左忠毅公传原文及翻译
答：光斗既死，赃犹未竟忠贤令抚按严追，系其群从十四人长兄光霁坐累死，母以哭子死都御史周应秋犹以所司承追不力，疏趣之，由是诸人家族尽破及忠贤定三朝要典，“移宫”一案以涟光斗为罪魁，议开棺；外戚亲贵的废置庄田“戚畹废庄”出自张廷玉编撰的明史·左光斗传左忠毅公15751625，名光斗...
答：昨天我们已经预习了《左忠毅公逸事》,要求将文中不识的或读不准的字要查字典标好读音,现在我们将课文通读一遍。 (二)检查预习情况 (三)疏通全文,整体把握文章的内容 1、京畿视学 (1)朗读第一自然段 (2)翻译本段重难点句子,积累重点字词 ①乡先辈左忠毅公视学京畿,一日,风雪严寒,从数骑出,微行入古寺。
答：5. 古文《左忠毅公逸事》全篇翻译 先父曾经说,同乡前辈左忠毅公在京都附近任学政。 一天,刮风下雪特别寒冷,几个骑马的随从跟着左公外出,私行察访走进一座古庙。到了堂下小屋里见一个书生趴着桌子睡着了,文章刚成草稿。 左公看完了,就脱下貂皮裘衣盖在书生身上,并给他关好门。左公向庙里的和尚了解这个书生,...
答：左忠毅公逸事 翻译 先父曾经说，同乡前辈左忠毅公在京都附近任学政。一天，刮风下雪特别寒冷，左公带着几个骑马的随从外出，微服私访到一座古庙。在[1]里见一个书生趴在桌子上睡着了，文章刚写成草稿。左公看完了，就脱下貂皮外衣盖在书生身上，替他关好门。左公向庙里的和尚问这个书生，原来就是...
答：（每次）叫两个蹲坐着，自己背靠着他们，每过一更，就（让他们）轮换一次。每当严寒的夜晚，他一站起来，抖抖衣裳，铠甲上的冰霜散落下来，发出清脆的响声。有人劝他稍微休息一下，史公说：“我对上怕辜负了朝廷，对下怕对不起我的老师啊。”出处：清·方苞《左忠毅公逸事》...
答：我本家的老前辈涂山,是左公的外甥,他和先父很要好,说左公在监狱里对史可法讲的话,是亲耳从史可法那里听到的。 6. 左忠毅公逸事的全文翻译 先父曾经说,同乡前辈左忠毅公在京都附近任学政。 一天,刮风下雪特别寒冷,左公带着几个骑马的随从外出,隐藏自己的身份改装出行到一座古庙。在厢房里见一个书生趴着桌...
答：姬叹曰:“田公岂异于阮公乎?吾向之所赞于侯公子者谓何?今乃利其金而赴之,是妾卖公子矣!”卒不往。 7. 《左忠毅逸事》译文翻译 亲爱的楼主: 左忠毅公逸事全文翻译: 先父曾经说过,同乡的前辈左忠毅公在京城一带担任主考。一天,风雪交加气候寒冷,(他)带着几个骑马的卫士,打扮成平民出去访察,进入一座...
答：3. 《知人》文言文的翻译 先父曾经说,同乡前辈左忠毅公在京都附近任学政。一天,刮风下雪特别寒冷,左公带着几个骑马的随从外出,隐藏自己的身份改装出行到一座古庙。在厢房里见一个书生趴着桌子睡着了,文章刚写成草稿。左公看完了,就脱下貂皮外衣盖在书生身上,替他关好门。左公向庙里的和尚问这个书生,原来就是...
答：2. 古文《左忠毅公逸事》全篇翻译 先父曾经说,同乡前辈左忠毅公在京都附近任学政。一天,刮风下雪特别寒冷,几个骑马的随从跟着左公外出,私行察访走进一座古庙。到了堂下小屋里见一个书生趴着桌子睡着了,文章刚成草稿。左公看完了,就脱下貂皮裘衣盖在书生身上,并给他关好门。左公向庙里的和尚了解这个书生,原来...
答：园中有豆篷瓜架，还有几颗郁郁葱葱的树木，孩子嬉戏欢笑，鸡鸣狗跳。我看着看着越来越羡慕他们，觉得这一家子中，万物都怡然自得，我自恨比他们差得远呢！原文 明日，宿旦子冈。甫行数里，见四野禾油油然，老幼男女，俱耘于田间。盖江北之俗，妇女亦耕田力作；以视西北男子游惰不事生产者，其俗洵...
网友评论：
巫婕14769866136：
英语翻译括号里是出处1.而责璧与信 (蔺相如完壁归赵论)2.风雪严寒,从数骑出,微行入古寺.(左忠毅公传)3.及试,吏呼名至史公,公霍然注视;呈卷,... -
68025陆背
：[答案] 1.(秦国)责备赵国不献出和氏璧和对秦国不讲信用. 2.刮风下雪的寒冷天气,带着几个人骑着马外出,穿普通人的衣服进入古寺. 3.等到考试,官吏呼喊名字,喊到史公时,左公严肃的看着他;等到试卷交上来,左公当面将史公的试卷签署为第一名. ...
巫婕14769866136：
左忠毅公逸事原文 -
68025陆背
： 先君子尝言,乡先辈左忠毅公视学京畿,一日,风雪严寒,从数骑出,微行入古寺.庑下一生伏案卧,文方成草.公阅毕,即解貂覆生,为掩户.叩之寺僧,则史公可法也.及试,吏呼名至史公,公瞿然注视,呈卷,即面署第一.召入,使拜夫...
巫婕14769866136：
左忠毅公逸事的译文 -
68025陆背
： 【译文】 先父曾经说,同乡前辈左忠毅公在京都附近任学政.一天,刮风下雪特别寒冷,左公带着几个骑马的随从外出,微服私访到一座古庙.在厢房里见一个书生趴在桌子睡着了,文章刚写成草稿.左公看完了,就脱下貂皮外衣盖在书生身上...
巫婕14769866136：
《左忠毅公逸事》的译文谁知道啊?
68025陆背
： 先父曾经说,同乡前辈左忠毅公在京都附近任学政.一天,刮风下雪特别寒冷,左公带着几个骑马的随从外出,隐藏自己的身份改装出行到一座古庙.在厢房里见一个书生趴着桌子睡着了,文章刚写成草稿.左公看完了,就脱下貂皮外衣盖在书...
巫婕14769866136：
《左忠毅公逸事》全文翻译 -
68025陆背
： 作品原文左忠毅公逸事先君子尝言,乡先辈左忠毅公视学京畿,一日,风雪严寒,从数骑出微行,入古寺,庑下一生伏案卧,文方成草;公阅毕,即解貂覆生,为掩户.叩之寺僧,则史公可法也.及试,吏呼名至史公,公瞿然注视,呈卷,即面...
巫婕14769866136：
阅读下面短文,完成下题. 乡先辈左忠毅公视学京畿.一日,风雪严寒,从数骑出微行,入古寺,庑下一生伏案卧, 文方成草,公阅毕,即解貂覆生,为掩... -
68025陆背
：[答案] 答案: 解析: ①(2分)译文:文章刚写成草稿,左公看完,就脱下貂皮衣盖在学生身上,为他关上门.(“方”、“草”、“即”、“掩”,每错一个扣0.5分,扣完为止.)②(3分)叩之寺僧/则史公可法也/及试/吏呼名至史公/公瞿然视/呈卷/即面署第...
巫婕14769866136：
...②④⑥ D.①③⑤ 小题4:下列对原文的叙述和分析不正确的一项是(3分) A.本文记叙以左光斗与史可法的关系为线索,循序渐进,脉络分明,标题为《... -
68025陆背
：[答案]小题1:D 小题2:B 小题3:A 小题4:B 小题5:(1)史公治兵/往来桐城/必躬造左公第/候太公、太母起居/拜夫人于堂上/余宗老涂山/... 【参考译文】 先父曾经说,同乡先辈左忠毅公在京都附近任学政.一天,刮风下雪特别寒冷,带着几个骑马的随从外出,私...
巫婕14769866136：
左忠毅公逸事 戴名世 译文 -
68025陆背
： 左光斗做督学时,史可法已经通过童子试成为秀才,他来见左光斗.左光斗看到史可法十分称奇,说:＂你是一个不寻常的人,将来你的名望和官位一定超过我.＂左光斗就召他到读书的府第,并且常常馈赠他的父母家用. 一天,左光斗夜里从外面回来,外面正是刮着寒风下着雨雪的天气,进入史可法的房间,看见史可法不脱衣帽坐着打盹儿,两个童子站立在两旁:左光斗把自己的衣服解下来披在史可法的身上,并且不让他发现,左光斗对史可法的爱护就是像这样的.
巫婕14769866136：
学霸告诉我一下 古文里的 第 是什么意思 -
68025陆背
： 一、作名词:次第;次序.“楚国第,我死,令尹司马非胜而谁?” 白话译文:在楚国,如果我死了,任令尹、司马的人,不是胜还会事谁呢? 出处:春秋·左丘明《左传·哀公十六年》 二、作名词:官僚和贵族的住宅.“必躬造左公第,候...
巫婕14769866136：
“吾闻:子,北方之贤者也.子亦得道乎.”的解释?和出自哪里? -
68025陆背
： 意思是:现在你名声响,传到我这里啦.人家说你是北国大儒,当代名贤.你应该得道了,是吗?” 出自《庄子·外篇·天运》 原文:孔子行年五十有一而不闻道,乃南之沛见老聃.老聃曰:“子来乎 ?吾闻子,北方之贤者也!子亦得道乎?...
