汉之广矣+不可泳思
答：原句：“汉之广矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。”——出自《诗经·国风·周南·汉广》译文：汉江之水浩荡宽广，不能让我游泳渡河。汉江之水漫漫长流，不能让我坐木筏渡江。【注释】①汉：汉水，长江支流之一。②泳：泅渡，用游泳的方式游过江河。③江：江水，即长江。④永：水流长也。⑤方...
答：意思是浩浩汉江多宽广，不能泅渡空惆怅。滚滚汉江多漫长，不能摆渡空忧伤。倾吐了满怀惆帐的愁绪。出自《国风·周南·汉广》，是先秦现实主义诗集《诗经》中《国风·周南》中的一篇，是先秦时代的民歌，作者无名氏。这首诗是男子追求女子而不能得的情歌。原文如下：南有乔木，不可休思； 汉有游女，不...
答：[译文] 汉江之水浩荡宽广，不能让我游泳渡河。汉江之水漫漫长流，不能让我坐木筏渡江。[出自] 春秋 《诗经·周南·汉广》南有乔木，不可休思；汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。翘翘错薪，言刈其楚；之子于归，言秣其马。汉之广矣，不可泳思；江之永矣，...
答：汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。【译文】南有大树枝叶高，树下行人休憩少。汉江有个漫游女，想要追求只徒劳。浩浩汉江多宽广，不能泅渡空惆怅。滚滚汉江多漫长，不能摆渡空忧伤。杂树丛生长得高，砍柴就要砍荆条。那个女子如嫁我，快将辕马喂个饱。浩浩汉江多宽广，不能泅渡空惆怅。滚滚...
答：这句话的意思是：汉水之南有乔木，我却不愿探林幽。隔水美人在悠游，我心渴慕却难求。源自：《诗经;国风;周南;汉广》解读 南有乔木，不可休思。汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。翘翘错薪，言刈其楚。之子于归，言秣其马。汉之广矣，不可泳思。江之永矣，...
答：翘翘错薪，言刈其蒌。之子于归。言秣其驹。汉之广矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。译文：南山乔木大又高，树下不可歇阴凉。汉江之上有游女，想去追求不可能。汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。江水悠悠长又长，乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生，用刀割取那荆条。姑娘就要出嫁了，赶快喂饱她...
答：意思是：南山乔木大又高，树下不可歇阴凉。汉江之上有游女，想去追求不可能。汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。江水悠悠长又长，乘筏渡过不可能。出自先秦时代民歌《国风·周南·汉广》（选自《诗经》），原文为：南有乔木，不可休思；汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可...
答：这句诗的意思是：汉江的水又宽广又远长，不能够游泳到哪个地方，长江的水太长，不能够划着竹筏相互来往。这句诗应该是：汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。题目中所写有些错误。赏析：这是一首男子追求汉水上游的一名女子，不可得而自歌自欢的民间恋歌。出自宇文锡圭的《诗经·周南·汉广...
答：汉水太宽了，实在游不过去。
答：南方有高大的树木，可它却不能让我休息。汉江有漫游的女神，可他却不能让我追求。汉江之水浩荡宽广，不能让我游泳渡河。汉江之水漫漫长流，不能让我坐木筏渡江。
网友评论：
姜从15532384948：
“汉之广矣,不可泳思,汉之永矣,不可方思”是什么意思? -
7206宣宽
： 汉江之水浩荡宽广,不能让我游泳渡河.汉江之水漫漫长流,不能让我坐木筏渡江.原句:“汉之广矣,不可泳思.江之永矣,不可方思.” 出处:出自《诗经·国风·周南·汉广》 释义:汉江之水浩荡宽广,不能让我游泳渡河.汉江之水漫漫长流,不能让我坐木筏渡江. ①汉:汉水,长江支流之一. ②泳:泅渡,用游泳的方式游过江河. ③江:江水,即长江. ④永:水流长也. ⑤方:桴,筏.此处用作动词,意谓坐木筏渡江.赏析:这是一首恋情诗.诗人钟情于一位美丽的姑娘,却难以如愿,面对浩淼的江水而不能泅渡,唱出了这首满怀惆怅的欹.
姜从15532384948：
汉之广矣,不可泳思,汉之永矣,不可方思.什么意思 -
7206宣宽
： 这句话的意思是:汉水之南有乔木,我却不愿探林幽.隔水美人在悠游,我心渴慕却难求. 源自:《诗经;国风;周南;汉广》解读 南有乔木,不可休思.汉有游女,不可求思. 汉之广矣,不可泳思.江之永矣,不可方思. 翘翘错薪,言刈其...
姜从15532384948：
南有乔木,不可休息.汉有游女,不可求思.汉之广矣,不可泳思.江之永矣,不可方思.翻译 -
7206宣宽
：[答案] 南方有高大的树木,可它却不能让我休息.汉江有漫游的女神,可他却不能让我追求.汉江之水浩荡宽广,不能让我游泳渡河.汉江之水漫漫长流,不能让我坐木筏渡江.
姜从15532384948：
南有乔木,不可休息.汉有游女,不可求思.汉之广矣,不可泳思.江之永矣,不可方思. 翻译 -
7206宣宽
： 南方有高大的树木,可它却不能让我休息.汉江有漫游的女神,可他却不能让我追求.汉江之水浩荡宽广,不能让我游泳渡河.汉江之水漫漫长流,不能让我坐木筏渡江.
姜从15532384948：
汉广,谁进来翻译一下诗经里那个汉广 ,谁知道,翻译一下 -
7206宣宽
：[答案] 汉 广 南有乔木,不可休思;汉有游女,不可求思. 汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思. 翘翘错薪,言刈其楚;之子于归,言秣其马. 汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思. 翘翘错薪,言刈其蒌;之子于归,言秣其驹. 汉之广矣,不可泳思...
姜从15532384948：
江之广矣,不可永思,江之永矣不可方思, -
7206宣宽
：[答案] 《诗经.周南.汉广》汉广 南有乔木,不可休息.汉有游女,不可求思.汉之广矣,不可泳思.江之永 矣,不可方思.翘翘错薪,言刈其楚.之子于归,言秣其马.汉之广矣,不可泳思.江之永 矣,不可方思.翘翘错薪,言刈其蒌.之子于归.言秣其驹.汉之广矣,不...
姜从15532384948：
汉之广矣,不可泳思,汉之永矣,不可方思.还有思想感情 -
7206宣宽
：[答案] 诗经•国风•周南•汉广》解读 南有乔木,不可休思.汉有游女,不可求思.汉之广矣,不可泳思.江之永矣,不可方思.翘翘错薪,言刈其楚.之子于归,言秣其马.汉之广矣,不可泳思.江之永矣,不可方思....
姜从15532384948：
英语翻译《诗经.周南.汉广》中的:南有乔木,不可休息,汉又游女,不可求思.汉之广矣,不可泳思,江之泳矣,不可方思. -
7206宣宽
：[答案] 周南·汉广 原文:南有乔木,不可休息.汉有游女,不可求思.汉之广矣,不可泳思.江之永矣,不可方思. 翘翘错薪,言刈其楚.之子于归,言秣其马.汉之广矣,不可泳思.江之永矣,不可方思. 翘翘错薪,言刈其蒌.之子于归.言秣其驹.汉之广矣,不可泳...
姜从15532384948：
南有乔木,不可休思. -
7206宣宽
：[答案] 南有乔木,不可休思 南山乔木大又高, 树下不可歇阴凉. 南有乔木 诗经 汉广 南有乔木,不可休思①; 汉有游女②,不可求思. 汉之广矣,不可泳思; 江之永矣③,不可方思④. 翘翘错薪⑤,言刈其楚⑥; 之子于归,言秣其马⑦. 汉之广矣,...
姜从15532384948：
城有才女,不可求思的解释城有才女,不可求思;汉之广矣,不可泳思;吾之所梦,惟有忆思.这句话出现在隋唐英雄传里~王伯当写给李蓉蓉的.麻烦哪位人才... -
7206宣宽
：[答案] 城里有才女 不能追求 汉水宽阔啊 不能游过去 我所梦到的 只有追忆啊
