吾纳子之伯策翻译
答:意思是说,大厦的建成,不能只靠一棵树的木材;大海的润泽,也不是仅凭一条河流汇聚而成。这句话出自明代白话短篇小说作家冯梦龙的《东周列国志》,是《东周列国志》中,齐相管仲建议齐桓公广纳人才以成霸业打的比喻。与“大厦”之语相类,西汉王褒在《四子讲德论》中说:“大厦之材,非一丘之木。
答:公曰:“吾纳子之伯策,欲成吾志,故拜子为相,何如不受?”仲曰:“臣乃有罪之人,何敢居此大位?明公必欲成其大志,若能用五杰,伯业成矣!”公曰:“五杰为谁?”仲曰:“昭权度之娴雅,辨言辞之刚柔,臣不如隰朋,请立为大司行;垦草辟土,聚粟多众,尽地之利,臣不如宁越,请立为大司田;平原对敌车不结辙...
答:方伯之名,君虽欲辞之,不可得也。”桓公与管夷吾连语三日三夜,字字投机,全不知倦。桓公大悦。乃复斋戒三日,告于太庙,欲拜管夷吾为相。夷吾辞而不受。桓公曰:“吾纳子之伯策。欲成吾志,故拜子为相。何为不受?”对曰:“臣闻大厦之成,非一木之材也;大海之润,非一流之归也。君...
答:齐召忽从主死节,管夷吾条陈伯策襄公车驾回至东门,管至甫伏兵一起,刺襄公死于车中。连称亦归国,奉无知而立之,群臣不朝。有一人挺剑而入,数无知之罪曰:“汝弑君之贼,焉能主社稷,吾奉内宫之旨斩汝逆弑,别立新君!”无知正欲奔走,其头随剑落于殿下。众视之,斩无知者,乃中军大夫雍...
网友评论:
成启18950412004:
《世说新语》一荀巨伯探友 -
2701宗昏
: 德行第一之九、舍生取义 (原文)荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去!”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪!”贼既至,谓巨伯:“大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止?”...
成启18950412004:
刺客列传 臣事范,中行氏,范,中行氏皆为众人遇我....我故国士报之 和 于是襄子...持衣与豫让的翻译 -
2701宗昏
: 臣事范中行氏,范中行氏以众人遇臣,臣故众人报之;知伯以国士遇臣,臣故国士报之.”襄子乃喟然叹泣曰:“嗟乎,豫子!豫子之为知伯,名既成矣,寡人舍子,亦以足矣.子自为计,寡人不舍子.”使兵环之.豫让曰:“臣闻明主不掩人...
成启18950412004:
文言文翻译 -
2701宗昏
: 齐桓公从莒国回到齐国(当了国君后),就任命鲍叔牙当太宰,(鲍叔牙)谢绝说:“我,是国君的一个平庸的臣子,您给予我恩惠,不叫我挨冻受饿,就是国君对臣子的恩赐了.如果一定要治理国家,那不是我所能做到的;如果一定要治理国...
成启18950412004:
...体现出他的价值.D.薛雪行医救人很有成就,但盛年辞世,令人痛惜.(5)把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语.①虽子之仇,无异词也.②子不... -
2701宗昏
:[答案] (1)B 可没想到你寄来的墓志铭中竟然没有一个字涉及医学.意:想.(2)D A.连词,表目的/动词,率领;B.结构助词,的/助词,主谓之间,取消句子独立性;C.助词,表猜测语气/代词,它;D.介...
成启18950412004:
“吾子勉之,有宣子之忠,而纳之以成子之文,事军必记.”出自哪里? -
2701宗昏
: 一、“吾子勉之,有宣子之忠,而纳之以成子之文,事军必记”出自——《赵文子冠》. 二、《赵文子冠》相传是春秋战国时期的左丘明所创作的散文,这篇文章出自《国语》.记载了赵文子加冠典礼的一些事. 三、附原文: 赵文子冠,见栾...
成启18950412004:
...神 圣 今 天 下 医 绝 矣 惟 讲 学 一 流 转 未 绝 者 何 也 5.把文中画横线的句子翻译成现代汉语.(7分) ⑴今执途之人而问之曰:“一瓢先生非名医乎?”虽... -
2701宗昏
:[答案] 1.A 2.C 3.D 4.医之为艺/尤非易言/神农始之/黄帝昌之/周公使冢宰领之/其道通于神圣/今天下医绝矣/惟讲学一流转未绝者/何也... 点评: 分析概括题是文言文阅读的关键题,其选项多是命题者对原文进行的翻译、转述和分析.在这一过程中,命题者有意...
成启18950412004:
...高允为人明智、忠诚、富有远见.针对当时禁封良田的弊端,高允援古论今,引用数据阐明危害,最后高宗采纳了他的意见.(4)把文言文阅读材料中划横线... -
2701宗昏
:[答案] (1)“足以…,足以…可以…”表述了三个建筑物的功能,从结构上可以正确断句.译文为:高允认为高宗不宜大兴土木,像那壮丽的殿堂奇观应该慢慢来修建,不可一时实现. (2)A项“女子没有取字的权利”错.不管男女都有表字,只是古代男尊女...
成启18950412004:
王育少孤贫文言文翻译以雇书生抄书(王育少孤贫文言文翻译)
2701宗昏
: 1、译文:王育,字伯春,京兆人.小时候是一个孤儿,很贫穷,被别人雇佣放羊,每次路过学校的时候,就叹息流泪.(王育)有空闲的时间,就截取水杨柳的枝条当笔...
成启18950412004:
畦留夷与揭车兮,杂度蘅与方芷,的意思 -
2701宗昏
: 畦留夷与揭车兮,杂度蘅与方芷, 翻译为:分垄栽培留夷与揭车啊 ,还套种了杜衡与芷草. 词句处处为屈原的离骚, 附全文: 离 骚(原文)屈原帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸; 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降; 皇览揆余于初度...