翻译古诗《赠孟浩然》李白
答：唐代：李白 吾爱孟夫子，风流天下闻。红颜弃轩冕，白首卧松云。醉月频中圣，迷花不事君。高山安可仰，徒此揖清芬。译文 我敬重孟先生的庄重潇洒，他为人高尚风流倜傥闻名天下。少年时屏弃当官不走仕途，一生闲云野鹤年老时仍在山间云中逍遥自在。皓月当空，他把酒临风，饮清酒而醉，他不事君王沉醉于自...
答：翻译：我非常敬重孟先生的庄重潇洒，他为人高尚风流倜傥闻名天下。少年时鄙视功名不爱官冕车马，高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。明月夜常常饮酒醉得非凡高雅，他不事君王迷恋花草胸怀豁达。高山似的品格怎么能仰望着他?只有在此向您清高的人品致敬了!作品原文 赠孟浩然 李白 吾爱孟夫子，风流天下闻。红颜弃轩...
答：《赠孟浩然》是唐代大诗人李白创作的一首五律，此诗推崇孟浩然风雅潇洒的品格，表达作者的深切敬慕之情。首联点题，抒发了对孟浩然的钦慕之情。全文：吾爱孟夫子，风流天下闻。 红颜弃轩冕，白首卧松云。 醉月频中圣，迷花不事君。 高山安可仰，徒此揖清芬。译文：我非常敬重孟先生的庄重潇洒，他为人...
答：我敬重孟浩然先生的庄重潇洒，他为人高尚风流倜傥闻名天下。少年时鄙视功名不爱官冕车马，高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。明月夜常常饮酒醉得非凡高雅，他不事君王迷恋花草胸怀豁达。高山似的品格怎么能仰望着他？只在此揖敬他芬芳的道德光华！原文 赠孟浩然 作者： 李白 吾爱孟夫子，风流天下闻。红颜弃轩冕...
答：赠孟浩然 [作者] 李白 [朝代] 唐代 吾爱孟夫子,风流天下闻。 红颜弃轩冕,白首卧松云。 醉月频中圣,迷花不事君。 高山安可仰,徒此揖清芬。 标签: 赠别 诗 目的 《赠孟浩然》译文 我敬重孟先生的庄重潇洒, 他为人高尚风流倜傥闻名天下。 少年时鄙视功名不爱官冕车马, 高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。 明月...
答：”全诗翻译赏析《赠孟浩然》作者：李白吾爱孟夫子，风流天下闻。红颜弃轩冕，白首卧松云。醉月频中圣，迷花不事君。高山安可仰，徒此揖清芬。【注解】：1、红颜：指年青的时候。2、轩冕：指官职，轩：车子；冕：高官戴的礼帽。3、卧松云：隐居。4、中圣：中酒，就是喝醉的意思，5、清芬：指美德...
答：李白《赠孟浩然》原文|翻译|赏析 吾爱孟夫子，风流天下闻。红颜弃轩冕，白首卧松云。醉月频中圣，迷花不事君。高山安可仰，徒此揖清芬。本诗大致写在李白寓居湖北安陆时期(727—736)，此时他常往来于襄汉一带，与比他长十二岁的孟浩然结下了深厚友谊。诗的风格自然飘逸，描绘了孟浩然风流儒雅的形象...
答：李白 吾爱孟夫子，风流天下闻。红颜弃轩冕，白首卧松云。醉月频中圣，迷花不事君。高山安可仰，徒此揖清芬。孟浩然，少好节义，隐居鹿门山。然观其“欲济无舟楫，端居耻圣明。”(《望洞庭湖赠张丞相》)及“不才明主弃，多病故人疏。”(《岁暮归南山》)等词句，殆非真隐者，只是报国无门，...
答：《赠孟浩然》 作者:李白 吾爱孟夫子,风流天下闻。 红颜弃轩冕,白首卧松云。 醉月频中圣,迷花不事君。 高山安可仰,徒此揖清芬。 注释: 1、红颜:指年青的时候。 2、轩冕:指官职,轩:车子;冕:高官戴的礼帽。 3、卧松云:隐居。 4、中圣:中酒,就是喝醉的意思, 5、清芬:指美德。 译文: 我敬重孟浩然先生...
答：李白诗歌《赠孟浩然》原文及赏析 吾爱孟夫子，风流天下闻。红颜弃轩冕，白首卧松云。醉月频中圣，迷花不事君。高山安可仰?徒此揖清芬。孟浩然是与王维并称的唐代著名诗人，有不少描写山水田园的佳作。其实，他是颇有用世之心的，在《临洞庭上张丞相》诗中曾发出过“欲济无舟楫，端居耻圣明”的慨叹...
网友评论：
颛咸18681204346：
赠孟浩然 翻译 -
9225微秒
： 赠孟浩然 翻译译文: 我敬重孟浩然先生的庄重潇洒, 他为人高尚风流倜傥闻名天下. 少年时鄙视功名不爱官冕车马, 高龄白首又归隐山林摒弃尘杂. 明月夜常常饮酒醉得非凡高雅, 他不事君王迷恋花草胸怀豁达. 高山似的品格怎么能仰望着...
颛咸18681204346：
古诗 黄鹤楼送孟浩然之广陵 现代文翻译 -
9225微秒
： 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州. 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流. 老朋友在黄鹤楼与我辞别,在鲜花烂漫的三月去往扬州.孤帆的影子远去,在碧空中消逝,只看见浩浩荡荡的长江向天边流去.
颛咸18681204346：
＂红颜弃轩冕,白首卧松云＂这句唐诗是什么意思?赠孟浩然 李白 吾爱孟夫子,风流天下闻. 红颜弃轩冕,白首卧松云. 醉月频中圣,迷花不事君. 高山安可... -
9225微秒
：[答案] 红颜弃轩冕 白首卧松云 是有典故的 王维私自邀请他进到内署(王维的办公处),不久唐玄宗来了,孟浩然藏到床下,王维告诉了唐玄宗实情,皇帝高兴得说:“我听说过这个人却没见过,有什么害怕还要藏起来?”下令孟浩然出来.唐玄宗询问他的...
颛咸18681204346：
李白的《赠孟浩然》的赏析 -
9225微秒
： 赠孟浩然 李白吾爱孟夫子, 风流天下闻. 红颜弃轩冕, 白首卧松云. 醉月频中圣, 迷花不事君. 高山安可仰, 徒此揖清芬.本诗大致写在李白寓居湖北安陆时期(727——736),此时他常往来于襄汉一带,与比他长十二岁的孟浩然结下...
颛咸18681204346：
古诗送孟浩然之广陵 -
9225微秒
：[答案] 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是唐代伟大诗人李白的名篇之一.这是一首送别诗.李白十分敬爱孟浩然,此番送别,情自依依.然虽为惜别之作,却写得飘逸灵动,情深而不滞,意永而不悲,辞美而不浮,韵远而不虚. 黄鹤楼送孟浩然之广陵⑴ 故人西辞黄...
颛咸18681204346：
找一个唐诗,最好是出名的 但是别太简单 要作者介绍 写作背景 诗歌翻译 -
9225微秒
： 1.作品原文赠孟浩然 李白 吾爱孟夫子,风流天下闻.红颜弃轩冕,白首卧松云.醉月频中圣,迷花不事君.高山安可仰,徒此揖清芬. 2.作者介绍 李白(701-762),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”.中国唐朝诗人,有“诗仙”、...
颛咸18681204346：
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》这首诗的意思是什么?(包括题目) -
9225微秒
： 黄鹤楼送孟浩然之广陵 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州.孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流.【翻译】 友人在黄鹤楼向我挥手告别,阳光明媚的三月他要去扬州.他的帆影渐渐消失在碧空中,只看见滚滚长江在天边奔流.
颛咸18681204346：
黄鹤楼送孟浩然之广陵 之的意思 -
9225微秒
： 1.黄鹤楼:故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,传说有神仙在此乘黄鹤而去,故称黄鹤楼. 2.孟浩然:李白的朋友. 3.之:往. 4.广陵:即扬州. 5.故人:老朋友,这里指孟浩然. 6.烟花:指艳丽的春景. 7.尽:消失. 8.唯见:...
