响遏行云文言文翻译
答:《薛谭学讴》文言文翻译 薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢,求反,终身不敢言归。翻译:薛谭向秦青学习唱歌,还没有彻底掌握秦青的歌唱...
答:8. 文言文翻译,最好字字对译 李灵耀据汴州,公私财赋一皆遏绝,子仪封币道其境,莫敢留,令持兵卫送。 遏绝:阻止禁绝。 道:名用做动,经过。 李灵耀占据汴州作乱,公私财赋过汴州都要阻止禁绝,郭子仪封存的钱币和帛经过他的境...
答:薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃射求反,终身不敢言归。【译文】薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,于是就告辞...
答:3. 响遏行云的文言文原文和译文 原文: 薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢,求反,终身不敢言归。 译文: 薛谭向秦青学习唱歌,还没有彻底掌握秦青的歌唱技...
答:“响遏行云”的典故就源于此。 4. 文言文 劝人不要抢别人东西,不要侵略 劝人不要抢别人东西,不要侵略的文言文,以战国时代墨子的《公输》为最好。 原文、译文如下:1、原文:公输盘为楚造云梯之械,成,将以攻宋。子墨子闻之,起...
答:薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃射求反,终身不敢言归。译文:薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,于是就告辞...
答:薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃射求反,终身不敢言归。【译文】薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,于是就告辞...
答:响遏行云 典故: 薛谭学讴于秦青,未穷青之计,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢,扶节悲歌,声震林木,响遏行云。薛谭乃谢求返,终身不敢言归。译文:战国时期,秦国的薛谭向本国人秦青学习唱歌,还没有学完...
答:3. 简短的古文小故事及翻译 一、原文: 薛谭学讴于秦青,未穷秦青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止。饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢求反,终生不敢言归。 二、翻译: 薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺...
答:范宣八岁时,在后园挖菜,不小心弄伤了手指,就大哭起来。有人问:“疼吗?”回答说:“不是因为疼,人的身体四肢头发肌肤,都是来自于父母,不该随意毁伤,因此才哭!”范宣为人廉洁简朴,豫章太守韩康伯送给他一百匹绢...
网友评论:
赖生15739169696:
响遏行云的文言文翻译和字词解释 -
16869申灵
:[答案] 译文战国时期,有个喜欢歌唱的青年,名叫薛谭.他得知秦青在歌唱方面很有造诣,便拜秦青为师.经过一段时间的学习,他有了很大进步,受到了同行的称赞.薛谭自以为已经把老师的本领学到手了.于是,有一天,他便去向秦...
赖生15739169696:
响遏行云的文言文原文和译文 -
16869申灵
: 【原文】 薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.秦青弗止,饯行于交衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云.薛谭乃谢求反,终身不敢言归. 【译文】 薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,于是就告辞回家...
赖生15739169696:
〈响遏行云〉的译文 -
16869申灵
: 译文:薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,于是就告辞回家.秦青没有劝阻他,在城外大道旁给他饯行,秦青打着节拍,高唱雄壮的歌声,歌声振动了林木,那音响止住了行云.于是薛谭向秦青道歉,要求回来继续...
赖生15739169696:
响遏行云的古文意思简洁 -
16869申灵
: 译文战国时期,有个喜欢歌唱的青年,名叫薛谭.他得知秦青在歌唱方面很有造诣,便拜秦青为师.经过一段时间的学习,他有了很大进步,受到了同行的称赞. 薛谭自以为已经把老师的本领学到手了.于是,有一天,他便去向秦青告别,...
赖生15739169696:
响遏行云文言文释文 -
16869申灵
: http://baike.baidu.com/view/100404.html?tp=0_11
赖生15739169696:
文言文响遏行云 -
16869申灵
: 【解释】:遏:阻止;行云:飘动的云彩.形容歌声嘹亮,高入云霄,连浮动着的云彩也被止住了. 【出自】:《列子·汤问》:“抚节悲歌,声振林术,响遏行云.” 【示例】:跟手又唱第二出,便是《一夜九更天》,用老生挂白须,扮老人家,唱过岭时,全用高字,真是~. ◎清·黄小配《廿载繁华梦》第八回 【近义词】:响彻云霄、震耳欲聋、震天动地 【反义词】:悄无声息 【语法】:主谓式;作宾语、定语、补语;形容歌声嘹亮
赖生15739169696:
“响遏行云”的意思是什么? -
16869申灵
: “响遏行云”的意思是:声音高入云霄,以致阻止了天上云彩的飘动.多用于形容歌声的嘹亮注音:xiǎng e xíng yún典故:薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云.薛谭乃谢求...
赖生15739169696:
文言文翻译(翻成白话文)《空中楼阁》《响遏行云》《王元章砍神像》 -
16869申灵
:[答案] 《空中楼阁》 从前有个富翁,愚蠢无知.有一次,他到另一个富翁的家里,看见一座三层的楼房,楼又高又大,富丽堂皇,宽敞明朗,他十分羡慕,心里想:“我的钱财并不比他少,为什么以前没想到造一座这样的楼呢?”他...
赖生15739169696:
响遏行云什么意思?
16869申灵
: 响遏行云释义: 形容歌声嘹亮,直上天空,把浮动的云彩都挡住了.《列子·汤问》:“抚节悲歌,声振林木,响遏行云.” 遏(è):阻止.
赖生15739169696:
“秦青弗止,饯行于交衢,抚节悲歌,声震林木,响遏行云.”的解释,薛谭学讴的中文意思? -
16869申灵
: “秦青弗止,饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云.”弗止:没有劝阻.弗:不,没有.饯行于郊衢:在城外大道旁给他(薛谭)饯行.饯:用酒食送行.抚节:打着拍节.遏:阻止.整句话翻译成现代汉语 是:秦青没有劝阻他(薛谭)的辞归,便在城外大道旁给他(薛谭)饯行.秦青打着拍节,高唱悲歌,歌声震动了路旁的林木,声音止住了天上的行云.语出《列子·汤问篇》 ,薛谭跟随秦青学唱,可能是觉得自己学得差不多了的时候呢,就向老师告辞回家.秦青也不说什么,就在郊外为他饯行,其间秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”,使薛谭口服心服,请求留下来继续学习,后来两人齐名.