而疑邻人之父的意思
答：这句话的意思是这天晚上果然丢失了大量财物，这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。该句语出先秦韩非子《韩非子·说难》中的《颜则旭篇》的寓言《智子疑邻》，全文原文如下：宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，...
答：父（fǔ）： 古代对老年男子的尊称，这里译为“老人”，指邻居家的老人。【原文】：宋有富人，天雨墙坏，其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财。其家甚智其子，而疑邻人之父。【翻译】：宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。他儿子说：“如果不（赶紧）修筑它，一...
答：“其家甚智其子，而疑邻人之父”整句话意思是：他们家认为自己的儿子很聪明，却怀疑（偷东西的人）是隔壁的老伯。字词解释：其：代词，他们、他家。其家，他家；其子，他家儿子。甚：副词，很，非常。父：老年人。
答：【翻译】宋国有个富人，因下大雨，他家的墙被雨水冲坏了。他儿子说：“如果不赶紧修筑它，一定会有盗贼进来。”他家隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物，那家人认为自己的儿子很聪明，但他却怀疑是隔壁那个老人偷了他们的财物。
答：此句子的意思是这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。该句出自《韩非子·说难》中的《颜则旭篇》。《智子疑邻》原文：宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。此文章讲了从邻人的老人说，好心没好...
答：而疑邻人之父。【翻译】宋国有个富人，因下大雨，他家的墙被雨水冲坏了。他儿子说：“如果不赶紧修筑它，一定会有盗贼进来。”他家隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物，那家人认为自己的儿子很聪明，但他却怀疑是隔壁那个老人偷了他们的财物。通常拿来做交浅不能言深的世故教训。
答：该句话的意思是这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。“其家甚智其子，而疑邻人之父”出自战国末期的《智子疑邻》。这则故事告诫人们，如果不尊重事实，只用亲疏和感情作为判断是非的标准，就会主观臆测，得出错误的结论。
答：1、“其家甚智其子，而疑邻人之父”的意思是：这户人家都十分称赞自己家的儿子非常有智慧，但是却(将偷盗的嫌疑)怀疑到邻家那位老伯身上。这句话出自我国古代法家经典著作《韩非子》当中讲述的智子疑邻的故事。2、智子疑邻的故事讲的是，在古代的春秋时期的宋国里，有一个富人，富人家里收藏有...
答：一、《智子疑邻》原文如下：宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。二、《智子疑邻》白话译文：宋国有个富人，有一天下雨那个富人家的墙被毁坏。他儿子说：“如果不赶紧修筑它，一定会有盗贼进来。”隔壁的老人也...
答：主要句子意思 1.不筑，必将有盗。译文：不去修筑，一定会有人偷盗。2暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。译文：这天晚上果然丢失了大量财物，这家人以为儿子很聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。古今异义 例句古义今义 1、亡古意：丢失 今意：死亡 2、其邻人之父亦云古意：说 今...
网友评论：
扶都18899717604：
理解句子 《宋有富人》中“其家甚智其子,而疑邻人之父.” 什么意思? 求全面. -
50835班毅
：[答案] 主人家看来,儿子是聪明的,邻居的老人是值得怀疑的.通常用来做交浅不能言深的事故教训.听别人的意见要选择正确的,而不要看提意见的人与自己的关系,对人不可持偏见
扶都18899717604：
其家甚智其子,而疑邻人之父 什么意思 -
50835班毅
： 只怀疑别人 对自己的家人却深信不疑 指人只亲其亲这篇好像是出自《韩非子》,以前还用来作为高考的作文考题. 阐述的道理是感情的亲疏会影响人对事物的判断. 所谓“情人眼里出西施”讲的也是这个道理.＂宋有富者,天雨墙坏.其子曰:不筑,必将有盗.＂其邻人之父亦云.暮而果大亡其财.其家甚智其子,而疑邻人之父.
扶都18899717604：
“其家甚智其子,而疑邻人之父”的翻译,最好说一下这篇古文的题目, -
50835班毅
：[答案] 那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西.--智子疑邻
扶都18899717604：
而疑邻人之父之中父的意思 -
50835班毅
：[答案] 通'甫＂男子的美称.而怀疑邻居这个人.
扶都18899717604：
翻译句子其家甚智其子而疑邻人之父什么意思 -
50835班毅
： 这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的.
扶都18899717604：
《暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父.》的意思 -
50835班毅
：[答案] 晚上果然被人偷了很多东西,他家觉得自己的儿子非常聪明(从字面上看,应该前面还有说明他家儿子提出防盗的理由及建议),而怀疑他家邻居的父亲.
扶都18899717604：
其家甚智其子,而疑邻人之父.是什么意思 -
50835班毅
： 那家人认为自己的儿子很聪明,但他却怀疑是隔壁那个老人(偷了他们的财物).
扶都18899717604：
结合注释,解释下列句子的意思.其邻人之父亦云其家甚智其子,而疑邻人之父 -
50835班毅
：[答案] 而邻居家小孩的父亲也这样说,但这家人非常相信自己的孩子,反而怀疑邻居家小孩的父亲
扶都18899717604：
而疑邻人之父,之的意思? 在线等 -
50835班毅
： 而:却,表转折 整句翻译: 却怀疑邻人的父亲可能要盗窃
扶都18899717604：
其家甚智其子,而疑邻人之父是什么意思 -
50835班毅
： 那个家庭的人认为自己的儿子很有智慧,却怀疑邻家的老人(有偷盗之心).
