楚庄王之时,有所爱马翻译 楚庄王绝缨的翻译
\u4f18\u5b5f\uff0c\u6545\u695a\u4e4b\u4e50\u4eba\u4e5f\u3002\u957f\u516b\u5c3a\uff0c\u591a\u8fa9\uff0c\u5e38\u4ee5\u8c08\u7b11\u8bbd\u8c0f\u3002\u695a\u5e84\u738b\u4e4b\u65f6\uff0c\u6709\u6240\u7231\u9a6c\uff0c\u8863\u4ee5\u6587\u7ee3\uff0c\u7f6e\u4e4b\u534e\u5c4b\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5e2d\u4ee5\u5c0f\u98981:C \u5c0f\u98981:\u5468\u56f4\u8fd1\u81e3\u529d\u6b62\u4ed6\uff0c\u4ee5\u4e3a\u4e0d\u80fd\u8fd9\u6837\u505a\u3002\u5c0f\u98981:\u4ed6\u201c\u6b32\u64d2\u6545\u7eb5\u201d\uff0c\u8fdb\u95e8\u5927\u54ed\uff0c\u987a\u7740\u695a\u738b\u7684\u610f\u601d\uff0c\u8981\u6c42\u539a\u846c\u6b7b\u9a6c\uff0c\u63a5\u7740\u987a\u52bf\u63a8\u7406\uff0c\u63a8\u51fa\u8352\u8bde\u7ed3\u679c\uff0c\u4f7f\u695a\u738b\u604d\u7136\u9192\u609f\u3002 \u5c0f\u98981:C\u3001\u7f18\u6545\uff0c\u7f18\u7531\u3002A\u3001\u65e7\u77e5\u8bc6\u3002B\u3001\u6545\u610f\u3002D\u3001\u539f\u6765\u7684\u6837\u5b50\u3002\u5c0f\u98982:\u4e89\uff1a\u529d\u6b62\u3002\u4e4b\uff1a\u4ed6\u3002\u8bed\u53e5\u901a\u987a\u3002\uff08\u5404\u4e00\u5206O \u5c0f\u98983:\u4ed6\u201c\u6b32\u64d2\u6545\u7eb5\u201d\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u201c\u5165\u6bbf\u95e8\uff0c\u4ef0\u5929\u5927\u54ed\u201d\u5f15\u8d77\u695a\u5e84\u738b\u7684\u8be2\u95ee\uff0c\u7136\u540e\u987a\u7740\u695a\u738b\u7684\u610f\u601d\uff0c\u8981\u6c42\u539a\u846c\u6b7b\u9a6c\uff0c\u8bf4\u662f\u4ee5\u5927\u592b\u793c\u4e0d\u591f\u9686\u91cd\uff0c\u5e94\u4ee5\u4eba\u541b\u793c\u846c\u4e4b\uff0c\u4f7f\u5e84\u738b\u8ba4\u8bc6\u9519\u8bef\uff0c\u6536\u56de\u6210\u547d\u3002
\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u695a\u5e84\u738b\u6709\u6b21\u5bb4\u8bf7\u7fa4\u81e3\u559d\u9152\uff0c\u559d\u5f97\u6b63\u6b22\uff0c\u8721\u70db\u7a81\u7136\u706d\u4e86\uff0c\u6709\u4e2a\u5927\u81e3\u62c9\u7f8e\u4eba\u7684\u8863\u670d\u3002\u7f8e\u4eba\u626f\u4e0b\u8fd9\u4e2a\u4eba\u7684\u5e3d\u7f28\uff0c\u544a\u8bc9\u695a\u5e84\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u521a\u624d\u8721\u70db\u706d\u540e\uff0c\u6709\u4eba\u62c9\u6211\u8863\u670d\uff0c\u6211\u628a\u4ed6\u7684\u5e3d\u7f28\u626f\u4e0b\u6765\u4e86\uff0c\u4f60\u50ac\u4fc3\u4eba\u70b9\u706f\uff0c\u770b\u770b\u662f\u8c01\u7684\u5e3d\u7f28\u65ad\u4e86\u3002\u201d
\u695a\u5e84\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u662f\u6211\u8ba9\u4ed6\u4eec\u559d\u9152\u7684\uff0c\u9189\u540e\u5931\u793c\u662f\u4eba\u4e4b\u5e38\u60c5\uff0c\u600e\u4e48\u80fd\u4e3a\u4e86\u8981\u663e\u793a\u5987\u4eba\u7684\u8d1e\u6d01\u800c\u4f7f\u81e3\u5b50\u53d7\u8fb1\u5462\uff1f\uff01\u201d\u9a6c\u4e0a\u547d\u4ee4\u7fa4\u81e3\u8bf4\uff1a\u201c\u4eca\u5929\u4e0e\u6211\u559d\u9152\u7684\uff0c\u4e0d\u626f\u65ad\u5e3d\u7f28\u7684\u8bdd\u4e0d\u5c3d\u5174\u3002\u201d\u5927\u81e3\u4eec\u90fd\u628a\u5e3d\u7f28\u626f\u6389\uff0c\u7136\u540e\u70b9\u706f\u63a5\u7740\u559d\u9152\uff0c\u6700\u540e\u5c3d\u6b22\u800c\u6563\u3002
\u8fd9\u4f4d\u5927\u81e3\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u7f6a\u5f53\u6b7b\uff0c\u4e0a\u6b21\u5bb4\u4f1a\u4e0a\u5e3d\u7f28\u65ad\u4e86\u7684\u4eba\u5c31\u662f\u6211\uff0c\u5927\u738b\u60a8\u9690\u5fcd\u4e0d\u6cbb\u6211\u7684\u7f6a\uff0c\u6211\u59cb\u7ec8\u4e0d\u6562\u56e0\u4e3a\u53d7\u4eba\u5e87\u62a4\u7684\u6069\u5fb7\u800c\u4e0d\u663e\u626c\u5730\u62a5\u7b54\u4f60\u3002\u6211\u56e0\u6b64\u4e00\u5b9a\u8981\u4e3a\u60a8\u809d\u8111\u6d82\u5730\uff0c\u51b2\u950b\u9677\u9635\u3002\u6211\u5c31\u662f\u5f53\u5e74\u5e3d\u7f28\u88ab\u626f\u4e0b\u7684\u90a3\u4e2a\u5927\u81e3\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u664b\u56fd\u88ab\u6253\u8d25\u4e86\uff0c\u695a\u56fd\u5f3a\u76db\u4e86\u8d77\u6765\u3002
\u539f\u6587\uff1a
\u695a\u5e84\u738b\u8d50\u7fa4\u81e3\u9152\uff0c\u65e5\u66ae\u9152\u9163\uff0c\u706f\u70db\u706d\uff0c\u4e43\u6709\u4eba\u5f15\u7f8e\u4eba\u4e4b\u8863\u8005\uff0c\u7f8e\u4eba\u63f4\u7edd\u5176\u51a0\u7f28\uff0c\u544a\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u4eca\u8005\u70db\u706d\uff0c\u6709\u5f15\u59be\u8863\u8005\uff0c\u59be\u63f4\u5f97\u5176\u51a0\u7f28\u6301\u4e4b\uff0c\u8da3\u706b\u6765\u4e0a\uff0c\u89c6\u7edd\u7f28\u8005\u3002\u201d\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u8d50\u4eba\u9152\uff0c\u4f7f\u9189\u5931\u793c\uff0c\u5948\u4f55\u6b32\u663e\u5987\u4eba\u4e4b\u8282\u800c\u8fb1\u58eb\u4e4e\uff1f\u201d
\u4e43\u547d\u5de6\u53f3\u66f0\uff1a\u201c\u4eca\u65e5\u4e0e\u5be1\u4eba\u996e\uff0c\u4e0d\u7edd\u51a0\u7f28\u8005\u4e0d\u61fd\u3002\u201d\u7fa4\u81e3\u767e\u6709\u4f59\u4eba\u7686\u7edd\u53bb\u5176\u51a0\u7f28\u800c\u4e0a\u706b\uff0c\u5352\u5c3d\u61fd\u800c\u7f62\u3002\u5e84\u738b\u602a\u800c\u95ee\u66f0\uff1a\u201c\u5be1\u4eba\u5fb7\u8584\uff0c\u53c8\u672a\u5c1d\u5f02\u5b50\uff0c\u5b50\u4f55\u6545\u51fa\u6b7b\u4e0d\u7591\u5982\u662f\uff1f\u201d
\u5bf9\u66f0\uff1a\u201c\u81e3\u5f53\u6b7b\uff0c\u5f80\u8005\u9189\u5931\u793c\uff0c\u738b\u9690\u5fcd\u4e0d\u52a0\u8bdb\u4e5f\uff1b\u81e3\u7ec8\u4e0d\u6562\u4ee5\u836b\u853d\u4e4b\u5fb7\u800c\u4e0d\u663e\u62a5\u738b\u4e5f\uff0c\u5e38\u613f\u809d\u8111\u6d82\u5730\uff0c\u7528\u9888\u8840\u6e54\u654c\u4e45\u77e3\uff0c\u81e3\u4e43\u591c\u7edd\u7f28\u8005\u3002\u201d\u9042\u8d25\u664b\u519b\uff0c\u695a\u5f97\u4ee5\u5f3a\uff0c\u6b64\u6709\u9634\u5fb7\u8005\u5fc5\u6709\u9633\u62a5\u4e5f\u3002
\u300a\u695a\u5e84\u738b\u7edd\u7f28\u300b\u662f\u9009\u81ea\u300a\u8bf4\u82d1\u300b\u7684\u4e00\u7bc7\u9057\u95fb\u8f76\u4e8b\u3002\u300a\u65b0\u82d1\u300b\u6309\u5404\u7c7b\u8bb0\u8ff0\u6625\u79cb\u6218\u56fd\u81f3\u6c49\u4ee3\u7684\u9057\u95fb\u8f76\u4e8b\uff0c\u6bcf\u7c7b\u4e4b\u524d\u5217\u603b\u8bf4\uff0c\u4e8b\u540e\u52a0\u6309\u8bed\u3002\u5176\u4e2d\u4ee5\u8bb0\u8ff0\u8bf8\u5b50\u8a00\u884c\u4e3a\u4e3b\uff0c\u4e0d\u5c11\u7bc7\u7ae0\u4e2d\u6709\u5173\u4e8e\u6cbb\u56fd\u5b89\u6c11\u3001\u5bb6\u56fd\u5174\u4ea1\u7684\u54f2\u7406\u683c\u8a00\u3002\u4e3b\u8981\u4f53\u73b0\u4e86\u5112\u5bb6\u7684\u54f2\u5b66\u601d\u60f3\u3001\u653f\u6cbb\u7406\u60f3\u4ee5\u53ca\u4f26\u7406\u89c2\u5ff5\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u300a\u695a\u5e84\u738b\u7edd\u7f28\u300b\u9009\u81ea\u300a\u8bf4\u82d1\u300b\u3002\u300a\u65b0\u82d1\u300b\u6309\u5404\u7c7b\u8bb0\u8ff0\u6625\u79cb\u6218\u56fd\u81f3\u6c49\u4ee3\u7684\u9057\u95fb\u8f76\u4e8b\uff0c\u6bcf\u7c7b\u4e4b\u524d\u5217\u603b\u8bf4\uff0c\u4e8b\u540e\u52a0\u6309\u8bed\u3002\u5176\u4e2d\u4ee5\u8bb0\u8ff0\u8bf8\u5b50\u8a00\u884c\u4e3a\u4e3b\uff0c\u4e0d\u5c11\u7bc7\u7ae0\u4e2d\u6709\u5173\u4e8e\u6cbb\u56fd\u5b89\u6c11\u3001\u5bb6\u56fd\u5174\u4ea1\u7684\u54f2\u7406\u683c\u8a00\u3002\u4e3b\u8981\u4f53\u73b0\u4e86\u5112\u5bb6\u7684\u54f2\u5b66\u601d\u60f3\u3001\u653f\u6cbb\u7406\u60f3\u4ee5\u53ca\u4f26\u7406\u89c2\u5ff5\u3002
\u6309\u7c7b\u7f16\u8f91\u4e86\u5148\u79e6\u81f3\u897f\u6c49\u7684\u4e00\u4e9b\u5386\u53f2\u6545\u4e8b\u548c\u4f20\u8bf4\uff0c\u5e76\u5939\u6709\u4f5c\u8005\u7684\u8bae\u8bba\uff0c\u501f\u9898\u53d1\u6325\u5112\u5bb6\u7684\u653f\u6cbb\u601d\u60f3\u548c\u9053\u5fb7\u89c2\u5ff5\uff0c\u5e26\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u54f2\u7406\u6027\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u695a\u5e84\u738b\u7edd\u7f28
楚庄王时，有所爱马
绛旓細妤氬簞鐜嬩箣鏃舵湁鎵鐖遍┈鏂囪█鏂囩炕璇戞槸妤氬簞鐜嬫椂锛屼粬鏈変竴鍖瑰枩鐖辩殑椹銆傚嚭澶勶細銆婂彶璁奥锋粦绋藉垪浼犅蜂紭瀛熴嬶細妤氬簞鐜嬩箣鏃讹紝鏈夋墍鐖遍┈锛岃。浠ユ枃缁ｏ紝缃箣鍗庡眿涔嬩笅锛屽腑浠ラ湶搴婏紝鍟栦互鏋ｈ劘銆傞┈鐥呰偉姝伙紝浣跨兢鑷ｄ抚涔嬶紝娆蹭互妫烘澶уか绀艰懍涔嬨傚乏鍙充簤涔嬶紝浠ヤ负涓嶅彲銆傜帇涓嬩护鏇帮細鈥滄湁鏁互椹皬鑰咃紝缃嚦姝汇傗濅紭瀛熼椈涔嬶紝鍏ユ闂...
绛旓細缈昏瘧锛鍦ㄦ烦浜庨涔嬪悗涓鐧惧骞达紝妤氬浗鍑轰簡涓紭瀛銆備紭瀛熷師鏄鍥界殑鑰佹瓕鑸炶壓浜恒備粬韬珮鍏昂锛屽瘜鏈夎京鎵嶏紝鏃跺父鐢ㄨ绗戞柟寮忓姖璇鐜嬨妤氬簞鐜嬫椂锛屼粬鏈変竴鍖瑰枩鐖辩殑椹锛岀粰瀹冪┛涓婂崕缇庣殑缁ｈ姳琛ｆ湇锛屽吇鍦ㄥ瘜涓藉爞鐨囩殑灞嬪瓙閲岋紝鐫″湪娌℃湁甯愬箶鐨勫簥涓婏紝鐢ㄨ湝楗殑鏋ｅ共鏉ュ杺瀹冦傞┈鍥犱负寰楄偉鑳栫梾鑰屾浜嗭紝搴勭帇娲剧兢鑷ｇ粰椹姙涓т簨锛岃...
绛旓細杩欐牱锛屽ぉ涓嬫墍鏈夌殑浜烘墠浼氱煡閬擄紝鍘熸潵澶х帇鏄湡姝ｇ埍椹儨杩囦竴鍒囩殑銆傗濇搴勭帇椤挎椂鏄庣櫧杩囨潵锛岄潪甯告儹鎰у湴璇达細鈥滄垜鏄繖鏍峰湴閲嶉┈杞讳汉鍚楋紵鎴戠殑杩囬敊鍙湡鐨勬槸涓嶅皬鍛锛佷綘鐪嬫垜璇ユ庝箞鍔炴墠濂藉憿锛熲濅紭瀛熷績涓珮鍏翠簡锛岃秮鐫妤氬簞鐜嬬渷鎮熻繃鏉ョ殑鏈轰細锛屼粬淇忕毊鍦板洖绛旇锛氣滃お濂藉姙浜嗐傛垜寤鸿锛屼互鐐夌伓涓哄仠锛屽ぇ閾滈攨涓烘：锛屾斁杩涜姳...
绛旓細缈昏瘧锛氫紭瀛熷師鍏堟槸妤氬浗鐨勬瓕鑸炶壓浜恒傝韩楂樺叓灏猴紝瀵屾湁杈╂墠锛屽父甯哥敤璋堢瑧鏂瑰紡濠夎浆杩涜瑙勫姖銆妤氬簞鐜嬬殑鏃跺欙紝浠栨湁涓鍖硅鍠滅埍鐨勯┈锛岀粰瀹冪┛涓婂崕缇庨敠缁ｅ仛鐨勮。鏈锛屾妸瀹冨畨缃湪闆曟鐢绘爧鐨勬埧瀛愰噷锛岀敤娌℃湁甯峰笎鐨勫簥缁欏畠鍋氬崸甯紝鐢ㄨ湝楗殑鏋ｅ共鍠傚吇瀹冦傞┈鍥犲緱浜嗚偉鑳栫梾姝讳簡锛岃鑷ｅ瓙浠粰椹不涓э紝鎯崇敤妫烘鐩涙畵锛屼緷鐓у畨钁ぇ澶殑...
绛旓細妤氬簞鐜嬫椂鏈浜鎵涔嬬埍椹绌跨潃閿︾唬
绛旓細浜夐氣滆鈥濓紙璇粂闊斥滄鈥濓級 鎰忎负 锛氳鍔濓細鍔濊皬姝ゅ彞鍑轰簬銆婁紭瀛熶紶銆嬪師鏂囦负妤氬簞鐜嬩箣鏃讹紝鏈夋墍鐖遍┈锛岃。浠ユ枃缁ｏ紝缃箣鍗庡眿涔嬩笅锛屽腑浠ラ湶榛欙紝鍟栦互鏋ｈ劘銆傞┈鐥呰偉姝伙紝浣块珒鑷ｄ抚涔嬶紝娆蹭互妫烘澶уか绀艰懍涔嬨傚乏鍙充簤涔嬶紝浠ヤ负涓嶅彲銆傜帇涓嬩护鏇帮細鈥滄湁鏁互椹皬鑰咃紝缃嚦姝汇傗 缈昏瘧涓猴紱妤氬簞鐜嬬殑鏃跺欙紝浠栨湁涓鍖...
绛旓細妤氬簞鐜嬩箣鏃,鏈夋墍鐖遍┈ 妤氬簞鐜嬫椂锛屾湁鎵鐖遍┈
绛旓細1銆佽渚椈涔嬬殕鐭ュぇ鐜嬭幢浜鸿岃吹椹篃缈昏瘧鎰忔濇槸锛氬悇璇镐警鍥藉惉鍒拌繖浠朵簨锛岄兘鐭ラ亾澶х帇鎮ㄨ交瑙嗕汉鑰岄噸瑙嗛┈鍛傚嚭鑷 銆婂彶璁奥锋粦绋藉垪浼犅蜂紭瀛熴嬨2銆佸師鏂 浼樺瓱锛屾晠妤氫箣涔愪汉涔熴傞暱鍏昂锛屽杈╋紝甯镐互璋堢瑧璁借皬銆妤氬簞鐜嬩箣鏃讹紝鏈夋墍鐖遍┈锛岃。浠ユ枃缁ｏ紝缃箣鍗庡眿涔嬩笅锛屽腑浠ラ湶搴婏紝鍟栦互鏋ｈ劘銆傞┈鐥呰偉姝伙紝浣跨兢鑷ｄ抚涔嬶紝娆蹭互...
绛旓細鍙傝冭瘧鏂囷細浼樺瓱锛妤氫箣涔愪汉銆傝韩楂樺叓灏猴紝澶氳瘷璋愪箣璇紝甯稿湪璋堢瑧涔嬩腑璁借皬銆妤氬簞鐜鐨鏃跺欙紝鏈涓鍖鐖遍┈锛岀┛鐨勯┈琛ｈ缁ｆ湁鑺辩汗锛屼綇鍦ㄥ崕涓界殑灞嬪涔嬩腑锛岀敤闇插簥涓哄腑锛岀敤鏋ｈ劘鏉ュ杺瀹冦傞┈鎮ｈ偉鑳栫棁鑰屾锛屾鐜夎缇よ嚕涓哄畠娌讳抚锛岃鐢ㄥ唴妫哄妞佺殑澶уか绀煎埗瀹夎懍瀹冦傚乏鍙崇兢鑷ｅ姝ょ洿瑷瑙勫姖锛岃涓轰笉鍙互銆傛搴勭帇涓嬩护璇达細鈥...
绛旓細妤氬簞鐜嬩箣鏃,鏈夋墍鐖遍┈,琛ｄ互鏂囩唬,缃箣鍗庡眿涔嬩笅,甯互闇插簥,鍟栦互鏋ｈ劘銆傞┈鐥呰偉姝,浣跨兢鑷ｄ抚涔,娆蹭互妫烘澶уか绀艰懍涔嬨傚乏鍙充簤涔,浠ヤ负涓嶅彲銆傜帇涓嬩护鏇:鈥滄湁鏁互椹皬鑰,缃嚦姝汇傗濅紭瀛熼椈涔,鍏ユ闂,浠板ぉ澶у摥銆傜帇鎯婅岄棶鍏舵晠銆備紭瀛熸洶:鈥滈┈鑰呯帇涔嬫墍鐖变篃,浠ユ鍥藉爞鍫備箣澶,浣曟眰涓嶅緱,鑰屼互澶уか绀艰懍涔,钖,璇蜂互浜哄悰绀艰懍...
