西湖梦寻五云山翻译
答：五云山去城南二十里，冈阜深秀，林峦蔚起，高千丈，周回十五里。沿江自徐村进路，绕山盘曲而上，凡六里，有七十二湾，石磴千级。山中有伏虎亭，梯以石墄，以便往来。至顶半，冈名月轮山，上有天井，大旱不竭。东为大湾，北为马鞍，西为云坞，南为高丽，又东为排山。五峰森列，驾轶云霞，俯视...
答：五色彩云在五云山顶从容飘荡，向远处与那众多山峰连接向近处掠过钱塘江堤岸。如果有人问杭州什么地方最美，你会听到这座山中野莺婉转呜叫的声音。
答：“五云山上五云飞，远接群峰近拂堤。”描绘了五云山的自然景色和地理位置：五云山上飘飞着五颜六色的云彩，形成一道奇妙的景观，让人大饱眼福；五云山远远地连接着西湖群山，近处轻轻地擦过钱塘江江堤。“五云山”是西湖群山之一。《云栖纪事》云：“山之巅有五色瑞云盘旋其上，因名。”可见，五云山...
答：“五云山上五云飞，远接群峰近拂堤。”描绘了五云山的自然景色和地理位置：五云山上飘飞着五颜六色的云彩，形成一道奇妙的景观，让人大饱眼福；五云山远远地连接着西湖群山，近处轻轻地擦过钱塘江江堤。“五云山”是西湖群山之一。《云栖纪事》云：“山之巅有五色瑞云盘旋其上，因名。”可见，五云山...
答：五云山，在杭州城西南十公里处。五峰森列，又相传有五色彩云盘绕山顶，故名。山南临钱塘江，北临西湖，山中有云栖寺古刹。五云，原指青、白、黑、赤、黄五种颜色的云朵。古人常以云彩之色，卜测农业丰歉。后来，五色云被视为“祥云”，“祥云”出则天下祥瑞。祥瑞的极致，五云又指帝王居所。【注释...
答：其一录自明张岱《西湖梦寻》:“五云山去城南二十里,宋时每腊前必奉雪表进。”这是拿山上的雪送官。其二录自清戴延年的《秋灯丛话》:“天都黄山之云海,相传为第一奇观。山中人往往以盒收之,纸固其口,作土物馈送。”这是拿空中的云作礼物。试问:还有什么礼物比雪和云雅致? 孔子与腊肉 子曰:“自行束修...
答： 真迹寺在云栖竹径后的五云山的山顶，寺庙门口有一棵银杏树，距今已经有1400多年（公园600多年的唐朝时期种的），他见证了杭州1400多年的变迁。银杏树非常粗壮，旁边长了很多小银杏树。树用围栏保护起来了，人们在上面系了很多祈福的红丝带，丝带是在寺庙里购买的。真迹...
答：北街梦寻是西湖著名景点之一。北山街东起环城西路、西至灵隐路、南傍里西湖、北靠宝石山,它是以秀美山水为载体,以历史文化为灵魂,以近代建筑为骨架,集自然与人文景观为一体的历史、文化街区。2,Meijiawu tea culture villageMeijiawu tea culture village, located in the west hinterland of hangzhou west lake ...
答：自 序 《西湖梦寻》自序 西湖总记－明圣二湖 卷 一 玉莲亭 昭庆寺 哇哇宕 大佛头 保俶塔 玛瑙寺 智果寺 六贤祠 西泠桥 岳王坟 紫云洞 卷 二 玉泉寺 集庆寺 飞来峰 冷泉亭 灵隐寺 北高峰 韬光庵 岣嵝山房 青莲山房 呼猿洞 三生石 上天竺 卷 三 秦 楼 片石居...
答：山上有千年银杏一株，不过七十年代曾被野营的中学生不慎用火烧过，部分枝干被毁。银杏的后面是真际寺，不过仅存残余了。龙井茶叶的产地就分布在西湖西南的狮峰、龙井、五云山、虎跑山和梅家坞一带。 溪子/文余常思游五云山而不得闲，至清明，方得空，恰昨雨霁，今晴方好，遂背囊而发。早九点，即达九溪...
网友评论：
墨高18749081132：
张岱《西湖梦寻》的翻译是什么? -
47786上姜
： 张岱《西湖梦寻》的翻译是: 我生不得时,离开西湖已经28年了,但西湖没有一天不在我的梦中出现,而梦中的西湖也从未有一天离开过我. 以前甲午年我两次来到西湖,像涌金门商家,祁家,钱家,余家的庄园 ,只剩下一堆瓦砾.我梦中西...
墨高18749081132：
《西湖梦寻》的全文解释 -
47786上姜
： 我生不得时,离开西湖已经28年了,但西湖没有一天不在我的梦中出现,而梦中的西湖也从未有一天离开过我. 以前甲午年(顺治十一年(1654)、南明永历八年)丁酉 (此指清顺治十四年(1657)、南明永历十一年)(我)两次来到西湖,...
墨高18749081132：
张岱五云山翻译成白话 -
47786上姜
： 五云山去城南二十里,冈阜深秀,林峦蔚起,高千丈,周回十五里.沿江自徐村进路,绕山盘曲而上,凡六里,有七十二湾,石磴千级.山中有伏虎亭,梯以石墄,以便往来.至顶半,冈名月轮山,上有天井,大旱不竭.东为大湾,北为马鞍,西为云坞,南为高丽,又东为排山.五峰森列,驾轶云霞,俯视南北两峰,若锥朋立.长江带绕,西湖镜开,江上帆樯,小若鸥凫,出没烟波,真奇观也.宋时每岁腊前,僧必捧雪表进,黎明入城中,霰犹未集,盖其地高寒,见雪独早也.山顶有真际寺,供五福神,贸易者必到神前借本,持其所挂楮镪去,获利则加倍还之.借乞甚多,楮镪恒缺.即尊神放债,亦未免穷愁.为之掀髯一笑.
墨高18749081132：
西湖梦寻序的译文 -
47786上姜
： 余生不辰,阔别西湖二十八载,然西湖无日不入吾梦中,而梦中之西湖,实未尝一日别余也.前甲午、丁酉两至西湖,如涌金门商氏之楼外楼,祁氏之偶居,钱氏、余氏之别墅,及余家之寄园,一带湖庄,仅存瓦砾,则是余梦中所有者,反为西...
墨高18749081132：
西湖梦寻的翻译 -
47786上姜
： 《西湖七月半》——张岱 西湖七月半,一无可看,止可看看七月半之人.看七月半之人,以五类看之.其一,楼船萧鼓,峨冠盛筵,灯火优傒,声光相乱,名为看月而实不见月者,看之.其一,亦船亦楼,名娃闺秀,携及童变,笑啼杂之,环坐...
墨高18749081132：
晚清散文家张岱的《陶庵梦忆》、《西湖梦寻》《琅嬛文集》书名如何英译 -
47786上姜
： 陶庵梦忆 Reminiscences in Dreams of Tao An 西湖梦寻 Search The West Lake in Dreams 琅嬛文集 Collection of Lang Huan
墨高18749081132：
阅读下面的文言文《西湖梦寻》序·(明)张岱余生不辰,阔别西湖二十八载,然西湖无日不入吾梦中,而梦中之西湖,实未尝一日别余也.前甲午、丁... -
47786上姜
：[答案]小题1:D 小题2:C 小题3:B 小题4: 译文:⑴我于是赶快跑开,说是我为了(看)西湖而来,如今我所看到的西湖成如此景象,反倒不如保全我梦中的西湖,才是恰当的主意. 提示:得分点为“乃”“谓”“所见”“若”“得”“计” ⑵我只是对着...
墨高18749081132：
西湖寻梦——西溪的翻译!!!!!!!!急需 -
47786上姜
： 余生不辰,阔别西湖二十八载,然西湖无日不入吾梦中,而梦中之西湖,未尝一日别余也.前甲午、丁酉,两至西湖,如涌金门商氏之楼外楼,祁氏之偶居,钱氏、余氏之别墅,及余家之寄园,一带湖庄,仅存瓦砾.则是余梦中所有者,反为西...
墨高18749081132：
西湖梦寻白乐天守杭州 翻译文言文 -
47786上姜
： 白乐天守杭州,政平讼简.贫民有犯法者,于西湖种树几株;富民有赎罪者,令于西湖开葑田数亩.历任多年,湖葑尽拓,树木成荫.乐天每于此地,载妓看山,寻花问柳复.居民设像祀之.亭临湖岸,多种青莲,以象公之洁白.右折而北,为...
墨高18749081132：
《西湖梦寻》梵天寺的翻译
47786上姜
： 明末的张岱却别立一说,他在《西湖梦寻》是写道:白堤上沿堤植桃柳,“树皆合抱, ...... 或由万松书院→凤凰山→过月岩→游栖云寺→最后到梵天寺下山(半天或者一天的
