\u9c7c\u914d\u9970\u3002
\u539f\u6587\uff1a\u9648\u5c27\u54a8\u5584\u5c04\uff0c\u767e\u53d1\u767e\u4e2d\uff0c\u4e16\u4ee5\u4e3a\u795e\uff0c\u5e38\u81ea\u53f7\u66f0\u201c\u5c0f\u7531\u57fa\u201d\u3002\u53ca\u5b88\u8346\u5357\u56de\uff0c\u5176\u6bcd\u51af\u592b\u4eba\u95ee\uff1a\u201c\u6c5d\u5178\u90e1\u6709\u4f55\u5f02\u653f\uff1f\u201d\u5c27\u54a8\u4e91\uff1a\u201c\u8346\u5357\u5f53\u8981\u51b2\uff0c\u65e5\u6709\u5bb4\u96c6\uff0c\u5c27\u54a8\u6bcf\u4ee5\u5f13\u77e2\u4e3a\u4e50\uff0c\u5750\u5ba2\u7f54\u4e0d\u53f9\u670d\u3002\u201d\u6bcd\u66f0\uff1a\u201c\u6c5d\u7236\u6559\u6c5d\u4ee5\u5fe0\u5b5d\u8f85\u56fd\u5bb6\uff0c\u4eca\u6c5d\u4e0d\u52a1\u884c\u4ec1\u5316\u800c\u4e13\u4e00\u592b\u4e4b\u4f0e\uff0c\u5c82\u6c5d\u5148\u4eba\u5fd7\u90aa\uff1f\u201d\u6756\u4e4b\uff0c\u788e\u5176\u91d1\u9c7c\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u9648\u5c27\u54a8\uff0c\u5b8b\u771f\u5b97\u54b8\u5e73\u4e09\u5e74\uff081000\uff09\u5e9a\u5b50\u79d1\u72b6\u5143\u3002\u666f\u5fb7\u4e09\u5e74\uff081006\u5e74\uff09\uff0c\u9648\u5c27\u54a8\u5f53\u4e86\u8003\u8fdb\u58eb\u7684\u8003\u5b98\u3002\u9648\u5c27\u54a8\u56e0\u5e2e\u4e09\u53f8\u4f7f\u5218\u5e08\u9053\u7684\u5f1f\u5f1f\u5218\u51e0\u9053\u4f5c\u5f0a\u800c\u83b7\u7f6a\u8d2c\u5b98\u3002\u5b8b\u771f\u5b97\u5929\u79a7\u4e8c\u5e74\uff081018\u5e74\uff09\uff0c\u7687\u4e0a\u53c8\u6d3e\u9648\u5c27\u54a8\u53c2\u52a0\u9605\u8fdb\u58eb\u8003\u8bd5\u7684\u8bd5\u5377\u3002\u5929\u79a7\u4e09\u5e74\uff0c\u6709\u4eba\u63ed\u53d1\u94b1\u60df\u5bc5\u5bf9\u5b98\u5458\u7684\u8003\u6838\u4e0d\u516c\u6b63\uff0c\u7687\u4e0a\u547d\u9648\u5c27\u54a8\u53c2\u4e0e\u5ba1\u67e5\u94b1\u60df\u5bc5\u7684\u8003\u6838\u60c5\u51b5\u3002
\u9648\u5c27\u54a8\u5de5\u4e66\u6cd5\uff0c\u5c24\u5584\u96b6\u4e66\u3002\u5176\u5c04\u6280\u8d85\u7fa4\uff0c\u66fe\u4ee5\u94b1\u5e01\u4e3a\u7684\uff0c\u4e00\u7bad\u7a7f\u5b54\u800c\u8fc7\u3002\u5176\u5144\u9648\u5c27\u53df\uff0c\u4e3a\u5b8b\u592a\u5b97\u7aef\u62f1\u4e8c\u5e74\uff08989\uff09\u72b6\u5143\u3002\u4e24\u4eba\u4e3a\u4e2d\u56fd\u79d1\u4e3e\u53f2\u4e0a\u7684\u5144\u5f1f\u72b6\u5143\uff0c\u500d\u53d7\u4e16\u4eba\u79f0\u9882\u3002
\u9648\u5c27\u54a8\u5352\u540e\uff0c\u671d\u5ef7\u52a0\u8d60\u4ed6\u592a\u5c09\u5b98\u8854\uff0c\u8d50\u8c25\u53f7"\u5eb7\u8083"\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u9648\u5c27\u54a8
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u767e\u5ea6\u7ffb\u8bd1\uff0c\u8fd9\u4e2a\u7ffb\u8bd1\u5668\u662f\u5728\u7ebf\u7ffb\u8bd1\u7684\uff0c\u53ea\u8981\u8fdb\u5165\u7f51\u7ad9\u4e4b\u540e\uff0c\u628a\u9700\u8981\u7ffb\u8bd1\u7684\u6587\u8a00\u6587\u8f93\u5165\u6846\u5185\uff0c\u53f3\u4fa7\u5c31\u4f1a\u7ed9\u51fa\u7535\u8111\u7f16\u8f91\u7684\u767d\u8bdd\u6587\u7ffb\u8bd1\uff0c\u4f7f\u7528\u7684\u5177\u4f53\u64cd\u4f5c\u6b65\u9aa4\u5982\u4e0b\uff1a
1\u3001\u5728\u684c\u9762\u53cc\u51fb\u6253\u5f00\u6d4f\u89c8\u5668\u3002
2\u3001\u5728\u641c\u7d22\u680f\u8f93\u5165\u767e\u5ea6\u7ffb\u8bd1\u641c\u7d22\u3002
3\u3001\u70b9\u51fb\u4e0b\u9762\u7b2c\u4e00\u4e2a\u9009\u9879\u5c31\u662f\u7ffb\u8bd1\u754c\u9762\u3002
4\u3001\u5728\u5de6\u4fa7\u8f93\u5165\u6587\u8a00\u6587\u5b57\u6837\u3002
5\u3001\u53f3\u4fa7\u5c31\u4f1a\u81ea\u52a8\u663e\u793a\u767d\u8bdd\u6587\u7684\u7ffb\u8bd1\u4e86\u3002
公元前283年，赵惠文王时，赵国得到楚国的和氏璧。秦昭王听说这件事，派人送邯郸给赵王一封信，说愿意用十五座城给赵国，请求换取和氏璧。赵王跟大将军廉颇及许多大臣商量：想把这块宝玉给秦国，又怕得不到秦国的城，白白受欺骗；想不给吧，又担心秦兵打过来。主意拿不定，想找个可以派遣去回复秦国的人，又找不到。
宦官头目缪贤说：“我的门客蔺相如可以出使。”赵王问：“您根据什么知道他可以出使呢？”缪贤回答说：“我曾经犯有罪过，私下打算要逃到燕国去。我的门客蔺相如阻拦我说：‘您凭什么知道燕王（会收留您）？’我告诉他，我曾跟随大王与燕王在边境相会，燕王私下握着我的手说‘愿意交个朋友’，凭这个知道他，所以打算去他那里。蔺相如对我说：‘如今赵国强，燕国弱，您又受赵王宠幸，所以燕王想跟您结交。现在您竟从赵国逃奔到燕国，燕王害怕赵国，这种形势下燕王一定不敢收留您，反而会把您捆绑起来送回赵国的。您不如袒胸露臂，趴在斧质上请罪，就能侥幸得到赵王赦免’。我听从了他的意见，幸而大王赦免了我。我私下认为蔺相如是个勇士，有智谋，应该是可以出使的。”
于是赵王召见蔺相如，问他：“秦王打算用十五座城换我的璧，可不可以给他？”蔺相如说：“秦国强大，赵国弱小，不能不答应他的要求。”赵王说：“拿走我的璧，不给我城，怎么办？”蔺相如说：“秦王用城换璧而赵国不答应，理亏的是赵国；赵国给秦璧而它不给赵国城，理亏的是秦国。比较这两种对策，宁可答应秦的请求而让它负理亏的责任。”赵王问：“可以派谁去呢？”蔺相如回答说：“大王果真找不到人，我愿意捧着和氏璧出使秦国。城给了赵国，就把璧留在秦国；城池不给赵国，我保证完整无缺地把和氏璧带回赵国。”赵王就派蔺相如带着和氏璧向西进入秦国。 秦王坐在章台宫接见蔺相如。蔺相如捧着和氏璧呈献给秦王。秦王非常高兴，把和氏璧传给妃嫔及侍从人员看，群臣都欢呼“万岁”。蔺相如看出秦王没有把城酬报给赵国的意思，就上前说：“璧上有点毛病，请让我指给大王看。”秦王把和氏璧交给蔺相如。于是，蔺相如捧着璧退了几步站住，背靠着柱子，怒发竖立，像要把帽子顶起来。他对秦王说：“大王想要得到和氏璧，派人送信给邯郸赵王，赵王召集所有大臣商议，都说：‘秦国贪婪，依仗它强大，想用空话来求和氏璧，补偿给赵国的城恐怕得不到。’打算不给秦国和氏璧。但是我认为平民之间的交往，尚且不相互欺骗，何况是大国之间的交往呢!而且因为一块璧的缘故惹得强大的秦国不高兴，不应该。于是赵王斋戒了五天，派我捧着和氏璧，在朝堂上行过叩拜礼，亲自拜送了国书。这是为什么？为的是尊重大国的威望而表示敬意。现在我来到秦国，大王却在一般的宫殿里接见我，礼节显得十分傲慢；得到璧后又将它传给妃嫔们看，以此来戏弄我。我看大王无意补偿给赵国十五座城，所以又把它取回来。大王一定要逼迫我，我的头现在就与和氏璧一起撞碎在柱子上!”
蔺相如拿着那和氏璧，斜视着柱子，快要撞击在柱子上。
秦王怕他撞碎和氏璧，就婉言道歉，坚决请求他不要把和氏璧撞碎，并召唤负责的官吏察看地图，指点着说要把从这里到那里的十五座城划归赵国。
蔺相如估计秦王只不过以欺诈的手段假装把城划给赵国，实际不能得到，就对秦王说：“和氏璧是天下公认的宝贝，赵王敬畏大王，不敢不献出来。赵王送璧的时候，斋戒了五天。现在大王也应斋戒五天，在朝堂上安设“九宾”的礼节，我才敢献上和氏璧。”秦王估计这种情况，终究不能强夺，就答应斋戒五天，把蔺相如安置在广成宾馆里。 蔺相如估计秦王虽然答应斋戒，也必定违背信约，不把城补偿给赵国，就打发他的随从穿着粗布衣服，怀揣那块璧，从小道逃走，把它送回邯郸城。
秦王斋戒五天后，就在朝堂上设了“九宾”的礼仪，延请赵国使者蔺相如。蔺相如来到，对秦王说：“秦国自从秦穆公以来的二十多个国君，不曾有一个是坚守信约的。我实在怕受大王欺骗而对不起赵国，所以派人拿着璧回去，已经从小路到达赵国了。再说秦国强大而赵国弱小，大王派一个小小的使臣到赵国，赵国会立刻捧着璧送来。现在凭借秦国的强大，先割十五座城给赵国，赵国怎么敢留着璧而得罪大王呢？我知道欺骗大王的罪过应该处死，我请求受汤镬之刑。希望大王和大臣们仔细商议这件事。”
秦王和大臣们面面相觑，发出无可奈何的苦笑声。侍从中有的要拉蔺相如离开朝堂加以处治。秦王就说：“现在杀了蔺相如，终究不能得到和氏璧，反而断绝了秦、赵的友好关系。不如趁此好好招待他，让他回邯郸去。难道赵王会因为一块璧的缘故而欺骗秦国吗？”终于在朝廷上接见蔺相如，完成接见的礼节，送他回邯郸去了。
蔺相如回国以后，赵王认为他是个贤能的大夫，出使到诸侯国家能不受辱，就任命他做上大夫。
此后秦国没有给赵国城池，赵国也到底没有把和氏璧给秦国。[3]
深层解读
“完璧归赵”的真正赢家是秦国
蔺相如智斗秦王，和氏璧有惊无伤。这段故事就是我们常说的“完璧归赵”。
很长时间以来，大家一直在赞扬蔺相如的外交成果，但对于秦昭王为什么要和氏璧这个问题却有所忽略。秦昭王是一个有雄才大略的国王，在位半个多世纪，开疆拓土，锐意进取，一直致力于扩大秦国的版图，从来都是他占领别人的城池，从来没有过他将自己的城池拱手相送的先例。同时，秦昭王几乎没有声色犬马的爱好，对于所谓的玉器古玩也从来没有表现出多大的兴趣。这次他为什么一反常态，要用15座货真价实的城池来换取一块无用的和氏璧呢？
显然，这是秦王给赵王出的一道政治思考题，明眼人一看就应该知道这其实是在挑逗赵国，为的就是考验一下赵国对于秦国的政治态度。如果你赵国不予理睬，说明赵国底气比较足，实力比较强，领导人斗争意志比较坚定，那秦国就应该对赵国避让三分了。反之，如果我这道思考题给你赵国带来了困扰，那就说明赵国对于秦国心存畏惧，赵国的领导人已经未战先怯，这将成为秦国制订未来外交政策的重要参考。
那么，秦昭王测试的结果如何呢？
那就是，你赵国对于我秦国的要求，根本没有拒绝的勇气。我想要和氏璧，你赵国不是乖乖地送来了吗？并且，蔺相如所谓的一番痛斥，更是给秦王提供了明确的印证。
蔺相如在不经意中泄露了什么秘密呢？
蔺相如曾经义正词严地痛斥秦昭王，你的使者到了赵国，传达了你想以城池换和氏璧，这个信息在赵国引起了轩然大波。之后，赵国内部如何恐惧，赵王如何低姿态等，都被蔺相如一五一十地透露了出来。这些对于秦昭王来说已经足够，测试的目的也已达到。由此，他已能充分断定，赵国内心对于秦国充满了恐惧。没有了赵武灵王的赵国已经是纸老虎。
这番测试，表面上看秦昭王被蔺相如抢白了一番，特别没有面子，但事实上，秦昭王才是真正的赢家，因为他通过赵国的反应，已经巧妙地测试出赵国对于秦国的态度。与此相比，蔺相如所谓的怒发冲冠，所谓的慷慨激昂，简直不值一提。
所以，第二年，在赵国还陶醉在蔺相如完璧归赵的虚幻胜利之中时，秦国的军队就过来了。公元前281年，秦攻赵，拿下了石城（今河南林州东南）；公元前280年，秦再攻赵，杀两万人，攻陷代郡（今河北张家口蔚县）。这些都是发生在完璧归赵之后不久的事情，而在完璧归赵之前，秦赵之间基本上没有发生过大的战争，更不用说秦国攻取赵国城池的重大事件了。
没写完吧，赵王得楚和氏璧.秦昭王闻之。意思是赵王得到了楚国的一块玉璧叫和氏璧，秦昭王听说了这件事。
绛旓細璇戞枃锛璧垫儬鏂囩帇鐨勬椂鍊欙紝寰楀埌浜嗘浜虹殑鍜屾皬鐠銆傜Е鏄帇鍚浜嗚繖浠朵簨锛屽氨娲句汉缁欒档鐜嬮佹潵涓灏佷功淇★紝琛ㄧず鎰挎剰鐢ㄥ崄浜斿骇鍩庢睜浜ゆ崲鍜屾皬鐠с傝档鐜嬬湅浜嗕俊锛屽績閲屾兂锛岀Е鐜嬩竴鍚戞槸鍙兂鍗犱究瀹滐紝涓嶈偗鍚冧簭鐨勪汉銆傝繖涓娆℃庝箞杩欎箞澶ф柟鍛愶紵瑕佷笉绛斿簲鍚э紝鎬曠Е鍥藉叴鍏垫潵杩涙敾锛岃绛斿簲鍚э紝鍙堟曚笂褰撱備粬鎯虫潵鎯冲幓鎷夸笉瀹氫富鎰忥紝灏辫窡澶...
绛旓細銆愭纭瘧鏂囥璧电帇寰楀埌妤氬浗瀹濈帀鍜屾皬鐠э紝绉︽槶鐜嬫兂瑕侊紝鎰挎剰鐢ㄥ崄浜斿骇鍩庢潵浜ゆ崲銆傝档鐜嬫兂涓嶇粰浠栵紝鍙堢晱鎯хЕ鍥界殑寮哄ぇ锛涚粰浠栵紝鍙堟曡绉︾帇娆洪獥銆備究寰佹眰钄虹浉濡傜殑鎰忚銆傝敽鐩稿鍥炵瓟璇达細鈥滅Е鍥界敤鍩庢潵鎹㈠疂鐜夎屽ぇ鐜嬩笉鍏佽锛屾槸鎴戜滑鐞嗗眻銆傝屾垜浠粰浠栧疂鐜夛紝浠栦笉缁欐垜浠煄锛屾槸绉﹀浗鐞嗗眻銆傝 閲忎袱绉嶅姙娉曪紝鎴戠湅瀹佸彲璁╃Е鍥藉湪閬撲箟涓...
绛旓細璧垫儬鏂囩帇鏃讹紝璧靛浗寰楀埌妤氬浗鐨鍜屾皬鐠с傜Е鏄帇鍚杩欎欢浜嬶紝娲句汉閫佺粰璧电帇涓灏佷俊锛岃鎰挎剰鐢ㄥ崄浜斿骇鍩庣粰璧靛浗锛岃姹傛崲鍙栧拰姘忕挧銆傝档鐜嬭窡澶у皢鍐涘粔棰囧強璁稿澶ц嚕鍟嗛噺锛氭兂鎶婅繖鍧楀疂鐜夌粰绉﹀浗锛屽張鎬曞緱涓嶅埌绉﹀浗鐨勫煄锛岀櫧鐧藉彈娆洪獥锛涙兂涓嶇粰鍚э紝鍙堟媴蹇冪Е鍏垫墦杩囨潵銆備富鎰忔嬁涓嶅畾锛屾兂鎵句釜鍙互娲鹃仯鍘诲洖澶嶇Е鍥界殑浜猴紝鍙堟壘涓嶅埌銆...
绛旓細缈昏瘧鐩磋瘧锛璧电帇寰楀埌浜嗘鍥界殑鍜屾皬鐠э紝绉︽槶鐜嬶紙鍚鍚庯級鎯宠寰楀埌瀹冿紝瑕佹眰鐢ㄥ崄浜斿骇鍩庢睜浜ゆ崲瀹銆傝档鐜嬩笉鎯宠缁欙紙绉︾帇锛夛紝瀹虫曠Е鍥界殑寮哄ぇ锛屾兂缁欎粬锛屽鎬曡娆鸿颈銆傜敤杩欎釜闂闂敽鐩稿锛岋紙钄虹浉濡傦級鍥炵瓟鏁帮細鈥滅Е鍥界敤鍩庢睜姹傚彇鍜屾皬鐠т絾鏄ぇ鐜嬩笉鍑嗚锛岀悊浜忕殑鏄垜浠紝鎴戜滑鎶婂拰姘忕挧缁欎簡绉﹀浗浣嗘槸绉﹀浗涓嶇粰鎴戜滑鍩庢睜锛岄偅涔...
绛旓細璧垫儬鏂囩帇鐨勬椂鍊欙紝寰楀埌妤氬浗鐨鍜屾皬鐠с傜Е鏄帇鍚埌浜嗚繖浠朵簨锛屾淳浜洪佺粰璧电帇涓灏佷俊锛屾効鎰忕敤鍗佷簲搴у煄姹犳崲鍙栬繖鍧楀疂鐜夈傝档鐜嬭窡澶у皢鍐涘粔棰囦竴鐝ぇ鑷ｅ晢璁細鎯虫妸杩欏潡瀹濈帀璁╃粰绉﹀浗鍚э紝鎭愭曠Е鍥界殑閭ｄ簺鍩庢睜寰椾笉鍒版墜锛岀櫧鐧藉湴鍙楁楠楋紱鎯充笉璁╃粰绉﹀浗鍚э紝鍙堟媴蹇冪Е鍥界殑澶у啗椹笂鎵撹繃鏉ャ傦紙鍥犳锛夊晢閲忎笉鍑虹粨鏋滄潵锛屾兂鎵句釜鍙互...
绛旓細鍘熸枃鑺傞夛細鐩稿搴︾Е鐜嬬壒浠ヨ瘓浣负浜堣档鍩庯紝瀹炰笉鍙緱锛屼箖璋撶Е鐜嬫洶锛鍜屾皬鐠э紝澶╀笅鎵鍏变紶瀹濅篃锛璧电帇鎭愶紝涓嶆暍涓嶇尞銆傝档鐜嬮佺挧鏃舵枊鎴掍簲鏃ャ備粖澶х帇浜﹀疁鏂嬫垝浜旀棩锛岃涔濆浜庡环锛岃嚕涔冩暍涓婄挧銆傜Е鐜嬪害涔嬶紝缁堜笉鍙己澶猴紝閬傝鏂嬬帇鏃ワ紝鑸嶇浉濡傚箍鎴愪紶鑸嶃傜浉濡傚害绉︾帇铏芥枊锛屽喅璐熺害涓嶅伩鍩庯紝涔冧娇鍏朵粠鑰呰。瑜愶紝鎬鍏剁挧...
绛旓細鍩庡叆璧佃岀挧鐣欑Е锛涘煄涓嶅叆锛岃嚕璇瀹岀挧褰掕档銆傘璧电帇鏂兼槸閬傞仯鐩稿濂夌挧瑗垮叆绉︺傝瘧鏂囷細璧垫儬鏂囩帇鎵ф斂璧靛浗鏃讹紝寰楀埌浜嗘鍥界殑鍜屾皬鐠с傜Е鏄帇鍚埌浜嗭紝灏辨淳浜虹粰璧电帇閫佷俊锛岃鎰挎剰鐢ㄥ崄浜斿骇鍩庢睜鏉ヤ氦鎹㈠拰姘忓銆傝档鐜嬪拰澶у皢鍐涘粔棰囩瓑澶ц嚕鍟嗛噺锛氬鏋滃皢鍜屾皬鐠х粰浜嗙Е鍥斤紝绉﹀浗鐨勫煄姹犳亹鎬曟槸寰椾笉鍒颁簡锛屼細琚粬浠楠楋紱濡傛灉涓...
绛旓細鎴戠湅鍒颁簡钄虹浉濡傝蛋鍒扮Е鐜嬭锛氣滆繖'鍜屾皬鐠'铏界劧鐪嬭捣鏉ヤ笉閿欙紝浣嗕篃鏈変竴浜涘皬灏忕殑鐟曠柕锛岃鎴戠殑鐜嬨傗濈Е涓锛屸滃拰姘忕挧鈥濇湁缂洪櫡锛屽垱涓氭澘寰堝揩寰楀埌浜嗕粠鐨囧鍒拌敽鐩稿锛岃浠栨寚鍑烘潵銆傛灄锛屸滃拰姘忕挧鈥濆悗閫涓姝ワ紝韬綋闈犲湪涓鏍规煴瀛愶紝鍦ㄥ浗鐜嬫掓皵鍐插啿鍦拌锛氣滃綋鍥界帇娲句娇鑰呭埌璧电帇锛屽苟琛ㄧず锛岃甯傛効鎰忔壙鎷15璧佃储銆傗滆档...
绛旓細鎰忔濇槸浜庢槸璁╅殢浠庣┛涓婄矖甯冪煭琛ｏ紝鎬閲岃棌鐫鍜屾皬鐠э紝浠庡皬璺伔鍋疯窇鎺夛紝灏嗗拰姘忕挧閫佸洖璧靛浗銆傝繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜瀹岀挧褰掕档銆傝闊硍谩n b矛 gu墨 zh脿o銆傛湰鎸囪敽鐩稿灏嗗畬缇庢棤鐟曠殑鍜屾皬鐠э紝瀹屽ソ鍦颁粠绉﹀浗甯﹀洖璧靛浗棣栭兘锛屾瘮鍠绘妸鐗╁搧瀹屽ソ鍦板綊杩樼墿鍝佷富浜恒傚嚭澶勩婂彶璁般嬶紝鏄彂鐢熶簬鎴樺浗鏃舵湡鐨勫巻鍙叉晠浜嬨
