辛弃疾传记原文及翻译
答：《辛弃疾传》原文：辛弃疾字幼安，齐之历城人。时虞允文当国，帝锐意恢复，弃疾因论南北形势及晋汉人才，持论劲直。以讲和方定，议不行。留守叶衡雅重之。衡入相，力荐弃疾慷慨有大略，召见。寻知潭州兼湖南安抚。乃度马殷营垒故基，起盖砦栅，招步军二千人，马军五百人。先以缗钱五万于广西...
答：(1)辛弃疾，字幼安，山东历城人。年轻时以蔡伯坚为师，与党怀英同学，并称辛、党。当初(辛、党)占卜仕途，将蓍草折断(占卜)，怀英得到的是坎卦，于是留(在北方)为金主做事，而辛弃疾得到离卦，就下决心南归大宋。（2)金主完颜亮死后，中原豪杰纷纷起义。耿京在山东聚集人马，号称天平节度使，调配管辖...
答：译文:辛弃疾, 字幼安, 齐之历城人。年少时从学于蔡伯坚, 与党怀英是同学, 号称辛、党。谋求仕途之初, 用蓍草占卜, 党怀英得一坎卦, 故留在金境, 辛弃疾得一离卦, 就下决心南归。 金主完颜亮死后, 中原地区豪杰纷起抗金。耿京聚兵于山东, 称天平节度使, 节制山东、河北忠义军马, 辛弃疾任掌书记, 并劝耿京...
答：原文 弃疾雅善长短句，悲壮激烈，有《稼轩集》行世。成淳间，史馆校勘谢枋得过弃疾墓旁僧舍，有疾声大呼于堂上，若鸣其不平，自昏暮至三鼓不绝声。枋得秉烛作文，旦且祭之，文成而声始息。德祜初，枋得请于朝，加赠少师，谥忠敏。(节选《宋史·辛弃疾列传》)译文 辛弃疾擅长作词，词风悲壮...
答：(选自(宋史·辛弃疾传》)译文：辛弃疾，字幼安，齐地历城人。乾道四年(1168年)，辛弃疾任建康府通判。不久担任潭州知州兼湖南安抚使。湖湘地区相继爆发的农民起义，被辛弃疾全部讨伐平定了。他于是上疏说：“百姓是国家的根本，而贪吏迫使他们为盗，希望陛下深入思考产生盗贼的缘由，讲求消弭盗贼的方法，...
答：辛弃疾为人豪爽, 崇尚气节, 能识别和提拔有才能的人, 所交多是海内名士。曾为绍兴年间(1131～1162) 的诏书做跋说“: 假使这些诏书出现在绍兴之前, 就没事奉仇敌之大耻; 假使这些诏书行于隆兴之后, 就会成就盖世奇功。如今这些诏书与仇敌共存, 可悲啊!”人们佩服他的敏锐深切。在长沙为帅时, 读书...
答：原文：辛弃疾，字幼安，齐之历城人。绍兴三十二年，高宗劳师建康。召见，嘉纳之。乾道六年，迁司农寺主簿，出知滁州。州罹兵烬，井邑凋残，弃疾宽征薄赋，招流散，教民兵，议屯田，乃创奠枕楼，繁雄馆。辟江东安抚司参议官。留守叶衡雅重之，衡入相，力荐弃疾慷慨有大略。寻知潭州兼湖南安抚。又...
答：《宋史·辛弃疾传》原文及翻译润色如下：1. 辛弃疾，字幼安，山东历城人。当时虞允文掌管国事，皇帝决心恢复失地，辛弃疾趁机论述南北军情及晋汉人才，措辞坚定直接。因和议刚定，其建议未得实施。留守叶衡常重视他。叶衡入朝为相，竭力推荐他胸怀大志，有远见，皇帝于是召见。不久，他担任潭州知州，兼...
答：译文：辛弃疾，字幼安，山东历城人。年轻时以蔡伯坚为师，与党怀英同学，并称辛、党。当初（辛、党）占卜仕途，将蓍草折断（占卜），怀英得到的是坎卦，于是留（在北方）为金主做事，而辛弃疾得到离卦，就下决心南归大宋。金主完颜亮死后，中原豪杰纷纷起义。耿京在山东聚集人马，号称天平节度使，调配管辖...
答：1. 辛弃疾的文言文 《宋史·辛弃疾列传》原文及翻译 宋史 原文: 辛弃疾字幼安,齐之历城人。时虞允文当国,帝锐意恢复,弃疾因论南北形势及三国、晋、汉人才,持论劲直。以讲和方定,议不行。 留守叶衡雅重之,衡入相,力荐弃疾慷慨有大略。召见。寻知潭州兼湖南安抚。盗连起湖湘,弃疾悉讨平之。又以湖南控带...
网友评论：
尤竹18624068272：
宋史 辛弃疾传全文翻译 -
37710太孙
： 辛弃疾,字幼安,山东历城人.年轻时以蔡伯坚为师,与党怀英同学,并称辛、党.当初(辛、党)占卜仕途,将蓍草折断(占卜),怀英得到的是坎卦,于是留(在北方)为金主做事,而辛弃疾得到离卦,就下决心南归大宋. 金主完颜亮死...
尤竹18624068272：
谁有辛弃疾传的全文和翻译!!!!很急!!!谢死你! -
37710太孙
： <宋史.辛弃疾传>原文及翻译: http://hi.baidu.com/1352020/blog/item/bc03a701703f99d4277fb5b2.html Sorry,以上原文不全,删不掉了,你不满意就54吧.
尤竹18624068272：
宋史辛弃疾传全文翻译 -
37710太孙
： 皇帝嘉勉这件事,给弃疾进一级俸禄.又因为谏官弹劾丢掉了职务.弃疾一向擅长作词,他写的词风格悲壮激烈.有《稼轩集》流传于世.咸淳年间,史馆校勘谢枋得路过弃疾墓旁庙宇,听到有急促的声音大呼于堂上,好象鸣发其心中的不平,自傍晚至半夜不绝声,枋得拿着蜡烛写作文章,准备天亮将祭祀他,文章写成而声音才停下.德佑初年,枋得向朝廷请示,朝廷加赠他为少师,谥号忠敏.
尤竹18624068272：
古文翻译:乃约统制王世隆及忠义人马全福等径趋金营,安方与金将酣饮,即众中缚之以归.选自《辛弃疾传记 -
37710太孙
：[答案] 于是约齐统制(官名)王世隆以及心怀忠义的人马全福等人直取金兵的营地,安(既张安国)正在好金兵的将领喝酒,当即在这些人中间将张安国抓走然后归来!
尤竹18624068272：
...教民兵,议屯田A.①③④B.②④⑤C.②③④D.③④⑤(3)下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是___.A.辛弃疾曾占卜自己的仕途,得到离卦,... -
37710太孙
：[答案] (1)决:折断.译文为:当初(辛、党)占卜仕途,将蓍草折断(占卜). (2)①⑤与表现辛弃疾勇武没有关系.故选:C. (3)B “辛弃疾被迫离开义军南归”错误,原文“京令弃疾奉表归宋”.是耿京命令辛弃疾带奏表归宋. (4)①方,正;即,就;不...
尤竹18624068272：
辛弃疾字幼安,齐之历城人.时虞允文当国,帝锐意恢复.关于辛弃疾传的问题, -
37710太孙
：[答案] 阅读下面文言文,完成1-4题. 辛弃疾字幼安,齐之历城人.时虞允文当国,帝锐意恢复,弃疾因论南北形势及晋汉人才,持论劲直.以讲和方定,议不行.留守叶衡雅重之.衡入相,力荐弃疾慷慨有大略,召见.寻知潭洲兼湖南安抚.乃度马殷营垒故基,起...
尤竹18624068272：
有关辛弃疾的文言文翻译出处是哪一篇文章
37710太孙
： 《宋史·辛弃疾列传》
尤竹18624068272：
...(3)下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是___A.叶衡很器重辛弃疾,入朝为相后,极力推荐辛弃疾.辛弃疾在修建军队营房时,遇到了重... -
37710太孙
：[答案] (1)B句译为:粮价自行降低,百姓因此得以熬过饥荒.直:通“值”,价格. (2)此句译为:成淳年问,史馆校勘谢枋得路过辛弃疾墓旁的庙宇,听到有急促的声音在堂上大呼,好像在鸣发心中的不平,从傍晚到半夜一直不停.“僧舍有疾声大呼于堂...
尤竹18624068272：
...⑤弃疾善斡旋,事皆立办 ⑥军成,雄镇一方 [] A. ①②⑤ B. ①③⑥ C. ②③④ D. ④⑤⑥ (4) 下列对原文有关内容的理解和分析,不正确的一项是 [] A. 义端... -
37710太孙
：[答案] 答案:1.B;2.D;3.C;4.B; 解析: (1) 幸:希望. (2) 而:连词,表顺承. A.动词,是;介词,才. B.连词,因为;介词,用,拿. C.助词,与后面的动词构成名词性结构,……的事情;介词,被. (3) ①辛弃疾识人有误⑥是结果,不是直接表...
尤竹18624068272：
...⑥弃疾雅善长短句,悲壮激烈 A.①③⑥ B.②④⑥ C.①②⑤ D.③④⑤ 小题3:下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分)(). A.辛弃... -
37710太孙
：[答案]小题1:B 小题1:C 小题1:C 小题1:(1)当时枢府有不喜欢他做这件事的,屡次阻挠他,弃疾干得更加卖力,最终不能改变他的... 小题1:“他的政治军事才干却一直没有施展的机会”有误 小题1:本题考查翻译能力.采分点为:(1) 时、不乐、数、卒各...
