野望杜甫翻译赏析
答:赏析:诗以“野望”为题 ,是诗人跃马出郊时感伤时局、怀念诸弟的自我写照。此诗前三联写野望时思想感情的变化过程,即由向外观察转为向内审视。尾联才指出由外向到内向的原因。在艺术结构上,颇有控纵自如之妙。作者:杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族...
答:名为《野望》的古诗有好几首,下面以唐代杜甫的《野望》为例作详解。~~~【原文】~~~野望 杜甫 〔唐代〕清秋望不极,迢遰起曾阴。远水兼天净,孤城隐雾深。叶稀风更落,山迥日初沉。独鹤归何晚,昏鸦已满林。~~~【译文】~~~秋天一眼望去清旷无极,遥远的阴云重重叠叠。水天相接的地方...
答:风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。迟暮:这时杜甫年五十,供多病:交给多病之身了,供,付托。涓埃:滴水、微尘,指毫末之微,极目:极目远望。尾联最后点出“野望”的方式和深沉的忧虑,这是结句用意所在。诗人从草堂“...
答:野望 杜甫 系列:唐诗三百首 野望 西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。 海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。 惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。 跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。 注释 1、西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。 2、三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城...
答:古诗原文:《野望》杜甫 西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。作品简介:《野望》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。诗人出城野望,表面上一派清旖景色,潜藏在下面的却是海内风尘。忧国伤时,想起诸弟...
答:野望杜甫原文:西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。译文:西山终年积雪,三城都有重兵驻防。南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔。彼此天涯海角,只我一人好不凄怆。惟将...
答:《野望》包括两首诗,作者分别是杜甫和王绩。其中王绩《野望》原文翻译及赏析如下:1、野望 王绩[唐]东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。2、翻译 黄昏的时候伫立在房舍东边的高地怅望,徘徊不定不知该归依何方。每棵树都染上秋天的...
答:诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。 ⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。 ⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。 ⑹日:一作“自”。 野望赏析 诗以“野望”为题 ,是诗人跃马出郊时感伤时局、怀念诸弟的自我写照。 首两句写野望时所见西山和锦江。
答:shù shù jiē qiū sè,shān shān wéi luò huī。树树皆秋色,山山唯落晖。mù rén qū dú fǎn,liè mǎ dài qín ɡuī。牧人驱犊返,猎马带禽归。xiānɡ ɡù wú xiānɡ shí,chánɡ ɡē huái cǎi wēi。相顾无相识,长歌怀采薇。二、诗词介绍:野望是唐代诗人杜甫...
答:野望杜甫原文及翻译如下:原文:西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。翻译:西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人...
网友评论:
井和15051877203:
求《野望》杜甫 “金华山北涪水西”那整首诗的翻译,是翻译不是解析!多谢 -
64542赏胥
: 金华山北涪水西出处:2113 野望 [作者] 杜甫 [全文] 金华山北涪水西,仲冬风日始凄凄.山连越巂蟠三蜀, 水散巴渝下五溪.独鹤不知何事舞,5261饥乌似欲向人啼. 射洪春酒寒仍绿,目极伤神谁为携. 《野望》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律4102诗.诗人出城野望,表面上一派清旖景色,潜藏在下面的却是海内风尘.忧国伤时,想起诸弟们流离分散1653,自己孓然身在天涯版,未来就更见艰危,表现出一种沉痛的权感情. 诗的首联写野望时所见的西山和锦江景色;颔联由野望联想到兄弟的离散和孤身浪迹天涯;颈联抒写迟暮多病不能报效国家之感;尾联写野望的方式和对家国的深沉忧虑.
井和15051877203:
野望 杜甫赏析 -
64542赏胥
:[答案] 全诗由望字着笔,因野望而生愁,国破家亡,天涯漂泊;近望吐蕃在川西猖獗;远望安史在河北纵横,加之迟暮多病,报国无门,感慨无限.结句点题并与首句呼应.语言凝练,感情深沉.(表达了作者救国无望的思想感情!
井和15051877203:
杜甫的诗《野望》的赏析 -
64542赏胥
: 全诗由望字着笔,因野望而生愁,国破家亡,天涯漂泊;近望吐蕃在川西猖獗;远望安史在河北纵横,加之迟暮多病,报国无门,感慨无限.结句点题并与首句呼应.语言凝练,感情深沉.(表达了作者救国无望的思想感情!
井和15051877203:
杜甫诗 野望赏析1."海内风尘诸弟隔"一句运用了哪种修辞手法?请作简要说明2.这首诗以"野望"为名,请具体说明全诗是如何扣住"望"来写的 -
64542赏胥
:[答案] 1,叙述.2,这首诗作于上元二年(761)成都草堂.诗以“野望”为题 ,是诗人跃马出郊时感伤时局、怀念诸弟的自我写照. 首两句写野望时所见西山和锦江.“西山”在成都西 ,主峰终年积雪,因此以“白雪”形容.“三城”,松、维、保三州,(在...
井和15051877203:
《野望》 杜甫 的翻译 只要翻译,不要赏析!! -
64542赏胥
: 野望 作者: 杜甫 西山白雪三城戍,南浦清江万里桥. 海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥. 惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝. 跨马出郊时极目,不堪人事日萧条. 译文: 西山终年积雪,三城都有重兵驻防; 南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江...
井和15051877203:
野望杜甫1〉中间两联塑造了诗人怎样的形象2〉诗歌是怎样围绕标题中的“望”字展开内容的?请简要分析 -
64542赏胥
:[答案] 杜甫的七律《野望》,前三联写野望时思想感情的变化过程,尾联才指出由外向到内向的原因,全诗是诗人跃马出郊时感伤时局、怀念诸弟的自我写照. 五律《野望》,由望字着笔,因野望而生愁,国破家亡,天涯漂泊;近望吐蕃在川西猖獗;远望...
井和15051877203:
古诗野望的意思野望》写的是山野秋景,在闲逸的情调中,带几分彷徨和苦闷,是王绩的代表作. -
64542赏胥
:[答案] 野望 唐 王绩 原文 东皋薄暮望,徙倚欲何依. 树树皆秋色,山山唯落晖. 牧人驱犊返,猎马带禽归. 相顾无相识,长歌怀采薇. 译文 傍晚时分站在东皋纵目远望, 我徘徊不定,不知该归依何方, 层层树林都染上秋天的色彩, 重重山岭披覆着落日的余光....
井和15051877203:
杜甫的野望翻译 -
64542赏胥
: 秋天本是清澈的,但远方生起层叠的黑暗,阻挡了人们的视野.太阳残余的光辉里,远方的河水和天空一般明净,城市遥远而孤单.树叶稀疏了,风停了,太阳沉入群山之后.独鹤很晚还没有归来,丛林中全是归巢的点点乌鸦
井和15051877203:
野 望 ① (杜甫)西山白雪三城戍 ② ,南浦清江万里桥.海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥.惟将迟暮供多� 野 望 ① (杜甫)西山白雪三城戍 ② ,南浦... -
64542赏胥
:[答案]小题1:比喻,以“风尘”喻战争. 小题2:①首联由远及近描写所“望”之景;②中间两联因景生情,抒写“望”之感慨;... 颔联是抒情,由野望想到兄弟的飘散和自我孤身浪迹天涯.颈联继续抒写迟暮多病不能报效国家之感.末联以出效极目,点...
井和15051877203:
《野望》表达了诗人怎样的心情 -
64542赏胥
: 表达了诗人孤独抑郁心情,以及内心的苦闷和怅惘. 《野望》原文: 东皋薄暮望,徙倚欲何依. 树树皆秋色,山山唯落晖. 牧人驱犊返,猎马带禽归. 相顾无相识,长歌怀采薇. 白话译文 傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依...