《鸿门宴》短的翻译
答:《鸿门宴》译文 沛公军霸上,未得与项羽相见,沛公左司马曹无伤使人言 沛公驻扎在霸上,未能同项羽相见,沛公的左司马曹无伤派人 于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴任相,珍宝尽有之。”对项羽说:“沛公打算在关中称王,让子婴为相,珍宝全都据为己有。” 项羽大怒曰:“旦日飨xiǎng士卒,为击破沛公军!”当是时, 项...
答:《鸿门宴》翻译及原文如下(节选段1):1、原文(节选段1):行略定秦地。函谷关有兵守关,不得入。又闻沛公已破咸阳,项羽大怒,使当阳君等击关。项羽遂入,至于戏西。沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤,使人言于项羽日:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。”项羽大怒日:“...
答:刘邦驻军霸上,还没有能和项羽相见,刘邦的左司马曹无伤派人对项羽说:“刘邦想要在关中称王,让子婴做丞相,珍宝全都被刘邦占有。”项羽大怒,说:“明天早晨犒劳士兵,给我打败刘邦的军队!”这时候,项羽的军队40万,驻在新丰鸿门;刘邦的军队10万,驻在霸上。范增劝告项羽说:“沛公在崤山的东边的...
答:沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。”项羽大怒曰:“旦日飨士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵十万,在霸上。范增说项羽曰:“沛公居山东时,贪于财货,好美姬。今入关,财物无所取,妇女无所幸...
答:”于是遂去。二、译文 刘邦出去后,项羽派都尉陈平去叫刘邦。刘邦说:“现在出来,还没有告辞,这该怎么办?”樊哙说:“做大事不必顾及小节,讲大礼不需躲避小责备。现在人家正好比是菜刀和砧板,我们则好比是鱼和肉,还辞别什么呢?”于是就决定离去。刘邦就让张良留下来道歉。三、出处 《史记》...
答:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击这句话的翻译是:项伯也拔出剑舞起来,常常用自己的身体掩护刘邦,项庄并不能得手。 这句话出自两汉司马迁的《鸿门宴》。鸿门宴是项羽和刘邦在灭秦之后长达五年的斗争的开端。虽是开端,却在某种程度上预示了这场斗争的终结。这样说,是因为作者通过对这次宴会全过程(包括会前...
答:《鸿门宴》译文 沛公军霸上,未得与项羽相见,沛公左司马曹无伤使人言 沛公驻扎在霸上,未能同项羽相见,沛公的左司马曹无伤派人 于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴任相,珍宝尽有之。”对项羽说:“沛公打算在关中称王,让子婴为相,珍宝全都据为己有。” 项羽大怒曰:“旦日飨xiǎng士卒,为击破沛公军!”当是时, 项...
答:张良就进去,(把情况)详细告诉刘邦。刘邦大吃一惊,说:“怎样应付这件事呢?”张良说:“谁替大王献出这个计策的?”(刘邦)回答说:“浅陋无知的人劝我说:‘把守住函谷关,不要让诸侯进来,秦国所有的地盘都可以由你称王了。’所以(我)听信了他的话。”张良说:“估计大王的军队能够抵挡住...
答:《鸿门宴》的全篇翻译和古今异义 1个回答 #热议# 职场上受委屈要不要为自己解释?布拉格广场王子 2014-01-21 知道答主 回答量:33 采纳率:0% 帮助的人:8.1万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 刘邦驻军霸上,还没有能和项羽相见,刘邦的左司马曹无伤派人对项羽说:“刘邦想要在关中称王,让子婴(...
答:《鸿门宴》的全文翻译是什么? 我来答 1个回答 #热议# 你觉得同居会更容易让感情变淡吗?夏日未语sz 2017-12-10 · TA获得超过1.8万个赞 知道小有建树答主 回答量:2 采纳率:6% 帮助的人:1427 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 释义: 1.刘邦驻军霸上,还没有能和项羽相见,刘邦的左...
网友评论:
向响18022819806:
鸿门宴最简单的翻译 -
35172束和
: 鸿门宴翻译简短
向响18022819806:
《鸿门宴课文翻译人教版高中语文必修一鸿门宴》原文翻译
35172束和
: 沛公(刘邦)的军队驻扎在霸上,没有能跟项羽相见.刘邦的左司马曹无伤就派人去告诉项羽说:“刘邦想占领关中称王,让子婴做(他的)国相,(相所有的)珍珠宝器...
向响18022819806:
文言文词性活用在形式上有什么特点如题 -
35172束和
:[答案] 在古代汉语里,有些词可以按照一定的语言习惯而灵活运用,甲类词临时具备了乙类词的语法特点,并临时作乙类词用,... 3、项伯杀人,臣活之(活,使……活)(《鸿门宴》) 分析:使动用法的翻译方法有二:一是使令式.格式为:“主语+使(...
向响18022819806:
故幸来告良的幸什么意思
35172束和
: 故幸来告良的幸的意思是特意.原文沛公曰:“君安与项伯有故?”张良曰:“秦时与臣游,项伯杀人,臣活之;今事有急,故幸来告良.”译文刘邦说:“你怎么和项伯有交情?”张良说:“秦朝时,他和我交往,项伯杀了人,我让他活了下来;现在事情危急,因此他特意来告知我.”出处节选自《史记·项羽本纪》中的《鸿门宴》片段.《鸿门宴》是汉代史学家、文学家司马迁创作的史传文.文章叙述的是秦朝灭亡后(公元前206年)两支抗秦军队的领袖项羽和刘邦在秦朝都城咸阳郊外的鸿门举行的一次宴会.
向响18022819806:
孰与君少长?中的“少”字怎么解释???? -
35172束和
: “孰与君少长?”中的“少”是年纪小的意思. “孰与君少长?”整句话的解释 他和你年龄谁大谁小?“孰与君少长?”的出处 出自[两汉]司马迁《鸿门宴》[原文]"沛公曰:“君安与项伯有故?”张良曰:“秦时与臣游,项伯杀人,臣活之;...
向响18022819806:
鸿门宴蕴含的人生哲理 -
35172束和
: 还听从小人的离间,天下皆叛之,卮酒安足辞?题主问的是樊哙这个人说的话.我们沛公如此劳苦功高,所以天下的人才会都要反叛秦国.我们沛公虽然先进咸阳,还推辞一杯酒吗,封闭宫室,毫毛不敢有所近,刑人如恐不胜,大王您不但没有...
向响18022819806:
鸿门宴的故事简述30字
35172束和
: 秦朝末年,楚汉相争,项羽得知刘邦入了关中,就在函谷关外守候,范增命项羽设下“鸿门夜宴”诛除刘邦.但项伯顾念与张良故人之情,向刘邦大军报讯,刘邦不得不去.鸿门宴当日,范增早已布下天罗地网,定要把刘邦人头留下,没想到刘邦竟以一跪化解了项羽之怨恨,加之樊哙相助,安然逃脱.
向响18022819806:
《史记》中《鸿门宴》的简介,要古文,一百字.越少越好,精简. -
35172束和
:[答案] 沛公旦日从百余骑(jì)来见项王,至鸿门,谢曰:“臣与将军戮力而攻秦,将军战河北,臣战河南,然不自意能先入关破秦,得复见将军于此.今者有小人之言,令将军与臣有郤”项王曰:“此沛公左司马曹无伤言之,不然,籍何以至...
向响18022819806:
若不前为寿,寿华?若不前为寿,寿华,请以剑舞?翻译
35172束和
: 你进去上前祝寿,祝完请他们允许你舞剑.《鸿门宴》
向响18022819806:
求古文的时间词!越多越好!急求!!!!—— -
35172束和
: 时间不大叫做“旋”, “俄尔”表示忽然间. “俄顷”、“倾之”是一会儿 “食顷”功夫吃顿饭. “斯须”、“倏忽”和“须臾” 都表瞬间时短暂; “少顷”、“未几”和“逾时” 也是片刻短时间. 黎明时分称“质明”, 早晨一般称作“旦”. “侵晨”是指天将亮, “中夜”时分夜已半. “旦日”明日第二天, “兼旬”即为二十天. “朔”为初一“望”十五 “晦”为月底那一天. 每月十六称“既望”, 这段时间称“居有间” “方”即正当某时候, “日”字用来表每天. “期月”表示一整月, “期年”表示一周年. “来年”即为第二年, 表示年年用“累年”. 一年将尽称“岁暮”, 也称“岁晏”或“岁阑”.