四方之志文言文翻译
答:6. 古文《苏秦刺股》《张仪受笞》与《人生有四方之志》的译文 〔一个字一个字打上来的!} 苏秦刺股 苏秦是洛阳人,学合纵与连横的策略,劝说秦王,写了十多个建议书都没有派上用处,最后他所有的钱都用完了,悲惨而归。到了家,他的妻子不为他缝纫,他的嫂子不为他做饭,他的父母亲也不认他这个儿子。苏秦叹了...
答:作者当时抱着四方之志出蜀远游,犹大鹏将展其翅。此时没有什么“凄婉”之情可言,相反,倒是大有与明月争胜之心。 峨眉山月本来随着江水东流,作者乘轻舟顺流而下。所经之处有时可以看到山月,有时看不到,明月时隐时现,仿佛在紧紧追赶自己。 看不到时,就像远远地将山月抛在身后。假如把上述刘须溪所谓“含情”...
答:过卫,卫文公不礼焉。出于五鹿(11),乞食于野人(12),野人与之块。公子怒,欲鞭之。子犯曰:“天赐也!”稽首受而载之。 及齐,齐桓公妻之,有马二十乘(13)。公子安之。从者以为不可, 将行,谋于桑下。蚕妾在其上(14),以告姜氏(15)。姜氏杀之,而谓公 子曰:“子有四方之志,其闻之者,吾杀之矣。”...
答:1. 左太冲作《三都赋》文言文翻译 【译文】左思准备写作《三都赋》,于是造访著作郎张载,询问岷邛故事。 构思十年,门庭中、篱笆、厕所边都放着纸笔,遇到得意的句子就立即写下来。王彪之①练悉朝仪,家世相传。 并著《江左②旧事》,缄之青箱,世谓王世青箱学。【注释】①王彪之:字叔武,晋代大臣。 彪之的曾孙淮...
答:8. 《人生有四方之志》,《牛弘笃学》的译文 人生有四方之志 鲁国的子高去赵国。赵胜门下食客有雏文,季节,他们和子高十分要好。等到他回鲁国时,和那些老朋友道别,已经好了,雏文,季节流泪,子高只是拱拱手而已。分开上路了,他徒弟问他:“您和这二位公子要好,彼此舍不得,不知道在什么时候才能见面,这真让人...
答:1. 求太宗悔斩张蕴古文言文翻译 原文:贞观五年,张蕴古为大理丞。 相州人李好德,素有风疾,言涉妖妄,诏令鞫其狱。蕴古言:“好德癫病有征,法不当坐。” 太宗许将宽宥。蕴古密报其旨,仍引与博戏①。 治书侍御史权万纪劾奏之。太宗大怒,令斩于东市。 既而悔之,谓房玄龄曰:“公等食人之禄,须忧人之忧,事无...
答:送宗判官归滑台序译文 2. 送宗判官归滑台序 答案 送宗判官归滑台序 任华 大丈夫其谁不有四方志?则仆(自身的谦称)与宗衮,二年之间,会而离,离而会,经途所亘,凡三万里。 何以言之?去年春,会于京师,是时仆如桂林,衮如滑台;今年秋,乃不期而会于桂林,居无何,又归滑台:王事故也。舟车往返,岂止三万里乎?
答:下逮殷、周,史官尤备,纪言书事,靡有阙遗,则《周礼》所称,太史掌建邦之六典、八法、八则,以诏王治;小史掌邦国之志,定世系,辨昭穆;内史掌王之八柄,策命而贰之;外史掌王之外令及四方之志,三皇、五帝之书;御史掌邦国都鄙万民之治令,以赞冢宰。此则天子之史,凡有五焉。诸侯亦各有国史,分掌其职。则...
答:5. 李白少有逸才文言文翻译 原文出自《旧唐书·李白传》的内容.即:原文:李白字太白,山东人.少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心.父为任城尉,因家焉.少与鲁中诸生孔巢父、韩沔、裴政、张叔明、陶沔等隐于徂徕山,酣歌纵酒,时号“竹溪六逸”.天宝初,客游会稽,与道士吴筠隐于剡中.筠征赴阙,荐之于朝,与筠...
答:文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。 所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落实;其不足之处是有时译句文意难懂,语言也不够通顺。 所谓意译,则是根据语句的意思进行翻译,做到尽量符合原文意思,语句尽可能照顾原文词义。意译有一定的灵活性,...
网友评论:
罗胃17230421105:
古文"人生有四方之志"译文 -
23344储静
:[答案] 人生有四方之志 鲁国的子高去赵国.赵胜门下食客有雏文,季节,他们和子高十分要好.等到他回鲁国时,和那些老朋友道别,已经好了,雏文,季节流泪,子高只是拱拱手而已.分开上路了,他徒弟问他:“您和这二位公子要好,彼此舍不得,不知道...
罗胃17230421105:
求<人生有四方之志>的白话翻译 -
23344储静
: 人生有四方之志 鲁国的子高去赵国.赵胜门下食客有雏文,季节,他们和子高十分要好.等到他回鲁国时,和那些老朋友道别,已经好了,雏文,季节流泪,子高只是拱拱手而已.分开上路了,他徒弟问他:“您和这二位公子要好,彼此舍不得,不知道在什么时候才能见面,这真让人伤心;而您高声说话,这不是不好的吗?”子高说:“开始,我认为他俩是大丈夫,可现在不觉得了.人生有许多志向.”他徒弟说:“虽然这样,可他们哭了呀!”子高说:“这二人,是好人,有仁慈的心肠,可是在决断方面,就不够了.”
罗胃17230421105:
《孔丛子 儒服》中 四方之志 的翻译 -
23344储静
: 文言文 子高游赵.平原君客有邹文、季节者,与子高相善.及将还鲁,诸故人诀,既毕,文、节送行三宿;临别,文、节流涕交颐.子高徒抗手而已.分背就路.其徒问曰:“先生与彼二子善,彼有恋恋之心,未知后会何期,凄怆流涕;而先生...
罗胃17230421105:
急需<<人生有四方之志>>译文 -
23344储静
: 鲁国的子高去赵国.赵胜门下食客有叫雏文、季节的人,他们和子高十分要好.等到他回鲁国时,和那些老朋友道别,已经好了,雏文、季节还相顾流泪,子高仅仅拱了拱手而已.分开踏上了归路了,他徒弟问他:“您和这二位公子要好,彼此舍不得,不知道在什么时候才能见面,这真让人伤心流泪;而您只是高声道别作揖,这不是所说的不亲密相爱吗?”子高说:“开始,我认为他俩是大丈夫,可今天发现了他们的妇人之仁.人有远大的目标,怎么能像鹿像猪一样常聚在一起呢?”他徒弟说:“虽然这样,可他们哭了呀!”子高说:“这二人,是好人,有仁慈的心肠,可是在决断方面,就不够了.”
罗胃17230421105:
古文《苏秦刺股》《张仪受笞》与《人生有四方之志》的译文 -
23344储静
: 〔一个字一个字打上来的!} 苏秦刺股 苏秦是洛阳人,学合纵与连横的策略,劝说秦王,写了十多个建议书都没有派上用处,最后他所有的钱都用完了,悲惨而归.到了家,他的妻子不为他缝纫,他的嫂子不为他做饭,他的父母亲也不认他这个...
罗胃17230421105:
人有四方之志 翻译 -
23344储静
: 子高到赵国游历.平原君的门客邹文,季节和子高关系挺不错的.等到他要回鲁国时,向各位朋友都告别,都完事了,邹文,季节又送子高好几十里路;就后要分别了,这俩家伙泪流满面,而子高只是拱拱手.之后就各走各的了.子高的随从就问"先...
罗胃17230421105:
四方之志比喻什么懂得道理 -
23344储静
: baidu,可他们哭了呀!”子高说:“这二人,是好人,有仁慈的心肠,文四方之志:“斯二子,良人也,有不忍之心,若取于断:“虽然这样;而您高声说话,这不是不好的吗?”子高说?”答曰.亦作“志在四方”. 出自《左传·僖公二十...
罗胃17230421105:
谁有人生有四方之志的翻译!! -
23344储静
: 我也在找,都怪《当代学生》
罗胃17230421105:
好男儿志在四方是什么意思
23344储静
: 意思是形容立志广阔远大,愿意到遥远的地方做一番伟大的事业.出处:《左传·僖公二十三年》:人生有四方之志,岂鹿豕也哉而常聚乎?”其徒曰:“若此,二子之泣...
罗胃17230421105:
人生有四方之志的翻译 -
23344储静
: The man is born to travel far away.