《山木》原文翻译
答：庄子在山中行走，看见一棵大树，它的枝叶非常茂盛，伐木人停在树旁却不去砍伐。问他为什么不去砍伐，他说：“没有什么用处。”庄子说：“这棵大树因为不够良木的材质，所以才能享尽天赋的寿命。”庄子走出山区，在老朋友家歇息。老朋友很高兴，便叫童仆杀鹅来款待庄子。童仆问道：“有一只鹅会叫，另...
答：庄子行走于山中，看见一棵大树枝叶十分茂盛，伐木的人停留在树旁却不去动手砍伐。问他们是什么原因，说：“没有什么用处。”庄子说：“这棵树就是因为不成材而能够终享天年啊！”庄子走出山来，留宿在朋友家中。朋友高兴，叫童仆杀鹅款待他。童仆问主人：“一只能叫，一只不能叫，请问杀哪一只呢？”...
答：孔子围于陈蔡(庄子·山木》）原文及翻译[原文]孔子围于陈蔡之间，七日不火食(1)。大公任往吊之曰(2)：“子几死乎？”曰：“然”。“子恶死乎？”曰：“然。”任曰：“子尝言不死之道。东海有鸟焉，其名曰意怠。其为鸟也，翂翂翐翐(3)，而似无能；引援而飞(4)，迫胁而栖(5)，进不...
答：【原文】庄子衣大布而补之，正緳系履而过魏王。魏王曰：“何先生之惫邪？”庄子曰：“贫也，非惫也。士有道德不能行，惫也；衣弊履穿，贫也，非惫也；此所谓非遭时也。王独不见夫腾猿乎？其得枏梓豫章也，揽蔓其枝而王长其间，虽羿、蓬蒙不能眄睨也。及其得柘棘枳枸之间也，危行侧视，...
答：这句话的意思是：你可以轻易和他相见，却始终无法靠近这个人。你跟你爱上的他只是隔了一座山 、一片海，可那却是永远跨不过的鸿沟。这句话出自以《无题》为题的一首诗，这首诗歌由03级北大生littlesen在校期间所作。littlesen的笔名为“山木”，“山木”一词出自《越人歌》“山有木兮木有枝”。《...
答：回答说：“因为没什么用”庄子说：“这棵树因为没用而得以活够它的自然寿命”庄子从山中出来，住在老朋友家，朋友很高兴，命童仆大雁作菜，童仆问道：“有一只会叫，有一只不会叫，请问杀哪只？主人说：“杀不叫的那只”。庄子说：“这只鸟因为它不能鸣叫得不到喜爱而被杀”...
答：“伐木者止其旁而不取也”这句话的翻译是：伐木的人，却停留在树旁，不去砍这棵大树。“伐木者止其旁而不取也”选自《庄子·山木》，由各自独立的九则寓言故事组成，每则寓言故事的主旨不尽相同，但大体上反映了社会生活中的种种体验和感悟，不乏深邃的人生哲理和对社会问题的深刻认识。《庄子·...
答：” （选自《庄子》）翻译 桑户回答说：“你没有听说过那假国人逃亡吗？林回舍弃了价值千金的璧玉，背着婴儿就跑。有人议论：‘他是为了钱财吗？初生婴儿的价值太少太少了；他是为了怕拖累吗？初生婴儿的拖累太多太多了。舍弃价值千金的璧玉，背着婴儿就跑，为了什么呢？’林回说：‘价值千金的璧玉...
答：浮游，即优游自得地生活；乎，即介词在；祖，即万物的初始状态；物物，即役使外物；于即介词被；物于物，即被外物所役使。整句话就是“优游自得地生活在万物的初始状态，役使外物，却不被外物所役使。”
答：这句话出自庄子《阳子之宋》这个寓言故事，《阳子之宋》是《庄子·山木》里九个寓言故事之一，《庄子·山木》由各自独立的九则寓言故事组成，每则寓言故事的主旨不尽相同，但大体上反映了社会生活中的种种体验和感悟，不乏深邃的人生哲理和对社会问题的深刻认识。庄子（前369－前286），华夏族，姓庄名...
网友评论：
毕宽13958992466：
庄子 山木 翻译 -
15857舌昭
：[答案] 庄子行走于山中,看见一棵大树枝叶十分茂盛,伐木的人停留在树旁却不去动手砍伐.问他们是什么原因,说:“没有什么用处.”庄子说:“这棵树就是因为不成材而能够终享天年啊!”庄子走出山来,留宿在朋友家中.朋友高兴,叫童仆杀鹅款待他....
毕宽13958992466：
庄子.山木翻译全文 -
15857舌昭
： 庄子行走于山中,看见一棵大树枝叶十分茂盛,伐木的人停留在树旁却不去动手砍伐.问他们是什么原因,说:“没有什么用处.”庄子说:“这棵树就是因为不成材而能够终享天年啊!”庄子走出山来,留宿在朋友家中.朋友高兴,叫童仆杀...
毕宽13958992466：
《庄子·山木》的原文 -
15857舌昭
： 庄子行于山中,见大木,枝叶盛茂.伐木者止其旁而不取也.问其 故,曰:“无所可用.”庄子曰:“此木以不材得终其天年.”夫子 出于山,舍于故人之家.故人喜,命竖子杀雁而烹之.竖子请曰:“ 其一能鸣,其一不能鸣,请奚杀?”主...
毕宽13958992466：
庄子·山木的原文 -
15857舌昭
： 孔子穷于陈蔡之间(1),七日不火食,左据槁木(2),右击槁枝,而歌猋氏之风 (3),有其具而无其数(4),有其声而无宫角(5),木声与人声,犁然有当于人之心 (6).颜回端拱还目而窥之(7).仲尼恐其广己而造大也(8),爱己...
毕宽13958992466：
《庄子.外篇.山木》的译文 -
15857舌昭
： 褒义哇~~~~~~~~诠释了朋友之间的友谊是一种相互的信任和生活所带来的平淡后的宁静与幸福,“淡”是生活的味道,也是时间验证的朋友味道;最主要的是“淡”如平静的水,而不是汹涌的波涛,真正的朋友之间不需要有大风大浪一样的日子,能够和气、平安、健康、快乐、珍惜、信任、象水一样的清澈透明的友谊足以!
毕宽13958992466：
古文翻译:庄子行于山中,见大木,枝叶茂盛,伐木者止其旁而不取也. -
15857舌昭
：[答案] 庄子行走于山中,看见一棵大树枝叶十分茂盛,伐木的人停留在树旁却不去动手砍伐. 选自《庄子·山木》:译文:……问他们是什么原因,说:“没有什么用处.”庄子说:“这棵树就是因为不成材而能够终享天年啊!”
毕宽13958992466：
木以不材得终其天年,人以无为而成其有为的意思,谢谢 -
15857舌昭
： 树因为不能长成大树而能长久的活下去,不被砍伐.人因为没有什么作为而成就作为. 出自战国时期庄子的《庄子·山木》. 原文 昨日山中之木,以不材得终其天年,今主人之雁,以不材死;先生将何处? 翻译 昨日遇见山中的大树,因为不成...
毕宽13958992466：
《庄子 山木》说到“伐树于宋”,说孔子在宋国被砍掉庇荫的大叔,这个典故完整的故事是什么呢?《庄子 山木》原文:孔子问子桑雽曰:“吾再逐于鲁,... -
15857舌昭
：[答案] 《庄子·山木》中没有讲述“伐树于宋”的故事,倒是讲述一个与伐树有关的典故. 典故的大意为:一天,庄子行走到山中,看见一棵大树枝叶十分茂盛,然而伐木的人却停留在树旁,并不动手砍伐它.于是庄子走向前去问他们是什么...
毕宽13958992466：
20分求教:庄子《山木》浮游乎万物之祖,物物而不物于物应当如何翻译?精确的 -
15857舌昭
： 浮游,即优游自得地生活;乎,即介词在;祖,即万物的初始状态;物物,即役使外物;于即介词被;物于物,即被外物所役使.整句话就是“优游自得地生活在万物的初始状态,役使外物,却不被外物所役使.”
毕宽13958992466：
《庄子·山木》要告诉我们的是什么意思?什么境界? -
15857舌昭
： 《庄子·山木》篇探讨的是庄子的处世之道.在庄子看来,在现实社会生活中,处世不易,世事多患,很难找到一条万全之路,无论是材与不材,都是十分危险的,山木不材不能保全,雁不能鸣却被杀.即便处于材与不材之间也不能免于拘束与...
