夜航船原文解释翻译

  • 张岱夜航船原文及翻译
    答:译文:有客人来访,向我展示了一本名为《夜航船》的书。我最初对此感到惊讶,想这书的命名一定有所取。客人说:不是这样的。这书的后代子孙把这本书糊上名字进行抄录,以准备考试。抄完后,把它束之高阁,没有沾一字。我对客人笑着说:古人读书,二千年中不知耗却了多少蠢才气;而今恰好为我们这...
  • 夜航船的出处是哪里?
    答:夜航船原文及翻译如下:原文:天下学问,惟夜航船中最难对付。盖村夫俗子,其学问皆预先备办,如瀛洲十八学士,云台二十八将之类,稍差其姓名,辄掩口笑之。彼盖不知十八学士、二十八将,虽失记其姓名,实无害于学问文理,而反谓错落一人,则可耻孰甚。故道听途说,只辨口头数十个名氏,便为博学才...
  • 这等说起来,且待小僧伸伸脚。原话是什么?
    答:原文是:昔有一僧人,与一士子同宿夜航船。士子高谈阔论,僧畏慑,拳足而寝。僧人听其语有破绽,乃曰:“请问相公,澹台灭明是一个人、两个人?”士子曰:“是两个人。”僧曰:“这等尧舜是一个人、两个人?”士子曰:“自然是一个人!”僧乃笑曰:“这等说起来,且待小僧伸伸脚。”译文:...
  • 若云谷可布种也翻译成现代文?
    答:【翻译】张华说:每年刚开始进行农业生产的时候,这种鸟(布谷鸟)就在桑树间飞翔、鸣叫,好像在说:可以播种谷子了。这句话出自明末清初文学家、史学家张岱所著的百科类图书《夜航船》中“四灵”部分。【原文:】布谷 即斑鸠。杜诗:“布谷催春种。”张华曰:农事方起,此鸟飞鸣于桑间,若云谷可布...
  • 夜航船序翻译
    答:夜航船,历来是中国南方水乡苦途长旅的象征。我的家乡山岭丛集,十分闭塞 ,却有一条河流悄然穿入。每天深夜,总能听到笃笃笃的声音从河畔传来,这是夜 航船来了,船夫看到岸边屋舍,就用木棍敲着船帮,招唤着准备远行的客人。山民 们夜夜听到这个声音,习以为常,但终于,也许是身边的日子实在是混不下去了, 也许是憨...
  • 文言文夜航船序的翻译有谁知道,急需!
    答:历史文物典章,知之甚多,一旦聚在夜航船中,谈起来机锋颇健,十分热闹。因此 ,这一带的夜航船,一下去就像进入一个文化赛场。 他在《夜航船序》里记下了一个有趣的故事: 昔有一僧人,与一士子同宿夜航船。士子高谈阔论,僧畏慑,拳足而寝。 僧人听其语有破绽,乃曰:“请问相公,澹台灭明是一个人、两个人?
  • 精卫填海的典故
    答:《山海经·北山经》原文:又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木。有鸟焉,其状如乌,文首、白喙、赤足,名曰精卫,其鸣自詨。是炎帝之少女名曰女娃,女娃游于东海,溺而不返,故为精卫。常衔西山之木石,以堙于东海。漳水出焉,东流注于河。翻译:再往北二百里,是座发鸠山,山上生长着茂密的...
  • “伸伸腿”和《夜航船》
    答:漆黑的夜,船在水上漂行,小小的舱室里面,昏黄的灯下,你正与同行者高谈阔论。这时,你怕不怕别人要“伸伸腿”呢?于是,张岱就说,“吾辈聊且记取,但勿使僧人伸脚则亦已矣。”翻译过来,就是“读读我的《夜航船》吧,虽然没有太高的学问,至少可以防止伸伸腿的事情发生。”四 学典故对于读...
  • 天镜园中浴凫堂一段的翻译
    答:原文:天镜园浴凫堂,高槐深竹,樾暗千层,坐对兰荡,一泓漾之,水木明瑟,鱼鸟藻荇,类若乘空。余读书其中,扑面临头,受用一绿,幽窗开卷,字俱碧鲜。每岁春老,破塘笋必道此,轻舠飞出,牙人择顶大笋一株掷水面,呼园人曰:"捞笋!"鼓枻飞去。园丁划小舟拾之,形如象牙,白如雪,嫩...
  • 土著是什么意思
    答:1、土著是一个汉语词汇,拼音是 tǔ zh。意思是世代居住本地的人。本地人,尤用来与入侵者或殖民者对比。2、土著的概念,古已有之,张岱《夜航船》解释,土著:音土着(tǔ zhu),言着土地而常居者,非流寓迁徙之人也。今人误读为zh。3、相对于外来殖民者而言。土著人是指一个地方的原始居民,...

  • 网友评论:

    谢奔19715594120: 夜航船原文及翻译 -
    22470查桂 : 《夜航船》是明末清初文学家、史学家张岱所著的百科类图书.该书讲述了从三教九流到神仙鬼怪,从政治人事到典章沿革等二十大类125个小类的学科知识. 原文 夜航船序 张岱〔明代〕 天下学问,惟夜航船中最难对付.盖村夫俗子,其学问...

    谢奔19715594120: 张岱《夜航船》序的翻译 -
    22470查桂 : 原文: 天下学问,惟夜航船中最难对付.盖村夫俗子,其学问皆预先备办,如瀛洲十八学士,云台二十八将之类,稍差其姓名,辄掩口笑之.彼盖不知十八学士、二十八将,虽失记其姓名,实无害于学问文理,而反谓错落一人,则可耻孰甚....

    谢奔19715594120: 夜航船(张岱所著古籍) - 百科
    22470查桂 :[答案] :夜航船是闭塞的环境和落后的生产力的产物,在狭小的河道中,它缓缓地航行,沟通着偏僻山区乡间与县城都市的经济文化联系,以它的笃笃声诱惑着山村乡民和孩子,成为山村孩子心中的船,破残的农村求援的船,青年冒险家下赌注的船,文化...

    谢奔19715594120: 张岱的夜航船哪个版本好? -
    22470查桂 : 当然是《湖心亭看雪》的好了.清新、洒脱! 谢谢采纳!

    谢奔19715594120: 张岱《夜航船》中的一句如何解释?谢谢! -
    22470查桂 : 皇帝说日中 这是这个故事的标题虎丘生公在石头上讲经文,宋文帝大办宴会请僧众吃饭,有人说僧人戒律太阳过中天就不吃饭.宋文帝说:这太阳才开始到中天啊.生公就说“太阳是照耀天的,天(子)都说中,怎么不是中天?”就举起筷子吃饭.这故事就是一个双关语.天,可以是自然的天,也可以是指天子.天子说能吃饭.大和尚就开怀大嚼了.

    谢奔19715594120: 夜航船 马致远 -
    22470查桂 : 双调夜行船(秋思) 马致远 百岁光阴如梦蝶,重回首往事堪嗟.今日春来,明朝花谢,急罚盏 夜阑灯灭. [乔木查] 想秦宫汉阙,都做了衰草牛羊野.不恁么渔樵无话说.纵 荒坟横断碑,不辩龙蛇. [庆宣和] 投至狐踪兴兔穴,多少豪杰.鼎足三...

    谢奔19715594120: 网上哪儿能找到张抗抗写的<夜航船>原文 能给个链接吗 谢谢 -
    22470查桂 : 京杭大运河一侧是公路,偶尔有汽车驶过,留下车灯划出的一道光弧和风的呼啸.另一侧是寂静的田地,冬夜里没有了虫鸣,也只剩枯草对风的问候.夜很黑,水面如同丝绸,河畔柳树的残枝也无法看到自己的倒影.只有公路上昏黄的灯光,如...

    谢奔19715594120: 夜航船张岱拳足而寝,拳足什么意思 -
    22470查桂 : 拳足是屈膝的意思,拳足而寝屈膝睡觉,蜷缩着睡觉.我最近也在看这本书,才看上册

    热搜:免费的翻译器 \\ 张岱夜航船白话文版 \\ 原文及翻译注解 \\ 夜航船翻译下载白话文 \\ 夜航船全文附带翻译 \\ 《夜航船》翻译 \\ 张岱夜航船原文及翻译 \\ 夜航船蔡元定八岁能诗翻译 \\ 夜航船免费阅读全文及注释 \\ 夜航船全书原文白话 \\ 原文翻译及赏析 \\ 人民日报点评夜航船 \\ 张岱夜航船原文 \\ 夜航船原文及翻译电子书 \\ 夜航船文言文翻译版本 \\ 夜航船原文及译文 \\ 古诗翻译 \\ 夜航船全文及译文 \\ 夜航船白话文免费阅读全文 \\ 夜航船白话翻译 \\

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网