古今异义词古今词义的差别
词汇的演变在实词上尤为显著，主要表现在词义的古今变迁。词义的变化大致可以分为几种类型：词义扩大，例如古文中的“江”“河”原指长江和黄河，现在泛指所有大河。如“好女”一词，古时专指女子相貌，现今则涵盖所有美好的事物。词义缩小，如古代的“金”指所有金属，现代仅特指黄金；“瓦”古时泛指陶制品，现在仅指屋顶材料。词义转移，如“烈士”古时指有操守的人，现专指革命者；“涕”古时指眼泪，今指鼻涕。感情色彩变化，如“卑鄙”古义非贬义，现在则表示品质恶劣。名称说法改变，如“目不识丁”现代用“眼睛”，“寡不敌众”中的“寡”用“少”替代。词义强度的变化，如“很”古义表示极高程度，今义较为平淡；“怨”古义为仇恨，今义为埋怨。部分词义强化或弱化，如“恨”古时遗憾，今仇恨；“诛”古时责备，今指杀戮。古褒今贬的例子有“爪牙”，古时指得力助手，今贬义；“明哲保身”古时褒义，今贬义，形容人不坚持原则。古贬今褒的如“乖”古时偏执，今听话；“锻炼”古贬今褒，指体育锻炼或提高素质。例如，“泼辣”古时凶悍，今褒义指勇猛有魄力。名称的更迭，如“市”古义购买，如“愿为市鞍马”。同样，“谢”古义有告诫或谢罪之意。绛旓細璇嶄箟寮哄害鐨勫彉鍖锛屽鈥滃緢鈥濆彜涔夎〃绀烘瀬楂樼▼搴︼紝浠婁箟杈冧负骞虫贰锛涒滄ㄢ濆彜涔変负浠囨仺锛屼粖涔変负鍩嬫ㄣ傞儴鍒嗚瘝涔夊己鍖栨垨寮卞寲锛屽鈥滄仺鈥
绛旓細鏈夌殑璇嶅彜浠婅瘝涔夊樊鍒緢澶э紝璇嶄箟鍙戠敓浜嗚浆绉伙紝鍗崇敱琛ㄧず鐢蹭簨鐗╁彉涓鸿〃绀轰箼浜嬬墿浜銆傚锛"鐑堝＋鏆勾锛屽．蹇冧笉宸"(銆婇緹铏藉銆)涓殑"鐑堝＋"锛屾湰鎸囨湁鎿嶅畧鏈夋姳璐熺殑鐢峰瓙锛岀幇鍦ㄥ垯涓撴寚涓洪潻鍛戒簨涓氱尞韬殑浜;"鍝常鏃犳稌锛屼腑蹇冧笉鎴"(銆婂簞瀛愩)涓殑"娑"鎸囩溂娉紝鐜拌浆绉讳负"榧绘稌"浜;鍐嶅锛"闂"锛屾湰鎸囧惉瑙侊紝鏄惉瑙夛紝鐜...
绛旓細璇嶆眹鐨勫彂灞,浣撶幇鍦ㄥ疄璇嶄笂,鏈鏄捐憲鐨勫氨鏄瘝涔夌殑鍙や粖鍙樺寲銆傚彜浠婅瘝涔夌殑宸埆锛鍥犲叾婕斿彉鎯呭舰鐨勪笉鍚锛屽ぇ鑷存湁濡備笅鍑犵锛 鏂囪█涓煇浜涗簨鐗╃殑绉板懠锛屽湪鐜颁唬姹夎涓凡鎹㈡垚鍙︿竴绉嶈娉曘傚彧鍦ㄦ煇浜涚壒瀹氱殑鍦哄悎鎴栧浐瀹氱煭璇腑杩樹繚鐣欑潃銆傚鎴愯鈥滅洰涓嶈瘑涓佲濈幇鍦ㄥ凡鏀圭敤鈥滅溂鐫涒濅竴璇嶏紱鈥滃涓嶆晫浼椻濅腑鐨勨滃鈥濈幇鍦ㄥ凡鏀圭敤鈥...
绛旓細杩欎釜姒傚康鍦ㄨ鏂囬噷鎸囩殑鏄彜浠婂紓涔夎瘝銆傚彜浠婅瘝涔夌殑宸埆,鍥犲叾婕斿彉鎯呭舰鐨勪笉鍚,澶ц嚧鏈夊涓嬪嚑绉嶏細1銆佽瘝涔夋墿澶 濡傗滄睙鈥濃滄渤锛傚彜浠ｆ槸涓撴湁鍚嶈瘝鏄滈暱姹熲濆拰鈥滈粍娌斥,鐜板湪鎵╁ぇ涓虹敤浜庢硾鎸囩殑閫氬悕浜.鍙や唬鈥滃ソ鈥,涓撴寚濂冲瓙鐩歌矊濂界湅,涓嶆秹鍙婂搧寰.鑰岀幇鍦ㄧ殑鈥滃ソ鈥濆彲娉涙寚涓鍒囩編濂界殑鎬ц川,2銆璇嶄箟缂╁皬 鈥滈噾鈥濆師娉涙寚涓鍒...
绛旓細涓銆佸彜浠婂紓涔 [g菙 j墨n y矛 y矛]鍙ゆ眽璇腑鏈夊ぇ閲忓彜浠婂瓧褰㈢浉鍚岃屾剰涔夌敤娉曚笉鍚岀殑璇銆傛妸鍙ゆ枃涓殑瀛楄瘝鍙樻垚浜嗙幇浠ｇ殑璇嶈銆備簩銆佽瘝璇杩帮細濡:"澶笜鑸嶅幓"(銆婇檲澶笜涓庡弸鏈熴)涓殑"鍘"锛屽彜涔夋槸"绂诲紑"锛屽悗鏉ユ紨鍙樹负"鍒版煇鍦板幓"銆傝繖绫昏瘝璇湪闃呰鏂囪█鏂囨椂瑕佸姞浠ユ敞鎰忋備笁銆佸彜浠婅瘝涔夌殑宸埆锛屽洜鍏舵紨鍙樻儏褰㈢殑涓...
绛旓細銆婂彜浠ｆ眽璇 #鑷##楂樻暀閫#浠婃棩鐭ヨ瘑鐐瑰垎浜斺斺斿彜浠ｄ箟椤瑰井娈娿愰夋嫨銆佺畝绛斻戞寚鍚屼竴涓瘝涓殑鏌愪釜涔夐」鍦ㄥ彜姹夎鍜岀幇浠ｆ眽璇腑鏈夌粏寰宸埆1銆佸绐勫樊2銆佺▼搴︽繁娴呭樊3銆佽壊褰╄禐鎴愪笌鍚﹀畾宸4銆璇嶄箟鐗瑰緛宸1 .瀹界獎宸 銆婅璇 (鈥滃瀛愨濃斺斿コ鍎)鏁)瀛╁瓙涓夋湀鍑虹敓鍚庡氨鏄埗浜茬殑鍚嶅瓧銆傘婁华绀笺 (鈥滃瓙鈥濃斺...
绛旓細鎴戜滑鎶婂彜涔夊拰浠婁箟涓嶇浉鍚岀殑璇嶅彨鍙や粖寮備箟璇嶃傛鎷捣鏉ワ紝鍙や粖寮備箟涓昏鏈夎繖鏍峰嚑绉嶏細1銆佽瘝涔夋墿澶锛屽嵆浠婁箟澶т簬鍙や箟銆傚鈥滄睙鈥濃滄渤鈥濅簩瀛楋紝鍙や唬涓鑸笓鎸囬暱姹熴侀粍娌筹紝鐜板湪闄や簡鎸囬暱姹熴侀粍娌冲锛屾洿澶氱敤浜庢硾鎸囷紝鎸囦竴鍒囨睙銆佹渤銆2銆璇嶄箟缂╁皬锛屽嵆浠婁箟灏忎簬鍙や箟銆傚鈥滃鍔╀箣鑷筹紝浜叉垰鐣斾箣鈥濅腑鐨勨滀翰鎴氣濓紝鍙や唬闄や簡...
绛旓細鍙や粖璇嶄箟宸埆寰堝ぇ锛屾湁浠ヤ笅鍑犵鎯呭喌锛氣憼璇嶄箟鑼冨洿鍙樺皬銆傚鈥滃瀛愨滐紝鍙や箟涓衡滃瀛愬拰鍎垮コ鈥濓紝浠婁箟涓衡滅敺瀛愮殑閰嶅伓鈥濓紱鈶¤瘝涔夎寖鍥村彉澶с傚鈥滀翰鎴氣濓紝鍙や箟涓衡滅埗姣嶅厔寮熺瓑鑷充翰楠ㄨ倝鈥濓紝浠婁箟涓衡滄梺绯讳翰灞炩濓紱鈶㈣瘝涔夎浆绉汇傚鈥滅壓鐗测濓紝鍙や箟涓衡滅キ绁鐢ㄧ殑鐗涖佺緤绛夌キ鍝佲濓紝浠婁箟涓衡滀负浜嗘涔夌殑浜嬩笟鑰岀尞鍑虹敓鍛解...
绛旓細鎵璋撳彜浠婂紓涔夎瘝锛屾槸鎸囧彜浠ｆ眽璇腑璇嶇殑褰㈠紡涓庣幇浠ｆ眽璇腑璇嶇殑褰㈠紡涓鑷达紝浣嗗唴閮ㄧ粨鏋勪笌鎰忎箟涓嶅悓锛屽嵆鍚屽舰寮備箟銆傛鎷捣鏉ワ紝鍙や粖璇嶄箟鐨勫彉鍖栧ぇ鑷存湁浠ヤ笅鍑犵鎯呭喌锛璇嶄箟鎵╁ぇ锛屸滀腑鍥解濆湪鍙や唬鎸囦腑鍘熷湴鍖猴紝鐜板湪鎸囧叏涓浗銆璇嶄箟缂╁皬鎸囪瘝鐨勫彜涔夐殢鐫鏃朵唬鐨勫彉鍖栧彉寰楃嫮灏忋傗滈噾鈥濓紝鍦ㄥ彜浠ｆ硾鎸囦竴鍒囬噾灞烇紝鐜板湪涓撴寚榛勯噾銆傝瘝涔夎浆绉...
绛旓細鏈夌殑璇嶅彜浠婅瘝涔夊樊鍒寰堝ぇ锛岃瘝涔夊彂鐢熶簡杞Щ锛屽嵆鐢辫〃绀虹敳浜嬬墿鍙樹负琛ㄧず涔欎簨鐗╀簡銆傚锛氣滅儓澹毊骞达紝澹績涓嶅凡鈥濅腑鐨勨滅儓澹濓紝鏈寚鏈夋搷瀹堟湁鎶辫礋鐨勭敺瀛愶紝鐜板湪鍒欎笓鎸囦负闈╁懡浜嬩笟鐚韩鐨勪汉銆4銆佹劅鎯呰壊褰╁彉鍖栵細濡傦細鈥滃厛甯濅笉浠ヨ嚕鍗戦剻鈥濅腑鐨勨滃崙鈥濇槸鎸囧湴浣嶄綆涓嬶紝鈥滈剻鈥濇槸鎸囩煡璇嗘祬闄嬶紝骞舵病鏈夎船涔夛紝鐜板湪鐨勨滃崙閯欌...
