从军行其一翻译及赏析
答:王昌龄《从军行》注释及翻译:注释:从军行:乐府古题,大多描写军旅生活。行,指乐府或古诗的一种体裁。青海:青海湖,在今青海省西宁市西,是我国最大的咸水湖。长云:指连绵不断的云朵。雪山:终年积雪的山,这里指祁连山,在甘肃省。翻译:青海湖上蒸腾而起的漫漫云雾,遮得连绵雪山一片黯淡,边塞...
答:从军行原文及翻译如下:原文:青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。翻译:青海上空的阴云遮暗了雪山,站在孤城遥望着远方的玉门关。塞外身经百战磨穿了盔和甲,不打败西部的敌人誓不回还。赏析:“青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关”。青海湖上空,长云弥漫;湖的北面,...
答:1、原文 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。2、译文 青海上空的阴云遮暗了雪山,站在孤城遥望着远方的玉门关。塞外身经百战磨穿了盔和甲,不打败西部的敌人誓不回还。3、注释 从军行:乐府旧题,内容多写军队战争之事。青海:指青海湖。雪山:这里指甘肃省的祁连...
答:2、翻译:从军到过玉门关,逐虏上过金微山。笛声高奏《梅花落》之曲,手中的大刀的刀环像明月一样圆。瀚海之上战鼓咚咚,杀气直冲云霄。愿斩敌阵单于之首,长驱直下铁门关,永息战尘。3、赏析:诗作所要表现的是一位勇武过人的英雄,而所写的战争从全局上看,是一场败仗。虽战败却并不令人丧气...
答:——唐代·陈羽《从军行》 从军行 海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。 横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。 边塞行军 译文及注释 译文 湖海之滨冷风次得泥土冻裂,枯桐叶飘落了,树枝折下来。 远远听到横笛声却看不到人,把红旗一直插上天山头顶雪。鉴赏 这是一首写风雪行军的仄韵绝句...
答:《从军行》杨炯原文及翻译如下:原文:烽火照西京,心中自不平。牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。雪暗凋旗画,风多杂鼓声。宁为百夫长,胜作一书生。翻译:烽火映照着都城长安,我的心中难以平静。出征的号令从皇宫传出,精锐的骑兵包围了敌人的都城。纷扬的大雪使彩旗暗淡,呼啸的寒风夹杂的战鼓声。我宁愿做军...
答:译文 烽火照耀京都长安,不平之气油然而生。辞别皇宫,将军手执兵符而去;围敌攻城,精锐骑兵勇猛异常。大雪纷飞,军旗黯然失色;狂风怒吼,夹杂咚咚战鼓。我宁愿做个低级军官为国冲锋陷阵,也胜过当个白面书生只会雕句寻章。《从军行》[ 唐 ] 杨炯 烽火照西京, 心中自不平。牙璋辞凤阙, 铁骑绕龙城...
答:从军行鉴赏 这首诗借用乐府旧题「从军行」,描写一个读书士子从军边塞、参加战斗的全过程。仅仅四十个字,既揭示出人物的心理活动,又渲染了环境气氛,笔力极其雄劲。前两句写边报传来,激起了志士的爱国热情。诗人并不直接说明军情紧急,却说「烽火照西京」,通过「烽火」这一形象化的景物,把军情的...
答:译文:青海上空的阴云遮暗了雪山,遥望着远方的玉门关。塞外的将士身经百战磨穿了盔和甲,攻不下西部的楼兰城誓不回来。1.出自:王昌龄《从军行》2.原文:青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。3.赏析:这首诗反映了戍边将士杀敌立功、保卫国家的豪情壮志。诗的前两句...
答:从军行鉴赏 本诗描写了远离家乡的戍边将士艰苦危险的守边生活,歌颂了他们大无畏的英雄气概和守边卫国的牺牲精神。一、二句写对戍边将士严格挑选,主人公因骁勇敏捷,在三十岁时便远离故乡来到荒凉的北疆。三、四句用比喻的手法慨写征战生活的艰辛,并说明在边境上已度过无数年头。用「流星」比喻「玉弹...
网友评论:
寿冉13232197489:
从军行其一翻译 -
23362党薛
: LZ 你好 我很喜欢这首诗呢 呵呵 我搜集来很多赏析 把它们凑合在一起 使行文流畅些 LZ捧捧场额...从军行七首其一 ·王昌龄烽火城西百尺楼, 黄昏独坐海风秋.更吹羌笛关山月,无那①金闺万里愁.【赏析】《从军行》组诗是王昌龄采用乐...
寿冉13232197489:
王昌龄的从军行一意思 -
23362党薛
:[答案] 从军行 (其一) 王昌龄 烽火城西百尺楼,黄昏独坐海风秋. 更吹羌笛关山月, 无那金闺万里愁.
寿冉13232197489:
赏析王昌龄的从军行其一烽火城西百尺楼,黄昏独坐海风秋.更吹羌笛《关山月》,无那金闺万里愁.清李英《诗发易简录》评王昌龄这首《从军行》:“不... -
23362党薛
:[答案] 从军行 【王昌龄】 大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门.前军夜战洮河北,已报生擒吐谷浑.(一) 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关.黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还.(二) 琵琶起舞换新声,总是关山旧别情.缭乱边愁听不尽,高高秋月照长城.(三)
寿冉13232197489:
从军行其一王昌龄写的这首诗的诗文大意是什么?附:“烽火城西百尺楼……” -
23362党薛
:[答案] 烽火照亮了了百尺的高楼,黄昏独自坐在海边.
寿冉13232197489:
王昌龄的从军行(一)的意思及表达情感,急急急急急急急急急急急急急急急急 -
23362党薛
: 王昌龄《从军行七首·其一》栏目:唐诗鉴赏 作者:情诗网 2004-10-22 8:03:08 浏览:538 相关信息烽火城西百尺楼, 黄昏独坐海风秋.更吹羌笛关山月, 无那①金闺万里愁.《从军行》组诗是王昌龄采用乐府旧题写的边塞诗,共有七首...
寿冉13232197489:
从军行七首 其一的译文是什么?麻烦您快点, -
23362党薛
:[答案]原文烽火城西百尺楼①,黄昏独坐海风秋②.更吹羌笛关山月③,无那金闺万里愁④.注释 ① 烽火:又称烽燧,古代边防报警的两种信号.白昼报警燃烟,称为燔燧,因常用薪草及狼粪,故又称狼烟;夜晚则燃火,称为“烽”. ...
寿冉13232197489:
从军行诗词翻译作者杨炯 -
23362党薛
:[答案] 从军行 ·烽火照西京 烽火照西京,心中自不平. 牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城. 雪暗凋旗画,风多杂鼓声. 宁为百夫长,胜作一书生. 注释 1.从军行:为乐府《相和歌·平调曲》旧题,多写军旅生活. 2.西京:长安. 3.牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两...
寿冉13232197489:
从军行 王昌龄 翻译 -
23362党薛
: 从军行(其一) 王昌龄 烽火城西百尺楼, 黄昏独坐海风秋. 更吹羌笛关山月, 无那金闺万里愁. 从军行 其四 王昌龄 青海长云暗雪山, 孤城遥望玉门关. 黄沙百战穿金甲, 不破楼兰终不还. 【格律】: ○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 ...
寿冉13232197489:
《从军行》其一翻译 -
23362党薛
: 从军行 王昌龄The army Wang Changling 青 海 长 云 暗 雪 山 , Qinghai Long Yun dark snow mountain 孤 成 遥 望 玉 门 关 . Solitary at Yumen Pass 黄 沙 百 战 穿 金 甲 , Yellow sand hundreds of battles in golden armor, 不 破 楼 兰 终 不 还 . Don't break the Kroraina also will not.
寿冉13232197489:
赏析王昌龄《从军行》其一 -
23362党薛
: 这一首,刻画了边疆戍卒怀乡思亲的深挚感情. 这首诗,笔法简洁而富蕴意,写法上很有特色.诗人巧妙地处理了叙事与抒情的关系.前三句叙事,描写环境,采用了层层深入、反复渲染的手法,创造气氛,为第四句抒情做铺垫,突出了抒情句的地位,使抒情句显得格外警拔有力.“烽火城西”,一下子就点明了这是在青海烽火城西的瞭望台上.