蒲松龄小翠原文及译文
答:小翠说:“我也知道你的痛苦,但是没有脸面再回去见家人。今天和大姐在这里游戏,又和你不期而遇,足以知道前世的姻缘是不能逃避的。”他请小翠和他一起回去,小翠不同意,请她住在园亭里,她答应了。公子打发仆人回去报告夫人。 夫人很惊讶地从床上爬起来,坐着轿子奔向园亭,打开锁头就进了园子。小翠马上迎出来拜见...
答:一天,小翠在房里洗澡,元丰见了,要和她同浴。小翠笑着拦阻他,叫他等一下。小翠洗完澡出来,把热水倒在大瓮里,然后给公子脱去衣裳,和丫鬟扶着他下了瓮。公子觉得非常闷热,大叫着要出来,小翠不听,又用被子给他蒙上。过了一会儿,没有声响了,打开一看已经死去。小翠很坦然地笑着,一点也不惊慌,慢慢地把公子抬出来...
答:狐精小翠幼时受过王御史的救命之恩,为抱恩,她主动嫁给王御史的傻儿子元丰为妻。小翠和元丰整日嬉笑打玩,常常惹得王御史和夫人不高兴。小翠还假冒丞相和皇帝作弄王御史的对头王给事中。婚后三年,没有儿子。两人分床而睡,夫人很不高兴。一天,小翠把元丰放在大瓮里,灌上热水,盖上盖子将他蒙死。...
答:小翠很爱这花瓶,常拿在手里玩。一次一不留神掉在地上,摔个粉碎。她十分羞愧,忙去告诉公婆。老两口正为丢官而烦恼,一听玉瓶摔碎了,气上心头,齐声责骂小翠。小翠气忿地走出房门,对元丰说:“我在你家几年,替你家保全的不止一只花瓶,怎么就这么不给我一点面子?老实对你说,我不是凡间女子...
答:翠再遇松,互道姓名后,随祥离去。松大派年画,盘竟未有追究,松继母叶咏娴从中调解修补二人关系。松答允到画坊学做生意,首日即迟到,因而邂逅到来应征女工的柳心如。 第3集 在众人激励下,决继续为民请命而复职,冲不悦。女工春桃对松堂兄蒲柏龄大献殷勤,柏借机找松帮忙,不料被如及盘...
答:清朝时期的杰出作家蒲松龄创作了一部脍炙人口的短篇文言小说集,名为《聊斋志异》。这部作品是他的代表作,耗时约30多年,在他约40岁时完成。"聊斋"象征着他的书斋,"志"则表示记述,"异"则暗示着其中的奇异故事。这些故事主要通过描绘狐鬼形象,巧妙地揭示了当时社会的腐败和黑暗,对社会矛盾进行了...
答:原文 作者:蒲松龄 奂山山市,邑八景之一也。然数年恒不一见。孙公子禹年与同人饮楼上,忽见山头有孤塔耸起,高插青冥,相顾惊疑,念近中无此禅院。无何,见宫殿数十所,碧瓦飞甍(méng),始悟为山市。未几,高垣睥(pì)睨(nì),连亘(gèn)六七里,居然城郭矣。中有楼若者,堂若者,坊若者,...
答:小翠再遇松龄,互道姓名后,随吉祥离去。松龄大派年画,蒲盘竟未有追究,松龄继母叶咏娴从中调解修补二人关系。松龄答允到画坊学做生意,首日即迟到,因而邂逅到来应徵女工的柳心如。 第3集在众人激励下,决继续为民请命而复职,魏冲不悦。女工春桃对松龄堂兄蒲柏龄大献殷勤,柏龄借机找松龄帮忙,不料被心如及蒲盘...
答:而反映小翠足智多谋的诸多描写,又折射出了封建时代官场的黑暗和仕途的险恶。透过谈狐说仙,人们感受到的则是尘世的善恶冷暖。《聊斋志异》作者介绍 蒲松龄(1640-1715),清代杰出的文学家,字留仙,一字剑臣,别号柳泉居士,世称聊斋先生,山东淄川(今山东淄博市)人。他出身于一个没落的地主家庭,...
答:雌雄分别指母公。雌雄是指雌性和雄性的意思。雌性,在双性繁殖的生物中,雌性是指负责制造卵子的个体的性别,而负责制造精子的则称为雄性。在缺乏雄性的情况下,雌性的个体并不能自我繁殖(但在自然界里存在孤雌生殖这样的一种生殖方式),雌性个体在生命孕育过程中有着至关重要的地位。雄性在双性繁殖的...
网友评论:
壤峰17218223357:
急求 聊斋志异 中 《婴宁》翻译~!! -
54583方食
: 《婴宁》是《聊斋》中的一颗明珠.婴宁是蒲松龄着意渲染的宁馨儿.仿佛笑神似地,以欢乐的笑声对待惨淡的人世,以咤咤叱叱应付世俗的纷纭.蒲松龄不仅写出了她的天真娇憨、“狂而不损其媚”的性格,而且着力描出了那山中“笑矣乎”...
壤峰17218223357:
蒲松龄 - 聊斋志仪异 - 小翠的人物形象 -
54583方食
: 聪明跳脱,漂亮可人,心地善良,而且人见人爱,不会害人;小翠天性单纯,个性率直,富正义感,因不懂世情,闹出不少笑话. 小翠对爱情充满少女的幻想,对松龄一见钟情,情根深种;后来小翠得不到松龄所爱,被高喆唆摆,引出狐狸天生的妒性,差点便因痴爱而行差踏错.
壤峰17218223357:
聊斋志异的白话文 -
54583方食
: http://www.sdau.edu.cn/dushu/show.php?wenxueid=1948 作者蒲松龄借鬼讽人,读者置身妖鬼之间,不觉可怕反觉可亲.本著精选故事七则,其中葛巾、黄英—是幻化美女,了结情缘的花妖;席方平、促织—暴露清代司法制度与官场的黑暗;小翠、陆判—为报恩往人间一游的狐、神;劳山道士—讽刺人类的贪求无厌与好逸恶劳
壤峰17218223357:
《小翠》原文及翻译赏析 -
54583方食
: 一、《聊斋志异》之《小翠》的古文翻译: 王太常,是江浙一带地方的人.他童年时,有一次白天卧床休息,忽然天色变得黑暗,雷电交加,一只比猫大一点的动物跳上床,躲在他身边.辗转不肯离开.一会雨过天晴,那动物便走了.这时他才...
壤峰17218223357:
蒲松龄《聊斋志异之小翠》所反映的主题 -
54583方食
: 反映了爱情的主题 爱情最大的特征就在于“痴情傻爱”.随着众人踏上治疗王元丰痴症的路途,在面对大反派海蝠王的时候,王元丰对小翠富于牺牲精神的保护,第一次打动了小翠.面对这个一开始不待见的痴儿,小翠开始感受到爱情真正动人的那一面,从此疯丫头与痴儿的爱情燃起了火苗.故事的最后,小翠为了救元丰,不惜付出了自己修炼千年的元神,以至于自己变得比痴症的元丰还傻千倍万倍.戏剧化的命运,考验着这对儿痴情人.小翠的选择,元丰的回首,小说中的“痴情傻爱”无不引发痴情人的集体共鸣.
壤峰17218223357:
《蒲松龄》中小狐狸小翠为蒲松龄而牺牲自己,你有怎样的看法? -
54583方食
: 其实故事播出来 就应该想到会是这样的结局.小翠是狐狸,尽管是狐狸仙可她终归不是人,更何况还有心如的存在所以 最后小翠为了松龄而牺牲自己 是每个人意料之中的结果.
壤峰17218223357:
聊斋志异小翠人物分析 -
54583方食
: 聊斋志异之小翠是根据蒲松龄的小说改编的电视剧,讲述了书生王鸿智救了偷走夜明珠的狐仙虞姬.三十年后,王做了大官,儿子元丰却是个痴儿.虞姬女儿小翠,替母报恩,嫁入王家,后更真心爱上元丰.王家的对头人王普品年轻时被虞姬宿...
壤峰17218223357:
口技蒲松龄原文及翻译让我们来学习一下
54583方食
: 1、原文:村中来一女子,年二十有四五.携一药囊,售其医.有问病者,女不能自为方,俟暮夜问诸神.晚洁斗室,闭置其中.众绕门窗,倾耳寂听;但窃窃语,莫敢咳...
壤峰17218223357:
聊斋志异白话文绿衣女的翻译 -
54583方食
: 绿衣女 蒲松龄 [清] 著 关圣力 译 有一个书生姓于,名璟,字小宋,青州益都(注1)人,住在长白山中的醴泉寺(注2)里读书.有一天夜里,他点好火烛,刚刚开始认真看书,忽然听到窗外有一年轻女子的赞叹声:“于公子,你在勤奋读书呀!...
壤峰17218223357:
谁知道蒲松龄小人的译文? -
54583方食
: 康熙年间,有一个江湖术士带着一个器具,里面藏着尺许长的一个小人.如果给术士钱,他就会打开器具让小人出来,唱一首曲,然后退回.到了掖,掖县宰把术士带了进去,细细审问小人是怎么来的.术士一开始不敢说,县宰反复诘问,才说出是乡里的人.小人是读书的小孩,从私塾中回家,被术士迷拐,然后用了药,四肢都缩小了,他于是携带着小人,作为表演的工具.县宰愤怒了,杖打死了术士.