礼貌原则六个准则例子英语
答：1、得体准则：最小限制地使别人受损；最大限制地使别人得益。2、慷慨准则：最小限度地使自己得益；最大限度地使自己受损。3、赞誉准则：最小限度地贬低别人；最大限度地赞誉别人。4、谦逊原则：最小限度地赞誉自己；最大限度地贬低自己。5、一致原则：使对话双方的分歧减至最小限度；使对话双方的一致...
答：1、得体准则：最小限度地使别人受损：最大限度地使别人得益。decency principle, that is to make others harmed least and himself harmed farthest;2、慷慨准则：最小限度地使自己得益；最大限度地使自己受损。bounty principle, that is let himself benefited least but harmed farthest;3、赞誉准则：...
答：礼貌原则包括以下六个准则：（1）策略准则（Tact Maxim）：尽量少让别人吃亏，尽量让别人多得益。（2）慷慨准则（Generosity Maxim）：尽量少让自己得益，尽量多让自己吃亏。（3）赞扬准则（Approbation Maxim）：尽量少贬损别人，尽量多赞誉别人。（4）谦虚准则（Modesty Maxim）：尽量少赞誉自己，尽量多贬...
答：礼貌原则是指制约语言行为的礼貌规范。英国语言学家Leech根据英语的特点列出了六条礼貌原则：（1）得体原则（tact maxim） ：尽量减少他人付出的代价，增大对他人的益处；（2）宽容原则（gen-erosity maxim）：尽量减少对自己的益处，增大自己 付出的代价；（3）赞扬原则（approbation maxim）：减少对他人的...
答：一致原则（The Maxim of Agreement）：使对话双方的分歧减至最小限度；使对话双方的一致增至最大限制。同情原则（The Maxim of Sympathy）：使对话双方的反感减至最小限度；使对话双方的同情增至最大限度。礼貌是一个人的思想道德水平、文化修养、交际能力的外在表现，是人类为维系社会正常生活而共同遵守...
答：笔者认为利奇(Leech)的六条礼貌原则的核心是卑己尊人，这一点类似于中国传统礼貌原则的“因为把对方捧得越高，就可能会意味着越降低自己所处的地位”，这就是所谓的“自卑而尊人，贬己尊人的问题”(曲卫国等，1999a) 。这些礼貌原则在英语女性称呼语和“美女”称呼...
答：1. 英语礼貌原则 美国语言学家Grice提出了言语交际中的合作原则。他认为，在所有的语言交际中，说话人与听话人都应遵循一定的原则，使交际的过程朝着默契和合作的方向发展。体现合作原则的具体内容有四个准则：（1）数量准则（Quantity Maxim）：所提供的信息量要符合谈话的要求，不多不少；（2）质量...
答：1 demoted others who respect the criteria Courtesy of the largest Chinese-style characterized by "self-criticism" and "shy." Down the criteria that the person has respect for themselves or with their own things related to "derogatory" and "him"; on the listener or listeners ...
答：英国学者Leech在其著作《语用学原则》中深刻探讨了礼貌在语言交际中的核心地位，提出了六类礼貌原则，它们是得体准则、慷慨准则、赞誉准则、谦逊原则、一致原则和同情原则。得体准则强调在交流中，应尽可能减少对他人的负面影响，同时最大限度地为他人带来益处。慷慨准则则倡导在自我利益和他人利益之间找到平衡...
答：这一原则对商务英语写作具有特别重要的意义。在吸收Grice研究结果的基础上,Leech在《语用原则》(Principles of Pragmatics)一书中系统的提出了“礼貌原则”理论。认为礼貌原则应该包含(1)策略准则(Tact Maxim):让对方受损最小,受恩最大;(2)宽宏准则(Generosity Maxim):让自己受益最小,受损最大;(3)赞誉原则(...
网友评论：
崔仲18754388315：
英语翻译汉语礼貌原则:1贬己尊人准则,2称呼准则,3文雅准则,4德言行准则,5求同准则 的英语翻译? -
56569田月
：[答案] 1 censures oneself to revere the person criterion,2 name criteria,3 elegant criteria,4 German words and deeds criterion,5 ask the same criterion
崔仲18754388315：
汉语礼貌原则的英语翻译(贬己尊人准则,称呼准则,文雅准则,德言行准则,求同准则) -
56569田月
： 1 censures oneself to revere the person criterion, 2 name criteria, 3 elegant criteria, 4 German words and deeds criterion, 5 ask the same criterion
崔仲18754388315：
如何从跨文化角度分析英汉礼貌用语 -
56569田月
： 从跨文化交际角度看英汉礼貌语的语用差异何丽芳摘要: 使用礼貌语是不同的社会群体共有的普遍现象 , 是人类社会文明的标志. 然而由于受不同文化的制约 , 英汉礼貌用语也有所不同.本文试从英汉两种不同语言的礼貌原则入手,通过...
崔仲18754388315：
what advantages and disadvantages does Leech's Politeness Principle have? -
56569田月
： Leech的礼貌原则有哪些优点和缺点?关于Leech's Politeness Principle:英国著名语言学家Geoffrey N Leech的礼貌原则包括六条准则:策略、慷慨、赞誉、谦逊、一致和同情.
崔仲18754388315：
利奇的礼貌原则何时提出
56569田月
： 格赖斯(h p.grice)提出言语交际中要遵守合作原则,英国学者利奇(g. leech)提出还要遵守礼貌原则,礼貌原则有六大准则.本文就礼貌原则中的一致准则(agreement maxim)来探讨汉英两种文化在口语应用上的语用差异.利奇的一致准则提出,在会话中,说话者总是尽量减少自己与对方的意见分歧,扩大共识,使对话得以顺利进行.
崔仲18754388315：
英语语言学高手来下 -
56569田月
： 2.1得体原则(Tact Maxim)尽量少让别人吃亏;尽量多使别人收益.2.2慷慨准则(Generosity Maxim)尽量少让自己受益;尽量多使自己吃亏.2.3赞誉准则(Approbation Maxim)尽量少贬低别人;尽量多赞誉别人.2.4谦逊准则(Modesty Maxim)尽量少赞誉自己;尽量多贬低自己.2.5一致准则(Agreement Maxim)尽量减少双方的分歧;尽量增加双方的一致.2.6同情准则(Sympathy Maxim)尽量减少双方的反感;尽量增加双方的同情
崔仲18754388315：
关于leech礼貌原则的翻译 -
56569田月
： The Grice thinks that in the language social intercourse the process, social intercourse both parties have to cooperate, following four standards of[with]＂cooperation principle＂, in the most direct way, the tallest efficiency carry on social intercourse...
崔仲18754388315：
商务英语交往中的礼貌原则 -
56569田月
： 一 、移动电话礼仪 二、名片的礼仪 三、职业女士着裙装注意事项 四、男士着装相关事项 五、职场着装六不准 1、 过分杂乱——有制服不穿制服,穿制服不像制服 领带拉开一半 衬衫下摆露在外面 歪戴帽子斜穿衣 保暖内衣要穿U领或V领的 2、 ...
崔仲18754388315：
英语翻译商务英语信函在现今社会中起着重要的交流作用,礼貌原则是商务英语信函写作中要重点把握的技巧.本文通过利奇的礼貌原则,举以实例分析了商... -
56569田月
：[答案] English business letters make a difference of communication in current society.Politeness principles are the skills which should be centering on in the writing of English business letters .This artic...
崔仲18754388315：
礼貌的中西方原则 -
56569田月
： 中西方两种文化有着不同的礼貌评判标准和实现方略.汉文化重视谦逊准则,而西方文化则突出得体准则.谦逊准则要求人们尽量减少对自己的表扬,尽量贬低自己.西方文化则认为欣然接受对方的赞扬可以避免损害对方的面子,因而是礼貌的...
