红楼梦第一回原文及译文
答：第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀这一回主要讲了三件事：一是贾宝玉和林黛玉的来历。宝玉是石头下凡。这块石头因“无材补天”被女娲抛弃在青埂峰下，又四处游荡，到警幻仙子处做了神瑛侍者，遇见一株绛珠仙草，日日为她灌溉甘露，后来又被一僧一道携了投胎下凡做人，他就是贾宝玉。那株绛...
答：乱烘烘你方唱罢我登场，反认他乡是故乡。甚荒唐，到头来都是为他人作嫁衣裳！出自清曹雪芹《红楼梦》（第一回甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀）中甄士隐为跛足道士的《好了歌》做的注解诗。译文：如今的空堂陋室，就是当年高官显贵们摆着满床笏板的华屋大宅。如今的枯树衰草，就是当年高管显贵们喝...
答：译文：世上的人都知道去当神仙好，只是建功立名的事情忘不了！古往今来的文臣武将如今都在哪里？只剩下一堆被荒草湮没的坟墓。世上的人都知道去当神仙好，只是恋着那金银财宝忘不了！一天到晚抱怨聚敛的还不够多，等到聚敛多的时候自己却死了。世上的人都知道去当神仙好，只是那美貌的妻子忘不...
答："士隐便说一声"走罢!"将道人肩上褡裢抢了过来背着,竟不回家,同了疯道人飘飘而去.当下烘动街坊,众人当作一件新闻传说.封氏闻得此信,哭个死去活来,只得与父亲商议,遣人各处访寻,那讨音信?无奈何,少不得依靠着他父母度日.幸而身边还有两个旧日的丫鬟伏侍,主仆三人,日夜作些针线发卖,帮着父亲用...
答：第一回：甄士隐梦幻识通灵，贾雨村风尘怀闺秀。开篇交待《石头记》（红楼梦）的来由：一僧一道携无缘补天之石（通灵宝玉）下凡历练，逢姑苏甄士隐。甄士隐结交并接济了寄居于隔壁葫芦庙内的胡州人氏贾化（号雨村）。第二回：贾夫人仙逝扬州城，冷子兴演说荣国府。贾雨村上京赴考，果然高中，官封如州知府...
答：1、第一回：甄士隐梦幻识通灵，贾雨村风尘怀闺秀 僧道谈论绛珠仙草（林黛玉前身）为神瑛侍者（贾宝玉前身）还泪之事。僧道度脱甄士隐女儿英莲未能如愿。甄士隐与贾雨村结识。英莲丢失；士隐出家，士隐解“好了歌”。2、第二回：贾夫人仙逝扬州城，冷子兴演说荣国府 士隐丫头娇杏被雨村看中。雨村发迹后...
答：《好了歌》译文：世间上的人都知道做神仙好，可是就是舍弃不掉凡尘的功名。古往今来的那些王侯将相现在都在哪里呢?只剩下了一丛荒草和一抔黄土罢了。世人都说做神仙好，却忘不掉凡尘的金银财宝。苦心经营攒也攒不够，等到多的时候已经眼一闭进阴间了。世人都认为做神仙好，可是却忘不了家中的妻妾...
答：这是本书的第一卷第一回。作者自叙：曾经经历过一分颠簸似梦的世事，所以将真名真事隐藏，假借“通灵宝玉”之口，创作出了《石头记》这本书。所以提到“甄士隐”等等。但是书里讲的是什么事情什么人物？作者又自叙道：如今穷困潦倒，一事无成，突然想起曾经所交往的女孩子，一个一个细细思量，觉得她们...
答：红楼梦第一回翻译:很久很久以前,火神祝融和水神共工,因为两人不和,于是祝融和共工之间发生了一场大战,结果共工战败,恼羞成怒之下,一头撞倒了不周山。天柱因此断裂,于是天倾西北,地陷东南。西北的天塌了,太阳象烙铁一样贴在高原上,把那里变成了不毛之地;东南却是一片汪洋大海。于是女娲来到大荒山无稽崖炼石补天...
答：红楼梦第一回的译文第一回概述开篇交待《石头记》(红楼梦)的来由:一僧一道携无缘补天之石(通灵宝玉)下凡历练,逢姑苏甄士隐。甄士隐结交并接济了寄居于隔壁葫芦庙内的胡州人氏贾化(号雨村)。某日,贾雨村造访
网友评论：
曲凝13030634283：
红楼梦第一回(曹雪芹创作的文章) - 百科
52888龙伟
： 扬州巡盐御史林如海的夫人贾氏病逝了,京城的岳母带信来要接外孙女黛玉去抚养,林如海考虑到自己年纪已大,公务又忙,女儿年幼多病,孤苦零丁,便同意了,请黛玉的老师贾雨村送她进京.
曲凝13030634283：
文言文翻译:清·曹雪芹《红楼梦》第一回:“陋室空堂,当年笏满床.” 帮忙翻译成现代通俗语言,求大 -
52888龙伟
： 陋室空堂,当年笏满床. 释义:现今简陋的房舍、没有人住的堂屋,当年曾经是当大官的显赫人物的府第. 笏:大臣上朝时两手抱着的一个细长的小板子(影视剧里常见),实际上是一个记事本,事先准备给皇帝说什么.后来变成了纯道具,权力的象征. 笏满床:满床都是笏板,形容这个地方是大臣一级的府第. 这句话与后面的“衰草枯杨,曾为歌舞场”意思相同,都是指大家族的衰败.
曲凝13030634283：
红楼梦第一回内容 -
52888龙伟
： 先以顽石补天不成的神话开篇,讲一块顽石由于女娲补天而炼制,但因多了一块而被废弃,业已通灵.一天听一僧一道谈论人间富贵,凡心一动,想下凡去享受.二位仙人便将其划作一块美玉,携之进入凡尘.历经几世几劫
曲凝13030634283：
红楼梦第一回原文? 第一回的~..全文.加原文. -
52888龙伟
： ,无非抢田夺地,鼠窃狗偷,民不安生,因此官兵剿捕,难以安身.士隐只得将田庄都折变了,便携了妻子与两个丫鬟投他岳丈家去. 他岳丈名唤封肃,本贯大如州人氏,虽是务农,家中都还殷实.今见女婿这等狼狈而来, 心中便有些不乐.幸而士...
曲凝13030634283：
红楼梦 的第一回说的是什么意思呢? -
52888龙伟
： 这一回主要讲了三件事:一是贾宝玉和林黛玉的来历.宝玉是石头下凡.这块石头因“无材补天”被女娲抛弃在青埂峰下,又四处游荡,到警幻仙子处做了神瑛侍者,遇见一株绛珠仙草,日日为她灌溉甘露,后来又被一僧一道携了投胎下凡做人...
曲凝13030634283：
说红楼梦第一回简单介绍(白话文) -
52888龙伟
： 第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀 这一回主要讲了贾宝玉和林黛玉的来历.宝玉是石头下凡.这块石头因“无材补天”被女娲抛弃在青埂峰下,又四处游荡,到警幻仙子处做了神瑛侍者,遇见一株绛珠仙草,日日为她灌溉甘露,后来...
曲凝13030634283：
红楼梦第一回部分翻译 -
52888龙伟
： 诗后面就是这块石头坠落投胎的地方,并有它亲自经历的一段故事.其中记载了家庭闺阁里的一些琐事,还有不少全备的闲情逸致的诗词,有的可以搞笑解闷.然而故事发生的朝代时间,地方国家,却反而丢失无法考证了. 空空道人就向石头...
曲凝13030634283：
红楼梦第1回 -
52888龙伟
： 第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀 此开卷第一回也.作者自云:因曾历过一番梦幻之后,故将真事隐去,而借＂通灵＂ 之说,撰此<>一书也.故曰＂甄士隐＂云云.但书中所记何事何人?自又云:＂今 风尘碌碌, 一事无成,忽念及当日...
曲凝13030634283：
红楼梦第一回是什么 -
52888龙伟
： 红楼梦 第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀
