子疾病子路使门人为臣译文
答：子疾病,子路使门人为臣。病间,曰:“久矣哉,由之行诈也!无臣而为有臣。吾谁欺?欺天乎?且予与其死于臣之手也,无宁死于二三子之手乎?且予纵不得大葬,予死于道路乎?”这一段的子疾病,这个疾病就指的是大病,得了重疾,就是眼看着熬不过去就要死的架势。时间没有具体的记载,大体上应该是在晚年孔子从周游列...
答：“吾谁欺欺天乎”的翻译是我欺骗谁，欺骗老天吗？出自春秋时期孔子及其弟子《论语·子罕》，原文：子疾病，子路使门人为臣。病间，曰：“久矣哉，由之行诈也！无臣而为有臣。吾谁欺，欺天乎！且予与其死于臣之手也，无宁死于二三子之手乎！且予纵不得大葬，予死于道路乎？”翻译：孔子得了重...
答：12 原文:子罕:子疾病,子路使门人为臣。病闲,曰:“久矣哉!由之行诈也,无臣而为有臣。吾谁欺?欺天乎?且予与其死于臣之手也,无宁死于二三子之手乎?且予纵不得大葬,予死于道路乎?” 译文:子罕:孔子得了重病,子路让同学当佣人。病情好转后,孔子说:“子路骗我很久了!我没有佣人却冒出来了佣人。我欺骗谁...
答：3. 翻译下面文言文子疾病,子路使门人为臣⑴ 孔子病得厉害,子路便命孔子的学生组织治丧处。 很久以后,孔子的病渐渐好了,就道:“仲由干这种欺假的勾当竟太长久了呀!我本不该有治丧的组织,却一定要使人组织治丧处。我欺哄谁呢?欺哄上天吗?我与其死在治丧的人的手里,宁肯死在你们学 ⑴为臣——和今天的组织...
答：4. 翻译下面文言文子疾病,子路使门人为臣⑴ 孔子病得厉害,子路便命孔子的学生组织治丧处。 很久以后,孔子的病渐渐好了,就道:“仲由干这种欺假的勾当竟太长久了呀!我本不该有治丧的组织,却一定要使人组织治丧处。我欺哄谁呢?欺哄上天吗?我与其死在治丧的人的手里,宁肯死在你们学 ⑴为臣——和今天的组织...
答：南宋咸淳三年(1267年)封为“卫公”。明嘉靖九年改称“先贤仲子”。 4. 翻译下面文言文子疾病,子路使门人为臣⑴ 孔子病得厉害,子路便命孔子的学生组织治丧处。 很久以后,孔子的病渐渐好了,就道:“仲由干这种欺假的勾当竟太长久了呀!我本不该有治丧的组织,却一定要使人组织治丧处。我欺哄谁呢?欺哄上天吗?
答：子疾病,子路使门人为臣.病闲,曰：“久矣哉!由之行诈也,无臣而为有臣.吾谁欺?欺天乎?且予与其死于臣之手也,无宁死于二三子之手乎?且予纵不得大葬,予死于道路乎?”——《论语·子张第九》【译文（注释）】孔子病得厉害,可能弟子们觉得老师已经快不行了.于是子路就指挥其他的弟子准备治丧.“为...
答：………原文: 9·12 子疾病,子路使门人为臣(1)。病间(2),曰:“久矣哉,由之行诈也。无臣而为有臣。吾谁欺?欺天乎?且予与其死于臣之手也,无宁(3)死于二三子之手乎?且予纵不得大葬(4),予死于道路乎?” 【注释】 (1)为臣:臣,指家臣,总管。孔子当时不是大夫,没有家臣,但子路叫门人充当孔子的家臣...
答：子疾病，子路使门人为臣。病闲，曰:"久矣哉，由之行诈也。无臣而为有臣。吾谁欺?欺天乎?且予与其死于臣之手也，无宁死于二三子之手乎?且予纵不得大葬，予死于道路乎?"子贡曰:"有美玉于斯，韫椟而藏诸?求善贾而沽诸?"子曰:"沽之哉，沽之哉!我待贾者也。"子欲居九夷。或曰:"陋，如...
答：于是上乃使使,持节诏将军:“吾欲入营劳军。”——『周亚夫军细柳』《资治通鉴》 2. 翻译下面文言文子疾病,子路使门人为臣⑴ 孔子病得厉害,子路便命孔子的学生组织治丧处。 很久以后,孔子的病渐渐好了,就道:“仲由干这种欺假的勾当竟太长久了呀!我本不该有治丧的组织,却一定要使人组织治丧处。我欺哄谁呢?
网友评论：
呼胜13350315568：
翻译下面文言文 子疾病,子路使门人为臣⑴.病间,曰:“久矣哉,由之行诈也!无臣而为有臣.吾谁欺?欺天乎!且予与其死于臣之手也,无宁⑵死于二... -
23201凌豪
：[答案] 孔子病得厉害,子路便命孔子的学生组织治丧处.很久以后,孔子的病渐渐好了,就道:“仲由干这种欺假的勾当竟太长久了呀!我本不该有治丧的组织,却一定要使人组织治丧处.我欺哄谁呢?欺哄上天吗?我与其死在治丧的人的手里,宁肯死在...
呼胜13350315568：
吾谁欺?《论语中子疾病?论语》中子疾病,子路使门人为臣病间
23201凌豪
： 这句话中的臣:指家臣、总管.这里专指治丧之臣.按当时礼制,诸侯、大夫 才能设立治丧之臣,孔子此时并无官职,因此不赞同子路的做法,认为于礼不合.
呼胜13350315568：
什么是治丧的臣 出自论语 9.12 -
23201凌豪
： 以下供您参考,若仍有问题,欢迎交流.9.12 子疾病,子路使门人为臣⑴.病间,曰:“久矣哉,由之行诈也!无臣而为有臣.吾谁欺?欺天乎!且予与其死於臣之手也,无宁⑵死於二三子之手乎!且予纵不得大葬,予死於道路乎?” 【译文...
呼胜13350315568：
在论语中病间怎么读? -
23201凌豪
： 【病间:间 [jiàn]病情减轻】 【原文】子疾病,子路使门人为臣.病间,曰:“久矣哉,由之行诈也.无臣而为有臣.吾谁欺?欺天乎?【译文】孔子得了重病,子路让孔子的学生做了治丧的臣.孔子病情好转,说:很长时间了,子路搞欺骗啊!我没有治丧的臣却设立了治丧的臣,我欺骗谁呢?欺骗上天吗?况且我与其死在治丧之臣的手里,我宁愿死在你们几位手里,而且我纵然不能够像大夫一样有隆重的葬礼,我还能死在道路上吗?
呼胜13350315568：
诔曰:祷尔于上下神祗”子曰:“丘之祷久矣怎么解释 -
23201凌豪
： 子疾病,子路请祷.子曰:“有诸?”子路对曰:“有之.诔曰:'祷尔于上下神祗.'”子曰:“丘之祷久矣.” ——《论语·述而第七》 话说有一次孔子生病,而且病势沉重(子疾病).毕竟此时孔子已是高龄,弟子们都很着急,特别是性情急...
呼胜13350315568：
论语的译文 -
23201凌豪
： 孔子说:“学习知识,进而按时温习它,不也是令人高兴的事吗?有朋友从远方而来,不也是令人快乐的事儿吗?我有才学,别人不了解我,可是我自己并不恼怒,不也是品德高尚的人所具有的吗?” 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远...
呼胜13350315568：
求古文翻译＂子疾病,子路请祷＂ -
23201凌豪
： 孔子病重,子路向鬼神祈祷
呼胜13350315568：
吾谁欺欺天乎哪个是前置宾语 -
23201凌豪
： “吾谁欺?欺天乎?”中,“谁”是前置宾语.解析:“吾谁欺”是动宾倒装句,应为“吾欺谁”.译为:我欺骗谁,欺骗老天吗?【原文】 9·12 子疾病,子路使门人为臣.病间,曰:“久矣哉,由之行诈也.无臣而为有臣.吾谁欺?...
呼胜13350315568：
祷尔于上下神祗!翻译 -
23201凌豪
： Pray to heaven and hell (注意英文没有人向地祈祷的所以就翻译成了地狱 = =)
呼胜13350315568：
仰之弥高的全诗 -
23201凌豪
： 仰之弥高,钻之弥坚:原文:颜渊喟然叹曰:“仰之弥高,钻之弥坚,瞻之在前,忽焉在后.夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能,既竭吾才.如有所立卓尔.虽欲从之,末由也已.” 译文:颜渊喟然叹道:“孔夫子的道理,越仰望越显得高远,越研钻它越显得坚固,看它好像在前面,一忽又像在后面.夫子循着次序一步步诱道我;先教我博学文章典籍,然后要我以礼约束自己的行为.我想停止不学了也不可能,已经用尽我的才力,而夫子的道依然卓立在我的面前,我想再追从上去,但总感到无路可追从上去.”《论语·子罕第九》原形容颜渊对于孔子之道的赞叹,后指努力攻读,深入研究,力求达到极高水平.
