陷入两难的境地英语
答：dilemma意思：n. 困境；进退两难；两刀论法。dilemma例句：1、Many modern women are in a dilemma between family and workplace.许多现代女性在家庭和工作之间左右为难。2、She was in a dilemma whether to choose the one she loved or the one who loved her.无论是选择她爱的人还是爱她的人...
答：首先，“be in a dilemma”是一个常用的英语短语，表示处于进退两难的境地。Dilemma通常指的是一个复杂的问题或情况，其中无论选择哪个方案都会导致不理想的结果。例如，一个人在职业发展上遇到了困境，不知道是继续留在当前的工作岗位还是选择跳槽，这就是一个典型的dilemma。其次，“be...
答：进退两难的英文：be in a dilemma。进退两难[jǐn tuì liǎng nán]。[同义词]进退维谷、进退为难。[反义词]进退自如。[解释]前进和后退都难。比喻事情无法决定，因而难以行动。[例句]孔明曰：“既主公在涪关～之际，亮不得不去。” ◎明·罗贯中《三国演义》第六十三回。[语法]主谓式；作谓语...
答：I was in a dilemma 我陷入两难境地 Have they died ?他们死了吗？and这里翻译做“而”my mom, my dad是主语they的同位语。
答："困境"的英文是："dilemma" 或 "predicament"."Dilemma" 这个词源自希腊语，意为“两难”，它用来描述一种情况，其中一个人或组织面临两个看似相等的选择，但无论选择哪一个都会带来不利的结果。例如，一个人可能面临两个职业机会，但每个机会都有其固有的挑战和限制，使他陷入两难境地。"...
答：get into hot water 英文发音： [ɡet ˈɪntə hɒt ˈwɔːtə(r)]中文释义：陷入困境 例句：You must sit down and get that homework done, or you'll get into hot water at school tomorrow.你必须坐下来做完作业，要不明天上学就会有麻烦...
答：8、Roskosmos also faces an unexpected dilemma surrounding the launcher for the future spacecraft.关于搭载未来飞船的运载火箭，俄罗斯太空局又一次面临着始料未及的两难境地。9、So the real dilemma lies not in what handset you choose, but which network you opt for.所以真正的困境不在于你...
答：近来，各地中学在组织外出春游活动秋游时因各种原因常常会陷入两难选择。Recently, middle schools in different places are in a difficult situation to choose while oranizing the students in spring outing or autumn outing for various reasons.或者换一种方式说 Recently, local middle schools ...
答：be caught in 英 [bi kɔːt ɪn] 美 [bi kɔːt ɪn] 陷于;淋雨 相同点：都有"陷入"的意思。不同点：get stuck in侧重于动作； be caught in侧重于状态。二：用法区分 get stuck in：常指陷入不够理想的境地，意为“战斗中受伤倒下，阵亡”“...
答：骑虎难下的解释成语拼音qí hǔ nán xià 成语解释骑在老虎背上不能下来。比喻事情进行到中途；迫于形势；不能停下来只好干到底；进退两难。成语繁体骑虎难下 成语简拼QHNX 成语注音ㄑ一ˊ ㄏㄨˇ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄚˋ常用程度常用成语 感情色彩贬义成语 成语用法连动式；作谓语、定语；含贬义。成语...
网友评论：
侯固15553535050：
两难处境英语怎么说
39870松爽
： 两难 be in a dilemma
侯固15553535050：
on the horns of a dilemma是什么意思及用法 -
39870松爽
： 处于一种进退两难的境地. 事情无法决定,因而难以行动,处境困难,这种状态在英语中叫做dilemma.如: He was faced with the dilemma of whether or not to return to his country. 要不要回国,他进退两难. The issue raises a moral dilemma. ...
侯固15553535050：
如何用英语表达“进退两难” -
39870松爽
： 第一种表达:be (caught/ stuck)between a rock and a hard place 可以翻译成“左右为难,进退维谷”.字面意思就是“在岩石和坚硬地方的中间”,左右都不讨好,被困在中间,当然无法前进也无法后退. I'd like to help you but I am stuck ...
侯固15553535050：
关于两难处境的英语作文 DILEMMA -
39870松爽
：[答案] A dilemma is a problem offering two possibilities, neither of which is practically acceptable. One in this position has been traditionally described as ＂being on the horns of a dilemma＂, neither horn ...
侯固15553535050：
on the horns of a dilemma 为什么用horn -
39870松爽
： 这是一个固定的句式,on the horns of a dilemma,表示:拿不定注意,左右为难,进退维谷. 例句: To get off the horns of this dilemma will not be easy.摆脱这种进退两难的处境是困难的.I was on the horns of a dilemma when I was offered another job.人家又给了我一个工作,我不由得进退两难.
侯固15553535050：
英文单词 dilemma -
39870松爽
： dilemma英音:[di'lemə]美音:[də'lɛmə]dilemma 名词 n. 1. [C] 困境,进退两难 2.【逻】两难推理,两刀论法,因此,在一定的语境中,dilemma 也是可以解释为迷惑的,英文的词意都不是固定不变的,所以具体此意还得咦语境而定.
侯固15553535050：
英语翻译1 - 1.他逃脱了罚款,但陷入了进退两难的境地(dilemma) -
39870松爽
： He escaped a fine, but in a dilemma I escaped but projected myself into an even worse situation的中文:我逃了出来,但自己投射到一个更坏的情况
侯固15553535050：
进退两难用英语怎么说
39870松爽
： have a wolf by the ears 进退两难,骑虎难下,处于危境
侯固15553535050：
请翻译:between a rock and a hard place
39870松爽
： 进退两难;左右为难 <e.g.>(1) I come here with great reluctance. I am between a rock and a hard place. 译:我是十分勉强地到这里来的.我现在是进退两难. (2) You are caught between a rock and a hard place. 译:你已陷入岩石和崎岖道路之间难以抉择了. 希望可以帮到你.
侯固15553535050：
他处于进退两难的尴尬境地.的翻译是:什么意思 -
39870松爽
： 他处于进退两难的尴尬境地. 翻译为英文是: He was in an awkward situation of dilemma. 注:请提问者及时采纳!
