牡丹亭醉扶归
答：牡丹亭原文和翻译如下：原文：绕地游梦回莺啭，乱煞年光遍，人立小庭深院。炷尽沉烟，抛残绣线，恁今春关情似去年？步步娇袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线。停半晌、整花钿。没揣菱花，偷人半面，迤逗的彩云偏。醉扶归你道翠生生出落的裙衫儿茜，艳晶晶花簪八宝填，可知我常一生儿爱好是天然。恰三春好...
答：汤显祖的《牡丹亭》第十出中“醉扶归”一段原文是：【醉扶归】〔旦〕你道翠生生出落的裙衫儿茜，艳晶晶花簪八宝填，可知我常一生儿爱好是天然。恰三春好处无人见。不堤防沉鱼落雁鸟惊喧，则怕的羞花闭月花愁颤。〔贴〕早茶时了，请行。〔行介〕你看：“画廊金粉半零星，池馆苍苔一片青。踏草怕...
答：梦其人即病，病即弥连，至手画形容，传于世而后死。死三年矣，复能溟溟莫中其所梦者而生。如丽娘者，乃可谓之有情人耳。情不知所起，一往而深。生而不可与死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。梦中之情，何必非真？天下岂少梦中之人耶？必因落枕而成亲，待挂冠...
答：〔步步娇〕闲庭里，游丝在春日的晴空中飘荡．停看一会儿，扶一下花钿（一种金花珠宝的首饰）．因没带镜子，避人遮掩，漂亮的发式也歪了．在闺阁中怎能让别人看见．〔醉扶归〕你说穿着色彩艳丽的裙衫，戴着嵌有各种珍宝的、光彩灿烂的簪子，就知道我天性爱美．正值青春美貌时却没人看见．不担心沉鱼落...
答：“惊梦一出，步步娇，醉扶归”出自《牡丹亭·惊梦》；作者是戏剧家汤显祖。《牡丹亭》因教书先生教授了《诗经》中“关关雎鸠，在河之洲；窈窕淑女，君子好逑。”之词，杜丽娘萌生伤感之情，在与丫鬟一起游览了自家的后花园之后更生伤春之情，回来后竟然梦中与一手持折柳的公子在花园内有了一番云雨之情，...
答：1. 〔步步娇〕在春日的闲庭中，游丝轻绕晴空。停歇片刻，轻扶花钿，避免首饰倾斜。缺镜自照，避人隐物，恐乱发式，不便人见。深闺之中，岂容他视。2. 〔醉扶归〕身着彩衣，头插珍宝，光彩夺目，显我天生爱美之心。青春美景，独赏无人，不忧鱼雁惊，唯恐花容颤。3. 〔皂罗袍〕百花盛开，独对残...
答：昆曲《牡丹亭》唱词如下：【绕地游】梦回莺啭，乱煞年光遍，人立小庭深院。炷尽沉烟，抛残绣线，恁今春关情似去年。【步步娇】袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线。停半晌整花钿，没揣菱花偷人半面，迤逗的彩云偏。我步香闺怎便把全身现？【醉扶归】你道翠生生出落的裙衫儿茜，艳晶晶花簪八宝瑱，可知我...
答：我步香闺怎便把全身现。【醉扶归】你道翠生生出落的裙衫儿茜，艳晶晶花簪八宝钿。可知我一生儿爱好是天然?恰三春好处无人见，不提防沉鱼落雁鸟惊喧，则怕的羞花闭月花愁颤。画廊金粉半零星。池馆苍苔一片青。踏草怕泥新绣袜，惜花疼煞小金铃。不到园林，怎知春色如许?【皂罗袍】原来姹紫嫣红开...
答：比喻青春姣好的容貌。【醉扶归】曲意是：你说我穿着绛红色的裙衫多么艳丽光彩，颈上戴的宝石锒嵌的花簪多么光彩夺目，可知爱美是我的天性。恰恰这美好的春天却无人赏识。杜丽娘纵然有沉鱼落雁之美，羞花闭月之貌，这青春之美又有谁来赏识呢？以上三支曲子，主要是通过人物的动作、神态以及景语的点染来...
答：【醉扶归】〔旦〕你道翠生生出落的裙衫儿茜，艳晶晶花簪八宝填，可知我常一生儿爱好是天然。恰三春好处无人见。不堤防沉鱼落雁鸟惊喧，则怕的羞花闭月花愁颤。〔贴〕早茶时了，请行。〔行介〕你看：“画廊金粉半零星，池馆苍苔一片青。踏草怕泥新绣袜，惜花疼煞小金铃。”〔旦〕不到园林，怎...
网友评论：
谭梵19188532289：
赏析<<牡丹亭>>>第十出中>
56726栾澜
： 【醉扶归】主要写写杜丽娘梳妆完毕,春香夸她打扮得好而引出丽娘顾影自怜的那种神态,珍惜青春却又无人赏识的那种孤单情怀.“你道是翠生生出落的裙衫茜,艳晶晶...
谭梵19188532289：
简要概括牡丹亭里的步步娇,醉扶归,皂罗袍,好姐姐的内容, -
56726栾澜
：[答案] 【醉扶归】主要写写杜丽娘梳妆完毕,春香夸她打扮得好而引出丽娘顾影自怜的那种神态,珍惜青春却又无人赏识的那种孤单情怀.“你道是翠生生出落的裙衫茜,艳晶晶花簪八宝填,可知我一生儿爱好是天然,恰三春好处无人见,沉鱼落雁,羞花闭...
谭梵19188532289：
求视频:汤显祖《牡丹亭》第十出 惊梦 -
56726栾澜
： 牡丹亭·游园惊梦 汤显祖 【绕地游】梦回莺啭,乱煞年光遍,人立小庭深院.炷尽沉烟,抛残绣线,恁今春关情似去年.晓来望断梅关,宿妆残.你侧着宜春髻子恰凭栏.剪不断,理还乱,闷无端.已吩咐催花莺燕借春看.云髻罢梳还对镜,...
谭梵19188532289：
汤显祖牧丹亭第十出诗句 -
56726栾澜
： 【遶地游】 「云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香.」 【醉扶归】 「画廊金粉半零星,池馆苍苔一片青.踏草怕泥新绣袜,惜花疼煞小金铃.」 【隔尾】 「开我西阁门,展我东阁牀.瓶插映山紫,炉添沉水香.」 「默地游春转,小试宜春面.」 【山坡羊】 「莺逢日暖歌声滑,人遇风情笑口开.一径落花随水入,今朝阮肇到天台.」 【山桃红】 「催花御史惜花天,检点春工又一年.蘸客伤心红雨下,勾人悬梦彩云边.」 【山桃红】 「行来春色三分雨,睡去巫山一片云.」 「夫壻坐黄堂,娇娃立绣窗.怪他裙衩上,花鸟绣双双.」 「宛转随儿女,辛勤做老娘.」 【绵搭絮】 「晚妆销粉印,春润费香篝.」
谭梵19188532289：
急求!!牡丹亭惊梦的翻译 -
56726栾澜
： 【步步娇】〔旦〕袅晴丝吹来闲庭院,摇漾春如线.停半晌、整花钿.没揣菱花,偷人半面,迤逗的彩云偏.〔行介〕步香闺怎便把全身现!〔贴〕今日穿插的好. 【醉扶归】〔旦〕你道翠生生出落的裙衫儿茜,艳晶晶花簪八宝填,可知我常...
谭梵19188532289：
牡丹亭·第十出·惊梦 词 -
56726栾澜
： 绕池游】〔旦上〕梦回莺啭,乱煞年光遍.人立小庭深院.〔贴〕炷尽沉烟,抛残绣线,恁今春关情似去年?〔乌夜啼〕“〔旦〕晓来望断梅关,宿妆残.〔贴〕你侧着宜春髻子恰凭阑.〔旦〕翦不断,理还乱,闷无端.〔贴〕已分付催花莺...
谭梵19188532289：
牡丹亭惊梦的全文翻译 -
56726栾澜
： 《牡丹亭》第十出 惊梦---明·汤显祖 【绕池游】〔旦上〕梦回莺啭,乱煞年光遍.人立小庭深院.〔贴〕炷尽沉烟,抛残绣线,恁今春关情似去年?〔乌夜啼〕“〔旦〕晓来望断梅关,宿妆残.〔贴〕你侧着宜春髻子恰凭阑.〔旦〕翦不断,...
谭梵19188532289：
牡丹亭 译文 -
56726栾澜
： 一、译文: (远景)大户人家庭院(拉近)闺楼窗棂内,年轻貌美的杜丽娘坐在梳妆台前,任凭昨夜的香沉烟炷燃尽,昨夜的绣线抛残在案.怀着少女春愁心乱不可开交:其实今春之愁,早已不是今春才有,去年就已经来过一场了,结果百无聊...
谭梵19188532289：
- -------------鸟惊喧--------花愁颤 -
56726栾澜
： 沉鱼落雁鸟惊喧,闭月羞花花愁颤
谭梵19188532289：
牡丹亭游园原文~ -
56726栾澜
：[答案] 游 园 杜丽娘 【绕地游】梦回莺啭,乱煞年光遍,人立小亭深院. 春 香 炷尽沉烟,抛残绣线,恁今春关情似去年.小姐. 杜... 我步香闺怎便把全身现. 春 香 小姐.【醉扶归】你道翠生生出落的裙衫儿茜,艳晶晶花簪八宝钿. 杜丽娘 可知我一生儿爱好...
