请高手帮忙翻译以下文字，不要翻译软件的。分数包您满意。 帮忙翻译几句话，不要用翻译器！！如果翻译的好，可追加分数：）
\u8bf7\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e0b\u7ed9\u5ba2\u4eba\u7684\u4fe1,\u4e0d\u8981\u7ffb\u8bd1\u8f6f\u4ef6\u7684,\u9ad8\u624b\u6765\uff0c\u8c22\u8c22Hi, i will take care of your orders. But i have some questions as following.
1, Because the confirmation of the fabric texture was late, so the delivery date has to be postponed. Can it be the next shipping schedule(about one week later)?(\u63a8\u540e\u4e00\u4e2a\u8239\u671f\u8981\u660e\u786e\u7684\u544a\u8bc9\u5ba2\u6237\u662f\u63a8\u540e\u4e00\u4e2a\u793c\u62dc, \u5982\u679c\u4f60\u4e0d\u662f\u8fd9\u4e2a\u610f\u601d\u90a3\u8bf7\u66f4\u6539).
I am really sorry for this. We will try not to make this happen again in future.
2, Also, i need the following information: dimension sheet and your opinion on the first samples. Can you please reply me asap? Thanks.
\u653e\u5fc3\u5427, \u8fd9\u4e2a\u7edd\u5bf9\u7ffb\u8bd1\u7684\u5f88\u5730\u9053\u7684. \u4e13\u4e1a\u7684\u5916\u8d38\u82f1\u8bed.
\u7530\u4e2d\u5148\u751f\u60a8\u597d\uff01\u6211\u662fXXX\u516c\u53f8\u7684\u5c0f\u738b\u3002
\u7530\u4e2d\u3055\u3093\uff1a
\u4eca\u65e5\u306f\uff5e XXX\u793e\u306e\u738b\u3067\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u307b\u3093\u3063\u3068\u306b\u304a\u4e16\u8bdd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f
\u9996\u5148\u5728\u65b0\u5e74\u6765\u4e34\u4e4b\u9645\uff0c\u63d0\u524d\u795d\u60a8\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff01
\u7a81\u7136\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u3092\u304a\u90aa\u9b54\u3092\u3059\u308b\u306a\u3093\u3066\u3001\u7533\u3057\u8a33\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\uff08\u8fd9\u53e5\u662f\u6211\u5e2e\u4f60\u52a0\u7684~ \u662f\u65e5\u672c\u4e66\u4fe1\u793c\u4eea~ \u7b2c\u4e00\u6b21\u5199\u4fe1\u8981\u8bf4\u7684\uff0c\u610f\u601d\u662f\uff1a\u5510\u7a81\u7ed9\u60a8\u53d1\u90ae\u4ef6\uff0c\u5f88\u662f\u62b1\u6b49\uff09
\u3053\u306e\u5e74\u672b\u306e\u9645\u3001\u524d\u3082\u3063\u3066\u65b0\u5e74\u306e\u304a\u795d\u3044\u3092\u5dee\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3001
\u53e6\u5916\u6211\u60f3\u8ddf\u60a8\u5546\u8c08\u4e00\u4e0b\u6211\u4e2a\u4eba\u4f11\u5047\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u6211\u56e0\u5de5\u4f5c\u6bd4\u8f83\u5fd9\u6709\u8fd1\u4e00\u5e74\u7684\u65f6\u95f4\u6ca1\u6709\u56de\u5bb6\u4e86\uff0c\u6625\u8282\u5373\u5c06\u5230\u6765\uff0c\u6211\u60f3\u56de\u53bb\u770b\u770b\u6211\u7684\u7236\u6bcd\u3002\u56e0\u8001\u5bb6\u79bb\u5317\u4eac\u6bd4\u8f83\u8fdc\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u60f3\u8ddf\u60a8\u7533\u8bf7\u4e00\u4e2a\u5047\u671f\uff081\u670821\u52301\u670824\uff0c2\u67081\u65e5\u52302\u67086\u65e5 \u517110\u5929\uff09\uff0c\u5e0c\u671b\u80fd\u5f97\u5230\u60a8\u7684\u652f\u6301\u3002\u4e5f\u5e0c\u671b\u5728\u4eca\u540e\u7684\u5de5\u4f5c\u4e2d\u80fd\u7ee7\u7eed\u5f97\u5230\u60a8\u7684\u5e2e\u52a9\u548c\u6307\u5bfc\uff0c\u540c\u65f6\u6211\u4e5f\u4f1a\u52aa\u529b\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u914d\u5408\u9879\u76ee\u7684\u6240\u6709\u4eba\u5458\u628a\u9879\u76ee\u505a\u597d\u3002
\u65e9\u901f\u3067\u3059\u304c\u3001\u6625\u8282\u95f4\u306e\u4f11\u307f\u306e\u4ef6\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u76f8\u8c08\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3001\u4ed5\u4e8b\u306b\u5c02\u5ff5\u3057\u3066\u3001\u77e5\u3089\u305a\u306e\u3042\u3044\u3060\u306b\u3001\u3082\u3046\u4e38\u4e00\u5e74\u5e30\u7701\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3001\u6545\u90f7\u306e\u4e21\u4eb2\u306b\u3068\u3066\u3082\u4f1a\u3044\u305f\u3044\u3093\u3067\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5317\u4eac\u304b\u3089\u305a\u3044\u3076\u3093\u8fdc\u3044\u306e\u3067\u30011\u670821\u65e5\u304b\u308924\u65e5\u307e\u3067\u30012\u67081\u65e5\u304b\u30896\u65e5\u307e\u3067\u3001\u8ba1\u5341\u65e5\u306e\u4f11\u307f\u3092\u7533\u8bf7\u3057\u305f\u3044\u3093\u3067\u3059\u304c\u3001\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f
\u4eca\u540e\u3001\u79c1\u3001\u5168\u5458\u3068\u56e3\u7ed3\u3057\u3066\u3001\u4f1a\u793e\u306b\u529b\u3092\u5c3d\u304f\u3057\u307e\u3059\u3001\u4ed5\u4e8b\u3067\u3054\u6559\u793a\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u3068\u3053\u308d\u307e\u3060\u3044\u3063\u3071\u3044\u3042\u308b\u3068\u306f\u5b58\u3058\u307e\u3059\u304c\u3001\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u613f\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002
\u6211\u611f\u89c9\u6211\u5199\u7684\u662f\u591f\u5ba2\u6c14\u7684\u4e86~
1. During this period or ever after the Industrial Revolution, the non-biological science has been generally the pioneering sector in all the fields of science. The human beings have spent far more efforts controlling the non-biological natural forces than those on the understanding of the human being itself or the biological world which also includes the human beings. Nevertheless, such kind of situation will not last long. Rather, the current situation has shown that the biological science in witnessing a booming development.
2. 观察这样一个永无止境的过程的发展是既令人神往，又令人鼓舞的；人似乎一直都在从事延伸和扩大本身技能的活动。这一点在新技术成就方面显得尤为突出。人用雷达来延伸自己的眼睛；用电讯来延伸自己的舌头和耳朵；用机械化来延伸自己的肌肉和身体结构；用产生和传送动力的方法来扩大自己的力量；用自动化来延伸和增强自己的神经系统以及思维能力和判断能力。如果这种说法象我所认为的那样是确切的话，那么它的意义是很深远的。我们可以有理由得出结论说：现代科学技术的发展方向，就是创造一系列以人为模型的机械系统。
2. Observing such an endless process is both fascinating and exciting; it seems likely that the human beings are always on the track for expanding and extending the capacities of their own. This is especially outstanding in the field of new technologies. People use radars to extend the visions of their eyes; use telecommunications to extend their tongues and ears; use mechanization to extend their muscles and body structures; use the powers so generated and conveyed to expand their strength; use automation to extend and enhance their nerve systems, reasoning and judgment capacities. Assertion like this may have a far-reaching influence if it is proved true as I think. So it is reasonable for us to come to the following conclusion: the development orientation of modern science and technology is directed at the various mechanical systems based on the models of the human beings.
手工翻译，杜绝机译！
翻译成英语：1. In this period of time, can also be said that since the beginning of the industrial revolution, non-biological sciences in general has been in the forefront of the scientific movement. Non-human life in order to control the forces of nature than by the energy spent in order to understand themselves and life, including humans, the world spent much of the effort. However, continuation of this situation can not be too long. In fact, have begun to show that the current situation, it seems that the biological sciences is booming forward.
2.Observation of such a never-ending process of development is not only fascinating, but also encouraging; people seem to have been engaged in the extension and expansion of the activities of their own skills. This new technology will become more prominent achievements. Use radar to extend their own eyes; use telecommunications to extend their tongues and ears; to extend their use of mechanical and physical structure of the muscles; with power generation and transmission methods to increase their own strength; use automation to extend and enhance their the nervous system as well as the ability to think and judge. If this argument as I think that is as accurate, then it is very far-reaching significance. We can have reason to conclude that: the development of modern science and technology direction, is to create a series of man-made model of the mechanical system.
翻译成日语：
1. この时间では、产业革命にもなるが、非一般的に、生物科学の初めから、科学の最前线の动きをしていることができます。非人间の生活のためにエネルギーを、人间を含めて、人生を理解するよりも、自然の力を使った制御するため、世界の多くの労力を费やした。しかし、このような状况の継続が长すぎることはできません。実际には、现在の状况は、生物科学进む活况を呈しているようだ详细し始めている。
2. 开発のような、终わりのないプロセスの魅力的な観测だけではなく、また、奨励しています。人々は自分の能力の拡张と、活动の拡大に従事されているようだ。この新しい技术の成果をより顕著になるだろう。レーダーを使用して自分の目を拡张するため、电気通信の舌と耳を拡张するために使用し、筋肉の机械的および物理的な构造の使用を拡张するため、発电と送电の方法を自分の力を増加し、使用して自动化、および他の机能を拡张するために神経系だけでなく、思考力と判断。この引数として思うには、それは非常に远大な意味を正确にされています。我々は：现代の科学技术の発展方向は、男のシリーズを作成することですが、机械的なシステムのモデルを利用する理由を缔结することができます。
翻译成法语：
1。 En cette période de temps, peut également dire que, depuis le début de la révolution industrielle, de la non-sciences biologiques en général, a été à l'avant-garde du mouvement scientifique. Non-vie de l'homme afin de contrôler les forces de la nature que par l'énergie dépensée pour se comprendre eux-mêmes et de la vie, y compris les humains, le monde a passé une grande partie de l'effort. Toutefois, la poursuite de cette situation ne peut pas être trop long. En fait, ont commencé à montrer que la situation actuelle, il semble que les sciences biologiques est en plein essor en avant.
2. Observation d'un tel processus sans fin de développement n'est pas seulement passionnante, mais aussi en encourageant les gens semblent avoir été engagés dans l'extension et l'expansion des activités de leurs propres compétences. Cette nouvelle technologie va devenir plus importante des réalisations. Utilisez le radar pour étendre leurs propres yeux, l'utilisation des télécommunications d'étendre leurs langues et les oreilles, d'étendre leur utilisation de la mécanique et la structure physique des muscles, avec la production d'électricité et de la transmission des méthodes pour accroître leur propre force, l'utilisation d'automatisation d'étendre et de renforcer leur le système nerveux ainsi que la capacité de penser et de juger. Si cet argument car je pense que c'est exact, il est alors très grande portée. Nous pouvons avoir de raison de conclure que: le développement de la science et la technologie modernes direction, est de créer une série de modèles fabriqués par l'homme du système mécanique.
1. In the period, also can say from the beginning of industrial revolution, non-biological science generally has been in the forefront of the scientific movement.Human spends much more energy in controlling nature power without life than in life world including human. However, this situation is impossible to last for a long time. In fact,current situation indicates that it seems the biological science is booming forward.
2.Observing of such a never-ending process of development is not only fascinating, but also encouraging; people seem always be engaged in the extension and expansion activities of their own skills. It is prominent in new technology achievements. People use radar to extend their own eyes; use telecommunications to extend their tongues and ears; to use mechanism to extend their muscles and body structure; to use power generation and transmission method to increase their own power;to use automation to extend and enhance their the nervous system, thinking ability and judging ability. If it is accurate as I thought, then it has far-reaching significance. We can have reason to conclude that: the development direction of modern science and technology is to create a series of mechanical system based on the model of human.
1.In this periods, we can say since industrial revolution begins, it is bioscience that in scientific forefront of sport generally speaking too. For control dead natural force energy that spend than for understand itself and including mankind life to be energy that world spend heavy much mankind. However, this kind of state can not be extended for a long time. In fact, the state has already at present begun to indicate, it seems that bioscience is being developed flourishingly forward.
2.It is that have already to observe the development of such an endless course fired the imagination, encouraging again; People seem in engaged in, extend and expand one's own activity of skill. This seems particularly outstanding in new technology achievement. People extend one's own eyes with the radar; Extend one's own tongue and ears with telecom; Extend one's own muscles and body structure through the way that mechanized; Expand one's own strength by method to produce and convey motive force; Extend and strengthen one's own nervous system, thinking ability and judgement by automation. If this kind of statement is the precise like that as what I think, then its meaning is very far-reaching. We can draw the conclusion and say with You's reason: The developing direction of the modern science and technology, create a series of to regard people as the mechanical system of the model.
125用的翻译机
1, in this period of time, can also be said that since the beginning of the industrial revolution, non-biological sciences in general has been in the forefront of the scientific movement. Non-human life in order to control the forces of nature than by the energy spent in order to understand themselves and life, including humans, the world spent much of the effort. However, continuation of this situation can not be too long. In fact, have begun to show that the current situation, it seems that the biological sciences is booming forward.
2. To observe such a never-ending process of development is not only fascinating, but also encouraging; people seem to have been engaged in the extension and expansion of the activities of their own skills. This new technology will become more prominent achievements. Use radar to extend their own eyes; use telecommunications to extend their tongues and ears; to extend their use of mechanical and physical structure of the muscles; with power generation and transmission methods to increase their own strength; use automation to extend and enhance their the nervous system as well as the ability to think and judge. If this argument as I think that is as accurate, then it is very far-reaching significance. We can have reason to conclude that: the development of modern science and technology direction, is to create a series of man-made model of the mechanical system.
绛旓細1銆佸湪杩欎竴娈垫椂闂撮噷锛屼篃鍙互璇翠粠宸ヤ笟闈╁懡寮濮嬩互鏉ワ紝闈炵敓鐗╃瀛︽荤殑鏉ヨ涓鐩村浜庣瀛﹁繍鍔ㄧ殑鍓嶅垪銆備汉绫讳负浜嗘帶鍒舵棤鐢熷懡鐨勮嚜鐒跺姏鎵鑺卞幓鐨勭簿鍔涙瘮涓轰簡浜嗚В鏈韩鍜屽寘鎷汉绫诲湪鍐呯殑鐢熷懡涓栫晫鑺辩殑绮惧姏澶у緱澶氥備笉杩囷紝杩欑鐘跺喌涓嶅彲鑳藉欢缁お涔呫備簨瀹炰笂锛岀洰鍓嶇姸鍐靛凡缁忓紑濮嬭〃鏄庯紝浼间箮鐢熺墿绉戝姝ｅ湪钃媰鍚戝墠鍙戝睍銆1. During thi...
绛旓細鍒╂伅搴旇闄嶅埌瓒冲浣庯紝浠ユ敮鎸佽鍒掔殑鍙寔缁э紞鍦℅rameen閾惰鐨勬儏鍐典笅锛屼负璧勯噾鎴愭湰鍔10锛呭埌15锛呫傝繖涓浣撶郴涓嶅啀鍘嬭揩鑷繁鐨勫熻捶鑰咃紝鑰屾槸鍦ㄥ洶闅剧殑鏃跺甯姪浠栦滑锛岃屼笖鍏ㄥ姏甯姪浠栦滑鎭㈠鑷繁鐨勫姏閲忓拰鍏嬫湇鍥伴毦銆
绛旓細5銆傚澹侊紝灞嬮《鍙婃毚椋庨洦 5.1澧 澧欑殑澶栭儴琛澘瀹屾垚涓庡僵娑傘傝浜у搧鎻愪緵浜嗛珮鑰愪箙鎬ф紗鍒扮鍚堟埅鑷2728銆傚澹佹湁浠ヤ笅涓鑸鏍硷細澧欏鏄敤2040100妗嗘灦鍞囧瀷閽㈡鏋剁郴缁熷紑鍙戝拰璇曢獙浜嗘ā鍧楀寲缁撴瀯鐨勪娇鐢ㄣ•閰嶇疆鐨勫澧欐槸鍨傜洿杩愯鐨勬爣鍑嗙摝妤炵焊鏂囦欢/瓒匔olorbond™閽㈤搧鑼冨洿銆•澧欐鏋舵槸2040100 75姣背閽㈠攪閽...
绛旓細This paper is to study the sour cream green mango compound preparation process, the tea juice and milk powder, mango juice, sugar, citric acid, AGAR mix, classics vaccination is fermented make complex yoghurt. By single factor experiment, then an orthogonal test, the optimum technolog...
绛旓細1 銆傚鎴峰叧绯荤鐞嗕笉浠呮槸涓涓妧鏈¤锛屽畠蹇呴』浠ユ垬鐣ャ傚綋鍚姩杩欎釜瑙掑害鏉ョ湅锛屽鎴峰叧绯荤鐞嗚兘浜х敓鍙 閲忕殑鏀瑰杽闈㈠悜瀹㈡埛鐨勪笟鍔＄殑鏂瑰紡锛屽姞寮虹珵浜変紭鍔裤2 銆傛繁鍏ヤ簡瑙ｇ敤鎴峰拰闇姹傜殑瓒嬪娍灏嗘帹鍔–RM鐨勮绋嬨傛渶鍒濈殑瀹㈡埛鍏崇郴绠＄悊鐨勫疄鏂斤紝鎴栨敼鍠勭幇鏈夌殑瀹㈡埛鍏崇郴绠＄悊鐨勫熀纭璁炬柦搴斿熀浜庡厖鍒嗙殑淇℃伅鍜岃鐐圭殑鐢ㄦ埛鍜屽叕鍙哥殑闇姹傜幆澧冦
绛旓細姹傞珮浜甯垜鎶浠ヤ笅涓枃缈昏瘧鎴愯嫳鏂,涓嶈缈昏瘧鍣ㄧ殑~~鎷滄墭浜唦~!! 婧煎湴浣滀负涓绉峴ub-genre娴极灏忚 Slash is much more similar to mainstream romance novels than mostacademic students of slash have realized (e.g., Fraser Lamb & Veith, 1986;Jenkins, 1992; Penley, 1991; Russ, 1985). For example, a ...
绛旓細鍦ㄣ婄孩妤兼ⅵ銆嬪綋涓湁杩欎箞涓缇や汉锛屽ス浠嚜绉颁负濂存墠銆傜劧鑰屽湪璐惧簻涔嬩腑锛屽ス浠嵈鎷ユ湁鍚屼富瀛愪竴鏍风殑绠℃暀鏉冿紝瀵瑰緟涓嬩汉锛岀敋鑷虫瘮涓诲瓙鏇寸嫚姣掕嫑鍒汇傚ス浠病鏈夎嚜宸辩殑鍚嶅瓧锛岄兘琚О涓烘煇鏌愬鐨勫濡囥傚氨鍍忓ス浠殑绉板懠涓鏍凤紝濂逛滑宸茬粡鎴愪负鐢锋潈绀句細涓敺鎬ф剰璇嗙殑浠ｈ〃銆侷n the renowned novel 鈥楾he Dream of Red Mansions鈥, ...
绛旓細銆愬煄甯備笌鍐滄潙涓や釜鍖哄煙杩愯緭閫熷害鐨勪笉鍚屽鑷翠簡浠栦滑鐘跺喌鐨勫樊寮傘傞亾璺搴︾殑纭畾骞堕潪鐢遍氬父姣忓ぉ鐨勬绘祦閲忔潵纭畾锛屽洜涓鸿繖鍦ㄨ繍杈撻珮宄版湡鏃跺畬鍏ㄥ氨鏄竴绉嶈瀵笺傚湪鑻卞浗锛屼簩杞﹂亾閫氳鐨勫弻鍚戣溅閬撴渶澶ч氳閲忔槸3000瀹㈣溅鍗曚綅/灏忔椂锛岃屼笁杞﹂亾閫氳鐨勫弻鍚戣溅閬(楂橀熷叕璺)鍒欐槸4500瀹㈣溅鍗曚綅/灏忔椂銆傝屽湪閭ｄ簺甯︽湁璺彛鐨勮矾涓婏紝杩欎袱椤...
绛旓細9. 鐏伨鎺у埗 9.1 鐏伨鎺㈡祴涓庢姤璀︾郴缁:AS3000闇瑕佷竴濂桝S1670鎺㈡祴涓庢姤璀︾郴缁熼厤濂椼傚洜涓哄紑鍏宠澶囬檮浠舵槸璀︽姤杈撳嚭绯荤粺鐨勬爣鍑嗛厤缃傝繖涓杈撳嚭绯荤粺鎺ユ敹FIP鐨勪俊鍙凤紝杩炴帴鍒板叏宸ュ巶鑼冨洿鍐呯殑鐏伨鎶ヨ绯荤粺銆傝绯荤粺鍖呮嫭锛 鐏伨鎸囩ず闈㈡澘锛團IP锛変竴鑸槸涓濂楁儻鎬2600鍨嬮潰鏉裤 鍦ㄦ瘡涓憳宸ュ嚭鍙ｅ畨瑁呮墜鍔ㄦ姤璀...
绛旓細鎴戞槸鑷繁缈昏瘧鐨勩1.姣忓ぉ鎴戜滑涓婂鍚佸笀璁茶锛岃佸笀浼氶棶鎴戜滑涓浜涢棶棰樸傛湁鏃跺欙紝鍚屽浼氬緛璇綘瀵逛簬鐝骇宸ヤ綔鐨勬剰瑙併傚綋浣犲憡璇夌彮閲屽叾浠栦汉浣犲湪杩欎簺闂涓婄殑鍙戠幇鏃讹紝瑕佽浣忎粬浠兘澶熸槑鐧戒綘鎵璁茬殑锛屼笉璞′綘鍦ㄥ弬涓庝竴娆″搴皥璇濓紝鎴栬呭拰鏈嬪弸浠棽璋堚斺斾綘韬涓绉嶅ぇ瀹堕兘娌夐粯鐫锛岀瓑鐫鍚綘璇寸殑涓嶅お鑷劧鐨勬皼鍥翠腑銆備负浜...
