盗亦有道翻译
在古代文学作品中，关于强盗的行为准则有所阐述。盗跖的弟子向他请教，是否在盗窃的世界中也有其特定的规则。盗跖回答，"任何地方都不乏规矩和法则。能够准确判断屋内可能的财富，这种洞察力被称为明智；第一个闯入屋内，体现出的是胆识；在获取后能有序退出，这是义气的体现；判断何时行动的决断力，这是智慧的标志；最后，分配所得时的公正，是仁爱的实践。若一个人不具备这些，却妄想成为大盗，那是不可能的。"纪昀在《阅微草堂笔记》中曾以这个例子向姚安公展示，即使是盗贼，也有他们遵循的道德底线，这就是所谓的'盗亦有道'。
这个观点强调，尽管偷盗行为在道德上常常被谴责，但在行动的准则上，似乎也有其特定的标准，如对风险的评估、行动的时机选择以及后果的处理。这些元素被看作是盗贼世界中的伦理规范，尽管这些规范与主流社会的道德观念相悖，但它们确实构成了强盗群体内部的行为框架。"盗亦有道"的概念，揭示了复杂的社会现象，即在任何领域，即使是最不道德的行为，也可能存在着一种隐性的规则体系。"
扩展资料
电影《盗亦有道》根据真人真事改编，插述美国黑帮名亨利希尔在江湖上纵横三十多年的传奇遭遇，逼真地表现出黑道人物独特的生活形态和与众不同价值观。
绛旓細銆愰噴涔夈戯細鐩楄窎鐨勯棬寰掑悜鐩楄窎闂亾锛氣滃仛寮虹洍涔熸湁瑙勭煩鍜屽噯鍒欏悧锛熲濈洍璺栧洖绛旇锛氣滃埌浠涔堝湴鏂逛細娌℃湁瑙勭煩鍜屽噯鍒欏憿锛熷嚟绌烘帹娴嬪眿閲屽偍钘忕潃浠涔堣储鐗╋紝杩欏氨鏄湥鏄庯紱鐜囧厛杩涘埌灞嬮噷锛岃繖灏辨槸鍕囨暍锛涙渶鍚庨鍑哄眿瀛愶紝杩欏氨鏄箟姘旓紱鑳界煡閬撳彲鍚﹂噰鍙栬鍔紝杩欏氨鏄櫤鎱э紱浜嬪悗鍒嗛厤鍏钩锛岃繖灏辨槸浠佺埍銆備互涓婁簲鏍蜂笉鑳藉叿澶囷紝鍗磋兘鎴愪负...
绛旓細缈昏瘧锛娓呮湞椤烘不骞撮棿锛屽北涓滄粫鍘裤佸硠鍘夸竴甯︼紝鍗佷釜鐧惧涓氨鏈変竷涓槸鐩楀瘒锛屽畼搴滀篃涓嶆暍鎶撴崟浠栦滑銆傚悗鏉ワ紝杩欎簺鐩楀瘒鍙椾簡鎷涙姎锛屽綊椤轰簡鏈濆环锛屽幙瀹樻妸浠栦滑鍙︾珛鎴峰唽锛岀О涔嬩负鈥滅洍鎴封濄傚嚒鈥滅洍鎴封濅笌涓鑸佺櫨濮撳彂鐢熶簤鎵э紝瀹樺簻鎬诲崈鏂圭櫨璁″湴琚掓姢浠栦滑锛屼负鐨勬槸鎬曚粬浠噸鏂伴犲弽銆傚悗鏉ユ墦瀹樺徃鐨勪汉渚垮線寰鍐掔О鏄滅洍鎴封濓紝鑰屽彟...
绛旓細銆愭嫾闊炽戯細dào yì y菕u dào 銆愯В閲娿戯細閬擄細閬撶悊銆侀亾涔夈佸姙娉曘鐩楄醇涔熸湁浠栦滑鐨勯偅涓濂楅亾鐞銆傘愬嚭鑷戯細銆婂簞瀛·鑳犵銆嬶細“鐩楄窎涔嬪緬闂簬璺栨洶锛‘鐩椾害鏈夐亾涔?’璺栨洶锛‘浣曢傝屾棤鏈夐亾鑰?澶鎰忓涓箣钘忥紝鍦ｄ篃;鍏ュ厛锛屽媷涔;鍑哄悗锛屼箟涔;鐭ュ彲鍚︼紝...
绛旓細鎴愯鍚嶇О 鐩椾害鏈夐亾 鎴愯鎷奸煶 d脿o y矛 y菕u d脿o 鎴愯閲婁箟 閬擄細閬撶悊銆鐩楄醇涔熸湁浠栦滑鐨勯偅涓濂楅亾鐞銆傛垚璇嚭澶 銆婂簞瀛惵疯儬绠с嬶細鈥滅洍璺栦箣寰掗棶浜庤窎鏇帮細鈥樼洍浜︽湁閬撲箮锛熲欒窎鏇帮細鈥樹綍閫傝屾棤鏈夐亾鑰讹紵澶鎰忓涓箣钘忥紝鍦ｄ篃锛涘叆鍏堬紝鍕囦篃锛涘嚭鍚庯紝涔変篃锛涚煡鍙惁锛岀煡涔燂紱鍒嗗潎锛屼粊涔熴傗︹︹欌濇垚璇犲彞 灏濅妇...
绛旓細鐩椾害鏈夐亾鐨勮В閲婃槸锛寮虹洍涔熸湁寮虹洍鐨勪竴濂楅亾鐞嗭紱鍋氬己鐩楃殑浜猴紱鏈夋椂涔熻閬撲箟銆傜洍浜︽湁閬撶殑瑙ｉ噴鏄細寮虹洍涔熸湁寮虹洍鐨勪竴濂楅亾鐞嗭紱鍋氬己鐩楃殑浜猴紱鏈夋椂涔熻閬撲箟銆傛劅鎯呰壊褰╂槸涓ф垚璇傜粨鏋勬槸绱х缉寮忔垚璇傛嫾闊虫槸d脿oy矛y菕ud脿o銆傚勾浠ｆ槸鍙や唬鎴愯銆傚叧浜庢垚璇洍浜︽湁閬撶殑璇︾粏鍐呭锛屾垜浠氳繃浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰涓烘偍浠嬬粛锛氫竴銆佺ず渚嬬偣...
绛旓細鐭ュ彲鍚︼紝鐭ヤ篃锛涘垎鍧囷紝浠佷篃銆傗︹︹欌濇垚璇緥鍙ワ細灏濅妇浠ュ憡濮氬畨鍏紝璋撶洍浜︽湁閬撲篃銆傛敞闊筹細銊夈劆藡 銊 銊с劇藝 銊夈劆藡鎴愯璇硶锛氱揣缂╁紡锛涗綔鍒嗗彞锛鎸囧皬鍋蜂篃鏈夊伔鐩楃殑閬撲箟 甯哥敤绋嬪害锛氬父鐢ㄦ垚璇 鎰熸儏*鑹插僵锛氫腑鎬ф垚璇 鎴愯缁撴瀯锛氱揣缂╁紡鎴愯 浜х敓骞翠唬锛氬彜浠ｆ垚璇 鑻辫缈昏瘧锛歵here is honour among thieves.
绛旓細鐩椾害鏈夐亾鎸囩殑鏄洍璐间篃鏈変粬浠殑閬撲箟鍜岃鐭┿傚湪鍙や唬涓浗锛岀洍璐艰瑙嗕负涓绉嶈亴涓氾紝浠栦滑鏈夌潃鑷繁鐨勯亾寰峰噯鍒欏拰琛屼负瑙勮寖銆傝繖浜涘噯鍒欏拰瑙勮寖琚О涓“鐩椾害鏈夐亾”锛屾剰鍛崇潃鍗充娇鏄洍璐间篃瑕侀伒瀹堜竴瀹氱殑閬撲箟鍜岃鐭┿傝繖绉嶈蹇靛湪涓浗鏂囧寲涓湁鐫娣辫繙鐨勫奖鍝嶏紝琚敤鏉ュ舰瀹规煇浜涜涓烘垨鑱屼笟铏界劧涓嶈绀句細鏅亶璁ゅ彲锛屼絾涔熸湁鐫...
绛旓細鑻ヤ竴涓汉涓嶅叿澶囪繖浜涳紝鍗村鎯虫垚涓哄ぇ鐩楋紝閭ｆ槸涓嶅彲鑳界殑銆"绾榾鍦ㄣ婇槄寰崏鍫傜瑪璁般嬩腑鏇句互杩欎釜渚嬪瓙鍚戝瀹夊叕灞曠ず锛屽嵆浣挎槸鐩楄醇锛屼篃鏈変粬浠伒寰殑閬撳痉搴曠嚎锛岃繖灏辨槸鎵璋撶殑'鐩椾害鏈夐亾'銆傝繖涓鐐瑰己璋冿紝灏界鍋风洍琛屼负鍦ㄩ亾寰蜂笂甯稿父琚按璐ｏ紝浣嗗湪琛屽姩鐨勫噯鍒欎笂锛屼技涔庝篃鏈夊叾鐗瑰畾鐨勬爣鍑嗭紝濡傚椋庨櫓鐨勮瘎浼般佽鍔ㄧ殑鏃舵満閫夋嫨浠ュ強...
绛旓細鍑鸿嚜銆婂簞瀛惵峰绡嚶峰洍绠х鍗併嬶細鏁呰窎涔嬪緬闂簬璺栨洶锛氣鐩椾害鏈夐亾涔庯紵鈥濊窎鏇帮細鈥滀綍閫傝屾棤閬撻偑锛熷か濡勬剰瀹や腑涔嬭棌锛屽湥涔燂紱鍏ュ厛锛屽媷涔燂紱鍑哄悗锛屼箟涔燂紱鐭ュ彲 鍚︼紝鐭ヤ篃锛涘垎鍧囷紝浠佷篃銆備簲鑰呬笉澶囷紝鑰岃兘鎴愬ぇ鐩楄咃紝澶╀笅鏈箣鏈変篃銆傗濊瘧鏂囷細浠庡墠鐩楄窎鐨勫紵瀛愰棶鐩楄窎璇达細鈥滅洍璐间篃鏈夐亾锛堝彲寰級鍚楋紵鈥濓紝鐩楄窎璇达細...
绛旓細鑻辫璋氳: There is honour among thieves 涓枃鎰忔: 鐩椾害鏈夐亾銆 闅忔満鎺ㄨ崘10鏉¤嫳鏂囪皻璇細 There are two sides to every question 姣忎釜闂閮芥湁涓や釜鏂归潰銆 The receiver is as bad as the thief 绐濊祪鑰呭拰璐煎悓缃 There is a black sheep in every flock 缇ょ兢缇婁腑鏈夐粦缇娿 There ...
