少负气节沈厚寡言的翻译
答：白话译文：岳飞，字鹏举，是相州（河南）汤阴人。（岳飞）年少时就具有气节（负，具有），沉稳忠厚，很少说话。天资聪慧悟性好，擅长记诵书与传〔书传：指经书及解释经书的著作）。尤其喜好《左氏春秋》及孙武、吴起的兵法。家里比较清贫，捡拾柴禾作为照明工具。背诵复习通宵达旦。（岳飞）天生就有非...
答：意思是：岳飞年轻时有气节，办事沉稳忠厚而少言谈，家中虽然贫困却努力学习，尤其喜好《左氏春秋》、孙吴兵法。出自《宋史·岳飞传》，由元末丞相脱脱和阿鲁图先后主持修撰。节选原文：少负气节，沈厚寡言，家贫力学，尤好《左氏春秋》、孙武《兵法》。家贫 ,拾薪为烛,诵习达旦,不寐。生有神力，未冠，...
答：少负气节,沈厚寡言.译文：从小就身怀气节,谨慎厚道不多说话.汝为时用,其徇国死义乎.译文：你被时代潮流所选中,象这样死去是为了国家和正义啊.,6,年青时有气节，沉默寡言。你将被时代所用，大概会为国家为正义而牺牲吧？,3,年少时有气节，沉（沈 通假 沉）默敦厚，少有言语，(借用一下)你如果...
答：少负气节，沈厚寡言。译文：从小就身怀气节，谨慎厚道不多说话。汝为时用，其徇国死义乎。译文：你被时代潮流所选中，象这样死去是为了国家和正义啊。
答：原文：少负气节，沉厚寡言。释义：岳飞年少时就很有气节，沉稳忠厚，很少说话。原文：天资敏悟，强记传，尤好《左氏春秋》及孙、吴兵法。释义：天资敏捷聪慧悟性好，能清楚地记住（许多）书与传〔书传：指经书及解释经书的著作），尤其喜好《左氏春秋》及孙吴《兵法》。原文：家贫，拾薪为烛，诵习...
答：（原文）飞少负气节，沈厚寡言。天资敏悟，强记书传，尤好《左氏春秋》及《孙吴兵法》。家贫，拾薪为烛，诵习达旦不寐。生有神力，未冠，能挽弓三百斤。学射于周同。同射三矢，皆中的，以示飞；飞引弓一发，破其筈；再发，又中。同大惊，以所爱良弓赠之。飞由是益自练习，尽得同术 （译...
答：参考译文：岳飞，宇鹏举，相州府汤阴县人。世代以务农为业。岳飞少年时就很有气节，性格沉稳忠厚，很少说话。家中贫困．却努力学习，尤其爱读《左氏春秋》、孙吴兵法。天生就具神力，尚未成年，就能拉开三百斤的弓，八石的硬弩。他向周侗学习射箭，把他的本事都学到了，能左右开弓。周侗死后，每月初一...
答：少负气节，沈厚寡言，家贫力学，尤好《左氏春秋》 、孙吴兵法。生有神力，未冠，挽弓三百斤，弩八石，学射于周同，尽其术，能左右射。同死，朔望设祭于其冢。父义之，曰：“汝为时用，其徇国死义乎！”2、《少年岳飞》翻译：岳飞，字鹏举，相州汤阴人，世代务农。其父岳和，常节省粮食周济穷人...
答：少负气节,沈厚寡言,家贫力学,尤好《左氏春秋》 、孙吴兵法。 生有神力,未冠,挽弓三百斤,弩八石,学射于周同,尽其术,能左右射。同死,朔望设祭于其冢。 父义之,曰:“汝为时用,其徇国死义乎!” 【翻译】 岳飞年少时就很有气节,沉稳忠厚,很少说话。天资敏捷聪慧悟性好,能清楚地记住(许多)书与传〔书传:...
答：1. 岳飞平寇翻译成现代文 宋·岳飞《岳飞平寇》白话释义:岳飞,字鹏举,相州汤阴人。 世为农。父和,能节食以济饥者。 有耕侵其地,割而与之;贳其财者不责偿。飞生时,有大禽若鹄,飞鸣室上,因以为名。 未弥月,河决内黄,水暴至,母姚抱飞坐瓮中,冲涛及岸得免,人异之。少负气节,沈厚寡言,家贫力学,尤...
网友评论：
雕典18746803962：
岳飞,字鹏举,相州汤阴人.少负气节,沉厚寡言.译文!原文剩下的略 -
68763全文
：[答案] 岳飞叫鹏举,是相州汤阳人,少年就很有气节,但沉默,很少说话 参考译文: 岳飞,宇鹏举,相州府汤阴县人.世代以务农为业.岳飞少年时就很有气节,性格沉稳忠厚,很少说话.家中贫困.却努力学习,尤其爱读《左氏春秋》、孙吴兵法.天生就具神...
雕典18746803962：
岳飞少负气节原文及翻译 -
68763全文
： 原文:飞少负气节,沉厚寡言〔沉厚寡言〕深沉宽厚,很少说话.,天资敏悟,强记书传〔书传〕指经书及解释经书的著作.,尤好《左氏春秋》及孙吴《兵法》.家贫,拾薪为烛〔拾薪为烛〕捡来柴照明.,诵习达旦不寐〔诵习达旦不寐〕(一直)...
雕典18746803962：
“岳飞字鹏举……中原可复”的译文岳飞,字鹏举,相州汤阴人.世力农.少负气节,沈厚寡言,家贫力学,尤好《左氏春秋》、孙吴兵法.生有神力,... -
68763全文
：[答案] 《宋史 岳飞传》 岳飞,字鹏举,相州府汤阴县人.世代以务农为业.岳飞从小就很有志气,话不多,家中贫困,却很爱学习,尤其爱读《左氏春秋》、孙吴兵法.天生就力大无穷,尚未成年,就能拉开三百斤的弓,八石的硬弩,他向周同学习射箭...
雕典18746803962：
翻译少年岳飞
68763全文
： 少年岳飞【原文】:岳飞,字鹏举,相州汤阴人.世力农.父和,能节食以济饥者.有耕侵其地,割而与之; 贳其财者不责偿.飞生时,有大禽若鹄,飞鸣室上,因以为名.未弥月,河决内黄,水暴至,母姚抱飞坐瓮中,冲涛及岸得免,人异之...
雕典18746803962：
《宋史·岳飞传》原文及翻译 -
68763全文
： 原文: 岳飞,字鹏举,相州汤阴人.世为农.父和,能节食以济饥者.有耕侵其地,割而与之;贳其财者不责偿.飞生时,有大禽若鹄,飞鸣室上,因以为名.未弥月,河决内黄,水暴至,母姚抱飞坐瓮中,冲涛及岸得免,人异之.少负气节,...
雕典18746803962：
飞少负气节,沉厚寡言是什么意思 -
68763全文
： 飞应该是个人名.飞小时候就很有抱负和气节,沉稳忠厚不喜欢多说话
雕典18746803962：
岳飞字鹏举相州汤阴人从哪两个方面表现岳飞年少有志的 -
68763全文
： 少负气节,沈厚寡言,家贫力学,尤好《左氏春秋》、孙吴兵法.
雕典18746803962：
岳飞宇鹏举……中原可复 -
68763全文
： 岳飞,字鹏举,相州汤阴人.世力农.父和,能节食以济饥者.有耕侵其地, 割而与之;贳其财者不责偿.飞生时,有大禽若鹄,飞鸣室上,因以为名.未弥月, 河决内黄,水暴至,母姚抱飞坐瓮中,冲涛及岸得免,人异之.少负气节,沈厚...
雕典18746803962：
岳飞古文翻译
68763全文
： 原文:飞事亲至孝,家无姬侍.吴玠素服飞,愿与交欢,饰名姝遗之.飞曰:“主上宵旰,宁大将安乐时耶!”却不受.玠大叹服.或问:“天下何时太平?” 飞曰:“文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平矣!”师每休舍,课将士注坡跳壕,皆...
