邂逅的文言文

1. 偶遇知音文言文翻译

译文:知音多么困难啊!音乐实在难以理解,懂得音乐的人又实在难遇到,碰到知音的人,千年只有一次吧!从古以来的“知音”,大多看轻同时代的人而怀念古代的人,这就是所谓的“每天在面前不信用,老远听见名声便想念”啊!从前韩非的《储说》方才传播,司马相如的《子虚赋》刚刚写成,秦始皇和汉武帝看了,都怨恨不能和作者同时。

后来知道同时相处了,结果韩非却被囚禁,而司马相如也遭轻贱待遇。这岂不是明白地看出了对同时的人看轻吗?至于班固和傅毅,文章不相上下,然而班固却嗤笑傅毅说:“下笔便没完没了,不能自己休止。”

及至陈思王曹植评论文人的才能,也极力贬低孔璋,丁廙请他修饰文辞,便感叹他的话说得好,刘脩喜好诋毁别人的文章,便把他比方为爱攻击人的田巴:从这些议论里,曹植的用意也可以看到了。所以魏文帝曹丕说:“文人相轻,自古以来就是这样。”

这并不是空话。至于像楼护这种摇唇鼓舌的人,却荒谬地想要评论文章,说什么“太史公司马迁著作《史记》,要咨询请教东方朔”。

于是桓谭这些人,都对楼护的谬论相视而笑。他本来没有地位,轻率的发言被人耻笑,何况是文人,难道可以乱说吗?所以观察得深切明白,却又看重古代而轻视现代,两位君主便是;文才确实鸿博懿美,但却只抬高自己而贬低别人的,班固和曹植便属于这一类;学识够不上谈论文章,却把伪谬当成是真实的,楼护便属于这一类。

刘歆看了扬雄的《太玄》后说:“我怕后人用它来盖酱瓮。”这难道是多余的感叹吗?。

2. 秣陵水仙文言文全文翻译 李渔的《闲情偶遇》

李渔曾说:“予有四命,各司一时:春以水仙、兰花为命,夏以莲为命,秋以秋海棠为命,冬以蜡梅为命。”

他说如果没有这四种花也就没有我这条命了,如果哪一季缺了这一种花,那就等于夺了我这一季的命。而在这四命之中,数荷花第一。

所以他住杭州的时候常常要去西湖泛舟赏荷,后来到了南京买下芥子园之后,就叫人挖了一个小池,种了几株荷花,以解心头之慰。只是这个荷池常常漏水,李渔一年到头在外面奔波,一直都没时间找人去补补渗漏,荷池只能乞天施水,时满时浅,幸好荷花是个非常通情达理的美人,并没有一丝要怪罪李渔的意思,照样长得清雅丽姿,纯洁无瑕。

3. 相遇 这个词的古文 有那些

见 (记得小苹初见,两重心字罗衣)。

逢 (同是天涯沦落人,相逢何必曾相识)。

遇 (遇人不淑,不期而遇等)

会 (与燕王会境上)

还有一些特殊的意思,也可表示相遇。

值 (《游园不值》叶绍翁,应怜屐齿印苍苔……)

候得、适睹、谒、偶等。

还可有修饰的词,如适逢、巧遇、偶见等,但古文里也常就一字。

邂逅,有许多意思(古文),意外之事的意思,也可表示不期而遇。《诗经》“有美一人,清扬婉兮,邂逅相遇,适我愿兮”

4. 古文翻译

诗经·国风·郑风·野有蔓草

野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。

[参考译文]

野地蔓草多又长,团团露珠落叶上。有个漂亮好姑娘,眉清目秀好模样。不期路上碰见她,合我心愿真舒畅。

[题解]

这首诗写的是大清早上,草露未干,田野间一对情人相遇,欢喜之情,发于歌唱。

[注释]

1、蔓草:蔓生的草。零:落。漙(团tuán):凝聚成水珠。

2、扬:明。“清”、“扬”都是形容目的美。婉:读为“睕(晚wǎn)”,目大貌。《毛传》:“眉目之间婉然美也。”3、邂逅(谢后xiì hòu):爱悦。亦作“不期而遇”解。遇:相逢或配合。适我愿:就是称心满意,也就是“邂逅”的意思。

5. 迂公巧遇的文言文翻译

有迂氏者,世称迂公,性吝啬。篱败不修,瓦裂不葺。一日,夜半暴雨,屋漏如注,妻儿东藏西匿,仍半身淋漓,且号且诟。诘曰:“吾适尔,因汝家富,不意乃受此累。汝何以为夫?何以为父?”迂公无奈。旦日,延人治屋。然自后二月,天晴月朗,不见雨兆。迂公叹曰:“适葺治,即不雨,岂不徒耗资财!”

翻译

有一个姓迂的人,大家都叫他迂公,他个性小气。篱笆破了也不修理,屋顶上的瓦片破了也不修理。一天,半夜突然下起了雨,屋子漏雨就像被注了水,妻子和孩子东躲西藏但还是被雨水打湿了大半身,妻子边喊边骂,责问他说:“我嫁给你,是因为你家中富贵,却没想到要受这种苦累。你凭什么做我的丈夫?你凭什么做孩子的父亲?” 迂公无可奈何。第二天,迂公请来工匠把屋子修好。然而,在后来的两个月中,天气晴朗无比,看不见要下雨的征兆。迂公叹息道:“刚刚将屋子修好,马上(就)不下雨,这不是白白浪费钱财吗?” ——明·浮白斋主人《雅谑》

是这个么



  • 鏂囪█鏂囬倐閫呯殑鎰忔
    绛旓細璇嶈瑙i噴 鑻辨枃 encounter 璇婚煶 xi猫 h貌u 鍑哄 鍑鸿嚜銆婅瘲缁徛峰浗椋幝烽儜椋幝烽噹鏈夎敁鑽夈嬧滈噹鏈夎敁鑽,闆堕湶婕欏叜銆傛湁缇庝竴浜,娓呮壃濠夊叜銆閭傞鐩搁亣,閫傛垜鎰垮叜銆 閲庢湁钄撹崏,闆堕湶鐎肩笺傛湁缇庝竴浜,濠夊娓呮壃銆傞倐閫呯浉閬,涓庡瓙鍋曡嚙銆傗 閲婁箟 涓昏鏄寚鍋剁劧鐨勩佷笉鏈熻岄亣鐨勩 鈥滈倐閫呪濇湁浜屽眰鎰忎箟,鍏舵帰婧愬涓: (1)涓嶆湡鑰岄亣銆
  • 閭傞鐢鏂囪█鏂
    绛旓細閭傞锛屾湁璁稿鎰忔濓紙鍙ゆ枃锛夛紝鎰忓涔嬩簨鐨勬剰鎬濓紝涔熷彲琛ㄧず涓嶆湡鑰岄亣銆傘婅瘲缁忋嬧滄湁缇庝竴浜猴紝娓呮壃濠夊叜锛岄倐閫呯浉閬囷紝閫傛垜鎰垮叜鈥2. 鍙ゆ枃缈昏瘧 璇楃粡路鍥介路閮戦路閲庢湁钄撹崏 閲庢湁钄撹崏锛岄浂闇叉紮鍏傛湁缇庝竴浜猴紝娓呮壃濠夊叜銆傞倐閫呯浉閬囷紝閫傛垜鎰垮叜銆俒鍙傝冭瘧鏂嘳閲庡湴钄撹崏澶氬張闀匡紝鍥㈠洟闇茬彔钀藉彾涓娿傛湁涓紓浜ソ濮戝锛...
  • 褰㈠鍋堕亣鐨勬枃瑷鏂
    绛旓細鈥斺斾綒鍚嶃婇噹鏈夎敁鑽夈 2銆佺桓缂潫鍒,涓夋槦鍦ㄩ殔銆 浠婂浣曞,瑙佹閭傞?瀛愬叜瀛愬叜,濡傛閭傞呬綍?鈥斺斾綒鍚嶃婄桓缂 3銆侀倐閫呭炯鏃舵効,楠ㄨ倝鏉ヨ繋宸便傗斺旇敗鐞般婃偛鎰よ瘲銆 4銆佹垜鍑轰笢闂ㄦ父,閭傞呮壙娓呭皹銆 鈥斺旂箒閽︺婂畾鎯呰瘲銆 5銆佽鍩庡瓙娌,鍑哄叆涔卞案涓,鑸熶笌鍝ㄧ浉鍚庡厛,鍑犻倐閫呮;鑷虫捣闄,濡傞珮娌,甯告亹鏃犺緶姝烩斺旀枃澶╃ゥ銆婃寚鍗楀綍...
  • 閭傞呯殑鏂囪█鏂
    绛旓細1銆佽敁鑽夛細钄撶敓鐨勮崏銆傞浂锛氳惤銆傛紮锛堝洟tu谩n锛夛細鍑濊仛鎴愭按鐝犮2銆佹壃锛氭槑銆傗滄竻鈥濄佲滄壃鈥濋兘鏄舰瀹圭洰鐨勭編銆傚锛氳涓衡滅潟锛堟櫄w菐n锛夆濓紝鐩ぇ璨屻傘婃瘺浼犮嬶細鈥滅湁鐩箣闂村鐒剁編涔熴傗3銆閭傞锛堣阿鍚巟i矛 h貌u锛夛細鐖辨偊銆備害浣溾滀笉鏈熻岄亣鈥濊В銆傞亣锛氱浉閫㈡垨閰嶅悎銆傞傛垜鎰匡細灏辨槸绉板績婊℃剰锛屼篃灏辨槸鈥滈倐閫呪...
  • 鍙や唬鏂囪█鏂琛ㄧず纰颁簡涓涓嬬殑璇
    绛旓細1. 鏂囪█鏂涓〃绀衡滃伓鐒堕亣鍒扳濈殑璇嶆槸浠涔 鏂囪█鏂囦腑琛ㄧず鈥滃伓鐒堕亣鍒扳濈殑璇嶆湁锛1.閫傞 sh矛 f茅ng ]锛氭伆濂介亣鍒般2.宸ч亣[ qi菐o y霉 ]锛氭伆濂介亣瑙侊紝鎰忓鐩搁亣銆3.鍋惰[ 菕u ji脿n ]锛氬嚭鐜伴鐜囧緢浣庯紝涓嶅鏄撹浜洪亣瑙佹垨鐪嬪埌銆4.閭傞[ xi猫 h貌u ]锛氫笉鏈熻岄亣銆5.鎭伴 qi脿 f茅ng]锛氭伆宸х涓...
  • 鏈缇鐨 鏂囪█鏂鎯呰瘽鍙ュ瓙
    绛旓細1銆佸彇娆¤姳涓涙噿鍥為【锛屽崐缂樹慨閬撳崐缂樺悰銆傚嚭澶勶細鍞惵峰厓绋广婄鎬濅簲棣柭峰叾鍥涖嬭瘧鏂囷細浠撲績鍦扮敱鑺变笡涓蛋杩囷紝鎳掑緱鍥炲ご椤剧浖锛涜繖缂樼敱锛屼竴鍗婃槸鍥犱负淇亾浜虹殑娓呭績瀵℃锛屼竴鍗婃槸鍥犱负鏇剧粡鎷ユ湁杩囩殑浣犮2銆佸湪澶╂効浣滄瘮缈奸笩锛屽湪鍦版効涓鸿繛鐞嗘灊銆傚嚭澶勶細鍞惵风櫧灞呮槗銆婇暱鎭ㄦ瓕銆嬭瘧鏂囷細鍦ㄥぉ鎰夸负姣旂考鍙岄楦燂紝鍦ㄥ湴鎰夸负骞剁敓杩炵悊鏋濄3...
  • 鏂囪█鏂閲岃〃绀哄伓鐒剁殑璇
    绛旓細1. 鏂囪█鏂涓〃绀衡滃伓鐒堕亣鍒扳濈殑璇嶆槸浠涔 鏂囪█鏂囦腑琛ㄧず鈥滃伓鐒堕亣鍒扳濈殑璇嶆湁: 1.閫傞 sh矛 f茅ng ]:鎭板ソ閬囧埌銆 2.宸ч亣[ qi菐o y霉 ]:鎭板ソ閬囪,鎰忓鐩搁亣銆 3.鍋惰[ 菕u ji脿n ]:鍑虹幇棰戠巼寰堜綆,涓嶅鏄撹浜洪亣瑙佹垨鐪嬪埌銆 4.閭傞[ xi猫 h貌u ]:涓嶆湡鑰岄亣銆 5.鎭伴 qi脿 f茅ng]:鎭板阀纰颁笂銆 ''鍋剁劧鈥...
  • 濂囬亣鍙ゆ枃鎬庝箞璇
    绛旓細鍗冭浇濂囬亣銆佸ぉ缂樺閬囥閭傞鐩搁亣銆佷笉鏈熻岄亣銆侀倐閫呬笉鍋躲傚閬囧彜鏂囧湪2023骞存槸鍑轰箮鎰忔枡鐨勩佷笉瀵诲父鐨勭浉閬囧舰瀹规瀬鍏堕毦寰楅亣鍒帮紝鑰屽湪鍙ゆ枃鏄崈杞藉閬囥佸ぉ缂樺閬囥侀倐閫呯浉閬囥佷笉鏈熻岄亣銆侀倐閫呬笉鍋剁殑鎰忔濇槸鎰忓濂囩壒鐨勭浉閫㈡垨閬囧悎銆傚彜鏂囨槸鏂囪█鏂鏄湪1954骞翠互鍓嶇殑鍙や唬鏂囪█鏂囩殑缁熺О锛屼腑鍥藉湪1918骞存墍鏈夌殑鏂囩珷閮芥槸鐢ㄦ枃瑷鏂...
  • 鏂囪█鏂涓〃绀哄伓鐒堕亣鍒扮殑璇
    绛旓細鍋堕亣锛屾寚涓嶇粡鎰忕殑鐩搁亣銆閭傞锛岄倐閫呮寚涓嶆湡鑰岄亣鎴栬呭伓鐒剁浉閬囷紝鍑鸿嚜銆婅瘲缁徛峰浗椋庛嬨
  • 琛ㄧず鍋堕亣鐨勬枃瑷鏂
    绛旓細閭傞锛屾湁璁稿鎰忔濓紙鍙ゆ枃锛夛紝鎰忓涔嬩簨鐨勬剰鎬濓紝涔熷彲琛ㄧず涓嶆湡鑰岄亣銆傘婅瘲缁忋嬧滄湁缇庝竴浜猴紝娓呮壃濠夊叜锛岄倐閫呯浉閬囷紝閫傛垜鎰垮叜鈥2. 鏂囪█鏂涓〃绀衡滃伓鐒堕亣鍒扳濈殑璇嶆槸浠涔 鏂囪█鏂囦腑琛ㄧず鈥滃伓鐒堕亣鍒扳濈殑璇嶆湁锛1.閫傞 sh矛 f茅ng ]锛氭伆濂介亣鍒般2.宸ч亣[ qi菐o y霉 ]锛氭伆濂介亣瑙侊紝鎰忓鐩搁亣銆3.鍋惰[ 菕u ...
  • 扩展阅读:文言文在线翻译入口 ... 文言文翻译器转换 ... 在线文言文转换 ... 古今互译软件 ... 男女邂逅是什么意思 ... 邂逅的洋气网名 ... 文言文现代文互翻译器 ... 一键生成文言文转换器 ... 邂逅相遇 适我愿兮 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网