我孰与城北徐公美翻译
答："城北的徐公是齐国的最美的男子。"此话出自《战国策》中的《邹忌讽齐王纳谏》，原文：译文对照 邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾...
答：邹忌讽齐王纳谏原文与翻译：原文：邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。翻译：邹忌身高八尺多，而且身材容貌光艳美丽。原文：朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及公也！”翻译：有一天早晨他穿戴好衣帽，照着镜子，对他的妻子说：“我与城北的徐公相比，谁更...
答：二、《邹忌讽齐王纳谏》原文 邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客从外来，与坐谈，问之客曰：...
答：邹忌讽齐王纳谏一句一译如下：1、邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。翻译：邹忌身长五十四·寸左右，而且形象外貌光艳美丽。2、朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”翻译：有一天早晨他穿戴好衣帽，照着镜子，对他的妻子说：“我与城北的徐公相比，谁更美丽呢？”3、其妻曰：“君美甚，...
答：朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客从外来，与坐谈，问之客曰：“吾与徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也。”明日...
答：皱忌讽齐王纳谏原文与翻译如下：《邹忌讽齐王纳谏》原文如下：邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美?”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客...
答：【原文】邹忌讽齐王纳谏 邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及公也！”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客从外来，与坐谈，问之：“吾与...
答：邹忌讽秦王纳谏原文解词译文如下：原文：邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客从外来，与坐谈，问...
答：释义：他们都认为我比徐公美丽。此句出自《邹忌讽齐王纳谏》。原文：邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”...
答：原文：邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客从外来，与坐谈，问之客曰：“吾与徐公孰美？”客...
网友评论：
宫废15832531657：
我孰与城北徐公美 (熟与) 翻译 -
5216松裴
：[答案] 我孰与城北徐公美 我和城北的徐公比谁美? 孰与:用于比较 用在表示抉择的反问语句中,有比较的意思:与.若 孰是疑问代词:谁,哪个
宫废15832531657：
将下面语句翻译成现代汉语. 朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?” - _______________________________________________________... -
5216松裴
：[答案] 早晨穿上衣服戴上帽子,照镜子,对他的妻子说:“我和城北的徐公谁美?”
宫废15832531657：
翻译下列句子.(1)我孰与城北徐公美?_________________________________(2)城北徐公,齐国之美丽者也._________________________(3)忌不... -
5216松裴
：[答案] (1)我和城北的徐公相比哪一个更美? (2)城北徐公,是齐国非常漂亮的人. (3)邹忌不相信自己(比徐公漂亮). (4)我的妻子认为我漂亮,是偏爱我.
宫废15832531657：
翻译下列句中红字 孰 我 孰 与城北徐公美 孰 是君也,而可无死乎 明日,徐公来, 孰 视之 -
5216松裴
：[答案] 答案: 解析: 谁 谁 同“熟”,仔细
宫废15832531657：
翻译下列句子.(1)我孰与城北徐公美? - --------------------------(2)城北徐公,齐国之美丽者也.--- -
5216松裴
： (1)我和城北的徐公相比哪一个更美? (2)城北徐公,是齐国非常漂亮的人. (3)邹忌不相信自己(比徐公漂亮). (4)我的妻子认为我漂亮,是偏爱我.(意对即可)
宫废15832531657：
邹忌讽齐王纳谏翻译 -
5216松裴
：[答案] 原文 邹忌修八尺有(yòu)余,而形貌昳(yì)丽.朝(zhāo)服衣冠,窥(kuī)镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也.忌不自信,而复问其妾,曰:“吾孰与徐公美?”妾曰...
宫废15832531657：
翻译下面的句子.(1)我孰与城北徐公美? - -------------------------------------------------- - (2) -
5216松裴
： (1)我与城北徐公相比,哪一个美?(2)你太不聪明了!(意对即可)
宫废15832531657：
《邹忌讽齐王纳谏》中“我孰与城北徐公美”中的“孰”怎么翻译? -
5216松裴
：[答案] 孰,疑问代词,谁,哪一个. = =我改了下答案就从第一个答案变成最后的..ORZ..
宫废15832531657：
译文:邹忌讽齐王纳谏 邹忌修八尺有余,而形貌映丽.朝服衣冠,窥镜,谓其妻日:“我孰与城北徐公美?”其妻日“君美甚,徐公何能及君也?”城北... -
5216松裴
：[答案] (1)本题考查对文言断句的辨析能力.文言语句的节奏划分一般以句意和语法结构为划分依据.结合语句的内容来划分即可.A.这句话的意思为:我确实知道(自己)不如徐公美;根据主谓间、动宾间、状中间、动补间常常要...
