《秋浦歌》译文
答：《秋浦歌》是唐代诗人李白的五言诗。二、原文 白发三千丈，缘愁似个长。不知明镜里，何处得秋霜。三、译文 头上白发长达三千丈，心中的愁肠也像白发一样长。照着镜子，不明白头发何时变得像秋霜一样白。
答：[译诗]（我）头上的白发足足有三千丈（长），只因愁思无穷无尽也像这样长。不知道在明亮的镜子里的我，从什么地方得来这满头苍苍白发？[赏析]这是一首抒愤诗。诗人以奔放的激情，浪漫主义的艺术手法，塑造了“自我”的形象，把积蕴极深的怨愤和抑郁宣泄出来，发挥了强烈感人的艺术力量。“白发三千丈...
答：秋浦歌 作者：李白 年代：唐 白发三千丈，缘愁似个长。不知明镜里，何处得秋霜？译文:白头发长到三千丈,只因为愁绪是这样长.我对着明亮的镜子,不知道从哪儿得来了这么多的寒霜.赏析：这首诗采用浪漫夸张的手法，抒发了诗人怀才不遇的苦衷。首句“白发三千丈”作了奇妙的夸张，似乎不近情理，一个...
答：不 知 明 镜 里， 何 处 得 秋 霜？1、秋浦：在今安徽池州市贵池区西南。唐时是著名产铜、银的地方。 2、缘：因为。 3、秋霜：秋天的白霜，这里用来形容白发。似 个：这个。译文 我头上的白发长到三千丈！只因我心中的愁绪也这样长。对着明亮的镜子，我的头发白得像秋霜。我真不知道哪里弄来...
答：一、原诗、作者和白话译文 1、白发三千丈，缘愁似个长。不知明镜里，何处得秋霜。2、这是唐朝诗人李白的《秋浦歌》。3、白话译文：白发有三千丈那么长，而心中的忧愁好像这白发一样长。看着镜子中的影子，不知道两鬓是什么时候在哪里染上这秋霜的。二、《秋浦歌·白发三千丈》简析 这首诗采用浪漫...
答：译文：白发长达三千丈，是因为愁才长得这样长。不知在明镜之中，是何处的秋霜落在了我的头上？李白一生中多次游秋浦，这组五言诗大概是诗人公元753年（唐玄宗天宝十二载）漫游至秋浦，逗留期间所写。这是一首抒愤诗。诗人以奔放的激情，浪漫主义的艺术手法，塑造了“自我”的形象，把积蕴极深的怨愤...
答：《秋浦歌》的原文是，“白发三千丈，缘愁似个长。不知明镜里，何处得秋霜？”。这首诗是唐代诗人李白所作，大约作于唐玄宗李隆基的天宝末年，这时候唐王朝政治腐败，诗人对整个局势深感忧虑。尽管屡遭挫折，未能实现，但他的志向绐终不泯。首句“白发三千丈”作了奇妙的夸张，似乎不近情理，一个人七...
答：【原文】：秋浦歌十七首·十五 李白 〔唐代〕白发三千丈，缘愁似个长。不知明镜里，何处得秋霜。【译文】：满头白发有三千丈那么长，是因为忧愁才长得这样长。不知在明镜之中，是何处的秋霜落在了我的头上？【注释】：个：如此，这般。秋霜：形容头发白如秋霜。【赏析】：本首诗是组诗中流传最广...
答：我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌，空吟着《牛歌》而无人知遇，便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。其八 在秋浦的干重山岭中，唯有水车岭的风景最为奇特。天空好像要随着大石一道倾倒下来，山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。其九 巨石江祖耸立在清溪河畔，就像是直扫青天的...
答：诗意：炉火照彻天地，红星四溅，紫烟蒸腾。炼铜工人在明月之夜，他们的歌声响彻了寒峭的山谷。原文：秋浦歌十七首·其十四 唐代 李白 炉火照天地，红星乱紫烟。赧郎明月夜，歌曲动寒川。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》...
网友评论：
况雍15812157196：
《秋浦歌》译 -
43588曹适
： 秋浦的夜色浓了,明晃晃的月亮照着静悄悄的大地,到处一片静谧.冶炼厂的炉火燃起来了,火星四射,浓烟滚滚,照亮了天和地,给沉寂的夜色重重涂抹了一层红色的颜料.红彤彤的炉火映红了人们的脸,趁着月色,一边劳动,一边歌唱,歌唱打破了夜色的幽静和神秘的氛围,也震荡着寒冷的水面.
况雍15812157196：
秋浦歌 诗歌大意 -
43588曹适
：[答案] 秋浦歌 (唐)李 白 白 发 三 千 丈, 缘 愁 似 个 长. 不 知 明 镜 里, 何 处 得 秋 译文 我头上的白发长到三千丈!只因我心中的愁绪也这样长.对着明亮的镜子,我的头发白得像秋霜.我真不知道哪里弄来这模样!
况雍15812157196：
秋浦歌的意思 -
43588曹适
： 《秋浦歌十七首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品.这组诗创作于唐玄宗天宝年间作者再游秋浦(今安徽贵池西)时.全诗内容丰富,情感深厚,从不同角度歌咏了秋浦的山川风物和民俗风情,同时在歌咏中又或隐或现地流露出忧国伤时和身世...
况雍15812157196：
李白的第十四首《秋浦歌》诗句意思 -
43588曹适
：[答案] 秋浦歌 炉火照天地,红星乱紫烟. 赧郎明月夜,歌曲动寒川. 秋浦,在今安徽省贵池县西,是唐代银和铜的产地之一.大约公元753年(天宝十二年),李白漫游到此,写了组诗《秋浦歌》.此篇是其中第十四首.这是一首正面描写和歌颂冶炼工人的诗...
况雍15812157196：
秋浦歌的诗意 -
43588曹适
： 1、诗意 诗人以奔放的激情,浪漫主义的艺术手法,塑造了“自我”的形象,把积蕴极深的怨愤和抑郁宣泄出来,发挥了强烈感人的艺术力量. 2、原文 白发三千丈,缘愁似个长. 不知明镜里,何处得秋霜. 3、字词注释 ①秋浦:唐时属池州郡.故址在今安徽省贵池西. ②白发:白头发.亦指老年. ③三千:泛言数目之多. ④个:如此,这般. ⑤明镜:明亮的镜子. ⑥何处:哪里,什么地方. ⑦秋霜:形容头发白如秋霜. 4、全诗译文 白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长.不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?
况雍15812157196：
李白的第十四首《秋浦歌》诗句意思 -
43588曹适
： 炉火照天地,红星乱紫烟. 赧郎明月夜,歌曲动寒川. 意为:炉火照耀着天地,紫烟升腾,红星四溅,在明月夜里,炉火映红了铁匠的脸颊,打铁的号子声,在冰川雪地里回荡.
况雍15812157196：
李白的《秋浦歌》的意思?急我要李白《秋浦歌 》 其六,其三,其四,其九,其十,其十一诗意 -
43588曹适
：[答案] 其一 秋浦长似秋,萧条使人愁.客愁不可度,行上东大楼.正西望长安,下见江水流.寄言向江水,汝意忆侬不.遥传一掬泪,为我达扬州.其二 秋浦猿夜愁,黄山堪白头.清溪非陇水,翻作断肠流.欲去不得去,薄游成久游.何年是归日,雨...
况雍15812157196：
求全诗 《秋浦歌》的英文翻译 -
43588曹适
：[答案] The white delivers 31000 丈s, The good luck sorrow is long. Don't know the clear mirror in, HE2 CHU3 gets autumn frost.
况雍15812157196：
五年级下册的李白的秋浦歌的诗句意思. -
43588曹适
： 秋浦歌中让我们感受到工人发自内心的豪放的诗句是:赧郎明月夜,歌曲动寒川.《秋浦歌·炉火照天地》是唐代大诗人李白创作的组诗《秋浦歌十七首》中的第十四首.此诗是颂赞冶炼工人的正面作品,诗人饱含激情,唱出了一曲劳动者的颂歌,因其在浩瀚如烟的古典诗歌中较少见而更加珍贵.全诗展示了一幅瑰玮壮观的秋夜冶炼图.在诗人的画笔下,光、热、声、色交织辉映,明与暗、冷与热、动与静烘托映衬,鲜明、生动地表现了火热的劳动场景,酣畅淋漓地塑造了古代冶炼工人的形象,确是古代诗歌宝库中放射异彩的艺术珍品.秋浦歌炉火照天地,红星乱紫烟.赧郎明月夜,歌曲动寒川.
况雍15812157196：
李白的《秋浦歌其十三》如何翻译? -
43588曹适
： 秋浦的夜色浓了,明晃晃的月亮照着静悄悄的大地.碧绿的湖水中有一轮干净的明月,明亮的月光下有群白鹭飞过,趁着月色,一边劳动,一边歌唱,歌唱打破了夜色的幽静和神秘的氛围,也震荡着寒冷的水面. 秋浦歌其十三 作者:李白 渌水...
