城濮之战的原文翻译

  • 《左传》的《晋楚城濮之战》的全文翻译
    答:在城濮之战前的三个月,郑文公曾到楚国去把郑国军队交给 楚国指挥,现在郑文公因为楚军打了败仗而感到害怕,便派子人 九去向晋国求和。晋国的栾枝去郑国与郑文公议盟。五月十一日, 晋文公和郑文公在衡雍订立了盟约。五月十二日,晋文公把楚国 的俘虏献给周襄王,有四马披甲的兵车一百辆,步兵一千人。郑 文公...
  • 求《左传》中〈晋楚城濮之战〉翻译
    答:晋楚城濮之战(僖公二十八年)爱语文网---仗越打越精 【原文】 夏四月戊辰,晋侯、宋公、齐国归父、崔夭、秦小子懿次于城濮(1)。楚师背郄而舍(2),晋侯患之。听舆人之诵曰(3):“原田每每(4),舍其旧而新是谋(5)。”公疑焉。子犯曰:“战也!战而捷,必得诸候, 若其不捷,表里山河(6),必无...
  • 城濮之战文言文,翻译也要,有急用!
    答:【经】二十有八年春,晋侯侵曹,晋侯伐卫。公子买戍卫,不卒戍,刺之。楚人救卫。三月丙午,晋侯入曹,执曹伯。畀宋人。夏四月己巳,晋侯、齐师、宋师、秦师及楚人战于城濮,楚师败绩。楚杀其大夫得臣。【传】二十八年春,晋侯将伐曹,假道于卫,卫人弗许。还,自南河济。侵曹伐卫。正月...
  • 晋楚城濮之战翻译
    答:晋楚城濮之战翻译如下:宋国派门尹般到晋军告急。晋文公说:“宋国来报告危急情况,如果丢开宋国不管,宋国将与我们绝交;如果请楚国退兵,楚国不会答应。我们要是与楚国交战,齐秦两国不同意,那怎么办呢?先轸说:“让宋国不求我们,而把礼物送给齐、秦,通过齐、秦两国向楚国请求退兵。同时我们扣留...
  • 齐晋_之战原文及翻译癸酉
    答:那时有已故国君(晋文公)的明德与卿大夫(在先轸、狐、偃、栾枝等人)的敏捷,才取得胜利。我比起先大夫,简直连供他们役使都不配。(意思是自己的才干远不如在城濮之战中立有战功的先轸等人。这是谦词。)请给我八百乘战车。”晋景公答应了他。郤克为中军主帅,士燮(又称范文子、范叔,士会之子...
  • 麻烦翻译一下城濮之战的一段
    答:子玉派宛春到晋军中报告说:“请恢复卫侯的君位,同时把土地退还曹国,我也解除对宋国的包围。”子犯说:“子玉无礼啊!给君王的,只是解除对宋国的包围一项,而要求君王给出的,却是复卫封曹两项。这次打仗的机会不可失掉了。”先轸说:“君王应该答应他的请求。安定别人叫做礼,楚国人一句话安定...
  • 城濮之战文言文,翻译也要,有急用!
    答:公子买戍卫,不卒戍,刺之。楚人救卫。三月丙午,晋侯入曹,执曹伯。畀宋人。夏四月己巳,晋侯、齐师、宋师、秦师及楚人战于城濮,楚师败绩。楚杀其大夫得臣。【传】二十八年春,晋侯将伐曹,假道于卫,卫人弗许。还,自南河济。侵曹伐卫。正月戊申,取五鹿。二月,晋郤縠卒。原轸将中军,胥臣佐下军,上德也。
  • 求《左传》中〈晋楚城濮之战〉翻译
    答:原文我就不传啦,我就直接发翻译的啦 【翻译】城濮之战是春秋时代晋国和楚国争夺霸权的一场关键之战, 以晋国取胜而告终,众多的诸候国都卷入了这场两强相争。这种乱哄哄你方斗罢我登台的局面,不禁使人想到,尽管大 家都在表面上推崇周天子,实际上都是拉大旗作虎皮,打着天子 的旗号,拼命扩展自己...
  • 晋楚城濮之战原文注音
    答:晋楚城濮之战原文注音:春秋时期(chūn qiū shí qī),原本称霸(chēnɡ bà)中原(zhōng yuán)的齐国随着齐桓公(qí huán gōng)的去世,宣告衰落(shuāi luò)。这时,南方的楚国(chǔ guó)趁虚而入(chèn xū ér rù),向黄河流域(huáng hé liú yù)扩展势力。楚成王(...
  • 吕氏春秋原文及翻译_知不知,过矣…
    答:吕氏春秋原文及翻译 昔晋文公将与楚人战于城濮,召咎犯而问曰:“楚众我寡,奈何而可?”咎犯对曰:“臣闻繁礼之君,不足于文;繁战之君,不足于诈。君亦诈之而已。”文公以咎犯言告雍季,雍季曰:“竭泽而渔,岂不获得?而明年无鱼;焚薮而田,岂不获得?而明年无兽。诈伪之道,虽今偷...

  • 网友评论:

    祖娴15236653430: 城濮之战(春秋时期晋国和楚国之间的一场战争) - 百科
    24602伏利 :[答案] 【经】二十有八年春,晋侯侵曹,晋侯伐卫.公子买戍卫,不卒戍,刺之.楚人救卫.三月丙午,晋侯入曹,执曹伯.畀宋人.夏四月己巳,晋侯、齐师、宋师、秦师及楚人战于城濮,楚师败绩.楚杀其大夫得臣. 【传】二十八年春,晋侯将伐曹,假道于卫,...

    祖娴15236653430: 英语翻译二月,晋郤谷卒,原轸将中军,胥臣佐下军,上德也.晋侯、齐侯盟于敛盂.——选自《左传 - 晋楚城濮之战》麻烦翻译, -
    24602伏利 :[答案] 二月,郤縠死.原轸率领中军,胥臣辅助下军,把原轸提升,是为了重视才德.晋文公和齐昭公在敛盂结盟.

    祖娴15236653430: ...17. 解释下列句子中加点词的含义.(4分)(1) 昔晋文公将与楚战城濮 ()(2) 战阵之事,不厌诈伪 ()(3) 虽愈利,后无复 ()(4) 城濮之战,咎犯之... -
    24602伏利 :[答案] 17. (1) 将要(2) 欺诈(3) 利益(4) 计谋18. A[解析]A项,“以”与“以诈伪遇人”中的“以”意思相同,均作介词,“拿,用”;B项,指“认为”;C项,作介词,“按照, 依照”;D项,连词,表结果.19. 焚烧山林打猎,...

    祖娴15236653430: 关于城濮之战... -
    24602伏利 : 公元前632年,晋楚两国军队在城濮相遇.晋文公信守了对楚成王的承诺:一旦晋楚两军交战,晋军定要退避三舍,以报答楚成王对他帮助的恩情.于是晋军退兵,而楚军紧追不舍.这时,晋军得理,士气大振,他们诱敌深入,迂回包抄,大败楚军.晋文公一跃成为中原霸主. 城濮之战是以少胜多的著名战例.在这场战争中,晋文公实现了诺言

    祖娴15236653430: 文言文退避三舍全文翻译 -
    24602伏利 :[答案] 译文: 春秋时候,晋献公听信谗言,杀了太子申生,又派人捉拿申生的弟弟重耳.重耳闻讯,逃出了晋国,在外流忘十几年. ... 晋军利用楚军骄傲轻敌的弱点,集中兵力,大破楚军,取得了城濮之战的胜利. 故事出自《左传·僖公二十二年》.成语“退...

    祖娴15236653430: 君用其言而赏后其身,或者不可乎! -
    24602伏利 : 吕氏春秋原文及翻译 昔晋文公将与楚人战于城濮,召咎犯而问曰:“楚众我寡,奈何而可?”咎犯对曰:“臣闻繁礼之君,不足于文;繁战之君,不足于诈.君亦诈之而已.”文公以咎犯言告雍季,雍季曰:“竭泽而渔,岂不获得?而明年无鱼...

    祖娴15236653430: 以其无礼于晋,且贰于楚也中的贰是什么意思 -
    24602伏利 : 贰,读音èr,数量词作动词,意思是有二心. 出自《烛之武退秦师》,是春秋时期文学家、史学家左丘明创作的一篇散文.此文记述的是秦晋联合攻打郑国之前开展的一场外交斗争,烛之武以一己之力,凭借对时局的洞若观火和过人的辩才,...

    热搜:翻译成中文 \\ 城濮之战全文及翻译 \\ 秦晋崤之战原文及翻译 \\ 城濮之战完整原文译文 \\ 晋楚城濮之战全文翻译 \\ 左传城濮之战原文及译 \\ 晋楚城濮原文及翻译 \\ 晋楚城濮之战整篇翻译 \\ 城濮之战原文及翻译免费 \\ 古文翻译器在线翻译 \\ 城濮之战文言文原文及翻译 \\ 城濮之战原文及翻译左转 \\ 中国历史文选城濮之战翻译 \\ 城濮之战原文及翻译楚子将围宋 \\ 城濮之战的全篇翻译 \\ 左传城濮之战原文及翻译完整版 \\ 城濮之战原文及翻译楚子 \\ 城濮之战翻译及原文 \\ 《城濮之战》翻译 \\ 城濮之战文言文翻译 \\

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网