文言文理解《郅都》 史记郅都是怎么死的
\u6587\u8a00\u6587\u5728\u7ebf\u7ffb\u8bd1\u4e0a\u53ec\u5b81\u6210\u4e3a\u4e2d\u5c09\uff0c\u5176\u6cbb\u6548\u90c5\u90fd\uff0c\u5176\u5ec9\u5219\u5f17\u5982\u7687\u4e0a\u8ba9\u5b81\u6210\u62c5\u4efb\u4e2d\u5c09\uff08\u6c49\u4ee3\u5b98\u804c\uff0c\u8c8c\u4f3c\u662f\u638c\u7ba1\u5211\u72f1\u65b9\u9762\u7684\uff09\uff0c\u5b81\u6210\u6548\u4eff\u90c5\u90fd\u7684\u6cbb\u7406\u65b9\u6cd5\uff0c\u4f46\u5728\u6e05\u5ec9\u65b9\u9762\u5c31\u4e0d\u5982\u90c5\u90fd\u4e86\u3002
\u5b81\u6210\u3001\u90c5\u90fd \u90fd\u662f\u6c49\u6b66\u5e1d\u65f6\u7684\u9177\u540f
\u4e34\u6c5f\u738b\u88ab\u53ec\u5230\u4e2d\u5c09\u5e9c\u53d7\u5ba1\u95ee\uff0c\u4e34\u6c5f\u738b\u60f3\u5f97\u5230\u4e66\u5199\u5de5\u5177\uff0c\u7ed9\u7687\u4e0a\u5199\u4fe1\uff0c\u8868\u793a\u8c22\u7f6a\uff0c\u90c5\u90fd\u5374\u544a\u8bc9\u5b98\u540f\u4e0d\u7ed9\u4ed6\u4e66\u5199\u5de5\u5177\u3002\u9b4f\u5176\u4faf\u6d3e\u4eba\u6697\u4e2d\u7ed9\u4e34\u6c5f\u738b\u9001\u53bb\u4e66\u5199\u5de5\u5177\u3002\u4e34\u6c5f\u738b\u7ed9\u7687\u4e0a\u5199\u4e86\u8c22\u7f6a\u7684\u4fe1\uff0c\u4e8e\u662f\u5c31\u81ea\u6740\u4e86\u3002\u7aa6\u592a\u540e\u542c\u5230\u8fd9\u4e2a\u6d88\u606f\uff0c\u53d1\u6012\u4e86\uff0c\u7528\u4e25\u6cd5\u4e2d\u4f24\u90c5\u90fd\uff0c\u90c5\u90fd\u88ab\u514d\u5b98\u5f52\u5bb6\u3002\u6c49\u666f\u5e1d\u5c31\u6d3e\u4f7f\u8005\u62ff\u7740\u7b26\u8282\u4efb\u547d\u90c5\u90fd\u4e3a\u96c1\u95e8\u592a\u5b88\uff0c\u5e76\u8ba9\u4ed6\u4e58\u4fbf\u53d6\u9053\u4e0a\u8def\uff0c\u76f4\u63a5\u53bb\u96c1\u95e8\u4e0a\u4efb\uff0c\u6839\u636e\u5b9e\u9645\u60c5\u51b5\u72ec\u7acb\u5904\u7406\u653f\u4e8b\u3002\u5308\u5974\u4eba\u4e00\u5411\u542c\u8bf4\u90c5\u90fd\u6709\u64cd\u8282\uff0c\u73b0\u5728\u7531\u4ed6\u5b88\u536b\u8fb9\u5883\uff0c\u6240\u4ee5\u5308\u5974\u4eba\u4fbf\u9886\u5175\u79bb\u5f00\u6c49\u671d\u8fb9\u5883\uff0c\u76f4\u5230\u90c5\u90fd\u6b7b\u53bb\u65f6\uff0c\u4e00\u76f4\u6ca1\u6562\u9760\u8fd1\u96c1\u95e8\u3002\u5308\u5974\u751a\u81f3\u505a\u4e86\u50cf\u90c5\u90fd\u6a21\u6837\u7684\u6728\u5076\u4eba\uff0c\u8ba9\u9a91\u5175\u4eec\u5954\u8dd1\u5c04\u51fb\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u5c04\u4e2d\uff0c\u5bb3\u6015\u90c5\u90fd\u5230\u4e86\u5982\u6b64\u7684\u7a0b\u5ea6\u3002\u5308\u5974\u4eba\u4ee5\u90c5\u90fd\u4e3a\u7978\u60a3\u3002\u7aa6\u592a\u540e\u6700\u540e\u7adf\u4ee5\u6c49\u671d\u6cd5\u5f8b\u4e2d\u4f24\u90c5\u90fd\uff0c\u666f\u5e1d\u8bf4\uff1a\u201c\u90c5\u90fd\u662f\u5fe0\u81e3\u3002\u201d\u60f3\u91ca\u653e\u4ed6\u3002\u7aa6\u592a\u540e\u8bf4\uff1a\u201c\u4e34\u6c5f\u738b\u96be\u9053\u5c31\u4e0d\u662f\u5fe0\u81e3\u5417\uff1f\u201d\u4e8e\u662f\u5c31\u628a\u90c5\u90fd\u6740\u4e86\u3002
这是我自己总结的：第一段：郅都服侍并劝谏文帝。
第二段：郅都到任济南太守，惩戒恶人。
第三段：郅都清廉。
第四段：郅都的傲骨。
第五段：郅都被中伤到任雁门。
附译文：
郅都是杨县人，以郎官的身份服事孝文帝。景帝时代，郅都当了中郎将，敢于向朝廷直言进谏，在朝廷上当面使人折服。他曾经跟随天子到上林苑，贾姬到厕所去，野猪突然闯进厕所。皇上用眼示意郅都，郅都不肯行动。皇上想亲自拿着武器去救贾姬，郅都跪在皇上面前说：“失掉一个姬妾，还会有个姬妾进宫，天下难道会缺少贾姬这样的人吗？陛下纵然看轻自已，而祖庙和太后怎么办呢？”皇上回转身来，野猪也离开了。太后听说了这件事，赏赐郅都黄金百斤，从此重视郅都。
济南姓的宗族共有三百多家，强横奸滑，济南太守不能治服他们，于是汉景帝就任命郅都当济南太守。郅都来到济南郡所，就把氏家族首恶分子的全家都杀了，其余姓坏人都吓得大腿发抖。过了一年多，济南郡路不拾遗。周围十多个郡的郡守畏惧郅都就象畏惧上级官府一样。
郅都为人勇敢，有气力，公正廉洁，不翻开私人求情的信，送礼，他不接受，私人的请托他不听。他常常自己说：“已经背离父母而来当官，我就应当在官位上奉公尽职，保持节操而死，终究不能顾念妻子儿女。”
郅都调升中尉之官，丞相周亚夫官最高而又傲慢，而郅都见到他只是作揖，并不跪拜。这时，百姓质朴，怕犯罪，都守法自重，郅都却自首先施行严酷的刑法，以致执法不畏避权贵和皇亲，连列侯和皇族之人见到他，都要侧目而视，称呼他为“苍鹰”。
临江王被召到中尉府受审问，临江王想得到书写工具，给皇上写信，表示谢罪，郅都却告诉官吏不给他书写工具。魏其侯派人暗中给临江王送去书写工具。临江王给皇上写了谢罪的信，于是就自杀了。窦太后听到这个消息，发怒了，用严法中伤郅都，郅都被免官归家。汉景帝就派使者拿着符节任命郅都为雁门太守，并让他乘便取道上路，直接去雁门上任，根据实际情况独立处理政事。匈奴人一向听说郅都有操节，现在由他守卫边境，所以匈奴人便领兵离开汉朝边境，直到郅都死去时，一直没敢靠近雁门。匈奴甚至做了像郅都模样的木偶人，让骑兵们奔跑射击，没有人能射中，害怕郅都到了如此的程度。匈奴人以郅都为祸患。窦太后最后竟以汉朝法律中伤郅都，景帝说：“郅都是忠臣。”想释放他。窦太后说：“临江王难道就不是忠臣吗？”于是就把郅都杀了。
郅都，西汉河东郡杨县人，生卒年不详。主要活动于汉景帝时期，是西汉最早以严刑峻法镇压不法豪强，维护封建秩序的名臣。
汉文帝时，郅都踏入仕途，初任郎官，为文帝侍从。汉景帝继位，郅都被晋为中郎将。他性格耿直，“敢直谏”，也能抛开情面，“面折大臣于朝”。很快便得到汉景帝的重视。
郅都成名，是从镇压豪强开始的。汉初，汉政府倡行“无为而治”，豪强地主势力迅速膨胀，有的居然横行地方，蔑视官府，不守国法。如济南郡的瞯氏家族，仗着宗族户多人众，称霸地方，屡与官府作难。郅都雷厉风行地摧折济南豪强，影响极大，周围十几郡太守对他衷心敬服，视他如上司。
汉景帝七年，郅都迁升为中尉，掌管京师治安，亲领北军。他执法不阿，从不趋炎附势，或视权臣脸色行事。当时统治者一意恢复国家的经济实力，实行“轻徭薄赋”的政策，因而人民受的剥削较轻，安居乐业，极少有百姓触犯法律之事，犯法者多为皇亲国戚、功臣列侯。郅都行法不避权贵，凡犯法违禁者，不论何官何人，一律以法惩之。列侯宗室对郅都是又恨又慎，见他皆侧目而视，背后称他为“苍鹰”，喻指他执法异常凶猛。
当时匈奴铁骑比年南侵，汉朝无得力边疆大吏，沿边数郡久不安宁。汉景帝拜郅都为雁门郡太守，命他抗击匈奴。郅都才抵达雁门郡，匈奴骑兵便全军后撤，远离雁门。匈奴对郅都恨之入骨，乃遣人深入内地，四处散布不利于郅都的谣言，窦太后听到后，不加追究分辨，立即下令逮捕郅都。在她的蛮横干涉下，郅都终于被杀。郅都死后不久，匈奴骑兵复侵入雁门。
郅都为官忠于职守，公正清廉，对内不畏强暴，敢于捶扑家强权贵；对外积极抵御外侮，使匈奴闻名丧胆。后人对他评价皆很高，司马迁称赞他：“伉直，引是非，争天下大体。”西汉成帝时，大臣谷永在一道给汉成帝的奏折中，曾论及郅都，说：“赵有廉颇、马服，强秦不敢窥兵井陉；近汉有郅都、魏尚，匈奴不敢南向沙幕。”并把他与战国赵国的廉颇、赵奢等名将并列，誉为“战克之将，国之爪牙”。后人的这些赞誉，都是对郅都最中肯的评价。
绛旓細閮呴兘涓轰汉鍕囨暍锛屾湁姘斿姏锛屽叕姝ｅ粔娲侊紝涓嶇炕寮绉佷汉姹傛儏鐨勪俊锛岄佺ぜ锛屼粬涓嶆帴鍙楋紝绉佷汉鐨勮鎵樹粬涓嶅惉銆備粬甯稿父鑷繁璇达細鈥滃凡缁忚儗绂荤埗姣嶈屾潵褰撳畼锛屾垜灏卞簲褰撳湪瀹樹綅涓婂鍏敖鑱岋紝淇濇寔鑺傛搷鑰屾锛岀粓绌朵笉鑳介【蹇靛瀛愬効濂炽傗濋儏閮借皟鍗囦腑灏変箣瀹橈紝涓炵浉鍛ㄤ簹澶畼鏈楂樿屽張鍌叉參锛岃岄儏閮借鍒颁粬鍙槸浣滄彇锛屽苟涓嶈藩鎷溿傝繖鏃讹紝鐧惧璐ㄦ湸锛屾...
绛旓細閮呴兘锛屾渤涓滈儭澶ч槼鍘夸汉銆備互閮庡畼鐨勮韩浠戒緧濂夋枃甯濄傛櫙甯濇椂浠讳腑閮庡皢锛屾暍浜庡悜鐨囦笂鐩磋█杩涜皬锛屽湪鏈濆环涓婂綋闈㈡枼璐ｅぇ鑷ｇ殑杩囧け銆傞儏閮芥浘闅忎緧鐨囦笂鍘讳笂鏋楄嫅锛岃淳濮湪鍘曟墍锛岄噹鐚篃杩涘叆鍘曟墍锛岀殗涓婄洰绀洪儏閮斤紝閮呴兘姣棤鎵鍔ㄣ傜殗涓婃兂浜茶嚜鎷垮叺鍒冨幓鏁戞姢涔板К锛岄儏閮借藩浼忓湪鐨囦笂闈㈠墠璇达細鈥滃け鍘讳簡涓涓淳濮紝鍙堟湁涓涓柊鐨勪拱濮繘鏉ワ紝澶╀笅...
绛旓細閮呴兘涓轰汉鍕囨暍锛屾湁姘斿姏锛屽叕姝ｅ粔娲侊紝涓嶇炕寮绉佷汉姹傛儏鐨勪俊锛岄佺ぜ锛屼粬涓嶆帴鍙楋紝绉佷汉鐨勮鎵樹粬涓嶅惉銆備粬甯稿父鑷繁璇达細鈥滃凡缁忚儗绂荤埗姣嶈屾潵褰撳畼锛屾垜灏卞簲褰撳湪瀹樹綅涓婂鍏敖鑱岋紝淇濇寔鑺傛搷鑰屾锛岀粓绌朵笉鑳介【蹇靛瀛愬効濂炽傗濋儏閮借皟鍗囦腑灏変箣瀹橈紝涓炵浉鍛ㄤ簹澶畼鏈楂樿屽張鍌叉參锛岃岄儏閮借鍒颁粬鍙槸浣滄彇锛屽苟涓嶈藩鎷溿傝繖鏃讹紝鐧惧璐ㄦ湸锛屾...
绛旓細閮呴兘鍗曠嫭鐜囧厛涓ラ叿鎵ф硶, 浠ヨ嚧鐢ㄦ硶涓嶅洖閬跨殗浜插浗鎴, 鍒椾警鍜岀殗鏃忕湅瑙侀儏閮藉彧鏁晶鐩岃, 缁欎粬璧峰鍙峰彨鈥 鑻嶉拱鈥濄
绛旓細浜庢槸閬傛柀閮呴兘銆 (閫夎嚜銆婂彶璁•閰峰悘鍒椾紶銆) 4.涓嬪垪鍙ュ瓙涓姞鐐瑰瓧鐨勮В閲,涓嶆纭殑涓椤规槸() A.閲庡綐鍗掑叆鍘曞崚:鏈缁圔.涓婄洰閮,閮戒笉琛岀洰:浠ョ洰绀烘剰 C.宸插嶄翰鑰屼粫鍊:閫氣滆儗鈥,绂诲紑D.涓存睙鐜嬫寰楀垁绗斾负涔﹁阿涓婅阿:璋㈢姜 銆愮煡璇嗙偣銆戞湰棰樿冩煡鑰冪敓鐞嗚В鏂囪█瀹炶瘝鍦ㄦ枃涓殑鍚箟鐨勮兘鍔,鑳藉姏灞傛涓築绾(鐞嗚В)銆 銆愮瓟妗堝拰...
绛旓細瀛濇櫙甯濇椂锛閮呴兘鎷呬换涓儙灏嗭紝鏁簬鐩磋█杩涜皬锛屽湪鏈濅笂褰撻潰鎸囪矗澶ц嚕鐨勮繃澶便傛浘缁忚窡闅忔櫙甯濆幓涓婃灄鑻戯紝璐惧К涓婂帟鎵锛屼竴鍙噹鐚獊鐒惰繘浜嗗帟鎵銆傛櫙甯濈敤鐪肩潧绀烘剰閮呴兘鍘绘晳璐惧К锛岄儏閮芥病鍘汇傛櫙甯濇兂鑷繁鎷跨潃姝﹀櫒鍘绘晳锛岄儏閮戒紡鍦颁笂鍓嶈閬擄細鈥滈櫅涓嬬旱鐒朵笉鐪嬮噸鑷繁锛屽張濡備綍瀵瑰緟鍥藉鍜屽お鍚庡憿锛佲濇櫙甯濆洖杞韩锛岄噹鐚篃绂诲幓浜嗐傚お鍚庡惉璇...
绛旓細璞曪紝鏄鏂囪█鏂涓閲庣尓鐨勪竴绉嶇О鍛笺備緥濡傦紝銆婅瘲缁徛峰皬闆吢锋笎娓愪箣鐭炽嬩腑鏈夆滄湁璞曠櫧韫紝鐑濇秹娉㈢煟銆傗濈殑鍙ュ瓙銆2. 鏂囪█鏂囩炕璇 銆婅瘲缁徛峰皬闆吢锋笎娓愪箣鐭炽嬩腑鐨勫彞瀛愮炕璇戜负锛氭湁閲庣尓鐨勭櫧韫勫瓙锛屾垚缇ゅ湴娑夋按韪忔尝鑰岃繃銆3. 鍙ゆ枃缈昏瘧 銆婇儏閮浼銆涓叧浜庨儏閮界殑鎻忚堪锛岀炕璇戜负锛氶儏閮芥槸鏉ㄥ幙浜恒傚瓭鏂囧笣鏃舵媴浠昏繃閮庡畼銆...
绛旓細鐨囦笂璁╁畞鎴愭媴浠讳腑灏夛紙姹変唬瀹樿亴锛岃矊浼兼槸鎺岀鍒戠嫳鏂归潰鐨勶級锛屽畞鎴愭晥浠閮呴兘鐨勬不鐞嗘柟娉曪紝浣嗗湪娓呭粔鏂归潰灏变笉濡傞儏閮戒簡銆傚畞鎴愩侀儏閮 閮芥槸姹夋甯濇椂鐨勯叿鍚
绛旓細楂樹腑鐨鏂囪█鏂闃呰璁粌,鍖呮嫭鍘熸枃銆侀鐩強绛旀,10绡囩殑璇濅竴娆″彂涓嶅畬鐨,杩欐鍙兘鍙7绡囦簡,甯屾湜浣犺兘澶熸弧鎰忋備竴銆侀槄璇讳笅闈㈡枃瑷鏂,瀹屾垚1鈥3棰樸 鐧藉瓭寰蜂负鏉庡厜寮煎亸灏嗐傚彶鎬濇槑鏀绘渤闃,浣块獊灏嗗垬榫欎粰鐜囬獞浜斿崈,涓村煄鎸戞垬銆傞緳浠欐嵎鍕囪嚜鎭,涓捐冻鍔犻┈楝ｄ笂,璋╅獋鍏夊技銆傚厜寮肩櫥鍩庢湜涔,椤捐灏嗘洶:鈥滃鍙彇鑰?鈥濅粏鍥烘鎭╄琛,鍏夊技...
绛旓細娼滈伩涓ょ偖鍙颁腑銆傗斺斻婂箍宸炲啗鍔¤銆4. 鏂囪█鏂缈昏瘧 閮呴兘锛屾渤涓滈儭澶ч槼鍘夸汉銆備互閮庡畼鐨勮韩浠戒緧濂夋枃甯濄傛櫙甯濇椂浠讳腑閮庡皢锛屾暍浜庡悜鐨囦笂鐩磋█杩涜皬锛屽湪鏈濆环涓婂綋闈㈡枼璐ｅぇ鑷ｇ殑杩囧け銆傞儏閮芥浘闅忎緧鐨囦笂鍘讳笂鏋楄嫅锛岃淳濮湪鍘曟墍锛岄噹鐚篃杩涘叆鍘曟墍锛岀殗涓婄洰绀洪儏閮斤紝閮呴兘姣棤鎵鍔ㄣ傜殗涓婃兂浜茶嚜鎷垮叺鍒冨幓鏁戞姢涔板К锛岄儏閮借藩浼忓湪鐨囦笂闈㈠墠...
