韩娥善歌文言文翻译解释
答：韩娥“复为曼声长歌”,众人闻之“喜跃抃舞,弗能自禁”,气氛顿时欢悦起来,把此前的悲愁全忘了。其歌声之动人,乃至于此。 因此后世就有了“余音绕梁”、“绕梁三日”的成语典故,以形容美妙的歌声和音乐的魅力。 2. 描写歌声动听的诗句或文言文 《老残游记》里有一篇,好像叫《绝唱》,描写了一位歌艺非同...
答：5. 文言文《韩娥善歌》原文和翻译 你好,答案来自网络 昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食。既去而余音绕梁欐,三日不绝。左右以其人弗去。过逆旅,逆旅人辱之。韩娥故曼声哀哭。一里老幼,悲愁垂涕相对,三日不食。遽而追之。娥还,复为曼声长歌。一里老幼,善悦抃舞,弗能自禁,忘向之悲也。 译文: ...
答：1.解释画线的词。 ①昔韩娥东之齐 ②既去而余音绕梁枥 ③左右以其人弗去 ④遽而追之 2.翻译。 ①韩娥因曼声哀哭,一里老幼悲愁,垂涕相对。 ②故雍门之人至今善歌哭,放娥之遗声。 3.文中表现韩娥善歌哭,采用了 的手法。 陈蕃立志 蕃年十五,尝闲处一室,而庭宇芜秽。 父友同郡薛勤来候之,谓蕃曰...
答：1.解释下列句中加粗的字。①昔韩娥东之齐（ ）②左右以其人弗去（ ）③三日不食（ ） ④故雍门之人至今善歌哭（ ）2.用“/”划分句子的节奏，划两处。故雍门之人至今善歌哭。3.翻译下面的句子。一里老幼喜跃抃舞，弗能自禁，忘向之悲也。4.请从文中找出侧面表现韩娥...
答：《韩娥善歌》是春秋战国时期列御寇写的一篇文言文，主要讲述一个善长唱歌的女子韩娥的故事。韩娥善歌这个故事后来用来比喻：真正的艺术家，应当扎根于人民大众之中，与大众共悲欢，成为他们忠实的代言人。
答：5. 文言文《薛谭学讴》翻译 【原文】 薛谭学讴(1)于(2)秦青,未穷(3)青之技,自谓尽之,遂辞归(4)。秦青弗止(5),饯行于郊衢(6),抚节(7)悲歌,声振林木,响遏(8)行云。薛谭乃谢(9)求反(10),终身不敢言归。 【注释】\\ (1)讴:唱歌;(2)于:向;(3)穷:尽,完;(4)遂辞归:于是就告辞回家;...
答：故雍门之人至今善歌哭,效娥之遗声.译文:从前韩国有一女子向东去齐国,路上缺乏粮食,经过雍门这个地方,唱歌来乞讨换取食物..她走了以后,那美妙的歌声萦绕着房子的大梁,三天三夜都不停止,大家都还以为她还在这里呢.韩娥投宿一家旅店,因为贫困,韩娥遭到了旅店主人的侮辱,韩娥伤心透了,“曼声哀哭”而去.声音是...
答：1.解释画线的词。 ①昔韩娥东之齐 ②既去而余音绕梁枥 ③左右以其人弗去 ④遽而追之 2.翻译。 ①韩娥因曼声哀哭,一里老幼悲愁,垂涕相对。 ②故雍门之人至今善歌哭,放娥之遗声。 3.文中表现韩娥善歌哭,采用了 的手法。 陈蕃立志 蕃年十五,尝闲处一室,而庭宇芜秽。 父友同郡薛勤来候之,谓蕃曰...
答：二声，栋，中梁），三日不绝，左右以其人弗去。过逆旅，逆旅人辱之。韩娥因曼声哀哭，一里老幼悲愁，垂涕相对，三日不食。遽而追之。娥还，复为曼声长歌。一里老幼喜跃抃（读音bian四声，鼓掌）舞，弗能自禁，忘向之悲也。乃 厚赂发之。故雍门之人，至今善歌哭，放（通‘仿’，效仿）...
答：6. 文言文《韩娥善歌》怎么翻译 昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食。既去而余音绕梁欐,三日不绝。左右以其人弗去。过逆旅,逆旅人辱之。韩娥故曼声哀哭。一里老幼,悲愁垂涕相对,三日不食。遽而追之。娥还,复为曼声长歌。一里老幼,善悦抃舞,弗能自禁,忘向之悲也。 译文: 以前韩娥向东到齐国去...
网友评论：
尉邰18454273117：
文言文《韩娥善歌》怎么翻译 -
46434广残
： 昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食.既去而余音绕梁欐,三日不绝.左右以其人弗去.过逆旅,逆旅人辱之.韩娥故曼声哀哭.一里老幼,悲愁垂涕相对,三日不食.遽而追之.娥还,复为曼声长歌.一里老幼,善悦抃舞,弗能自禁,忘向之悲也. 译文: 以前韩娥向东到齐国去,缺粮,经过齐国都城雍门时,买唱求取食物.已经离开但余音还在城门中梁缭绕,三日不断,听过她唱歌的人都认为她还没有离开.经过一家旅店,旅店的人欺辱她,韩娥长声悲哀的哭泣,整个乡里的男女老少都互相看着忧愁哭泣,三天吃不下饭.急忙追赶她,韩娥回来,又长声唱歌,整个乡里的男女老少都高兴的鼓掌舞蹈,不能控制自己,忘记了以往的悲伤.
尉邰18454273117：
文言文《韩娥善歌》怎么翻译 -
46434广残
：[答案] 昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食.既去而余音绕梁欐,三日不绝.左右以其人弗去.过逆旅,逆旅人辱之.韩娥故曼声哀哭.一里老幼,悲愁垂涕相对,三日不食.遽而追之.娥还,复为曼声长歌.一里老幼,善悦抃舞,弗能自禁,忘向之...
尉邰18454273117：
韩娥善歌的译文?全文翻译,原文:昔韩娥东之齐,.忘向之悲也. -
46434广残
：[答案] 译文: 从前韩娥东行到齐国,不料缺乏钱粮,(她在)经过齐国的雍门时,以卖唱来换取食物.(她)离开后,那美妙绝伦的余音还仿佛在城门的梁柱之间缭绕,三天不绝于耳,周围的人以为她并没有离开. 有一天,韩娥来到一家旅店投...
尉邰18454273117：
求~~~韩娥善歌 译文 -
46434广残
： 成语:绕梁三日《列子·汤问》里记载了这样一个故事:韩娥善歌从前,韩国有位歌唱家名叫韩娥,要到位于东方的齐国去,不想在半路上就断了钱粮,从而使基本生活都发生了困难.为了度过这一难关,她在经过齐国都城西边的雍门时,...
尉邰18454273117：
韩娥善歌的译文? -
46434广残
： 译文: 从前韩娥东行到齐国,不料缺乏钱粮,(她在)经过齐国的雍门时,以卖唱来换取食物.(她)离开后,那美妙绝伦的余音还仿佛在城门的梁柱之间缭绕,三天不绝于耳,周围的人以为她并没有离开. 有一天,韩娥来到一家旅店投宿时...
尉邰18454273117：
韩娥善歌的意思是? -
46434广残
：[答案] 昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食.既去,而余音绕梁欐,三日不绝;左右以其人弗去.过逆旅,逆旅人辱之,韩娥因曼声哀哭,十里老幼,悲愁垂涕相对,三日不食,遽而追之.娥还,复为曼声长歌.十里老幼,喜跃抃舞,弗能自禁,忘向之悲也...
尉邰18454273117：
韩娥善歌的意思 -
46434广残
：[答案] 韩娥善歌从前,韩国有位歌唱家名叫韩娥,要到位于东方的齐国去,不想在半路上就断了钱粮,从而使基本生活都发生了困难.为了度过这一难关,她在经过齐国都城西边的雍门时,便用卖唱来换取食物.韩娥唱起歌来,情感是相当投入...
尉邰18454273117：
韩娥善歌 译文昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食.既去,而余音绕梁欐,三日不绝,左右以其人弗去.过逆旅,逆旅人辱之.韩娥因曼声哀哭,一里老... -
46434广残
：[答案] 从前韩娥东行到齐国,不料缺乏钱粮,(她在)经过齐国的雍门时,以卖唱来换取食物.(她)离开后,那美妙绝伦的余音还仿佛在城门的梁柱之间缭绕,三天不绝于耳,周围的人以为她并没有离开.有一天,韩娥来到一家旅店投宿时,旅店里...
尉邰18454273117：
1、韩娥善歌的意思:---------------------------------------------------2.仿写:伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”伯牙鼓琴,志在----,钟子期... -
46434广残
：[答案] 1.韩娥善歌:真正的艺术家,应当扎根于人民大众之中,与大众共悲欢,成为他们忠实的代言人 2.伯牙善鼓琴,钟子期〔钟子期:春秋时楚国汉上樵夫,深通音律.〕善听.伯牙鼓琴,志在登高山〔志在登高山:(弹琴时)想的是登上高山.〕,钟子期...
尉邰18454273117：
韩娥善歌什么意思 -
46434广残
： 韩娥善歌的意思:从前,韩国有位歌唱家名叫韩娥,要到位于东方的齐国去,不想在半路上就断了钱粮,从而使基本生活都发生了困难.为了度过这一难关,她在经过齐国都城西边的雍门时,便用卖唱来换取食物.韩娥唱起歌来,情感是相当投...
