《秋词》的翻译
答：一、翻译：其一 自古以来，骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。秋日天高气爽，晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云，也激发我的诗情飞向万里晴空。其二 秋天了，山明水净，夜晚已经有霜；树叶由绿转为浅黄色，其中却有几棵树叶成红色，在浅黄色中格外显眼；登上高楼，四望清秋入...
答：翻译：其一：自古以来，骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。秋日天高气爽，晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云，也激发我的诗情飞向万里晴空。其二：秋天了，山明水净，夜晚已经有霜；树叶由绿转为浇黄色，其中却有几棵树叶成红色，在浅黄色中格外显眼；登上高楼，四望清秋入骨...
答：译文 自古以来，骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。秋日天高气爽，晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云，也激发我的诗情飞向万里晴空。主旨 诗人对秋天和秋色的感受与众不同，一反过去文人悲秋的传统，赞颂了秋天的美好，并借黄鹤直冲云霄的描写，表现了作者奋发进取的豪情和豁达...
答：译文：秋天了，山明水净，夜晚已经有霜；树叶由绿转为浇黄色，其中却有几棵树叶成红色，在浅黄色中格外显眼；登上高楼，四望清秋入骨；才不会象春色那样使人发狂。主旨：诗人对秋天和秋色的感受与众不同，一反过去文人悲秋的传统，赞颂了秋天的美好，并借黄鹤直冲云霄的描写，表现了作者奋发进取的豪情...
答：译文：自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。自古以来，人们每逢秋天就悲叹秋天的寂寞萧索，我却觉得秋天远远胜过春天。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。秋日天高气爽，晴空万里，一只白鹤推开云层直冲云霄，把我的赋诗情趣也带到了碧蓝的九霄。山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。秋天了，山明水净，夜晚已有...
答：秋词刘禹锡翻译及赏析如下：翻译 自古以来，骚人墨客都悲叹秋天萧条，我却说秋天远远胜过春天。秋日晴空万里，一只仙鹤排开云层扶摇直上，便引发我的诗情飞上云霄。赏析 刘禹锡的《秋词》，一反常调，另辟蹊径，它以其最大的热情讴歌了秋天的美好。更为难得可贵的是，《秋词》还是诗人被贬朗州后的作品，...
答：秦观《秋词二首》其一：云惹低空不肯飞，班班红叶欲辞枝。秋光未老仍微暖，恰似梅花结子时。翻译：为云在低空中停住不再随风乱飞了啊 斑斑的枫叶在秋风中想要离开树， 秋还没有完全的过去还有一点温暖，冬天未来梅花为开花蕾就像果实般。其二：无数青莎绕玉阶，夕阳红浅过墙来。西风莫道无情思，未...
答：《秋词》原文如下：自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。翻译为：自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥，我却认为秋天要胜过春天。万里晴空，一只鹤凌云而飞起，就引发我的诗兴到了蓝天上了。作者刘禹锡简介：刘禹锡于贞元九年进士及第，初任太子校书，迁淮南记室参军，后入...
答：一、[原文]秋词刘禹锡自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。二、翻译：秋天到了，看着满地的黄叶，如果再有秋雨落下，不禁让人想到人生的凄凉，怪不得那些诗人都会写下悲凉的诗句。我却觉得，这秋天的阳光，比春天更加温暖和煦，这枯枝黄叶，却也蕴含着生命的积蓄。春天是...
答：《秋词》原文及翻译答案如下：1、《秋词》原文其一 自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。翻译 自古以来，骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。秋日天高气爽，晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云，也激发我的诗情飞向万里晴空。2、《秋词》原文其二...
网友评论：
侯婵18397878865：
唐 刘禹锡 《秋词》的意思 -
64586国哀
：[答案] 秋词 (其一) 自古逢秋悲寂寥, 我言秋日胜春朝. 晴空一鹤排云上, 便引诗情到碧霄. (其二) 山明水净夜来霜, 数树深红出浅黄. 试上高楼清入骨, 岂如春色嗾人狂. 译文 其一: 自古以来,人们每逢秋天就都悲叹寂寞凄凉, 我却说...
侯婵18397878865：
秋词刘禹锡的解释 -
64586国哀
： 《秋词》 (刘禹锡) 自古逢秋悲寂寥, 我言秋日胜春潮. 晴空一鹤排云上, 便引诗情到碧霄. 译文: 自古以来每逢秋天都会 感到悲凉寂寥, 我却认为秋天要胜过春 天. 万里晴空,一只鹤凌云 而飞起, 就引发我的诗兴到了蓝 天上了.赏析: 秋,在大自然中,扮演的永远是 一个悲怀的角色,它的“瘦”早已成为一种独特的意象,让一代代的人不停的咀嚼、回味.于是,秋,便在一页页枯色的纸张里,在一个个方正的汉字中低吟,把那缕缕的哀怨、愁绪、思念、牵挂,熏染得迷迷离离.
侯婵18397878865：
《秋词》的意思是什么! -
64586国哀
： 《秋词二首》是唐代诗人刘禹锡的组诗作品,译文:其一 自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷.我却说秋天远远胜过春天.秋日天高气爽,晴空万里.一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空.[1] 其二 秋天了,...
侯婵18397878865：
刘禹锡的《秋词》的翻译 -
64586国哀
： 自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷,我却说秋天远远胜过春天.秋日天高气爽,晴空万里,一只仙鹤直冲云霄,也激发我的诗情飞向万里晴空.
侯婵18397878865：
秋词其一译文扩写60字 -
64586国哀
： 秋 词(其一)唐代:刘禹锡 自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝.晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄. 译文:自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥,我却认为秋天要胜过春天.万里晴空,一只鹤凌云飞起,就引发我的诗兴到了蓝天上了. 译文扩...
侯婵18397878865：
《秋词》整篇古诗的解释 -
64586国哀
： 秋 词自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝.晴空一鹤排去上,便引诗情到碧霄.[注]①“自古”句:自宋玉《九辨》“悲哉秋之为气也”开始,写悲秋的人不可胜数.②“晴空”二句:《诗经·小雅·鹤鸣》:“鹤鸣于九皋,声闻于天.”诗即...
侯婵18397878865：
秋词的翻译 -
64586国哀
： >翻译: 自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷,我却说秋天远远胜过春天.秋日天高气爽,晴空万里,一只仙鹤直冲云霄,也激发我的诗情飞向万里晴空. 是这个不?
侯婵18397878865：
秋词 原文翻译 -
64586国哀
： 刘禹锡《秋词》 自古逢秋悲寂寥, 我言秋日胜春潮. 晴空一鹤排云上, 便引诗情到碧霄. 译文: 自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥, 我却认为秋天要胜过春天. 万里晴空,一只鹤凌云而飞起, 就引发我的诗兴到了蓝天上了.
侯婵18397878865：
秋词刘禹锡的解释 -
64586国哀
：[答案] 自古逢秋悲寂寥,我言秋日似春朝. 晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄. ——《秋词》刘禹锡 赏析: 刘禹锡,字梦得,是我国唐代著名的诗人.一生创作了大量诗篇.其作品《陋室铭》为人们所熟知.一生经历坎坷.因王叔文案被...
侯婵18397878865：
《秋词》带有丰富情感的翻译 -
64586国哀
： 译文:自古以来每逢(到了)秋天都会感到悲凉寂寥,(而)我却认为秋天要胜过春天.(你看那)万里晴空,一只白鹤凌云而起,就引发了我的诗兴到蓝天之上. 赏析:我国古代文学中,常将“秋”与“愁”等同起来.这首写秋的诗却爽朗明快,表现了诗人积极乐观的心境.前两句是议论,直接表达了秋日胜春朝的看法.后两句晴空中排云而上的白鹤形象,把诗人的豪迈乐观之情抒发得淋漓尽致.
