朱买臣班固文言文翻译
答：朱买臣,字翁子,是吴地人,家里贫困,喜爱读书;不善于置办财产家业,常常割草砍柴卖了来购取粮食。 担着一捆柴,边走边高声诵读文章;他的妻子也背着柴跟随着他,多次阻止朱买臣,让他不要在路上高声歌唱,朱买臣歌唱声更大,妻子对此感到羞愧,要求离开他,朱买臣笑着说:“我五十岁命该富贵,现在已经四十多了,你辛苦...
答：街上的人都在围观，在围观的人里面，买臣发现了自己原来的妻子和他的丈夫——这时的买臣已经娶了新的夫人了，但是，朱买臣还是一个有情有义的人，就把原来的妻子和他的丈夫接回了家，并且给他们修了比较大的宽敞的房子，
答：1. 治陈皇后巫蛊狱，深竟党与，上以为能，迁太中大夫。张汤主持处理陈皇后巫蛊案件时,深入追究同党。于是汉武帝认为他有办事能力,逐步提拔他当了太中大夫。2. 所治即上意所欲罪，予监吏深刻者，即上意所欲释，予监吏轻平者。惩处的人是皇上想惩办的，就交给办案苛刻、严峻的监吏（司法官员）处...
答：朱司农就按照他的话,随便说一个字,话还未停,东坡马上就背诵好几百字,而且完全没有错漏一字。朱司农一共找了好几个字,结果都是这样。司农赞叹了好一会,十分佩服,说:「先生真是神仙下凡啊!」 呵呵。就将就的看吧 繁体才能更显古文的韵味 这就像用紫沙壶品茶才有感觉一样 7. 求文言翻译 释之为廷尉——班...
答：在班固所著《汉书》的《朱买臣传》中，对于朱买臣有较为详尽的记载，给我们了解这个人留下了第一手材料。朱买臣是封建社会的知识分子，出身贫苦，喜好读书，不治产业，一心想以读书求取功名，换取荣华富贵。他只有依附于统治阶级而生存，并以统治阶级的是否收容来决定他的人生道路。朱买臣的一生跌宕起伏...
答：尽管班固在书中为统治者歌功颂德，可是他的态度还比较实事求是。对一些皇帝、官僚的凶恶残暴，荒淫无耻，也作了揭露，还歌颂了舍生忘死的爱国将领和民族英雄。比如在《朱买臣传》中，班固是这样写的：朱买臣被免去官职以后，生活十分贫困，常在会稽太守的管事人房里住宿吃饭。后来，他升了官被任命为...
答：朱买臣传出自班固的汉书，讲述了朱买臣的人生经历。西汉朱买臣吴县人，自幼酷爱读书。即使他的家庭条件很差，朱买臣仍然坚持日复一日地学习。当朱买臣四十多岁的时候，他的妻子崔氏拒绝了朱买臣的无能，并与他离婚。汉文帝登基后，通县人民向汉武帝推荐了朱买臣。汉武帝召见朱买臣，给了他一个官职。不...
答：第一个回答的可以说是翻译信达雅原则里面占了个“达”··信和雅就没有了···提交回答 8. 文言文的原文 9.王欢安贫乐道 王欢字君厚,乐陵人也。安贫 乐道,专精耽学,不营产业。常丐食诵《诗》,虽家无斗储,意怡如也。其妻患之,或焚毁其书而求改嫁。欢笑而谓之曰:“卿不闻朱买臣妻邪?”时闻者多哂...
答：又如《史记》把董仲舒放在《儒林传》中，给他一个不太显眼的地位，而《汉书》则专门给他立传，关在传中全文收录了他的三篇对策，这样，就突出了董仲舒在汉代儒学发展中的地位和贡献，同时也为研究汉代学术和董仲舒的思想提供了宝贵的资料。在这一点上，班固比司马迁显然更具史家的见识。《汉书》的《...
答：为了表现扬雄的学术及创作经历，文中收录了扬雄在各个不同时期的代表作品，在作品之前，都要交代创作背景和动机。扬雄论赋一段，表现其创作思想的变化；《解嘲》和《解难》两篇作品，则交代扬雄的人生及艺术旨趣。由此使人看到扬雄一生文化活动的各个方面。全文大部分内容是直录扬雄的自传，这是由于班固...
网友评论：
杜娄13881871158：
文言文<朱买臣>翻译 -
57446谯吴
： 起初,朱买臣被免了职,正等待着皇帝重新任命,日常就在会稽郡邸的守邸人那里借住吃饭.朝廷授与会稽郡太守官职,买臣穿上过去罢免时的衣服,怀揣系着绶带的官印,步行回到郡邸.逢着上计的时候,会稽郡办上计的官吏正一起聚着饮酒...
杜娄13881871158：
古文《朱买臣传》怎么翻译 -
57446谯吴
： 《朱买臣传》 原文:初,买臣免,待诏,常从会稽守邸者寄居饮食.拜为太守,买臣衣故衣,怀其印绶,步归郡邸.直上计时,会稽吏方相与群饮,不视买臣.买臣入室中,守邸与共食.食且饱,少见其绶.守邸怪之,前引其绶,视其印,会...
杜娄13881871158：
谁有《朱买臣传》的译文~原文:朱买臣,字翁子,吴人也.家贫,好读书,不治产业……皆以报复焉. -
57446谯吴
：[答案] 朱买臣,字翁子,吴人.家穷,喜欢读书,不管理产业,经常砍柴卖来维持生计.担着柴,边走边读书.他的妻子也担着柴跟随着,屡次阻止朱买臣在途中唱歌,但朱买臣声音唱得更大.他的妻子认为这是羞耻的事情,请求离他而去.朱买臣笑...
杜娄13881871158：
朱买臣译文....... -
57446谯吴
： 朱买臣是吴地人,家里贫困,喜爱读书;不善于置办财产家业,常常割草砍柴卖了来购取粮食.担着一捆柴,边走边高声诵读文章;他的妻子也背着柴跟随着他,多次阻止朱买臣,让他不要在路上高声唱诵,朱买臣唱诵声更大,妻子对此感到羞...
杜娄13881871158：
朱买臣 翻译 -
57446谯吴
： 原文:朱买臣,字翁子,吴人也.家贫,好读书,不治产业,常艾薪樵,卖以给食.担束薪,行且诵书.其妻亦负戴相随,数止买臣毋呕歌道中,买臣愈益疾歌.妻羞之,求去.买臣笑曰:“我年五十当富贵,今已四十余矣.女苦日久.待我富...
杜娄13881871158：
阅读课外文言文,回答问题. 朱买臣传(节选) 朱买臣,字翁子,吴人也.家贫,好读书,不治产业,常艾薪樵 ① ,卖以给食,担束薪,行且诵书.其妻... -
57446谯吴
：[答案] 1.(1)买臣更加大声吟唱,妻子为此感到羞耻,请求离开他. (2)你(跟我)吃了这么长时间的苦,等我富贵时报答你的功劳. 2.朱:追求功名利禄.陶:务求领会内涵. 3.朱:不甘心贫困.陶:态度安然. 4.朱:为荣华富贵而奋斗.陶:安心于淡泊宁...
杜娄13881871158：
朱买臣 - 朱买臣传的翻译朱买臣字翁子,吴人也家贫,好读书,不治产业,常艾
57446谯吴
： 翻译:朱买臣,字翁子,是吴郡人.家里穷,却喜欢读书,没有积蓄和财物,靠砍柴去卖了来供给饭食,一边挑着柴走,一边读书.他的妻子也背着柴相随,多次制止他在...
杜娄13881871158：
朱买臣传 买臣愈益疾歌,妻羞之,求去.女苦日久,待我富贵报女功.怎么翻译 -
57446谯吴
：[答案] 买臣却越发的高声歌唱,妻子很怕羞(因为受不了别人对丈夫的指点),就离开了他.(妻子)你辛苦的日子很久了,等我富贵之后再报答你.
杜娄13881871158：
《朱买臣传》句子翻译:上谓买臣曰:＂富贵不归故乡,如衣绣夜行,今子何如?＂ -
57446谯吴
： 皇上对他说:“富贵后不回家乡,如同穿着锦绣衣服在夜晚走路.现在你有何打算?＂
杜娄13881871158：
班固写的世态炎凉的翻译!!!!!!!! -
57446谯吴
： 当初,朱买臣被免官,等待皇帝命令,另授官职,经常在会稽郡衙门的看门人那里寄居弄口饭吃.后来官封太守.买臣穿着原先的衣服,怀揣着太守的官印,步行回到郡衙门去,正赶上衙门年终统计结算.会稽郡的官吏们正在一起喝酒,谁都不...
