蜀道难原文翻译及注释
答：蜀道之难难于上青天。 蚕丛及鱼凫，开国何茫然。 尔来四万八千岁，始与秦塞通人烟。 西当太白有鸟道，可以横绝峨嵋巅。 地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。 上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。 黄鹤之飞尚不得，猿猱欲度愁攀缘。 青泥何盘盘，百步九折萦巖...
答：又闻子规啼夜月，愁空山。蜀道之难，难于上青天，使人听此凋朱颜！翻译及注释：噫吁嚱，危乎高哉！蜀道之难，难于上青天！噫吁嚱：表示叹息或悲叹的声音。危乎高哉：表示厉害或危险的意思。蜀道：指四川与陕西之间的道路。难于上青天：比喻非常困难。蚕丛及鱼凫，开国何茫然！尔来四万八千岁，不与秦...
答：这句话的意思为：清晨你要提心吊胆地躲避猛虎；傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安；毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。出处：唐·李白《蜀道难》所守或匪亲，化为狼与豺。朝避猛虎，夕避长蛇；磨牙吮血，杀人如麻。锦城虽云乐，不如早还家。蜀道之难，难于上青天，侧身西望长...
答：蜀道难全诗注音及翻译如下：一、原文 yī xū xī ， wēi hū gāo zāi ！ shǔ dào zhī nán ， nán yú shàng qīng tiān ！噫吁嚱，危乎高哉！蜀道之难，难于上青天！cán cóng jí yú fú ， kāi guó hé máng rán ！蚕丛及鱼凫，开国何茫然！ěr lái sì wàn bā qiān ...
答：《蜀道难》原文一句翻译一句：原文：噫吁嚱，危乎高哉!译文：噫，哎呀，好高啊好险啊!原文：蜀道之难，难于上青天!译文：蜀道之难，难于上青天!原文：蚕丛及鱼凫，开国何茫然!译文：蚕丛和鱼凫是古蜀国的帝王，他们开国的事业何等茫然。原文：尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。译文：从古到今四万...
答：李白唐诗《蜀道难》原文翻译鉴赏 《蜀道难》是中国唐代大诗人李白的代表诗作。此诗袭用乐府旧题,以浪漫主义的手法,展开丰富的想象,艺术地再现了蜀道峥嵘、突兀、强悍、崎岖等奇丽惊险和不可凌越的磅礴气势,借以歌咏蜀地山川的壮秀,显示出祖国山河的雄伟壮丽,充分显示了诗人的浪漫气质和热爱自然的感情。下面是小编整...
答：以下是《蜀道难》的原文及翻译：原文：噫吁嚱，危乎高哉！蜀道之难，难于上青天！蚕丛及鱼凫，开国何茫然！尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀援...
答：原文 噫吁嚱，危乎高哉！蜀道之难，难于上青天！蚕丛及鱼凫，开国何茫然！尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀援。青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。...
答：《蜀道难》带拼音原文及翻译如下：yī xū xī，wēi hū gāo zāi！shǔ dào zhī nán，nán yú shàng qīng tiān！噫吁嚱，危乎高哉！蜀道之难，难于上青天！cán cóng jí yú fú，kāi guó hé máng rán！蚕丛及鱼凫，开国何茫然！ěr lái sì wàn bāqiān suì，bù yǔ qín ...
答：蜀道难原文一一对应翻译如下：原文：噫吁嚱！，危呼高哉！蜀道之难难于上青天。蚕丛及鱼凫，开国何茫然。尔来四万八千岁，始与秦塞通人烟。西当太白有鸟道，可以横绝峨嵋巅。地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。黄鹤之飞尚不得，猿猱欲度愁攀缘。青泥...
网友评论：
杜炕17564933210：
蜀道难全文及译文 -
52189邢沈
： 蜀道难 作者: 李白噫吁戏,危乎高哉! 蜀道之难,难于上青天! 蚕丛及鱼凫,开国何茫然. 尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟. 西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅. 地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连. 上有六龙回日之高标,下有冲波...
杜炕17564933210：
蜀道难全文 -
52189邢沈
：[答案] 百度 蜀道难原文 2007-11-23 | 分享 作业不会,学霸帮你立即下载 满意回答 作者:(唐)李白 噫吁嚱!危乎高哉!蜀道之难,难于上青天.蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟.西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅.地崩山...
杜炕17564933210：
蜀道难的翻译 -
52189邢沈
： 蜀道难 李白噫吁戏,危乎高哉!蜀道之难难于上青天. 蚕丛及鱼凫,开国何茫然. 尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟. 西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅. 地崩山摧壮士死,然后天梯石栈方钩连. 上有六龙回日之高标,下有冲波逆...
杜炕17564933210：
请帮忙翻译一下蜀道难全文 -
52189邢沈
： 蜀道难 作者: 李白 噫吁戏,危乎高哉! 蜀道之难,难于上青天! 蚕丛及鱼凫,开国何茫然. 尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟. 西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅. 地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连. 上有六龙回日之高标,下有冲波逆...
杜炕17564933210：
《蜀道难》原文 -
52189邢沈
： 蜀道难 作者: 李白 噫吁戏,危乎高哉! 蜀道之难,难于上青天! 蚕丛及鱼凫,开国何茫然. 尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟. 西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅. 地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连. 上有六龙回日之高标,下有冲波逆...
杜炕17564933210：
《蜀道难》原文 -
52189邢沈
： 蜀道难 作者: 李白 噫吁戏,危乎高哉! 蜀道之难,难于上青天! 蚕丛及鱼凫,开国何茫然. 尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟. 西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅. 地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连. 上有六龙回日之高标,下有冲波逆...
杜炕17564933210：
《蜀道难》原文 -
52189邢沈
： 蜀道难作者: 李白噫吁戏,危乎高哉! 蜀道之难,难于上青天! 蚕丛及鱼凫,开国何茫然. 尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟. 西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅. 地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连. 上有六龙回日之高标,下有冲波...
杜炕17564933210：
睡能给我李白「蜀道难」的翻译啊!急 -
52189邢沈
： 译文: 噫,哎呀,好高啊好险啊!蜀道之难,难于上青天! 蚕丛和鱼凫是古蜀国的帝王,他们开国的事业何等茫然.从古到今四万八千年,秦蜀二地从不通人烟.西面太白山上只有鸟飞的路线,可以通往峨眉山巅.多少壮士在地裂山崩中死去...
杜炕17564933210：
蜀道难的翻译 -
52189邢沈
： 译文: 噫,哎呀,好高啊好险啊!蜀道之难,难于上青天! 蚕丛和鱼凫是古蜀国的帝王,他们开国的事业何等茫然.从古到今四万八千年,秦蜀二地从不通人烟.西面太白山上只有鸟飞的路线,可以通往峨眉山巅.多少壮士在地裂山崩中死去...
杜炕17564933210：
蜀道难的译文 -
52189邢沈
： 唉呀呀,多么高峻伟岸!蜀道难行赛过攀上遥遥青天!蚕丛、鱼凫这两位古蜀国的帝王,他们建国的年代已多么邈远茫然.自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返.长安西面太白山阻挡,峰峦起伏只剩一条飞鸟的路线蜿蜒...
