池上古诗原文及翻译
答：小娃撑小艇，偷采白莲回。不解藏踪迹，浮萍一道开。《池上》翻译 一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。《池上》注释 ①撑（chēng）小艇，用竹篙抵住水底使小船行进。②莲：诗中指白荷花结的莲蓬。③解：明白，懂得。④踪迹：行动...
答：白话译文 其一 两个僧人坐着下围棋，竹树树阴遮盖了棋盘。再无他人能在竹林外见到他们，人们在竹林外的话可以听到两位僧人微小的落子声。其二 一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。池上二绝 其一 山僧对棋坐，局上竹阴清。映竹无...
答：原文：小娃撑小艇，偷采白莲回。不解藏踪迹，浮萍一道开。翻译为：夏天到了，村边的池塘里景色迷人。碧绿的荷叶，一片连一片，一片接一片，就像一把把大伞，撑在水中。雪白的荷花就像亭亭玉立的仙子，有的含苞欲放，有的已经开放，还有的花已经谢了，露出了一个个绿色的小莲蓬。一个七八岁的小男...
答：1、译文 小孩撑着小船，偷偷地从池塘里采了白莲回来。他却不懂得藏好自己的行迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。2、注释 小娃：男孩儿或女孩儿。艇：船。白莲：白色的莲花。踪迹：指被小艇划开的浮萍。浮萍：水生植物，椭圆形叶子浮在水面，叶下面有须根，夏季开白花。3、原文 《池上》...
答：池上是荷花池的意思。《池上》是唐代诗人白居易所作。原文：小娃撑小艇，偷采白莲回。不解藏踪迹，浮萍一道开。译文：一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
答：1、原文 《池上》白居易〔唐代〕小娃撑小艇，偷采白莲回。不解藏踪迹，浮萍一道开。2、译文 小孩撑着小船，偷偷地从池塘里采了白莲回来。他不懂得掩藏自己的行踪，浮萍被船儿荡开，水面上留下了一条长长的水线。3、赏析 这是一首描写儿童生活的诗。诗人以他特有的通俗风格将诗中的小娃娃描写得...
答：池上唐曹修古原文翻译如下：一、原文 荷叶罩芙蓉，圆青映嫩红。佳人南陌上，翠盖立春风。二、翻译 荷叶上覆盖着荷花，荷叶的青衬托着荷花的娇嫩。美丽的家人在南边的道路上，就像春风吹来铺满一片翠绿。三、作者简介 曹修古，字述之，建州建安人。宋大中祥符元年进士。天圣五年，修古出任歙州知府，不久...
答：《池上》唐·白居易 小娃撑小艇，偷采白莲回。不解藏踪迹，浮萍一道开。译文 小孩撑着小船，偷偷地从池塘里采了白莲回来。他却不懂得藏好自己的行迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。赏析 一个小孩儿偷偷地撑着小船去摘了几个新鲜诱人的大莲蓬，又赶紧划了回来，他还不懂得隐藏自己偷摘...
答：原文池上 唐 白居易 小娃撑小艇，偷采白莲回不解藏踪迹，浮萍一道开翻译1夏天到了，村边的池塘里景色迷人碧绿的荷叶，一片连一片，一片接一片，就像一把把大伞，撑在水中雪白的荷花就像亭亭玉立的。1池上中“不解藏踪迹浮萍一道开”意思不懂得掩藏自己的行踪，浮萍被船儿荡开，水面上留下了一条...
网友评论：
秋宇18043806390：
池上这首古诗怎么解释 -
6814聂泰
： 池 上 白居易 小娃撑小艇,偷采白莲回. 不解①藏踪迹,浮萍②一道开.【注释】①解:知道.②浮萍:池塘里的水草. 【译文】一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来.他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹. 【助读】这首诗写出了小孩的贪玩和天真.
秋宇18043806390：
白居易的诗《池上》的意思 -
6814聂泰
： 亲宝诗教:池上古诗的意思翻译
秋宇18043806390：
池上古诗全文 -
6814聂泰
： 池上 白居易 小娃撑小艇, 偷采白莲回. 不解藏踪迹, 浮萍一道开. 译文: 天真活泼的农村儿童,他们撑着一只小船,偷偷地去采人家的白莲花.回来的时候,他们不懂怎样掩盖留下的踪迹,小船把水面上的浮萍荡开,船后留下了一道道清清楚楚的水路.
秋宇18043806390：
《池上》这首古诗的原文 -
6814聂泰
： 池上 (唐) 白居易池上 小娃撑小艇,偷采白莲回. 不解藏踪迹,浮萍一道开
秋宇18043806390：
池上〈白居易〉的原文和翻译?
6814聂泰
： 原文:池上 (唐) 白居易小娃撑小艇,偷采白莲回.不解藏踪迹,浮萍一道开.翻译: 1. 夏天到了,村边的池塘里景色迷人.碧绿的荷叶,一片连一片,一片接一片,...
秋宇18043806390：
古诗白君易的[池上]的译意 -
6814聂泰
： 《池上》是唐代著名诗人白居易创作的一首五言绝句,创作基调为闲情偶寄,该作品文字洗炼,内容通俗淡雅,是白诗中的经典佳作之一. 诗词原文:池上唐 白居易小娃①撑②小艇③,偷采白莲④回.不解⑤藏踪迹,浮萍⑥一道⑦...
秋宇18043806390：
池上的整首古诗的意思是什么 -
6814聂泰
： 池上 (唐) 白居易 小娃撑小艇, 偷采白莲回. 不解藏踪迹, 浮萍一道开. 编辑本段诗词注释: ①小娃:男孩儿或女孩儿. ②撑:撑船,用浆使船前进. ③艇:船. ④白莲:白色的莲花. ⑤不解:不知道;不懂得. ⑥踪迹:指被小艇划开的浮萍. ⑦浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花.全草类. ⑧一道:一路. ⑨开:分开. 编辑本段诗词译文: 一个小孩撑着小船, 偷偷地采了白莲回来. 池上(1张) 他不知道怎么掩藏踪迹, 水面的浮萍都向着两边,留下了划船的踪迹.
秋宇18043806390：
《池上》全诗的意思是什么 -
6814聂泰
： 池上 白居易 小娃撑小艇,偷采白莲回. 不解藏踪迹,浮萍一道开. [注释]: 艇:轻便的船. 解:懂得. [译文]: 天真活泼的农村儿童,他们撑着一只小船,偷偷地去采人家的白莲花.回来的时候,他们不懂怎样掩盖留下的踪迹,小船把水面上的浮萍荡开,船后留下了一道道清清楚楚的水路. ++++++++++++++++++++++++++++ 池 上 白居易 小娃撑小艇,偷采白莲回. 不解①藏踪迹,浮萍②一道开. 【注释】①解:知道.②浮萍:池塘里的水草. 【译文】一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来.他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹. 【助读】这首诗写出了小孩的贪玩和天真.
秋宇18043806390：
池上的古诗 -
6814聂泰
： 池上 [ 唐 ] 曹修古 原文 荷叶罩芙蓉,圆青映嫩红.佳人南陌上,翠盖立春风.池上 [ 宋 ] 释智圆 原文 沤生复沤灭,水湿元无异.尽日倚栏看,无人知此意.池上 (唐) 白居易 小娃撑小艇, 偷采白莲回. 不解藏踪迹, 浮萍一道开.译文:一个小孩撑着小船, 偷偷地采了白莲回来.他不知道怎么掩藏踪迹, 水面的浮萍都向着两边,留下了划船的踪迹.
秋宇18043806390：
池上这首诗的题目意思是什么 -
6814聂泰
： 《池上》 题目意思:荷花池塘里(一说是水池上发生的事). 出处 唐·白居易《池上》 原文 小娃撑小艇,偷采白莲回.不解藏踪迹,浮萍一道开. 翻译 一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来.他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了...
