甚的文言文翻译
答：文言文中甚矣的意思为：太过分了。甚拼音：shèn 、 shén 释义：[ shèn ]1.副词。很；极：进步～快。言之～当。2.超过；过分：无～于此者。过～其辞。3.疑问代词。什么：要它作～？。姓～名谁？[ shén ]1.〔什么〕疑问代词。2.表示疑问：想～？。干～？3.表示虚指或任指：他仿佛想...
答：1. 【英语翻译1、甚欲使卿在亲近,顾以为不如此州事大.（三国志·魏书 1.很希望你能留在我身边，但想了想认为还是（让你处理）这个州的事情更要紧.2.张辽等人向来了解大王的心意（知道事情紧急），如果（张辽他们）后被召见，却（比你）先到，你（裴潜）肯定会受到责备.3.温恢有国家栋梁支柱...
答：杜畿在河东为官十六年,河东郡总是全国治理得最好的地方。 6. 孙泰 文言文翻译 孙泰是山阳人,年轻时师从皇甫颖,志行品德很有古代人的风度。 孙泰的妻子是姨母的女儿。起初是姨母年纪老了,把两个女儿托付给孙泰,说:“长女一只眼睛有毛病,你可以娶她的妹妹。” 姨母去世了,孙泰娶了姨母的长女为妻。有人问他...
答：安抚、接纳新来归附的人，老百姓感到十分安定。
答：原文：梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”译文：在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的儿子，他非常聪明。有一天，父亲的朋友孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，...
答：可以理解为：1、受蒙蔽非常厉害。2、不了解内情十分严重。可以根据语境去用。一般来说，应该译作第一种较好。
答：甚，非常，表示程度加深：～快。～好。古同“狠”，凶恶。古代指争讼：“～无求胜”。很详细字义 〈动〉1. (形声。从彳( chì),艮( gèn)声。本义:违逆,不听从) 2. 同本义 [disobey]很,不听从也。——《说文》美而很。——《左传·襄公二十六年》。服注:“戾不从教。”今王将很天而...
答：所以,著翅人,译为长翅膀的人。 2. 文言文翻译 这两句都出自《后汉书·范升传》(后汉书卷三十六 郑范陈贾张列传第二十六)。问题中那第一句有删减,这里把删减过后的翻译和全句翻译都放上。 问题中句(删减)译文:使官员和百姓陷于水火之中,不是国家的人(都不像是这个国家保护的人)。这样下去,青州和徐州的盗寇...
答：【原句】既至，民剽益甚。佳胤……【译文】他到达后，民众抢劫更严重。张佳胤（带着几名士卒假装询问百姓的困苦，下令除去保甲制。）附录：明史张佳胤传 【原文】张佳胤，字肖甫，铜梁人。嘉靖二十九年进士。知滑县。剧盗高章者，诈为缇骑，直入官署，劫佳胤索帑金。佳胤色不变，伪书券贷金，...
答：4. 文言文翻译高手来:戚 忧愁;悲伤。通“慽”、“戚” 心之忧矣,自始伊戚。——《诗·小雅·小明》 貌若甚戚者。——唐·柳宗元《捕蛇者说》 又 蒋氏大戚。 婉贞独戚然。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》 汝又虑戚吾心。——清·袁枚《祭妹文》 又如:戚容(愁容);戚切(悲切);戚休(休戚。忧愁...
网友评论：
充唐15727406500：
文言文中“甚矣”什么意思? -
17783石泊
： 文言文中甚矣的意思为:太过分了. 甚拼音:shèn 、 shén释义: [ shèn ] 1.副词.很;极:进步~快.言之~当. 2.超过;过分:无~于此者.过~其辞. 3.疑问代词.什么:要它作~?.姓~名谁? [ shén ] 1.〔什么〕疑问代词. 2.表示疑问:想...
充唐15727406500：
文言文里还有若、绝、乎、 甚的意思 -
17783石泊
： 若:好像 绝:断绝 乎:吗甚:很
充唐15727406500：
翻译古文——有顷益怠 与 蔽之甚 -
17783石泊
：[答案] 有顷益怠:过了一会就更加累了. 蔽之甚:糊涂到了极点.
充唐15727406500：
汉十二年 上疾甚的文言文翻译 -
17783石泊
： [原文]:汉十二年,上疾甚 [译文]:汉高祖十二年,皇上(刘邦)病得非常重. [注]:汉:指汉高祖.上:皇上,指刘邦.疾:患病.甚:厉害,非常沉重
充唐15727406500：
把下列文言文的句子翻译成现代汉语. (1)赵王张敖自持案进食,礼恭甚 译文:_______________________________________________ - (2)王自夺... -
17783石泊
：[答案] 答案: 解析: (1)赵王张敖亲端食盘献食,礼节十分恭敬;(2)君王自己夺来的,让国相偿还,这是君王做坏事而国相做好事.
充唐15727406500：
文言文以的副词表 太,甚 的意思的例句 -
17783石泊
： 文言文中的“以”,不作副词,也没有太、甚的意思. 以,可以作动词,意思是认为.例如:我以日始出.——《列子·汤问 两小儿辩日》 以,可以作介词,意思是用.例如:以刀劈狼.——《聊斋志异·狼三则》 以,可以作连词,意思是因为.例如:吾以捕蛇独存.——唐· 柳宗元《捕蛇者说》 以,还可以作助词,用在单纯方位词或时间词之前,表示时间、方位、数量、质量、范围之类的界限.例如:日观以西峰.——清· 姚鼐《登泰山记》
充唐15727406500：
把以下文言文翻译为白话文: (1)甚矣,农之惰也! (2)子可示我以耕之术乎? (3)一日,会匈奴 -
17783石泊
： 原文 道旁有甫田,农夫耕之,数息而后一锄.行者见而曰:“甚矣,农之惰也!田且甫矣,数息而后一锄,将终岁无能为乎!”农夫闻之,招行者曰:“余将老于农矣予,而莫知所以耕,子可示我以耕之道乎?”行者于是解衣下田,一息而数锄...
充唐15727406500：
文言文翻译:仲谦名噪甚,得其一款, 物辄腾贵. -
17783石泊
： 名噪甚,名噪一时,就是的名噪,就是有名气的意思,甚就是很,非常呗得其一款,得到他的一件,应该指的是他的竹作品物辄腾贵,这个我也不是十分理解,我的看法是:“得到...
充唐15727406500：
我还是很喜欢你用文言文翻译 -
17783石泊
： 我文言文译为“吾”,很文言文译“甚”,喜欢文言文译“喜”,你文言文译“君”.这个句子可译为:君,吾甚喜之.
充唐15727406500：
文言文翻译 蔽之甚 -
17783石泊
： 没有上下文,姑且理解为:屏蔽得十分厉害
